tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

美國.洛杉磯

tangben@tangben.com

 

2001年3月30日

  這兩天傑西.傑克遜牧師的日子可不好過,他的情婦公開了所有兩個人的事情。而且,她告訴外界,她可不是大傻瓜,她將和傑西做愛後的避孕套中的精子冷凍起來。她披露了許多很細節的細節,聽得柯林頓直流口水。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

像我到這個年紀已經對錄相帶很滿意了,踫到自己喜歡的錄相帶買下來,可以一遍又一遍的看,可現在是DVD的天下,有的時候想買一個帶子,可那是DVD,據說,這還不是最好的,甚麼是最好的?難道甚麼都不用了?把東西貼在眼鏡上就可以看了嗎?

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

象征共和黨的大象和象征民主黨的毛驢,把力主改革競選捐款方案的亞利桑那州參議員麥肯恩夾在中間,在後背瞞著麥肯恩作“好運”的手勢。下寫﹕照片後面的姿勢。

--《洛杉磯時報》330日期漫畫

據說有的科學家已經弄出了克隆的人,只是將這個“人”藏在某個實驗室裡,柯林頓聽說這個消息後很高興,他打算多克隆幾個自己,給他們分別取名﹕麥可、斯蒂夫等等,喜萊莉要上床時,就派麥可去,如果麥可不肯就派斯蒂夫,而釣到了小妞的時候,當然就是他比爾獨自享用了。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

  這兩天美國著名的宇航員訪問白宮,布什總統和錢尼副總統分別和他會面留影,總統和副總統都和宇航員說了些悄悄話,布什總統跟他說﹕哪一天,讓我去那上面玩玩;錢尼則說﹕你吸的氧可能比我的好,哪一天,給我也帶來一罐你的氧氣。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節

一家報紙的頭版頭條是﹕道.瓊斯還沒有壞到29年維尼熊(Pooh Bear)的股市。副標題﹕人們為了蜂蜜互相殘殺。

--《時代週刊》42日期漫畫

蒙面的“供電商”用槍對著一男子搶劫,該男子身後是警察模樣的“公共能源委員會”,男子對後面的“警察”說﹕你不要光站在那兒看熱鬧,快救我!而“警察”說﹕好啊!他的右邊褲兜裡有錢包,而且他戴了一只很昂貴的手表。

--洛杉磯時報329日期漫畫

  一對夫妻在看電視,電視節目是股市慘跌的消息,太太捂住臉說﹕又是下跌,我已經受不了啦!丈夫問﹕是Nascar嗎?太太回答﹕是Nasdaq

--《商業週刊》42日期漫畫

  “日本”船在沙漠上行,一人使足了勁在划槳,而另一人則背著救生圈用望遠鏡看遠方。

--王錦松《亞洲週刊》41日期漫畫

  如今社會﹕翻開雜誌美人多,扭開電視廣告多。拿起報紙套話多,看篇文章署名多。買本新書錯字多,出門辦事收費多。領導視察小車多,飯店吃喝公款多。大街來往時裝多,友人聚會名片多。下海經商騙子多,年頭歲尾檢查多。

--網友e-mail大陸社會順口溜

2001年3月28日

  最新一期的《時代週刊》說布什總統每天鍛煉身體,這沒有甚麼可非議,可是他說鍛煉能使他頭腦清晰,他的頭腦甚麼時候復雜過,就像說一個上小學的男孩子,你能相信他的頭腦複雜嗎?

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

奧斯卡獎揭曉前,我曾邀請茱莉亞.羅伯茲來,你們都看到了,而且當時我就跟這個大美人打賭,說她一定會得獎,果然叫我說中了,我唯一後悔的是,當時我應該去拉斯維加斯,把這一賭下注。

-- 大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節

在“美國第一個兩度經濟危機的家庭”題下,一隻熊左右擁著布什父子倆,小布什說﹕看來,現在他們終於相信我說的有關經濟走向黑暗的話了,爸爸。老布什在另一頭回答﹕這才是我兒子。

--《洛杉磯時報》328日期漫畫

加州的電費要上漲46%,戴維斯州長還在那裡高叫,要大家節約用電,這樣的結果第一受害的當然是我們,腰包縮水是鐵定的了,再說那些家電商,人家不要用電的東西,快想別的辦法去,最後,到時大家為了省電,也許就不看我的節目了。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

  不知道你們有沒有注意到,今年的奧斯卡獎更像家庭大聚會,一家一家的來參加盛會很熱鬧,有很多女明星是挽著老爸的胳膊進入頒獎廳,當然也包括凱瑟琳.瓊斯,可仔細看不對那是她的老老公,不過比起妮可.史密斯九十六歲的老公,麥可.道格拉斯還算正當年。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節

一家報紙報導,股市下滑,道.瓊斯已經進入了無尾熊(Koala)的領地,金融專家們給投資者的建議是﹕把錢投在無尾熊專吃的樹(eucalyptus)上。

--《時代週刊》42日期漫畫

美國在南斯拉夫的維和軍人踩著塞族的大石頭說﹕這真是一塊最好的硬石頭。而他們的頭上正在掉下一塊巨大的阿族大石塊。

--洛杉磯時報327日期漫畫

  巨大的俄羅斯和平號宇宙飛船殘骸在墜落,一個男子興奮地大叫﹕我是這個荒島上的最後一個人,我贏了,“救生”(Survivor)節目!

--《新聞週刊》42日期漫畫

  一邊有人在火燒《台灣論》的書,另一邊是台灣國策顧問金美齡在燒青天白日旗,陳水扁站在中間說﹕我至死以要捍衛國策顧問的言論自由……

--CoCo《亞洲週刊》41日期漫畫

  同志們﹕大膽地吃,小心地拿,輕松地賭,謹慎地嫖。

--網友e-mail大陸社會順口溜

2001年3月26日

  我們總是說新的世紀更加進步、更加光明,在加州,我們不太能夠感受到這種好的詞匯。更加進步?我們為甚麼要沒有電,發明了電以後,為甚麼又要掐斷?更加光明,那就更離譜了,我們現在人人、家家都準備手電筒,因為時刻都有斷電的可能。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

昨晚的奧斯卡獎頒獎典禮,有人贏,有人輸,有人高興,有人大罵。這都沒讓我感到甚麼不舒服,因為那些東西壓根兒就跟我沒關係,只有節目間歇時的廣告令我難受,幾乎要吐出來,那個百事可樂的廣告,一邊是青春的布萊妮抖動著她的兩個大胸脯又唱又跳,那兩個東西弄得男人口水直流,可多爾參議員也來插一腳,他算甚麼?賣了偉哥不夠,又跟布萊妮賣百事可樂?

--比爾.馬哈ABC夜間脫口秀節目

共和黨象征的大象在放連環炮似的屁,每個屁出來都是Co2, Co2, Co2,……

--《洛杉磯時報》326日期漫畫

墨西哥總統Fox訪問加州時,在比華麗山莊的演講會上向那些有錢人呼籲,美墨邊界線應該更加寬松,他可是在錯誤的地方說了錯誤的話,他要在洛杉磯市中心講這話還差不多。在比華麗山莊,那些闊老別說美墨邊境,就連與別的城市的邊境線都不願意稍有模糊,街這頭和街那頭都分得清清楚楚,收入五十萬以下街那頭的人休想過到收入一百萬以上的街這頭,這就是比華麗的文化。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

  歌星珍妮佛.羅配茲昨晚在奧斯卡頒獎典禮上的裝束可比過去嚴實多了,布料把她的玉體都遮住了,可是只要你仔細看,全透明,薄紗下的酮體讓你一覽無余。

--ABC影評人

“供電大盤商”及“加州政府”準備談判,進入談判室,供電商將州政府的衣服剝光,當加州政府問供電商﹕不會再有任何的停電了吧?對方卻沒有回答。

--《洛杉磯時報》323日期漫畫

一男子低著頭對著老板模樣的男子說﹕我當時離開這裡,去了.com。可現在,我在考慮有沒有回來的可能性……老板坐在太師椅上回頭對後面說﹕Mabel, Timmy準備床,他要搬回來。

--《新聞週刊》326日期漫畫

  據說,大部份長相不錯的男人有同性戀傾向,這讓我很驕傲,一掃過去因為相貌不夠好而有的自卑感,我,是真正的男子漢。女士們,聽好了,妳們認為的酷男人,可能有點那個喲!

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

  不知各位有沒有看瑪丹娜的最新MTV,那些娛樂媒體紛紛報導她又惹了那個線(道德線),其實這一點都不稀奇,瑪小姐就是認為只嫁一個男人太對不起我們所有的男人了,所以她就不斷地弄怪,讓所有的男人對她有一種擁有感,她向全世界宣佈﹕我屬於所有的你們!

--比爾.馬哈ABC夜間脫口秀節目

  雷峰叔叔不接站了,張思德同志不燒炭了,白求恩大夫調出醫院了,老愚公也不肯幹了,他們全部經商搞單幹了。

--網友e-mail大陸社會順口溜

2001年3月23日

  紐約參議員喜萊莉向外界說,她之所以租下一年租金是五十一萬美元的大辦公室,是因為,自從他們夫婦搬出白宮後,她的兩個弟弟也就沒有了辦公地點,所以她確實需要那麼大的辦公室。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

布什總統忙甚麼,他為了實現在競選時跨越黨派的諾言,今天請約罕.李伯曼一起參加猶太教的集會,明天再請泰德.肯尼迪一起喝酒,再明天約小傑克遜談談話,這樣左左右右,他那點IQ怎麼能處理這麼複雜的東西,最後迷路了。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

一艘經濟的宇宙飛船在太空,像俄羅斯的和平號要廢棄掉,一些部位已經開始掉落,還能依稀可見的部位有道.瓊斯、納斯達克、日經、財富五百家。

--《洛杉磯時報》321日期漫畫

柯林頓總統帶著他八年來的性丑聞、白水丑聞、募款丑聞、特赦丑聞走了,好像牛市也跟著走了,布什要是聰明一點,他現在需要的不是甚麼減稅、減息,他最需要的是來點兒甚麼丑聞,振奮一下那個生氣的牛。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

  布什總統面對白宮的一大堆工作,真是有點厭倦了,據說,他已經打電話給他老爹,求他披掛上陣到白宮上班,至於他呢,可以乘空軍一號到國外出訪、可以參加一些好的宴會、觀看球賽等等。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節

亞利桑那州參議員約瀚.麥肯恩被反綁著雙手,一道光束照著被固定在凳子上,一隻毛驢和一個狐狸手持棍棒在拷問麥肯恩。下寫﹕反政黨政治的競選募款改革。

--《洛杉磯時報》323日期漫畫

教堂前,一黑人男子攜一亞裔女子並肩站著,男子的手上拿著象征正義的三叉戢,他的腋下夾著一張報紙,報紙的頭版頭條是﹕離婚率在提高。

--《新聞週刊》326日期漫畫

  據說,運動員在比賽前服用偉哥,會賽出意想不到的好成績,柯林頓聽後大不以為然,這算甚麼,我根本就不用偉哥,跑道前面只要站著一個胖小妞,我肯定跑第一。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

  日本首相森喜郎跪坐在地上,手拿長刀對準肚子準備切腹自殺,牆上掛著象征股市下跌的報告,門外的人們見狀大為高興,他們手拿香檳酒杯及氣球開始慶賀。

--王錦松《亞洲週刊》325日期漫畫

  大團結﹕十億人民九億商,齊心合力騙中央;十億人民九億賭,還有一億在跳舞;十億人民九億瘋,還有一億練氣功;十億人民九億愁,還有一億當盲流。

--網友e-mail大陸社會順口溜

2001年3月21日

  柯林頓夫婦又有新聞了,他們的新聞都不會是好新聞,其實他們是我們美國名副其實的丑聞夫婦,不斷創造記錄的夫婦。喜萊莉租下了五十多萬一年的辦公室,這是歷史上參議辦公室租金之最,比爾呢,他在競選時接受印尼的八百多萬政治捐款,我們應該把他作為我們的國寶送給印尼。再見了,比爾!

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

我們紐約的參議員喜萊莉.柯林頓光是辦公室租金就是五十多萬美元,我不知道這個錢該由誰來付,希望不會是我們。另一面,那個可憐的高爾,他不但沒有辦公室,連復印機都沒有,據上他課的同學說,高爾有時會遲到,為甚麼?因為他要經常跑到Kinko去拷貝講議。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

從煤爐裡冒出滾滾濃煙,布什右手撐著鐵鍬左手叉著腰愁眉苦臉地站著,旁邊是一小推車的煤,一老者問道﹕這麼多的煙,你是不是在燒煤?布什大哭道﹕競選諾言實現不了啦。

--《洛杉磯時報》320日期漫畫

這兩天我們終於嘗到了電力緊張的味道了,洛杉磯地區開始輪流停電,停到比華麗山庄,那些闊佬們大叫﹕沒有電,電梯動不了,叫我們怎們上二樓睡覺?

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

  據調查,我們紐約市的老鼠問題還是沒有解決,更嚴重的是,老鼠們的體重明顯地增加,它們需要減肥,專家呼籲紐約市民,盡量購買低脂或無脂的食品,為了各位,也為了我們的老鼠,它們和我們一樣都長了雙下巴。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

美利堅經濟的宇宙飛船在向地面傳遞緊急消息﹕休斯頓,我們遇到了困難……。然後是裡面的人的議論﹕看看,好了吧,W(布什)你現在他看到結果了吧!有一點你做到了,你把我們都推到了死亡!!

--《洛杉磯時報》320日期漫畫

現在經濟不景氣,股市下滑,公司倒閉,我早就說過﹕W(布什),作總統可不是好玩的,不是就坐坐空軍一號兜兜風就完的事,反正是你要死要活搶下了這個工作,我倒要瞧瞧你有甚麼招?

--比爾.馬哈ABC夜間脫口秀節目

  美國經濟的船在大海上,船裡進了水,格林斯潘帶著一個人在把船裡的水往外扔,等待著要划水的布什迫不及待地問﹕好了沒有?

--《商業週刊》326日期漫畫

  古代“台灣人”在拿著小林善紀的《台灣論》練功,練得手、腳、頭分家,旁邊的一男一女議論道﹕果然練得走火入魔……

--CoCo《亞洲週刊》318日期漫畫

  北京人看人,外地人都是下級;上海人看人,外地人都是鄉巴佬;廣州人看人,外地人都是北方人。

--網友e-mail大陸社會順口溜

2001年3月19

  我最近細想布什和柯林頓兩個一前一後的總統,他倆有很多相似之處,布什經常打電話給老爹,而柯林頓經常會問人家誰是你的老爹?布什不希望世界上有伊拉克存在,柯林頓不希望世界上有老婆存在;布什喜歡玩錢,柯林頓甚麼都能賣;布什喜歡給人起綽號,柯林頓給他的女孩子們也都編了號……

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

聖.帕特瑞斯日,紐約街頭熱鬧極了,戴綠帽、穿綠衣服、喝綠啤酒,可是,如果警察老爺有興致,挨個兒問的話,那些歡慶的人,我保證一半兒沒有綠卡。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

幾個壯實的煤礦工人在挖煤,一個身上寫著“煤礦游說”字樣的男人指著小男孩模樣的布什說﹕孩子們,這是我們的總統!錢尼說了,他沒有事。他會幫助我們礦內的二氧化碳項目。布什則瞪著眼睛說﹕哇,這麼多的煤!

--《洛杉磯時報》319日期漫畫

一車上的保險杠上貼著一個貼紙,上面用大字寫著﹕自豪的父母,他們上學的孩子不攜帶武器。而下面的小字則寫著﹕這只是我知道的。

--《新聞週刊》319日期漫畫

  股市一個勁兒的下滑,經濟又不強勁,而那些共和黨又緊緊地盯著不放,這使得傑西.傑克遜牧師不得不遣散他的一些女人,而遣散費也給得很可憐。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

華爾街股市大樓上,幾個男人紛紛跳樓,一個人問道﹕那麼,迪克(錢尼),我們委員會投在社會安全的基金將投在哪一個股市?

--《洛杉磯時報》319日期漫畫

我在我們這一行恐怕是最堅持真理的一個人,我承擔了遠遠一個藝人承擔的責任,看看我承擔的東西,布什都會昏過去,所以,他不會搶我的工作,寧願搶作總統。

--比爾.馬哈ABC夜間脫口秀節目

  一位戴眼鏡的教授在給布什總統上數學課,他說﹕好,我們從64開始,一個挨一個的解決題目,現在只剩下四個題。布什說﹕我懂了。我承諾將(國家)團結在一起,而不搞分裂,我不會搞政黨政治,而且使各行業均勻發展,而不偏重煤礦業……。

--《時代週刊》326日期漫畫

  “大陸B股”的巨獸張開了巨大的嘴,而數不清的人舉著“香港團”“台資團”“陸資團”的旗幟提著箱子,邁進巨獸的嘴。

--CoCo《亞洲週刊》318日期漫畫

  如今的老干部﹕如今干部一大怪,五六十歲才學壞;唱歌要唱遲來的愛,跳舞專抱下一代!

--網友e-mail大陸社會順口溜

2001年3月16日

  股市大跌,如果你們各位口袋裡還有錢那真是真正的幸存者。Nasdaq實在不堪股市的打擊,據說準備把總部搬到0.99店了,還有我們的首富比爾.蓋茲正摩拳擦掌準備上《誰想當百萬富翁》,撈一筆錢補貼一下生活費。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

我們的股市雲霄車只往下衝不見往上爬,我很擔心我那一點兒錢,打電話給我的股票經紀看他是否還健在,他的秘書告訴我,他早就跳樓了,而且就是從我們這上面跳下去的。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

一頭身上寫著“格林斯潘”的病牛,戴著眼鏡口吐白沫,它說﹕必須保持嚴密的貨幣政策,非理性的動蕩…非理性的動蕩……。下題﹕口蹄疫。

--《洛杉磯時報》315日期漫畫

一小男童被戴上手銬,兩個又肥又壯的警察夾著他,其中一個拿著從小男孩那兒繳來的槍說﹕幾個女孩兒取笑他,並且用橄欖球打了他,他就這個樣。

--《新聞週刊》319日期漫畫

  那些大金融機構養的股市專家們,碰到了或打電話時互相的忠告是﹕這年頭,房子可以丟,車可以丟,休假可以丟,甚麼都可以不要,保住一個腦袋就可以了。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

華爾街的人行道上一頭牛躺著在打滾,路過的一男人對另一女人說﹕我想瘋牛病已經在美國登陸了。

--《洛杉磯時報》316日期漫畫

我時常想柯林頓在幹甚麼?他在白宮的時候賣特赦,出了白宮在eBay上賣從白宮偷出來的古董,現在,他又去了歐洲,準備去賣他的嘴,演講一次25萬美元。我只希望他不要把瘋牛病帶到美國來。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

  在底特律汽車製造商CEO的辦公室,秘書在給上司讀文件﹕全球性的暖流把Kilimanjaro山上的雪給溶化了。老板聽後拍桌子大叫﹕Kilimanjaro!多好的越野車(SUV)名!

--《商業週刊》319日期漫畫

  日本首相森喜郎坐在太師椅上,雙腳緊緊鉤住椅子,而他的雙手勉強抓到椅把,旁邊則是高爾夫球具,矮小的森喜郎使得球具和太師椅都顯得巨大無比。

--王錦松《亞洲週刊》318日期漫畫

  四小鬧中華﹕小秘書左右領導,小保姆影響家庭,小四輪阻塞交通,小企業污染環境。

--網友e-mail大陸社會順口溜

2001年3月14日

  這兩天股市大跌,考慮到這種實際狀況,柯林頓夫婦已經公佈將特赦價錢降到最低點,起價是25美元一個人。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

俄羅斯準備在這個月底的某一天,把在太空呆了四十多年的太空船廢棄掉,那廢棄的東西就會掉下來,掉到哪裡,就掉到我們的頭上來,向上帝祈禱時別忘了加一句﹕我的萬能的上帝,請千萬不要讓廁所部份掉到我們這裡來!

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

在華爾街的證券市場門外,一個人行將倒斃,而一位主管模樣的紳士提著公文包出來,他說﹕從好的方面來說,你也許證實了一個東西……。

--《洛杉磯時報》313日期漫畫

在錢尼副總統辦公室,送Pizza的伙計進門來問﹕誰點了雙層奶酪和意大利香腸的Pizza?三個站在左右的助理、警衛,一個忙擋住錢尼的視線,另一個扑上來說﹕來了!!而站在一邊的則不知如何是好。

--《新聞週刊》319日期漫畫

  錢尼副總統連日來,那心臟病復發又復發,醫生像他的影子一樣到處跟著,而且醫生說了,因為副總統的心臟病復發的機率太多,他們不準備縫合他的前胸,只在那上面安裝了一個特別的拉鏈,隨時出狀況,隨時打開急救。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

布什著一身長袍,扛著一個沉重的十字架爬坡,十字架上寫著﹕以信仰為基礎的服務。

--《洛杉磯時報》313日期漫畫

現在是俄羅斯把太空船廢棄掉扔到地面上,下次是誰?如果這種廢棄太多,我們地面上的人怎麼辦?我們的科學家們,你們的移民計劃在哪裡?我要趕緊申請到太空的護照或甚麼通行證了。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

  聖蒂高中的槍殺案,讓有孩子的家長驚恐萬分,這樣下去,我們的學校在開學時,要求學生準備的物品也許是﹕避孕套、防彈背心、手提電話、化妝品、遊戲機、摧淚彈……

--比爾.馬哈ABC夜間脫口秀節目

  一西部牛仔的酒吧,牆上掛著懸賞捉拿罪犯的告示,上面有罪犯正、側兩面的照片,布什一身牛仔裝扮手拿步槍踢門而入,而坐在吧抬上的正是要捉拿的罪犯,該罪犯正在喝啤酒,他的手臂上寫著﹕中國。站在他旁邊的胡森見布什進來則嚇得瞪大了眼睛。

--王錦松《亞洲週刊》311日期漫畫

  我家的“表叔”數不清,沒有禮品不登門,雖說是親眷又不相識,可他比親眷還要親。

--大陸社會順口溜 原載新聞自由導報

2001年3月12日

  意大利的最高法院認為男人拍拍女人的屁股不算甚麼,構不成性騷擾,這就是我們美國和意大利的不同,我們不要說碰一下女人的屁股,就是說都不能說的,說了就是語言上的性騷擾,一樣把你送上法庭。所以,要當男人就要當意大利男人。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

伊拉克的薩達姆.胡森,前幾年是老實了很多,可這兩年為甚麼那麼猖狂,原來柯林頓給他了個赦免,所以他發誓給小布什點厲害瞧瞧。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

布什的減稅巴士在跨越大峽谷,車輪已被甩掉了一個,車上的人大叫﹕我們是不是太冒險了,至少我們還要能看到那一頭?!!車頭上的司機卻說﹕不要緊,我們有很好的計劃!

--《洛杉磯時報》312日期漫畫

報紙上的股票專刊顯示股價直線下跌,一男人索性用股票的證書作翦紙,旁邊的兩女人議論說﹕這是哈羅德對股市文件的報復……

--《新聞週刊》312日期漫畫

  我們在談論柯林頓時,還得稱他柯林頓總統,不管是前還是後,總統這個稱呼還是跟他連在一起,就像他的婚姻狀況一樣,不管他和喜萊莉是一對冤家還是裝模作樣,但在各種資料上比爾在問到婚姻時,還得在已婚上打鉤,這使他氣惱無比。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

“日本經濟”的相樸運動員,提著因為體重下降而顯得過大的內褲,在醫生的監督下磅秤,秤砣一路下滑,相樸選手吃驚地張大了嘴巴。

--《洛杉磯時報》312日期漫畫

傑西.傑克遜最近日子不怎麼好過,他不僅要回答很多他很不情願公佈的有關他及他的親屬的收入情況,還要贍養一些人,還要花大錢保證有好的律師使他能夠不在公眾面前死掉。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

  錢尼的巨大心臟托著他小小的腦袋,醫生給他的忠告是﹕不可回避的;心臟可能停止跳動;它會使你疼痛不已;還會有一個更大的發作!

--《時代週刊》319日期漫畫

  台灣經濟的路朝著箭頭下滑,路上的民進黨長官騎著馬舉著選舉行情大旗跟著走下坡路,後面的跟從問﹕老大,這條路甚麼時候才會反轉向上?

--CoCo《亞洲週刊》311日期漫畫

  官僚眾生象﹕八點上班九點來,品茶看報好自在。煙只見抽不見買,“革命水酒”把胃壞。樓堂館所爭著蓋,小車牌子認老外。成天文山加會海,哪裡熱鬧哪裡在。遇事研究慢等待,坐在岸上玩“下海”。

--大陸網友e-mail社會順口溜

2001年3月9日

  據科學家說,還有一年到二年可實現克隆人,傑西.傑克遜牧師對這個很不以為然,他告訴周圍的人說,我只要九個月或更短的時間就能克隆人,而且產量也很高。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

柯林頓總統定居紐約,對於我來說,最大的好處是我的任何一位訪客臨時不能來,我會直接打電話給柯林頓請他來上節目,我保證對他客氣有禮,絕不問任何有關赦免的問題,只談論我們共同感興趣的女人問題。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

白宮的橢圓型辦公室內,布什總統躺在桌子上,醫護人員正在對他進行急救,旁邊站滿了保安人員,一位助理正在打電話說﹕不,他會好的,我們已經告訴他錢尼星期一就可以回來工作了……。

--《洛杉磯時報》38日期漫畫

一個父親帶著兒子及兒子的女朋友到餐館用餐,菜上桌後,父親說﹕嘿,我們先吃甜點心吧!兒子對女朋友悄悄地說﹕我爸爸是布什的經濟專家。

--《新聞週刊》312日期漫畫

  其實我們小的時候在鄉下是跟槍一起長大的,那時候我們拿起槍想的目標是野獸,現在的孩子怎麼老是想對準自己的同伴?而且槍就掛在那堙A我們的爹媽也沒有把它們上鎖還是好好的,我不知道我們人類是往哪媔i化。

--比爾.馬哈ABC夜間脫口秀節目訪客

布什總統來到北韓的高牆下,牆內是一個巨大的導彈,布什打開門對媄隞﹛R嘿,你們,聽著,現在我是頭兒拉,你們……,話未說完,一聲巨嚮,門砰地關上了。

--《洛杉磯時報》39日期漫畫

聽說了沒有,我們的柯林頓總統又有一個嶄新的事業了,他辦了一個網站,站名就叫“特赦.com”,所有有關國會調查的那些東西都在上面,有閒可以去看看。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

  由美人茱利亞.羅伯茲和布萊德.皮特主演的新電影《墨西哥人》已經上演,我對好萊塢那些製片人討厭之極,那麼美的大嘴美人,給她一個又矮又瘦又小的小男人配戲,實在是對我們這些高高大大,相貌堂堂的男人的一種污辱,所以我拒絕看那個電影,跟我有同感的人都不要去看那個電影。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

  中東城堡下,兩個手持大刀的衛士模樣的人並肩站著,兩人沒有頭,一個人身上寫著“國”,另一個人身上寫著“親”,城牆下兩個阿拉伯人議論衛士說﹕除了力量結合之外,他們根本沒有“理念”溝通。

--CoCo《亞洲週刊》311日期漫畫

  新下崗工人之歌﹕下崗女工不用愁,濃妝艷抹上酒樓,包吃包喝還包睡,比起在崗還實惠;下崗男工不用愁,操起榔頭和斧頭,十字街頭一聲吼,該出手時就出手。

--大陸網友e-mail社會順口溜

2001年3月7日

  白宮的記錄說,前總統柯林頓在白宮的最後日子堙A經濟犯馬克.瑞奇的前妻有在白宮過夜,而第二天柯林頓就宣佈給予瑞奇赦免,這個故事還可以繼續的是那天晚上白宮的女主人喜萊莉沒有在家,瞧,這個比爾多會安排。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

我們CBS的電視連續節目“Law and Order”據說沒有辦法繼續下去,因為劇中很多罪犯都被柯林頓給赦免了,自然那些律師也就沒有了客人。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

一張名為“SPENDING”的信用卡,卡上是美國國會建築,與通常的信用卡相同,只是劃了許多條準備剪掉的虛線,下題﹕減稅。

--《洛杉磯時報》36日期漫畫

媒體的鏡頭對準了布什總統,可布什的身後坐著柯林頓前總統,他悠著悠著地坐在高腳凳上,手裡夾著雪伽煙和麥克風在唱“I Did It My Way”,顯得矮小的布什對媒體說﹕我再說一遍,現在是往前走的時候了。

--《新聞週刊》312日期漫畫

  前兩天聖地牙哥郊區一高中發生的學生開火殺人案,案發當天,據說學生們逃出學校後一半多的學生用手機向父母報告剛剛發生的槍案。甚麼世道,高中生有槍、有手機,這在我上學的年代這些都是只有FBI才有的武裝。

--比爾.馬哈ABC夜間脫口秀節目

一隻由暴力遊戲碟、翻鬥城、暴力電視節目、性及暴力的錄相帶、垃圾音樂、暴力繞口舌音樂、暴力電腦遊戲拼成的槍,槍的板機則是電腦的滑鼠及電視機的開關,下題﹕鎖上及上膛。

--《洛杉磯時報》37日期漫畫

據說我們紐約的參議員喜萊莉.柯林頓宣誓就職的時候,用的是柯林頓家族的聖經,那上面只承認美國的七條憲法,別的跟他們家族都沒有關係。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

  可以免費下載流行音樂的那布斯特網,像一個堅固的牆,代表音響出版業的業者用手指穿透那堵牆,從手指縫只出來幾滴水而意。

--《商業週刊》312日期漫畫

  聯儲會主席和布什總統在表演馬戲,他們指揮的經濟衰退的獅子並不聽從他們的口令,向兩人張著大口樸來。

--王錦松《亞洲週刊》34日期漫畫

  現在的新四化是﹕新干部在腐化,老干部等火化,農民離村自由化,工人階級沒錢化。

--大陸網友e-mail社會順口溜

2001年3月5日

  剛過去的週末柯林頓夫婦赴牙買加渡假,這對喜萊莉來說相當於第二個密月,而對比爾來說,這是第二十八個。他們兩人太需要這個假期了,他們要在沒有媒體的追逐下,把所有有關的禮物、特赦等等卸任後的麻煩,統一口徑,回來後共同對付媒體和國會,再來一次成功的戰鬥。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

對前總統柯林頓來說,回到平民身份後,第一要學會的的是怎樣使用銀行卡,順利地用那張卡在機器(ATM)上取錢,紐約女人要現金不要支票,他知道這個行情,再說他也不敢給她們開支票,否則如何向喜萊莉交待?

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

喬治W布什在準備演講,他的背後是巨大的“CLINTON”,人們的注意力都被那個名字所吸引,布什說﹕請給我注意力,好不好?

--《洛杉磯時報》35日期漫畫

民主黨拿出一個減稅方案,旁邊的布什說﹕Tom Daschle!The Tomster…Tom-A-Reeno…The Tom Meister…Tom的方案是個大花銷計劃,他的方案抄襲了我的!

--《新聞週刊》35日期漫畫

  前兩天過氣的歌星邁可.傑克遜在家塈廑豸F一隻腳,這可如何是好,要知道他渾身上下就那隻腳是原始的從娘胎堭a出來的,而其他部位不是動了手術,就是漂了白。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

一個富翁模樣的男人在豪宅後院的游泳池邊,躺在躺椅上手堮陬菑@杯酒在打電話,他說﹕我的上帝,如果我沒有那個減稅方案,就不知道我能做甚麼了!

--《洛杉磯時報》35日期漫畫

我深為新總統布什感到難過,先是明明當選了總統卻被那個高爾死纏住不放,熬了三十六個漫漫長夜,才確任自己是總統,現在是那個卸任總統總是佔據著媒體頭條,不給他任何表現的機會,而且柯林頓甚麼時候能從媒體“卸任”卻遙遙無期。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

  在微軟的西雅圖總部,比爾.蓋茲拿著助理給的一個清單邊看邊問﹕200個新電腦,40個新平面的電腦屏幕,為甚麼我們要買這麼多器材?助理回答﹕因為地震,我們的很多器材被損壞了,先生。蓋茲說﹕這很討厭,這個必須要控制。助理回答﹕我們對地震,似乎不能有甚麼控制,除非上帝。蓋茲說﹕這樣,我買一個上帝。助理回答﹕你已經擁有他的競爭者……而且,聯邦恨這個。

--《時代週刊》312日期漫畫

  魔術師陳水扁在台下的眾目睽睽下,將“拉法葉艦弊案”兔子放跑,變出一個“核四爭議”兔子來。台下的人問﹕障眼法?

--林鑫《亞洲週刊》34日期漫畫

  大陸的三陪小姐面對掃黃的警察說﹕我們一不偷,二不搶,懷堜窱萓@產黨。

--大陸網友e-mail社會順口溜

2001年3月2日

  前兩天西雅圖地區發生地震,而我們一直陽光燦爛的南加州天天在下雨,看來他們拿走了我們的地震,留給了我們沒完沒了的雨。

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

前兩天,我們的新總統在國會作國情咨文,我很仔細地聽他的每一句話,終於聽到一個比較對布什有挑戰的單詞“contingencies”。我說的一點都不錯,你聽他說這個詞的時候非常費勁,而且中間有點模模糊糊地帶過去,這種詞對他來說真是太難了,所以,白宮發言人事先向媒體講好,總統的講話將簡捷易懂,他把我們美國人民看成了小學學生。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

一群象征民主黨的驢圍在一起討論對付布什總統國情咨文的方案,他們七嘴八舌在議論,一個說﹕所有的人都說他們喜歡他的講話。一個說﹕甚麼?甚麼?一個說﹕那麼,我們下一步的計劃是甚麼?一個說﹕我們又面對一個雷根了。一個說﹕那麼,我們如何批判他的減稅方案,賣我們的方案?一個說﹕我們還要作出政黨政治的黨派對立。一個說﹕我恨作反對派!一個說﹕我恨減稅案!有兩個驢走出這個圈子往外走,跟在後面的問﹕你的下一步打算是甚麼?前邊的說﹕我在想,我在考慮。

--《洛杉磯時報》31日期漫畫

兩個頂著壓低了的帽子戴墨鏡的俄羅斯男人在一棵大樹下鬼鬼祟祟地在交談,一個說﹕同志,你的臉色怎麼很難看?嘿!在FBI把他抓起來之前,我們看拿到了不少美國的珍貴資料……。另一個則說﹕是呵,而且我們正期待他的下一個情報,我們很想知道誰能從“救生(Survivor II)”第二集勝出……。

--《新聞週刊》35日期漫畫

  前總統柯林頓最喜歡布什總統經常到國會演講,這樣他就真正的自由了,而且有電視轉播告訴他,喜萊莉坐在那媞牏ㄤ菪L,那是何等美妙的時光,和所有他喜歡的女人在一起,遠遠的離開喜萊莉,太棒了!

--傑.雷諾NBC夜間脫口秀節目

布什的計劃像是一場地震,把建築物的磚、瓦砸到一輛車上,車堛漸薔D黨驢被砸得動彈不得,他們在說﹕也許,我們過於低估了他的能力……。下題﹕(布什的計劃)就像成噸的磚瓦。

--《洛杉磯時報》32日期漫畫

前總統柯林頓紐約的家後院停著一架飛機,FBI人員來調查空軍丟失飛機案件,柯林頓夫婦對FBI調查員說﹕這是空軍送給我們的禮物。

--大衛.雷德曼CBS夜間脫口秀節目

  一位妝扮成“救生(Survivor)”節目獲勝者樣子的男子,光著上身戴著面罩來到老板的辦公室,老板對該男子說﹕很像,很好的努力。可是,你還是從工資單上被選下去了。

--《商業週刊》35日期漫畫

  老喬治.布什和錢尼指揮,小布什一副拳擊賽手的樣子,在擊打掛著的薩達姆.胡森的頭。

--王錦松《亞洲週刊》34日期漫畫

  能喝八兩喝一斤,這樣的同志可放心;能喝一斤喝八兩,這樣的同志要培養;能喝白酒喝啤酒,這樣的同志要調走;能喝啤酒喝飲料,這樣的同志不能要。

--大陸網友e-mail社會順口溜  

 

論壇主頁

今日短評

快訊快評

今日幽默

今日妙語

新聞述評

網友論壇

縱論天下

脫口秀

兩個兩岸

獨語天涯

咖啡廳

人生自白

美國筆記

景涵文集

天才兒童

西雅圖夜話

網友漫筆

楓葉傳真

劍橋偶拾

美國札記

千里帷幄

情詩欣賞

燕山夜話

千載清謠

瑞典茉莉

聚焦香港

澳洲思絮

洛城夜話

創業雜誌

法律世界

新科技

網友來函

喜馬拉雅

財經趨勢

自由言論

華府鉤沉

星條旗下

社區服務

日耳曼專稿

銀幕縱深

硅谷清流

 

 

 

對本網站有任何建議或有任何體會要與大家分享,請發往 tangben@tangben.com

一九九九年七月二十二日正式上網
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN