tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

¬ü°ê¡D¬¥§üÁF

tangben@tangben.com

¡@

¤kª¾«C¢w¢w·í¥N©Ê§O¬ã¨s¤¤ªº­«­n½ÒÃD

¼B¤pµÞ

ÀHµÛ¤W¤s¤U¶m¹B°Êªº°³ºX®§¹ª¡Aª¾«C¦­¤w¹ê²{¤FªÀ·|¨¤¦âªºÂà´«¡A¿Ä¤J¨ìªÀ·|ªº¦U­Ó¶¥¼h¡C±q³o­Ó·N¸qÁ¿¡A¡§ª¾«C¡¨¤w¬O¤@­Ó¾ú¥vªº¦WºÙ¡C°ÝÃD¦b¤_¡Aª¾«C¸sÅé¦b¸g¾ú¤G¤Q¦h¦~¨Óªº½ÆÂø¤À¤Æ¹Lµ{«áÁÙ«O¯dµÛ³\¦h¦³§Î©ÎµL§ÎªºÁpô¡A¯S§O¬Oªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ¤j§åª¾«C¤º°h¡B¤U±^¦¨爲·s®É´ÁªÀ·|¤¤ªº®z¶Õ¸sÅé¡Aª¾«C°ÝÃD¤S­«·s¥Y²{¥X¨Ó¡A¦Ó¹ï¤_©x¤è¨ÓÁ¿¡A³o­Ó°ÝÃD¤S­«·s¨ã¦³¤F¬YºØ±Ó·P©Ê¡C»P¦¹¦P®É¡A¡§ª¾«C¡¨·NÃѤ]¦³擡ÀY©M½¯©µªºÁͶաA¾¨ºÞ¤w¨âÆK¥Õ¾v¡A§Y«K¬O­¯¸ô¬Û³{¡A¤@¥y¡§ª¾«C¡¨¡A´N¨¬¥H¨Ï©¼¦¹産¥Í¤ßÆFªº·¾³q¡B±¡·Pªº»{¦P¡C±q³o­Ó·N¸q¤W¨ÓÁ¿¡A¡§ª¾«C¡¨¤´¬O¤@­Ó¥Rº¡¬¡¤Oªº¡B«Ü²{¹êªº¦WºÙ¡C

¬ã¨sª¾«C°ÝÃD¡A爲¤°麽­n¬ð¥X¤k©Ê¡H´«¥y¸Ü»¡¡A爲¤°麽­n±q©Ê§Oªº¨¤«×¨Ó¬ã¨sª¾«C°ÝÃD©O¡H¦]爲§Úı±o¡A¹L¥h»¡¨ì¾ú¥v¡A»¡¨ì¶Ç²ÎªÀ·|¤¤ªº¨k¤k¤£¥­µ¥¡A¤j®a³£¨S¦³ÉÝij¡A¨º麽¦b¦@²£ÄҮɴÁ¨k¤k¬O¤£¬O¥­µ¥¤F¡H¯S§O¬O¡A¦b¡§¤å­²¡¨®É´Á¬O¤£¬O¥­µ¥¤F¡H¡§¤å­²¡¨¬O³Ì¼ö°J¼Ðº]¨k¤k¥­µ¥ªº®É¥N¤F¡A¤°麽¡§°ü¤k¬O¥bÃä¤Ñ¡¨¡A¡§¨k¦P§Ó¯à°µ¨ìªº¤k¦P§Ó¤]¤@©w¯à°µ¨ì¡¨¡A爲¤F³o¨Ç«Å¶ÇÁÙ¤H爲§ù¼¶¤F¤@¨t¦Cªº¼ËªO¡A¦U¦æ¦U·~³£¦³¡A¥i¹ê»Ú±¡况¤S«ç¼Ë©O¡H

§Ú¦b¬ã¨sª¾«C¥vªº¹Lµ{¤¤¡A­Ë¤£¬O¨è·NÃöª`¤k©Ê¡A¦Ó¬O¦]爲¤k©Êªº°ÝÃD³Ì¬ð¥X¡A¨Ï§A¤£±o¤£­«µø¡C¤ñ¦p¦P¼Ë¬Oª¾«C¡A¤kª¾«C¨ü­¢®`ªºµ{«×»·¸û¨kª¾«CÄY­«¡C1973¦~°ê°È°|ª¾«C¿ì´¿¹ï24­Ó¬Ù¡B°Ï°µ¹L¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦b2.3¸U§E°_­¢®`ª¾«C®×¥ó¤¤¡A¦l¦Ã¤kª¾«C®×¬ù¥e70%¡C³o¬O1969¦~¥H¨Óªº±¡况¡C¡§¤å­²¡¨«á´Á¡A³oÃþ²{¶H¤´«Ü¬ð¥X¡C¤ñ¦p¿ñ¹ç¬Ùªº¤@­Ó³ø§iºÙ¡A1973¦~9¤ë¦Ü1976¦~1¤ë¡A¥þ¬Ùµo¥Í­¢®`ª¾«C®×¥ó1300§E°_¡A¨ä¤¤¦l¦Ã¤kª¾«C®×¥e86%¥H¤W¡C¨Æ¹ê¤W¡A­¢¤_«Ê«Ø¤å¤Æ¶Ç²Î»P±M¾îÅv¤OªºÂù­«¹X¨î¡A¤kª¾«C¦b¨ü¨ì­¢®`«á¤j¦hÁô§Ô¤£µo¡C¦o­Ì»·Â÷«°¥«¡A»·Â÷¤÷¥À¡A¦Ó¦b³¬¶ëªº¹A§ø©M°¾»·ªºÃäæ¡AµL½×¬O¬FªvÅv¤O¡BªÀ·|ÁÖ½×ÁÙ¬O¤å¤Æ¶Ç²Î¡A©l²×¥H¨k©Ê爲¥D¾É¡C

¦A¤ñ¦p±B«Ã°ÝÃD¡C¡§¤å­²¡¨ªº¬Fªv­I´º©M¨ì¹A§ø¦w®a¸¨¤áªº¿W¯S§Î¦¡¡Aª`©w¤Fª¾«C±B«ÃÃö«Yªº½lµ²µLªk¨Ì´`¥Í¬¡ªº±`³W¡C§Ú§â·í®Éªºª¾«C±B«Ã¤À¦¨¤TºØÃþ«¬¡G¤@ºØÃþ«¬¬Oª¾«C»Pª¾«CÃþ«¬¡A²Ä¤GºØ¬Oª¾«C»P«°¥«Â¾¤uÃþ«¬¡A²Ä¤TºØ¬Oª¾«C»P¹A¥Áµ²±BÃþ«¬¡C¦b¤TºØÃþ«¬ùØ¡A¥e¥D¾É¦a¦ìªº¬Oª¾«C»P¹A¥Áªºµ²¦X¡F¦Ó¦b³oºØÃþ«¬¤¤¡A©~¤j¦h¼Æªº¤S¬O¤kª¾«C¶ùµ¹¨k¹A¥Á¡C爲¤°麽³y¦¨³oºØ·î§Î±B«Ã¡H§Ú²z¸Ñ¦³¦p¤U­ì¦]¡A­º¥ý¬O©x¤èªº¹ªÀy¬Fµ¦¡A¥¦§â±B«Ã¬Fªv¤Æ¤F¡A§â³o»¡¦¨¬OÁY¤p©Ò¿×¡§¤T¤j®t§O¡¨ªº¤@ºØ³~®|¡A爲¦¹ÁÙ¾ð¥ß¤F¥H¤j¾Ç¥Í¥Õ啓¼_爲¥Nªíªº¤@§å¨å«¬¡C¹ê½è¬O¯S©w¾ú¥v±ø¥ó¤U¤k©Ê©}±q¨kÅvªº¤@ºØªí²{¡C¨ä¦¸¬OªÀ·|¤¤¦å²Î½×ªºªxÀÝ¡C·í®Éªº©x¤è¬Fµ¦Á¿¨s¶¥¯Å¸ô綫¡A¥X¨­¤£¦nªº«C¦~´¶¹M¨ü¨ìª[µø¡C³\¦h¤kª¾«C爲¤F§ï´«ªù®x¡A¥u¦n¶ùµ¹¨k©Êªº³h¤U¤¤¹A¡C¦b¤@­Ó¥H¨k©Ê爲¥D¾ÉªºªÀ·|¡A¦å­Nªº©µÄò±q¨Ó¬O¥H¨k©Ê爲¨Ì¾Úªº¡A§A¶ùµ¹³h¤U¤¤¹A¤F¡A¨º§Aªº«Ä¤l´N¬O³h¤U¤¤¹A¡A¥Î¹A§øªº¸Ü¥s¡§¶ùÂûÀHÂû¡A¶ùª¯ÀHª¯¡¨¡F¥Î¤kª¾«Cªº¸Ü»¡¡A´N¬O¡§¥X¨­¤£¥Ñ¤w¡A±B«Ã¥i¿ï¾Ü¡¨¡C³o¥y½Õ¨Ô¦¡ªº¸Ü»y¥YÅã¤F³oºØ±B«Ãªº¬Fªv·N¸q¡A¦P¼Ë¬O¤k©Ê¨Ìªþ¨k©Êªº¤@ºØªí²{¡C

¦A¤ñ¦p´N·~°ÝÃD¡C¡§¤å­²¡¨¤¤¶¡¡A´¡¶¤ª¾«C¤¤¨k¤k¦P¤u¤£¦P¹S²{¶H«D±`´¶¹M¡A¤u¼t©Û¤u¹ê¦æªº¤]¬O©Ê§Oª[µø¬Fµ¦¡A­P¨Ï¤j§å¤kª¾«Cªø´Áº¢¯d¹A§ø¡A¤@¨Ç¦a¤è¡§¤k¦h¨k¤Ö¡¨²{¶H·Uºt·U¯P¡C¡§¤å­²¡¨«á´Á¡A¤@¨Ç¦a°Ï¬Æ¦Ü¥X²{©Ò¿×ªº¡§¤T¤KÂI¡¨¡Aª¾«CÂI³Ñ¤Uªº³£¬O¤k©Ê¡A¨kª¾«C¦­¦­´N¨«¤F¡C¤jÄÖ¤kª¾«C¤£¯à´N·~¡A¤Þµo¥X·sªºªÀ·|°ÝÃD¡A³\¦h¤H爲«Ã½tÃø³V¦Ó­¿·P­W´o¡A±q¥¼ÅéÅç¹LªìÅʪº¿E±¡¡A«C¬K¤wÂ÷¦o»·¥h¡CÁ`¤§¡A¦P¼Ë¬Oª¾«C¡A¥I¥X¥N»ù³Ì¤j¡B¹J¨ì§ó¦h§xÃø¡B¿ò¯d°ÝÃD§ó¦hªº¬O¤kª¾«C¡C

¡§¤å­²¡¨ªº¦¬³õ¡A´¿¿U°_¤d¦Ê¸Uª¾«C°l¨D·s¥Í¬¡ªº§Æ±æ¡A¥L­Ì¦b¸g¾ú­«ªð¬G¨½ªºµu¼È³ß®®¤§«á¡A«Ü§Ö±²¤J¤F¤@³õ¤S¤@³õ¤H¥Íªº«÷·i¡A«Ý·~´N·~¡Aµ²±B¥Í¤l¡B¾Ç²ß¶i­×¡BµûÁ~晋¯Å¡K¡K·í³o¤@¤Á¦ü¥G±µªñ´Nºü®É¡A¦Û¤v¤wÆK¬V¥ÕÁ÷¡Aºë¯h¤OºÜ¡CªÀ·|¨¤¦âÂà´«¤F¡A¥¨¤jªº§V¤O¥I¥X¤F¡A¦ý¹ï³\¦h¤kª¾«C¨Ó»¡¡A­±Á{ªº·s¦Ñ°ÝÃD¨ÌÂÂÄY®m¡C

­º¥ý¤´¬O±B«Ã°ÝÃD¡GªÀ·|¤W¤@¤j§å¡§¦Ñ©h®Q¡¨¡A´N¥X¦Û§Ú­Ì³o­Ó¸sÅé¡C¡§¤å­²¡¨¤¤ªº§¢©V¸g¾ú¡A¨Ï¦o­Ì¥Ã¤[¥¢¥h¤F¾Ü°¸¦¨®aªº¾÷·|¡C³o³¡¤À¤Hªº³B¹Ò¦³¥Ø¦@¸@¡A¦P±¡ªÌ¤]¥u¦³®{¹Ä©`¦ó¦Ó¤w¡C

¨º麽¡A¤w±B¤kª¾«C¤S«ç麽¼Ë¡H¦³¤H»¡¡A¡§¦b¦¨¥\ªº¨k¤h­I«á¡AÁ`¦³¤@­Ó½å¯àªº¤k©Ê¡¨¡C§Ú­n«ü¥Xªº¬O¡G¦b¤@­Ó¸¨¤J®z¶Õ¸sÅ骺¤kª¾«C¨­«á¡A©¹©¹±»Âõۤ@¬q¥¢±Ñªº±B«Ã¡C»à¥ú©ö³u¡A«C¬K¤£¦A¡A¦^«°«á´M³V¿ð¼Çªº·R±¡½Í¦ó®e©ö¡H´X¥G©Ò¦³»P¹A¥Áµ²±Bªº¤kª¾«C¡A°£¤F·¥¤Ö¼Æ¨Ò¥~¡A³£¥H¡§Âб_¤§¤U¦w¦³§¹§Z¡¨爲µ²§½¡A¦Ü¤_¦o­Ìªº²Ä¤G¦¸±B«Ã¡A¤]¥¼¥²¬üº¡¡C§Ú³Ìªñ¦b¥_¤j©Ó¾á¤F¤@­Ó½ÒÃD¡A´N¬O°µª¾«C¤f­z¥v¡Aªö³X¤F­Y¤z¸¨¤J®z¶Õ¸sÅ骺ª¾«C¡A¦h¼Æ¦b±B«Ã¤W¦³¹L¤£©¯ªº¸g¾ú¡C§Ú¥i¥HÁ|¤@­Ó¨å«¬¨Ò¤l¡A¦³¤@­Ó¥_¨Êª¾«C¡A¦o¨â¦¸±B«Ã¡A²Ä¤@¦¸¶ùµ¹¤F¹A¥Á¡A·íµM¬O­Ó¦n¤p¹Ù¤l¡A«Ü¯à·F¡Aµ½¤_¸gÀç¡A¥i´N¬O¦n½ä¡A³o¤@­Ó¡§½ä¡¨¦r´N¾x±o¦o®a¯}¤H¤`¡]¤ý©M¡G´N³o¼ËÁÙ¬O¦n¤p¹Ù¤l¡I[衆¯º]¡^«e¨Ç®É­Ô¦oµ²¤F²Ä¤G¦¸±B¡A§ä¤F¤@­Ó´¼¤O¦³´Ý¯Êªº¤p¹Ù¤l¡A¤ñ¦o¤p¤F11·³¡C爲¤°麽­n§ä¥L¡H³o­Ó¤kª¾«C¦^¨ì«°¥««á³s¤ä¤@±i§ÉºÎıªº¦a¤è³£¨S¦³¡A爲¤F¯à¦³­ÓÑᨭªº¦a¤è¡A¦o¥ý¦b·Å¬uÀø¾i°|·ÓÅU¤@­ÓÀù¯g¯f¤H¡A¯f¤HÁÙ¬O­Ó¿a¤l¡A¦o´N¸ò¥L¦P©~¡Aµ²ªG¨º­Ó¤H¤£¤[¥h¥@¤F¡A¦o¤S¨S¦a¨à¦í¤F¡C«á¨Ó´N¦³¤Hµ¹¦o¤¶²Ð¤F§Ú«e­±´£¨ìªº¨º­Ó¤p¹Ù¤l¡C¤p¹Ù¤l¦]爲¤p®É±o¹L¤j¸£ª¢¡A¯d¤F«á¿ò¯g¡A¤÷¿Ë爲¤F¥L¯à¦¨®a¡A§â¦Û¤vªº¤@¶¡¤p¥­©Ð§@爲¿ò産¯dµ¹¥L¡C¤kª¾«C©M¥Lµ²±BÁ`ºâ¦³¤F¤@­Ó¦w¨­ªº¦a¤è¡C³o­Ó¤kª¾«C¦b¥Í¬¡¤¤ªí²{±o«Ü°í强¡A¤]«Ü¼ÖÆ[¡Aª¾«CªB¤Í­Ì´¿爲¦oªº²Ä¤G¦¸±B«ÃÁ|¿ì¹L¤@¦¸²±¤jªº±B§¡A³o¥ó¨ÆÁÙ¤W¤F³ø¯È©Mª¾«Cºô¯¸¡C¤£ºÞ«ç麽»¡¡A§Úı±o¦oªº±B«Ã¸g¾ú³£¬O«Ü­È±o¦P±¡ªº¡C

±B«Ãªº¤£©¯¤£³æ¬O¥Ñ¤_¸g¾úªº§¢©V¡A¸ò©x¤è¬Fµ¦ÁÙ¦³¤@©wÃö«Y¡C¦bª¾«Cªð«°°ÝÃD¤W¡A©x¤è¬Fµ¦©¹©¹´Â¥O¤i§ï¡A¯S§O¬O´X­Ó¤j«°¥«¡A¹ï¤w±Bª¾«Cªð«°¤×¨ä­V¨è¡A¥u±µ¦¬­ìÄy¬O¥»¥«ªº¡A¦pªG¦oªº°t°¸¬O¥~¦a¤H¡A¨º麽¹ï¤£°_¤F¡A»¡Án¡§¥Õ¥Õ¡¨¡A§A­Ì¦Û¤v·Q¿ìªk§a¡C³\¦hª¾«C±q¤l¤k«e³~¦Ò¼{¡A¥u¦n¿ï¾ÜÂ÷±B¡C¯uÂ÷±Bªº¡A°²Â÷±Bªº¡AÂ÷±B«á¤S½Æ±Bªº¡A¾¨ºÞ¨SÂ÷±B却¨Ì¤H¦U¤@¤èªº¡C³o¨Ç°ÝÃD¡AÆC¦¨¤F¼Æ¤£²Mªº´dÅwÂ÷¦X¡A®¦®¦«è«è¡C«á¨Ó¡A¦³ªº«°¥«¬Ý¨ìª¾«C¿ìÂ÷±B¤âÄòªº¶V¨Ó¶V¦h¡A爲¤F­­¨îªð«°¤H¼Æ¡A¤S³W©wÂ÷±B®É¶¡¥²¶·¦b¬Y¦~¬Y¤ë¥H«eªº¤~ºâ¦³®Ä¡Aªñ´ÁÂ÷±Bªº¤@·§µL®Ä¡C´N¬O³o¼Ë½¶³ÂЫB¡A¤H爲³y¦¨³\¦h´d¼@¡C

¤µ¦~¥|¤ë§Ú¦b¤W®üªö³X¡§¤å­²¡¨«e­u·s檺¦Ñª¾«C¡AÅ¥¨ì³o¼Ë¤@­Ó¨Æ±¡¡G¤kª¾«C·¨¤ëµØ爲¤F¤l¤kªº«e³~¡A´X¦~«e¦^¨ì¤W®ü¡A¦oªº¤V¤Ò¬O¥~¦a¤H¡A¤á¤f¶i¤£¤F¤W®ü¡A¥u¦n¿ì¤FÂ÷±B¤âÄò¡C¦o¦^¨ì¤W®ü«á¡A¤é¤l¹L±oÉݱ`Á}¨¯¡A¾a·í«O©iºû«ù®a­p¡C¤@­Ó¨k«Ä¤l¦Ñ¤j¤£¤p¤F¡A¦n¤£®e©ö§ä¤F­Ó¹ï¶H¡A¬O¥~¦a¥´¤u©f¡C¦Û¤v¨S¦³©ÐÁÙ¥i¥H¯²¶¡¯}©Ð凑¦X¡A¨à¤l¨S©Ð¥i¬OµLªk¦¨®a¡A·í¶ýªº«ç¯à¤£µÛ«æ¡H¦ý¬O¤SµL¯à爲¤O¡CÀY¬K¸`¡A¦o·P¨ì¹ý©³µ´±æ¡A¤ß¤@¾î±q¤G¤Q¼h°ªªº¦a¤è¸õ¼Ó¦ÛºÉ¤F¡C·¨¤@¦V爲¤H©Mµ½¡A¦³·R¤ß¡A¸õ¼Ó«eÁÙ§â¥D¤H®aªº¤p猫¤pª¯³Þ±o¹¡¹¡ªº¡C¨ß¦ºª°´d¡Aª«¶Ë¨äÃþ¡A¦oªº¦º¡A¦bª¾«C¤¤¤Þ°_«Ü¤j¾_°Ê¡C

ÁÙ¦³´N¬O¤U±^¡B¥¢·~°ÝÃD¡C·í¦~ªº¡§¦Ñ¤T届¡¨¤k©Ê¡A¦p¤µ¤w¬O50¡X56·³¥ª¥kªº¦~¬ö¡C¤£­n»¡³o¨Ç¤H¡A¤ñ¦o­Ì¤p5¨ì10·³ªº¤H¡A°ò¥»¤W¤]³£¤U±^¡C¨ä¤¤«Ü¤j³¡¤À¡A¬O·í¦~ªº¤kª¾«C¡C³\¦h¥ø·~ªº§ï­²¡A­«ÂI¤£¬O©ñ¦bÃø«×«Ü¤jªº¨î«×§ï­²¡A¦Ó¬O¤j¤MÁï©òµô减­û¤u¡A­º·í¨ä½Ä³Q¡§¯{¶º¸J¡¨ªº´N¬O¤¤¦~¤k©Ê¡C¨Ì¬O¨k¤k¤U±^¡B°h¥ð¦~ÄÖ¤WªºÂù­«¼Ð·Ç¡A¦Ó¦o­Ì¦b´X¤Q¦~¤u§@¤¤§@¥Xªº°^Äm©MÀ³±oªºÅv¯q¡A©¹©¹±o¤£¨ì¦^³ø©M«O»Ù¡C¤@³õ²`¨èªºªÀ·|§ï­²¡A¤£¥iÁ×§K·|産¥Í¥¦ªº¨ü¯qªÌ©M¨ü·lªÌ¡A°ÝÃD¦b¤_¡A¹ï¤_¨º¨Ç¨ü¨ìÄY­«·l®`ªº®z¶Õ¸sÅé¡A¬O§_ÁÙ¦s¦b¤@­ÓªÀ·|¤½¥¿ªº°ÝÃD¡H

³Ì«á¨â¥y¸Ü¡A°µ爲µ²§À¡A¤@¬O§Æ±æ°ü¤k¬ã¨s§ó¦h¦aÃöª`²{¹ê¡A§ó¦h¦aÃöª`ªÀ·|¤¤ªº®z¶Õ¸sÅé¡C¥t¥~¤@­Ó¡A§Æ±æ¦bª¾«C°ÝÃD¤W¡A¥v¾Ç¬ã¨s©M°ü¤k¬ã¨s·|¦³«Ü¦nªº¦X§@¡CÁÂÁ¤j®a¡I

´£°Ý

´^¥üºa¡G§Úªº°ÝÃD¬O¡A¦pªG§A¯à够ÃÒ©ú¬Y¤@­Ó¦a¤è¤kª¾«C¶ùµ¹·í¦a¹A¥Áªº¦h¡A³o¨s³º¬OÃÒ©ú¤F¦oªº©Ê§OÀu¶Õ¡AÁÙ¬O®z¶Õ¡H¦]爲³o¼Ë¥i¥H§ïÅܦoªº¨­¥÷¡A¦Ó¨kª¾«C却°µ¤£¨ì³o¤@ÂI¡A³o¥i¯à«ê«êÃÒ©ú¤F¦oªº©Ê§OÀu¶Õ¡C

®}·s«Ø¡G¹ï³o¨Çª¾ÃÑ«C¦~ªº¬ã¨s·í¤¤¡A§A爲¤°麽­n¿ï¾Ü¤f­z³o¼Ë¤@ºØ¤åÅé¡H²{¦b°µ°ü¤k¥v¨Ï¥Î¤f­z³oºØ¤èªk¡A¬O°²©w«Ü¦h°ü¤k¨S¦³¤å¤Æ¡A¤£¯à¼g¦r¡A»Ý­n¤@¨Ç¾ÇªÌÀ°§U¦o­Ì¥h°O¿ý¦o­ÌªºÁn­µ¡C¥i¬O³o¨Çª¾«Cªº±¡况¤£¦P¡A¥L­Ì¬O¦³ª¾ÃѦ³¤å¤Æªº¡A爲¤°麽¹ï³o¨Çª¾ÃÑ«C¦~¿ï¥Î¤f­z¥v¡H§Ú·Q°Ý¡A³o¬O°¸µMªºÁÙ¬O¦³·Nªº¡H³o·í¤¤¦³¤°麽¦Ò¼{¦bùØ­±¡H

°ª¥@·ì¡G§Ú´£ªº¤£¬O¤°麽°ÝÃD¡A·Qµy·L¦³¤@ÂI¸É¥R¡C§A¦b½Í¨ìª¾«C¤k©Ê®ÉÁ¿¨ì¤F²{¦b¤U±^¤º°h°ÝÃD¡A§Ú¤]¬O«Ü°¸µMªº¡A¦b¦³¤F©Ê§Oµø¨¤¥H«á¤~µo²{³o­Ó°ÝÃDªº¡C1977¦~¡§¤å­²¡¨¥H«á¡A¤kª¾«C¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q©M¦Û§Úµo®iªºÅv§Q¸ò¨k©Ê§¹¥þ¤£¦P¡C§A¬Ý¤C¤C¯Å¤j¾Ç¥Í´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¥¦¨º­Ó¯ZùØ­±§a¡A©¹©¹¬O¤j­ô­ô¤p©f©f¡C§A·Q¡A·í®Éªº¡§¦Ñ¤T届¡¨³£¤w¸g±Nªñ30·³¡A¤kª¾«C­Ì©¹©¹¬O爲¤H©d爲¤H¥À¡A«ÜÃø¦A¶i¤j¾Ç¡A¦pªG¤Ò©d¨â­Ó¤H³£¬Oª¾«C¡A©¹©¹«O¥þ¤F¨k¤è¡A¦]¦¹¤@¯ë¤C¤C¯Å¤¤¡§¦Ñ¤T届¡¨¤k©Ê«Ü¤Ö¡A¦Ñ°ª¤¤ªº¤k¥Í¤×¨ä¤Ö¡A¦]爲¨º®É¤w¸g¬O28¨ì30·³¤F¡C³Ì²×¾É­P¤F¦o­Ì¤U±^©M¤º°h¡A¦¨爲®z¶Õ¸sÅé¡A¸ò¥H©¹¨ü±Ð¨|Åv§Qªº³à¥¢¦³ª½±µÃö«Y¡A¦]爲¦o¨S¦³§Þ³N¡A¨S¦³¾Ç¾ú¡C

´^¥üºa¡GÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A³o¨Ç¤kª¾«Cªº©Ê§O»{¦P©M¦o­Ì¹ïª¾«C¸sÅ骺»{¦P¡A­þ¤@­Ó§ó强¤@¨Ç¡H¤]´N¬O»¡¡A¦o­Ìªº©Ê§O»{¦P·|¤£·|®z¤Æ¦o­Ì¹ïª¾«C¸sÅ骺»{¦P¡H

¡]¨ä¥L°ÝÃD²¤¢w¢w½sªÌª`¡^

µª°Ý»P°Q½×¡G

¼B¤pµÞ¡G¬Q¤Ñ´£ªº°ÝÃD¤ñ¸û¦h¡A¦³¨ÇÄݤ_¤µ«á¬ã¨sªº°ÝÃD¡A³oùØ¥u¯à°µ¨Ç·§¬Aªº¦^µª¡C

²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡GÃö¤_ª¾«C±B«Ã¡A§ÚÂk¯Ç爲¤TºØÃþ«¬¡A¨º麽«ç麽Âk¯Ç¥Xªº³o¤T­ÓÃþ«¬¡H¨Ì¾Ú¬O¤°麽¡H¹ï¤_ª¾«C°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥D­nÁÙ¬O±q¤åÄm¾Ç¨¤«×¨Ó¬ã¨s¡CÃö¤_¾ú¦~ª¾«C±B«Ã¤H¼Æ¡A°ê°È°|ª¾«C¦w¸m¿ì¥H¬Ù¡B°Ï爲³æ¦ì¦³¤ñ¸û¨t²Îªº²Î­p¡A¥i¬O¨ãÅé¨ì±B«ÃÃþ«¬¡A却¨S¦³§¹¾ãªº³ø§i¡C爲¤F§Ë²M·¡ª¾«C±B«ÃÃþ«¬¡A§Úªá¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A¦³Ãö¼Æ¾Ú¬O±q¤£¦P¤åÄm·j¶°¨Óªº¡A¤ñ¦pÃö¤_¦NªL¬Ùª¾«Cªº±B«ÃÃþ«¬¡A¦b¸Ó¬Ù¡m³Ò°Ê§Ó¡n¤¤¬O¦³¤@­Ó²Î­pªº¡A³o¬O¬Ù¤@¯Åªº¡C¦a°Ï¤@¯Åªº²Î­p«h¬O±qªe¥_¬Ù«O©w¦a°Ï±o¨ìªº¡A³o­Ó¦a°ÏªºÀɮפñ¸û¸Ô²Ó¦a°O¸ü¤Fª¾«C±B«Ã±¡况¡A¦h¤Ö¨kª¾«C¸ò¤k¹A¥Áµ²±B¡A¦h¤Ö¤kª¾«C¸ò¨k¹A¥Áµ²±B¡A¥¦³£¦³¤@­Ó²Î­pªº¡C¦Ü¤_¿¤¤@¯Åªº²Î­p¸ê®Æ´N¤ñ¸û¦h¤F¡C²{¦b¤£¬O¥X¤F¤j¶q¤è§Ó¹À¡A¤]´£¨Ñ¤F¤£¤Ö³o¤è­±ªº¸ê®Æ¡C§Ú®Ú¾Ú¤£¦P¦a°Ï¡B¤£¦P¦æ¬F¯Å§Oªº¤åÄm¸ê®Æ¡A±o¥Xªºª¾«C±B«ÃÃþ«¬©M¤ñ¨ÒÃö«Y¬O°ò¥»¤@­Pªº¡A±q¦Ó¦LÃÒ¤F¤kª¾«C¶ù¹A¥Á²{¶Hªº´¶¹M¡C³o·íµM¬O´N´¡¶¤ª¾«C¦Ó¨¥¡A¤£¥]¬A§L¹Î©M¹A³õªºª¾«C¡C³oºØ²Î­p¤èªk§Ú¦b®Ñùذµ¤F»¡©ú¡A¾¨ºÞ¤£¬O«Ü²z·Qªº¤èªk¡A却¬O¥Ø«e±ø¥ó¤U°ß¤@¥i¦æªº¤èªk¡A³o¬O²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡C

²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A爲¤°麽¬ã¨sª¾«C¥v­n°µ³o­Ó¤f­z¡H¹L¥h§Ú¸ò©w©y²ø°µª¾«C¥v¬ã¨s¡A¥D­n®Ú¾Ú¤åÄm¡C¦]爲¦³¤@­Ó«D±`¦³§Qªº±ø¥ó¡Aª¾«C¿ì§@爲°ê°È°|ªº¤@­Ó¦æ¬F¾÷ºc¡A¥¦¦b¦U¯Å¬F©²³£¦³¬ÛÀ³¤À¤ä幷§Î¦¨¤j¶qÀɮשM¤åÄm¡A¤º®eÂ×´I¡A¯E¦p烟®ü¡A©Ò¥H¦b³o¤è­±¹B¥Î¶Ç²Î¥v¾Ç¤èªk¬ã¨s¨ã¦³«Ü¤jÀu¶Õ¡C§Ú¼g¡m¤¤°êª¾«C¥v¡nºI¤î¨ì1980¦~¡A¤W¤s¤U¶m§@爲¤@³õ¹B°Ê´N¬O¦b³o¤@¦~°ò¥»µ²§ôªº¡C·í®É¡]¡m¤¤°êª¾«C¥v¡n1998¦~¥Xª©¥H«á¡Ð½sªÌª`¡^¤£·Q¦A¼g¤U¥h¤F¡A¥i¬O«á¨Óµo²{¿ò¯dªº°ÝÃD«D±`¦h¡C¨â¦~«e¤@¦ì¤W®üª¾«Cµ¹§Ú¼g¤F¤@«Ê«H¡A¦³¤@¥y¸Ü¤ñ¸û¦y¾U¡G§A¦b®ÑùØ»¡¡§¤W¤s¤U¶m¹B°Ê¤w¸gµ²§ô¤F¡¨¡A¹ï§A­Ì¬Oµ²§ô¤F¡A¥i¬O¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¦b§x¹Ò¤¤±Ã¤ãªº¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¤@­Ó¥Ã»·ªº¾µ¹Ú¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤]³vº¥·NÃѨì³o­Ó°ÝÃD¡A决©w¦A¼g¤@³¡¡m¤¤°êª¾«C¥v¡nªºÄò½g¡A­«ÂI¼gª¾«Cªð«°«á¤G¤Q¦~¨Óªº§¢©V¾úµ{¡C³o¼Ë´N¹J¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡Aª¾«C¿ì¤w¸gºM¾P¤F¡A¤]¨S¦³¤j¶qªº¤åÄmÀÉ®×¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡A§A¦pªG­n¶i¦æ³o¶µ¤u§@¡A´N»Ý­nµ²¦X·sªº¬ã¨s¤èªk¡A¤]´N¬O³q¹Lª¾«C¤f­z¡A·j¶°¤j¶qÂA¬¡¡B¨ãÅ骺¤f¸O¸ê®Æ¡A幷»P¤åÄmÀɮ׬ۤ¬°Ñ·Ó¡C

°ªµ¾¡B¤ý©M¡Gª¾«CªºÀÉ®×¸ê®Æ¨ì­þ¨½¥h¤F¡H¬OÂà¨ì§Oªº¾÷ºcÁÙ¬O¾P·´¤F¡H

¼B¤pµÞ¡G¦U¯Åª¾«C¿ìºM®ø«á¡A¬ÛÃöÀɮצh¼ÆÂk¤JÀÉ®×À]¡C±q¤¤¥¡¨ì¬Ù¡B¦a¥«¤@¯ÅÀÉ®×À]¡A³£¦¬¦³¤j¶qª¾«CÀɮסCÁÙ¦³¤@¨ÇÀÉ®×Âà¨ì¤F³Ò°Ê§½¡C¥i±¤ªº¬O¡A¿¤¤@¯Åªºª¾«CÀɮצ]ºÞ²z¤£µ½¡A¤j¦h´²¤`¡C§Ú´¿¨ì¦Ñ®aªº¿¤³Ò°Ê§½½Õ¬d¹L¡A°ß¤@³Ñ¤UªºÀÉ®×´N¬Oª¾«Cªá¦W册¡A¥©ªº«Ü¡A²Ä¤@­Ó´N¬O§Ú©f©fªº¦W¦r¡A­þ¦~¨Óªº¡A­þ¦~¨«ªº¡CÁ`¤§¡Aª¾«CÀɮׯE¦p烟®ü¡A¯dµ¹«á¤H¬ã¨sªºªÅ¶¡«D±`¤j¡C

©w©y²ø¡Gª¾«CÀɮ׼ƶq«Ü¦h¡A¦ý¯S§O¹s´²¡A·j¶°¾ã²z­n¯Ó¶O¥¨¤jªººë¤O©M°]¤O¡A¬O­Ó¤H©ÒÃø³Ó¥ôªº¡C

¼B¤pµÞ¡GÃö¤_ª¾«C²{ª¬¡A¬F©²°ò¥»¤W¨S¦³¤åÄm¥i¥H°Ñ¦Ò¡A¦]爲¥¦¤£¦A§âª¾«C°µ爲¤@­Ó¯S©wªº¤H¸s¡C¥¦¥i¥H§â¤U±^¤k¤u§@爲Ãöª`¹ï¶H¡AÁöµMùØ­±¦³«Ü¦hªºª¾«C¡A¦ý¬O¥¦¤£·|§â³o³¡¤À¤H³æ¿W©â¥X¨Ó¦Ò¹î¡C¦b³oºØ±¡况¤U¡A§A¥²¶·¨Ì¾a¤f­z¸ê®Æ¨Ó¸É¥R¡C·íµM¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤§A·|µo²{¡A¤åÄm¦³¤åÄmªº¤£¨¬¡A¤f­z¤]¦³¤f­zªº§½­­¡A¨âªÌÀ³¸Ó¤¬¬Û¸É¥R¡A´­ªøÁ×µu¡C»¡¨ì¤f­zªº§½­­¡A§Ú¦³¸û²`ªº¦L¶H¡C¦³¤H«ü¥X¹L¤f­z¤¤ªº¥¢¾Ð²{¶H¡A¨ä¹ê¤£³æ¬O¥¢¾Ð°ÝÃD¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦³·N±»¹¢ªº°ÝÃD¡A³o¬O¤f­zªº©úÅã§½­­¡C¶¶±a´£¤@¥y¡A¹ï¤kª¾«C°µ¤f­zªö³X¡A¥Ñ§Ú³o¼Ë¤@­Ó¨k©Ê¨Ó°µ¡A¥i¯à¤]¦³¤@©w°ÝÃD¡C

§õ¤p¦¿¡G§Ú´N¬O·Q°Ý§A³o­Ó°ÝÃD¡A¦]爲§Ú­Ì°µ¤f­z¥v¤]¹J¨ì³o­Ó°ÝÃD¡C¬Ý¤åÄm¤£¦s¦b©Ê§O°ÝÃD¡A¨kªº¤kªº³£¥i¥H¡A¨ãÅé¨ì³X½Í¡A©Ê§O¦]¯À¯S§O­«­n¡C§A½Í¨ì±B«Ã®a®x¡A·|¯A¤Î¨ì«Ü¦hÁô¨p¡A¥i§A¬O¨kªº¡A¦oÄ@·N¸ò§A½Í³o¨Ç¨Æ¶Ü¡H

¤ý¤l¤µ¡G¤]³\´NÄ@·N¸ò¥L½Í©O¡I¡]衆¯º¡^

©w©y²ø¡GÁÙ¯u¬O³o¼Ë¡A¦³¦n¦h¦P©Ê¤§¶¡¤£Ä@Á¿ªº¸Ü¡A¦o­Ì´NÄ@·N¸ò¥LÁ¿¡C

¼B¤pµÞ¡G§Ú¸ò©w©y²ø¦h¦¸°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡C§Úªö³Xªº¤@­Ó¤kª¾«C¡A¦³¤@­Ó«D±`Áô¨pªº¨Æ¨à¡A¤U¶m«e¨ü¹L©Ê«I¥Ç¡A¨º­Ó¤H¹ï¦o«D±`¦n¡A¦o®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¨¾½d¡C¦o¸ò¹A¥Áµ²±B¡A«ö§Ú¹L¥hªº²z¸Ñ¡A¨º­ì¦]¦A²³æ¤£¹L¤F¡A¤@­Ó¬O¥X¨­¤£¦n¡A¤@­Ó¬O¥Í¬¡¤ÓÁ}Ãø¡A¨S¦³§OªºªF¦è¤F¡A¥i¦o½Í¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A»¡¨º麽§Ö¦b¹A§øµ²±B¡A¸ò·íªìªº©Ê¸g¾ú¦³Ãö¡C¥i¬O¨ì©³¦³¦h¤jªºÃö«Y¡A¦o¤]¤£¦n»¡¡A§Ú¤]¤£¦n°Ý¡C³o­Ó¨Æ¥ó¤@ª½¨ì²{¦bÁÙÄñ¶µÛ¦o¡A¦oÁ`»¡¡G§Ú´N§Ë¤£©ú¥Õ¡A³o­Ó¸g¾ú¹ï§Ú«ç麽産¥Í¤F³o麽¤jªº¼vÅT¡H¥i¬O¨ì©³産¥Í¤F¦h¤j¼vÅT¡A§Ú¤]¤£²M·¡¡C¦P¼Ë§Ë¤£²M·¡ªº¬O¡A¦pªG´«­Ó¤k©Êªö³X¦o¡A¦o·|«ç麽½Í³o­Ó°ÝÃD¡H

§õ¤p¦¿¡G³o­Ó°ÝÃD¥i¥H²`¤J°Q½×¡A¥¦³oùØ­±«Ü¥i¯à¯A¤Î¨ì©Ê»Ý¨D°ÝÃD¡C©Ò¥H¦³¨Ç¸ÜÃD¬O¨k¤H¥i¥H°l°Ýªº¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¸ÜÃD¬O¤k¤H¥i¥H°l°Ýªº¡A¤Ï¹L¨Ó´N¤£¦æ¡C

¼B¤pµÞ¡G¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦ì¤kª¾«C¡A¸g¾ú¤]«Ü¨å«¬¡C¦o¦b§L¹Î®É¹J¨ì¤@³õ¤s¤õ¡A¤T­Ó¤k¥Í¼³¤õ¡Aµ²ªG¤G¦º¤@¶Ë¡C¦ºªº¨â¤H¤¤¡A¤@­Ó¥X¨­¦nªº°l»{爲ÄÒ­û¡A±Â¤©¯P¤hºÙ¸¹¡F¤@­Ó¥X¨­¤£¦nªº´N²¤¥h¤£´£¤F¡C¦o´N¬O¨ü¶Ëªº¨º­Ó¡A³Q¿N´Ý·´®e¡A¥i¬O¦o²¦³ºÁÙ¬¡µÛ¡C»â¾É©M¾¤u«D±`¦P±¡¦o¡A¤@¦¸¤@¦¸±ÀÂ˦o¤W¤j¾Ç¡A¥i¬O¦]爲¥X¨­°ÝÃD©ì¤F¦n´X¦~¡Aª½¨ì1975¦~¤~¤W¤F¤j¾Ç¡C¹ï¤@¯ë¤H¨ÓÁ¿¡A©R¹B¥i¯à´N±q¦¹§ïÆ[¤F¡A¥i¬O¦o©O¡A´N¦]爲·´¤F®e¡A±q°Ñ¥[¤u§@ª½¨ì²{¦b¡AªÀ·|ªºª[µø´X¥G¦p¼vÀH§Î¡C¦b³æ¦ì¡A¨C¤@¦¸¥~¥X¶i­×ªº¾÷·|¡B¾Ç²ßªº¾÷·|¡B¶}·|ªº¾÷·|¡A±q¨Ó¤£µ¹¦o¡C¤@¦¸¦¸ªº¶Ë®`¡Aµ¹¦oªº¤ßÆF¯d¤UÃø¥H¼¾¥­ªº³Ðµh¡C¦o¦h¦¸¦Û¶O¾ã®e¡A¨ü¤F¤£¤Ö¸o¡A¤£¶È¬O爲¤F¦Û¤v¡A¤]¬O爲¤F©P³òªº¨º¨Ç¤H­Ì¡C¦p¤µ¦o©t¨­¤@¤H¡A¯e¯fÄñ¨­¡C³Ì¾á¤ßªº°ÝÃD´N¬O¥i¯à¤U±^¡C¦o§â³o¨Ç±¡况²@µL«O¯d³£¹ï§Ú½Í¤F¡C

©w©y²ø¡G§Ú¦³¤@­ÓÅé·|¡A¦]爲§Ú¤]°µ¹L¨k©Êªº¤f­z¡A¤]°µ¹L¤k©Êªº¤f­z¡C¤k©Ê¦b©M¤k©Ê½Í¸Ü®É¡A»P¸ò¨k©Ê½Í¸Ü¦³¤@­Ó«Ü¤jªº°Ï§O¡A´N¬O¨k©Ê«ÜÃø§PÂ_¦oªº¸Ü¬O¯u¬O°²¡A¦pªG¬O¤k¤H¡A´N«Ü®e©ö§PÂ_¡C

¼B¤pµÞ¡G¥i¯à¦³³oºØ±¡况¡A¯S§O¬O§A±B«Ã«Ü¬üº¡ªº¸Ü¡A¥h¸ò¤@­Ó¤£©¯ªº¤k©Ê½Í½×®a®x±B«Ã°ÝÃD¡A®£©È·|¤ñ¸û§xÃø¡C

§õ¤p¦¿¡G¦ý¦o¸ò¨kªºÁ¿¡A·|¦³²¾±¡°ÝÃD¡A´N¬O¥±¬¥¨Ì¼wÁ¿ªº²¾±¡°ÝÃD¡C

¼B¤pµÞ¡GÁÙ¬O´«­Ó¤ñ¸û»´ÃPªº¸ÜÃD§a¡C Ãö¤_ª¾«C¤º³¡¤£¦P¸sÅé¶¡ªº»{¦P°ÝÃD¡A§ÚÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡C§Ú¥h¤W®ü§äª¾«C½Õ¬dªö³X¡A¨º¨Ç±q·sæ§L¹Î¦^¨Óªº¦Ñª¾«Cµ¹§Ú´£¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G¡§§Aı±o¤W®ü¤H«ç麽¼Ë¡H¡¨§Ú¤ßùعï¤W®ü¤H½T¹ê¦³¨Ç¡§°¾¨£¡¨¡A¬J¤£Ä@¼»ÁÀ¤S¤£Ä@ª½¨¥¥X¨Ó¶Ë¤F©¼¦¹©M®ð¡A´N»¡¡§§Ú¦Ñ±C¬O¤W®ü¤H¡A¥i¬O§Ú¸ò³æ¦ìùتº¤W®ü¤H¤£«ç麽¥æ©¹¡C¡¨¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì»ôÁnÃÙ¦P¡G¡§§A³o¸Ü»¡¹ï¤F¡I¡¨¥L­Ì»¡¡G¤W®ü¤H¤£§â§Ú­Ì¬Ý§@¤W®ü¤H¡AºÞ§Ú­Ì¥s¡§·sæ¤H¡¨¡C§Ú­Ì¸ò¥L­Ì¤]¤£¬O¤@¸ôªº¡C³o¨Çª¾«C¦b¸ò§Ú½Í¸Ü¹Lµ{¤¤©l²×¦ÛºÙ¡§·sæ¤H¡¨¡A¦]爲¥L­Ì¦³·s檺ªø´Á¸g¾ú¡A¥L­Ìªº¦æ爲¤è¦¡¸ò§õ§B­«©Ò½×ªº¨ººØ¤W®ü¡§¤p¨k¤H¡¨§¹¥þ¬O¨â¦^¨Æ¡A«D±`»¨²n¡A«D±`¯u¸Û¡A«D±`¦n«È¡A¸ò¥_¤è¤H¯u¬O¨S¦³¤°麽°Ï§O¡C§Ú¥h¤W®ü½Õ¬d®É¡A´N¦í¦b¤@­Ó¨S¦³¤u§@ªº¤W®üª¾«C®aùØ¡A¤T¤f¤H¨â¶¡©Ð¡A¦íªº±ø¥ó®t¤F¤@ÂI¡A¥i¬O¥L­Ì¤@®a¤H²±±¡¬ÛÁÜ¡A«DÅý¦í¦b¥L®a¡A¨C¤Ñ´N¹³¤°麽¡§¶Q»«¡¨¦üªº¨ÑµÛ¡A¨ººØ¯u¼°ªº±¡·PÅý§Ú¯S§O·P°Ê¡C©Ò¥H§Úı±o¡Aª¾«C¤º³¡ªº»{¦P¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O¥i¥H¸ó¶V©Ê§O¡B¦a°ì¡B¾·~¥H­PªÀ·|¦a¦ìªº¡C§Ú¦b¦U¦aªö³X®ÉÁÙµo²{¡Aª¾«C¶¡¤ñ¸û®e©ö¼e®e¬Û«Ý¡A§Y«K©¼¦¹ªº¸g¾ú¡B¬F¨£¤j¬Û®|®x¡C¦b¨ª®pªö³X®ã¬K¿A¡A¥L¬O¡§¤å­²¡¨¤¤¤ò»··s¾ð¥ßªº¨å«¬¡A§Ú¦b¡mª¾«C¥v¡n¤¤¥Î¤F¤£¤Öµ§¾¥¼g¥L·í®Éªºªí²{¡A¦ý¨º®É¬O§â¥L·í§@¤@­Ó¬Fªv²Å¸¹¹ï«Ýªº¡A©Ò¥Hµ§¤U«Ü¤£¯d±¡¡C²{¦b¸g¹L­±¹ï­±ªº¥æ¬y¡Aµo²{¥L¨­¤W¦³«Ü¦hÀu¨qªº¦a¤è¡A¬O§Ú¥H©¹©Ò¤£ÁA¸Ñªº¡C§Ú­Ì¦¨¤F«Ü¦nªºªB¤Í¡C¦Y¶º®É§Ú¶}ª±¯º»¡¡G¡§§A¬O·¥¥ª¡A§Ú¬O·¥¥k¡A«¥­Ì²{¦b§¤¨ì¤@¶ô¤F¡C¡¨¥Lµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A¤]¬O¤@¤f¤@­Ó¡§¤j­ô¡¨¡A®¼¿Ëªº¡C§Ú¥æªº­ô­Ì©j­Ì¤£¤Ö¡A¦h¼Æ³£¬Oª¾«C¡A³o´N¬O©¼¦¹ªº»{¦P¡C

§õ¤p¦¿¡G§ÚÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A§A©M©w¦Ñ®v³£¬O°µ²M¥vº¡±Ú¥v¬ã¨sªº¡A²{¦b°µ·í¥N¥v¬ã¨s¡A¦³¤°麽¤£¦Pªº·Pı¡H¦]爲§A­Ì¦³¶Ç²Î¥v¾Çªº¥\©³¡A°µ¹L¤@¬q·í¥N¥v¬ã¨s¥H«á¡A§Ú·Q§A­ÌªÖ©w¸ò¨ä¥L¤H·Pı¤£¤j¤@¼Ë¡C

¼B¤pµÞ¡G¬O¤£¤j¤@¼Ë¡C§Ú­Ìªºª¾«C¥v³£¬O·~¾l°µªº¡A·íµM¤]¯Ó¶O¤F¤j¶qºë¤O¡C¥Ø«eªº¤¤°ê·í¥N¥v¬ã¨s¡AÄY®æÁ¿ÁٯʥF¾Ç³Nªºª^³ò¡A爲²{¹ê¬Fµ¦´£¨Ñ¬YºØ¸àÄÀ¡A»P¿W¥ßªº¬ì¾Ç¬ã¨s§¹¥þ¬O¨â½X¨Æ¡C§Ú­Ì·íªì¼gª¾«C¥v¡Aªº½T§Æ±æ¥ÎÄYÂÔªºªv¥v¤èªk¹ï·í¥N¥v¬ã¨s§Î¦¨¤@ÂI½ÄÀ»¡C´X¦~¹L¥h¤F¡A¹ê»Ú®ÄªG¦p¦ó¡A¤£±o¦Óª¾¡C

©w©y²ø¡GÅý«ä¸ô¦b¥j¥N¥v©M²{¥N¥v¶¡©¹ªð¬ï±ô¡A¥i¥H¦¬¨ì¤@ºØ¤¬¸Éªº®ÄªG¡C¦n¤ñ­è¤~§Ú»¡¨ì¯P¤kªº®É­Ô¡A¥ß¨è·|Áp·Q¨ì¡§¤å­²¡¨¤¤©x¤è¾ð¥ßªº¤j§åª¾«C¨å«¬¡A¹ï¤_ª¾«C¨å«¬ªº«Å¶Ç¡A¸ò¾ú¥v¤W²ÎªvªÌ¹ï¯P¤kªº½Ç¼ú¡A¦³¤£¤Ö¦ü´¿¬ÛÃѪº¦a¤è¡C´N¬O»¡¡A±q¥j¨ì¤µ¡A«Ü¦h¨Æ±¡¬O¥i¥HIJÃþ®Ç³qªº¡C

[½sªÌª`¡G]³o¬O§@ªÌ2002¦~8¤ë¦b¤j³s¤j¾Ç¡§¾ú¥v¡B¥v¾Ç¡B»P©Ê§O¬ã¨s¡¨¾Ç³N°Q½×·|¤Wªºµo¨¥©Mµª°Ý°Q½×¬ö­n¡C

[§@ªÌ²¤¶]¼B¤pµÞ¡A1968¦~±q¥_¨Ê­u¤º»X¥jªª°Ï´¡¶¤¡A«á¤W§Þ®Õ¡A·í¤u¤H¡C1978¦~¦Ò¤J¤j¾Ç¡A¥ý«áÀò¥v¾Ç¾Ç¤h¡BºÓ¤h¡B³Õ¤h¾Ç¦ì¡A²{爲¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡CµÛ¦³¡mº¡±Ú±q³¡¸¨¨ì°ê®aªºµo®i¡n¡B¡m¤KºX¤l§Ì¡n¡B¡m·R·sıù®a±Ú¥þ¥v¡n¡B¡m²M³qų«e½s¡n¡B¡mº¡±ÚªÀ·|»P¥Í¬¡¡n¡]½×¤å¶°¡^¡B¡m¤¤°êª¾«C¨Æ¨å¡n¡]¦XµÛ¡^¡B¡m¤¤°êª¾«C¥v¡Ð¤j¼é¡]1968¡Ð1980¦~¡^¡n¡C²{¥¿±q¨Æª¾«C¤f­z¾ú¥vªº¾ã²z¬ã¨s¡C

¡]­ì¸ü«n¥[¦{¤¤°êª¾«C¨ó·|¡mª¾«C¡n²Ä5´Á¡A2003¦~1¤ë¡^

¡@

½×¾Â¥D­¶

¤µ¤éµuµû

§Ö°T§Öµû

¤µ¤é«ÕÀq

¤µ¤é§®»y

·s»D­zµû

ºô¤Í½×¾Â

Áa½×¤Ñ¤U

²æ¤f¨q

¨â­Ó¨â©¤

¿W»y¤Ñ²P

©@°ØÆU

¤H¥Í¦Û¥Õ

¬ü°êµ§°O

´º²[¤å¶°

¤Ñ¤~¨àµ£

¦è¶®¹Ï©]¸Ü

ºô¤Íº©µ§

·¬¸­¶Ç¯u

¼C¾ô°¸¬B

¬ü°ê¥¾°O

¤d¨½±cØò

±¡¸ÖªY½à

¿P¤s©]¸Ü

¤d¸ü²MÁÁ

·ç¨å­[²ú

»EµJ­»´ä

¿D¬w«äµ¶

¬¥«°©]¸Ü

³Ð·~Âø»x

ªk«ß¥@¬É

·s¬ì§Þ

ºô¤Í¨Ó¨ç

³ß°¨©Ô¶®

°]¸gÁͶÕ

¦Û¥Ñ¨¥½×

µØ©²¹_¨I

¬P±øºX¤U

ªÀ°ÏªA°È

¤é¦Õ°Ò±M½Z

»È¹õÁa²`

Öº¨¦²M¬y

¡@

¡@

¡@

¹ï¥»ºô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î¦³¥ô¦óÅé·|­n»P¤j®a¤À¨É¡A½Ðµo©¹ tangben@tangben.com

¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥¿¦¡¤Wºô
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN