tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

美國.洛杉磯

tangben@tangben.com

 

2001年7月27

  據華盛頓的一個小報透露,國會議員中每天有87人或欺騙妻子或欺騙丈夫有外遇,而且這87人不是固定的那87人,想想看我們的國會有多麼的忙,搞欺騙不是那麼容易的,要安排、要鈔票、要時間、要身體健康,所以他們那裡有鍛煉房。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

我們都知道布什最近不在家,他到歐洲去了,現在管家的是錢尼,我和錢尼有一個共同點,那就是心臟有毛病,可我的情況比他好得多。我裡面的東西是真的,可他那胸部裡的據說是假的,用假心臟來管理我們如此強大的國家,總讓我有點提心吊膽,哪一天那假玩意兒搞鬼怎麼辦?

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

  黑夜中,一個蒙面漢用槍對著一FBI(聯邦調查局官員),FBI官員興奮地用手提電話報告﹕老板,告訴你一個好消息!我發現了一枝從我們那裡失蹤的槍!

--《洛杉磯時報》726日期漫畫

  江澤民正得意洋洋地喂馬其頓馬,一身西部牛仔裝扮的陳水扁收拿一把槍無可奈何。

--王錦松《亞洲週刊》71日期漫畫

  山姆大叔跪坐在日式的榻榻米上,他的前面是《京都條約》的長刀,而旁邊是切腹的符咒,山姆大叔大叫﹕你是在開玩笑,對不對?

--《洛杉磯時報》726日期漫畫

江澤民在以奧林匹克象徵的五色環上作吊環動作,旁邊商界的裁判舉起了成績牌﹕9.8分;9.9分;10分。

--王錦松《亞洲週刊》729日期漫畫

黑夜中聯邦調查局的人員團團包圍了一幢房屋,FBI有的躲在車後,有的爬在房頂,有的躲在樹叢後,其中一人手持話筒向屋內的人喊話﹕放下我們的武器,舉起雙手出來!另一邊的FBI提醒道﹕再加一句,問他們,我們的那些手提電腦在哪裡!

--《新聞週刊》730日期漫畫

  這兩天讓人最感興趣的是,我們的布什見教皇聖.保羅二世,我不知道他們都說了些甚麼,從電視的境頭上看,是布什掏出一份稿子,低下頭努力唸,而旁邊的教皇很難過地低著頭聽。這讓我想起,我在二年級時,結結巴巴地讀一小段課文的事。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀

  布什與英國女王在喝茶,布什樂呵呵地告訴女王﹕你永遠不會抓到那個瘋牛。

--《新聞週刊》730日期漫畫

  舞會上,江澤民擁著打扮光鮮的普京小姐跳舞,另一邊是布什擁著肥胖的“導彈防御盾”夫人跳舞。

--王錦松《亞洲週刊》729日期漫畫

2001年7月20

  據說布什總統去歐洲開八強會議,而總統專機晚了兩個小時才出發,這倒有點像我們平常人的旅行,飛機經常晚點。總統專機晚點的原因,白宮已經交待了,是專機上的一位助理在坎荻斯眾議員那裡睡過了頭。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

布什去歐洲開八強會議以前,一直對手下發泄不滿,他認為他能夠對付的最大極線是三,八太多了,他的腦子周旋不了那麼多,而且,一直到出發,他都沒有搞清除是哪八國,八國首腦的名字也讓他頭痛。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

  “競選改革”者,落入海裡,奄奄一息,岸邊的兩個救生員,坐在那裡議論,大象(共和黨)救生員說﹕我再說一遍,我們要依據我們的方案來改革……,他死了沒有?毛驢(民主黨)救生員回道﹕我也再說一遍,改革要依據我們的方案,我看他差不多了……。

--《洛杉磯時報》716日期漫畫

  在竹林裡,李登輝背著一把劍站在竹梢上,國民黨在另一頭準備用踞砍掉該枝干,李登輝威脅道﹕你想把自己彈出去?……

--CoCo《亞洲週刊》722日期漫畫

  在一學校門口,一小學生拿著自己的學習成績單在看,布什總統在旁說﹕兒子,不要為那些“F”擔心,它們比起全部的“A”好得多了。在我新的系統下“F”意味著“好(Fine)”、“第一名(First Class)”、“好極了(Fabulous)”和“妙極了(Fantastic)”,瞧,你正在接受真正好的教育。

--《洛杉磯時報》716日期漫畫

李登輝(老婦)、連戰(老夫)躺在一張床上,蓋著一條國民黨旗幟的被子,而兩人各想各的相好,李登輝夢想擁抱如意君郎陳水扁,而連戰則幻想與如花似玉的宋楚瑜相擁,兩個夢幻中間是“國會多數”。

--林鑫《亞洲週刊》624日期漫畫

一位聯邦調查局官員(FBI)在失物領取處,桌前貼著紙條上寫著“每日新的丟失項”,工作人員告訴他﹕你丟失了449枝槍、184個手提電腦和一些保密文件,您還有甚麼遺失的東西嗎?FBI說﹕我們的名譽……。而就在這時他的身後有一肥胖婦人從他的口袋裡偷出一把手槍。

--《洛杉磯時報》719日期漫畫

  布什在與歐洲的首腦談話,布什說﹕是的,我們和Coyotes因為在德州弄了些污染物有了點麻煩。歐洲首腦更正說﹕那是Kyoto,總統先生。

--《新聞週刊》625日期漫畫

  眾議員坎荻斯這次的麻煩可大了,可是如果我們注意一下他的家庭就一點都不會奇怪他的作為,坎荻斯家三兄弟的生涯都多姿多彩,他的一個警察兄弟曾經自己對著自己的屁股開槍,而另一個兄弟則是進進出出了五次牢子,這種家庭真值得抖出來。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

  日本外相田中真紀子一手拿著吹風機,對著首相小泉純一郎的頭髮吹,另一手拿一個“日本外交政策”的鏡子,給小泉看他亂成一團的頭髮。

--王錦松《亞洲週刊》624日期漫畫

 

論壇主頁

今日短評

快訊快評

今日幽默

今日妙語

新聞述評

網友論壇

縱論天下

脫口秀

兩個兩岸

獨語天涯

咖啡廳

人生自白

美國筆記

景涵文集

天才兒童

西雅圖夜話

網友漫筆

楓葉傳真

劍橋偶拾

美國札記

千里帷幄

情詩欣賞

燕山夜話

千載清謠

瑞典茉莉

聚焦香港

澳洲思絮

洛城夜話

創業雜誌

法律世界

新科技

網友來函

喜馬拉雅

財經趨勢

自由言論

華府鉤沉

星條旗下

社區服務

日耳曼專稿

銀幕縱深

硅谷清流

 

 

 

對本網站有任何建議或有任何體會要與大家分享,請發往 tangben@tangben.com

一九九九年七月二十二日正式上網
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN