tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

¬ü°ê¡D¬¥§üÁF

tangben@tangben.com

¡@

¶³«n¥Í産«Ø³]§L¹Îª¾«C°Ñ¥[½q¦@´åÀ»¾Ô

¼B¾å¯è

¦b1991¦~¥Xª©ªº¡m¶³«n¹A¾Á¬ö²¤¡n¤¤¡A¹ï§L¹Îª¾«C°Ñ¥[½q¨l¦@²£ÄÒ¤H¥Á­xªº°O¸ü«Ü²²¤¡G¡§1970¦~5¤ë8¤é¡A§L¹ÎÄÒ©e¤W³ø¹ï¾Õ¦Û¥X°ê°Ñ¥[½q¨l¤H¥Á­x¤w¦^¨Ó¤H­ûªº³B²z³ø§i¡C¦Û1969¦~¥H¨Ó¡A­ì¾B¬Û¹A³õ¡]§Y3®v14¹Î¡^¬ù¦³100¤H°Ñ¥[½q¨l¤H¥Á­x¡A²{¦³13¤H¦^¨Ó¡C¡¨

¨Æ¹ê¤W¡A·í¦~¨ü¤ò¿AªF¡§¸Ñ©ñ¥þ¤HÃþ¡A¤ä´©¥@¬É­²©R¡¨ªº¼vÅT©M¥j¤Ú­²©R­^¶¯¤Á¡P®æ¥Ë©Ôºë¯«ªº·P¥l¡A1968¦~«e«á¶V¹Ò¥h½q¨l°Ñ¥[½q¨l¦@²£ÄÒ¤H¥Á­x»P½q¨l¬F©²­x§@¾Ôªºª¾«C¤H¼Æ¦ô­p¤£·|¤Ö¤_¼Æ¤d¤H¡]¥D­n¬O·¿¦è¤¤½qÃä¬Éªº´¡¶¤ª¾«C¡A§L¹Îª¾«C¤H¼Æ幷¤£¦h¡^¡C¹ï³o¬q¾ú¥v©x¤èªº§÷®Æ¤£¦h¨£¡A¤ñ¸û¸Ô¹êªº¤å¦r°O¸ü¡A²{¥i¨£½Ñ¶³«n§@®a¶À³ó¼gªº¡m½q¦@´åÀ»¾Ô¤¤ªº¤¤°êª¾«C¡n©M¡m¦b±K±Kªº«BªL¤¤¡n¡C

¦b¤å­²´Á¶¡¡A§Ú°êªº¥~¥æ¬Fµ¦¨ü¨ì¡§¥ª¡¨ªº«ä¼é¤zÂZ¡A°ê®aªºªk¨î§ó¬O¿ºµMµL¦s¡C¤@¨Ç¤W¤s¤U¶m¦b¤¤½qÃä¹Ò·¿¦è¦a°Ïªºª¾«C¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@³¡¤À§L¹Îª¾«C¡A¦Ûµo¦a¹Hªk¶V¹Ò¡A°Ñ¥[½q¨l¤H¥Á­x¡AÁô¤J«BªL©M¤s¦a°Ñ»P½q¦@¤Ï¬F©²´åÀ»¾Ô¡A³\¦hª¾«C爲¡§¤ä´©¥@¬É­²©R¡¨¾Ô¦º¨F³õ¡C«á¨Ó¤@³¡¤À¤Hº¢¯d¦b¨ºùؿĤJ·í¦aªÀ·|¡A¤Ö¼Æ¤H¤S­«·s¶V¹Òªð¦^¡C

1968¦~¡A¥¿·í¤¤°ê¤j¦a®u±²°_ª¾ÃÑ«C¦~¤W¤s¤U¶m¤j¼é®É¡A¨â­Ó¥@¬É©Ê¤Hª«Ö`µMµ²§ô¤F¥L­Ìªº­²©R¥Í²P¡G¤@­Ó¬O¥j¤Úªº®æ¥Ë©Ô¡C³o¦ìÄm¨­¸ó°ê¬É¦æ°Êªº°ê»Ú¥D¸q¾Ô¤h¡A«e¥j¤Ú°ê®a»â¾É¤H¤§¤@¡A³Q«q®{¥X½æ¡A¤_1968¦~10¤ë28¤é¡A¦b¥L»â¾Éªº¬Á§Qºû¨Èªº´åÀ»¶¤Àç¦aùØ¡A³Q¬Á§Qºû¨È¬F©²­xºj±þ¡A·í®É¥L¤~39·³¡C®æ¥Ë©ÔªºÄ묹¦b¥þ¥@¬É¤Þ°_¾_°Ê¡A¥L¥ß¨è¦¨¤F·í®É¤¤°ê¬õ½Ã§L­Ì±R«ôªº­^¶¯°¸¹³¡C

¥t¤@Äm¨­ªº­^¶¯¬O½q¨l¦@²£ÄÒ»â³S¼w´Ü¤¦ªF¡C¥L¥Í¤_1911¦~¡A¦­¦~´NŪ¤_½q¨l¥õ¥ú®v½d¾Ç®Õ¡A·í¹L¤¤¾Ç±Ð­û¡A§¤¹L¨c¡C1943¦~¦¨爲½q¨l¦a¤U§Ü¤é¹B°Ê»â¾É¤H¡A¥L¤_1948¦~3¤ë«Ø¥ß½q¨l¦@²£ÄÒ¡A1964¦~½q¨l¦@産¥D¸q¹B°Ê¤Àµõ®É¡A³o¦ì»â³S°í决¯¸¦b¤¤°ê¤@Ãä¡C1968¦~9¤ë24¤é¡A¥L¦b½q¨l¥_³¡ÂOªLªº½q¦@´åÀ»¶¤Àç³Q¨ë±þ¡C1968¦~10¤ë¥H«á¡A¦b¤ò¿AªF±µ¨£ªº¥~»«¦W³æ¤W¥X²{¤F¤w¬G½q¦@»â³S¼w´Ü¤¦ªFªºÄ~©Ó¤H¡A¨­µÛºñ­x¸Ëªº¤ò¿AªFÅý¥L­Ì¯¸¨ì¦Û¤vªº¨­Ãä¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¥HÅãµÛ¦ì¸mµoªí¤å³¹¤¶²Ð½q¦@·~ÁZ¡A¥L­Ì¤w¦b°ê¤g¤W°í«ù¤Fªñ30¦~ªºªZ¸Ë°«ª§¡C

¶À³ó¦b¡m½q¦@´åÀ»¾Ô¤¤ªº¤¤°êª¾«C¡n¤¤叙­z¡G

¡§³B¤_¤å¤Æ¤j­²©R°ª¼öª¬ºA¤Uªº¬õ½Ã§L¡A¬Û«H¤¤°ê¬O¡¥¥@¬É­²©Rªº¤¤¤ß¡¦¡A¤¤°ê©Ò´£¨Ñªº­²©R¼ËªO²@µLºÃ¸q¬O©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Çªº¯u²z¡A¬Æ¦Ü¤¤°êªº¡¥¤å¤Æ¤j­²©R¡¦¤]¥²±N±À¦V¥@¬É¡A¥L­Ì·Ç³Æ¤F¨¬够ªº¦P±¡¤ß©M爲¥@¬É­²©RÄm¨­ªºµL¬Èºë¯«¡C¡¥¥@¬É¬O§A­Ìªº¡¦ ¡A¡¥¤@¸U¦~¤Ó¤[¡A¥uª§´Â¤i¡¦¡A¡¥¥|®ü½Ä˶³¤ô«ã¡A¤­¬w¾_¿º­·¹p¿E¡A­n±½°£¤@¤Á®`¤HÂΡB¥þµL¼Ä¡¦¡K³o®É¡A¦b¤¤°ê¬õ½Ã§L¨Ó¬Ý¡A½q¨l³à¥¢¤F¥L­Ì¤[¸g¦ÒÅ窺»â³S¡A­²©R¤w¸g¨ì¤F¦M«æÃöÀY¡C¡¨

1968¦~©³¥_¨Ê­º§å¬õ½Ã§L¨ì¹F¶³«n¥Í産«Ø³]§L¹Î¡C¦b¦¹¤§«e¡A¤w¸g¦³¤@¤p§å¥_¨Ê¤¤¾Ç¥Í¨ì¹F·¿«n¡A¥L­Ì³Q¦w±Æ¦b»P¶V«n¬s¾Fªº¬õªe©¤Ãä¡A¨ºùØ©|¥i¶å¨ì¶V«n¾Ôª§ªº¾l烟¡C«Ø³]§L¹Î¤S¬O­ã­x¨Æ²Õ´¡A¥Í産°ò¦a«ö³s¶¤«Ø¨î¡A¬õ½Ã§L¤£¥²°h¥h¥L­Ìµo¥Õªº­x¸Ë¡C¬Æ¦Ü¥i¥H»â¨ì¥Î¤_¯¸±^©ñ­ï¡A°t³ÆÁö¤Ö¡AµM¦Ó却¬O¯u¥¿ªºªZ¾¹¡C

©ø©ú­º§åª¾«C¥i¥H»¡¬O¦b¨â¬£ªZ°«ªºµv烟¤¤³Q°Ê­û¥h¤W¤s¤U¶mªº¡A¦Ó¥B¶°¤¤¦b¼w§»¦Ûªv¦{ªº¤­¿¤¤@Âí¡Géð¦è¡B·çÄR¡B¬Õ¦¿¡BÃ÷¤t¡B±çªe¡BÞÄËm©M«O¤s¦a°ÏªºÄ˨R¡C±q¼w§»¦{«nªuªº¨~®ü©µ¦ù¦Ü·çÄR¦¿¤f¡A¤¤½qÃä¬É¥u¬O¤@±ø¼e¤£¹L¤V³\ªº¤pªe¡AÄݤ¤°ê¤@¤èªº¤g¦a¤W¦³¤½¸ô»dãé¡AÄݽq¨lªº¤@¤è¦³±è¥Ð©M§øÂí¡AÃä¥Á­Ì¯A¤ô¹Lªe¡A©¹¨Ó¦Û¥Ñ¡C

±q1968¦~®L¤Ñ¡A°ê¹Òªº¨ºÃä³Q¶}ÅP爲½q¨l¦@²£ÄÒ´åÀ»¶¤ªºªF¥_®Ú¾Ú¦a¡C»P½q¨l²r¥j¬Û±æªº¤¤°ê¨~®ü¤@Ãä¡A¯à¬Ý¨£´åÀ»¶¤§L¯¸°ª°ªÄÆ´­ªººX¼m¡AÅ¥¨£¦­±áªº­x¸¹©Mºt½m®Éªº¾Þ¥O¡C½q¦@¦ü¥G¤w¸g«×¹L¤F³à¥¢»â³S±a¨Óªº¦M¾÷¡A¥¿¦b¨³³t®i¶}ªZ¸Ë°«ª§¡A幷±N±±¨î¤OÂX®i¨ì½q¨lªF¥_ªº¤j¤ù¤s¦a¡BÂOªL¡A¹ïÃä¹Òªº¤f©¤«°¥«¨¹ÁÉ¡B¤ì©j§Î¦¨¤F¥]³ò¤§¶Õ¡C

1969¦~¬K¤Ñ¡A¤@¨Ç¤s¦a¥Á±Ú«C¦~¥X¹Ò´X¤Ñ¡Aªð¦^¤¤°ê®É´N¨­µÛÁL·sªº¯óºñ¦â½q¦@´åÀ»¶¤­x¸Ë¡A­x´U¥¿¤¤´OµÛ¥ÎÁ¡ÀÖ»s¦¨ªº¬õ¦â¤­¬P¡A幷±a¦^¨Ó¤@¥÷¡§½q¨l¦@²£ÄÒÄÒ³¹¡¨¡A³o¥÷ªo¦Lªº¤p册¤l¨³³t¦bª¾«C¤¤¶Ç¼½¡A¦¨爲¥L­ÌÁA¸ÑÉݰê¦@²£ÄÒªº²Ä¤@¥÷§÷®Æ¡A¨Ï¥L­Ì¥þ¨­¼ö¦åªmÄË¡A°Ñ¥[½q¦@´åÀ»¶¤¡A爲¥@¬É­²©RÄm¨­¦¨¤F¥L­Ì°í©wªº«H©À¡C¾Ú¦³Ãö³¡ªù«á¨Ó²Î­pªº¼Æ¦r¡G1969¦~6¤ë¡A¦]¦UºØ­ì¦]¶V¹Ò°Ñ¥[½q¦@´åÀ»¶¤ªºª¾«C¤w¹F300¾l¤H¡A¨ä¤¤¤j¦h¼Æ¬O©ø©úª¾«C¡A¤]¦³¤@³¡¤ÀÄݶ³«n¥Í産«Ø³]§L¹Îªº¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¥|¤tªºª¾«C¡C¥L­Ì¤@¨ì¹F½q¦@»â¦a´N¶}©l¦b¡§¤H¥Á­x¡¨Àç¦a±µ¨ü°V½m¡A幷°t³Æ¤F·s¦¡ªZ¾¹¡C¨ä¹ê½q¦@ªZ¸Ë¤O¶q³B¤_Á}­Wªº´åÀ»¾Ô¶¥¬q¡A°í«ù¦h¦~ªZ¸Ë°«ª§ªº½q¦@±N¥D¤OÂಾ©¹ªF¥_Ãä¹Ò¡A«Ü§Ö«KÀò±o«Ü¤jªºµo®i¡A¤£¥X¤@¦~¡A¤w¸g¶}ÅP¥X¤p¤ùªº®Ú¾Ú¦a¡A½q¦@¹ï¤_¶V¹Ò§ë©b¡§¤H¥Á­x¡¨ªº¤¤°êª¾«C«ù¼ö¯PÅwªïªººA«×¡A¦]爲¥L­Ì¦³°í©wªº«H©À¡A«i´±µL¨pµL¬È¡A¨ã¦³¬Û·íªº¤å¤Æ¯À½è¡A¥L­Ì¤¤ªº¤£¤Ö¤HÁÙ¸g¹L¤å­²¤¤¡§¤å§ðªZ½Ã¡¨ªº¬~§¡A¨ã¦³¹ê¾Ôªº¸gÅç¡C°Ñ¥[½q¦@¡§¤H¥Á­x¡¨ªº¤£¶È¦³©ø©ú¡B¥_¨Ê¡B¥|¤tªºª¾«C¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¬O·¿¦èÃä¦a«C¦~¡A©M¤£¤Ö­ì50¦~¥N¤¤¸­¨Ó¨ì¹A³õªº´ò«nÄy©M¥|¤tÄyªº¹A·~¤u©M¿v¸ô¥Á¤u¡C

½q¨lªº©`·Å¬F©²¶X½q¨l¡§¤H¥Á­x¡¨¥ß¨¬¥¼Ã­¡A¦b¾ã­Ó§ò©uµo°Ê¤FÀWÁcªº§ð¶Õ¡C¥Ñ¤_½q¨lªF¥_³¡¤s°Ïªº¯S®í¦a¶Õ¡A¾Ô綫¿ùºî½ÆÂø¡C¬F©²­x®É¦Ó¤À¸ô¶iÀ»¡A¾ÌÂǾ÷°ÊÀu¶Õ¡A§Ö³tº¯³z¡Aµ¹´åÀ»¶¤¸¡¦a¥X¨ä¤£·Nªº³ÐÀ»¡A®É¦Ó¤S¦XªÑ±À¶i¡A±N¡§¤H¥Á­x¡¨©¹Ãä¦aÀ½À£¡C½q¦@¡§¤H¥Á­x¡¨°ß¤@¿ï¾Üªº¬O¡§´åÀ»¡¨¡A¼»¶}¨â±ø»L¨«¡A¨«¦Ó¤£¥´¡AÃ䨫Ã䥴¡A©Î¥´¤F´N¨«¡A¨«¨ì´N¥´¡X¡X³o¬O¤@¾ã®M¤ò¿AªFªº´åÀ»¾Ô²¤¡C

¶À³ó©M¥Lªº¤T¦ì¾Ô¤Í¡A¤_1969¦~7¤ë5¤é¾÷´¼¦a¡§°k¤`¡¨¥X¹Ò¡A°Ñ¥[½q¦@¡§¤H¥Á­x¡¨¡C¦b¥Lªº¤å³¹¤¤¦^¾Ð¤F¥L­Ì¦b½qªF¥_ÂOªL©M¤s¦a¤¤¸g¾ú¹Lªº´X¦¸¿E¾Ô©M¦b´åÀ»¾Ô¤¤Äm¨­ªº´X¦ì©ø©úª¾«CªºÄ묹¸g¹L¡C

2000¦~¡A¦b¥_¨Êºt¥Xªº¸Ü¼@¡m¤Á¡P®æ¥Ë©Ô¡n¤Þ°_ªÀ·|»á¦hª§Ä³¡A¤Þ°_¤@¦ì·í¦~¦b·¿¦è¤¤½qÃä¹Ò´¡¶¤ª¾«C¡A¹ï¡§¦Ñ¤T届¡¨¤ä´©¡§¥@¬É­²©R¡¨©¹¨Æªº¤@¬q¦^¾Ð¡G

1969¦~©³¡A¾A³{·çÄR¤j¶qª¾«C¶°¤¤¨ì¤ô®w¤u¦a¤W³Ò°Ê¡C¡§­n¥´¥M¤F¡I¡¨¤@±øÅå¤Hªº®ø®§¦b¤u¦a¤W¶Ç¶}¤F¡Aª¾«C»P½q¦@ªº¬G¨Æ¥Ñ¦¹¤Þµo¡C

¦b¦¹¤§«e¡AÃ俦a°Ï¤@ª½·dªL³Cªº¡§¬FªvÃ䨾¡¨¡A¶¥¯Å°«ª§ªº©¶¤@ª½綳±o«Üºò¡C

ª¾«C¤U¨Ó®É¡A³Q§i¤§¹ï­±¬O¡§½±´Ý­ê°Ï¡¨¡A¬O·í¦~°ê¥ÁÄÒ§õÀ±´Ý³¡¥e¤Fªñ20¦~ªº¦a¬q¡A¦]¦Ó­n¯S§Oĵ±§¡A¥þÅ骾«C¦ÛµM´N¦¨¤F¥Á§L°©·F¡C´¿¸gµoµ¹§Ú¤@¤äªº¡§¤T¤K¦¡¡¨¨Bºj¡C¦³¤@¦¸©]ùØ¡A¹ï­±¨âÃ䥴¤F¤@¤p¥M¡A¤@Áû¬¶¼u¸¨¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡A¬µ¶Ë¤F¤@­Ó¦Ñ¤H©M¤@ÀY¤û¡A¬F©²²Õ´©Ò¦³¥Á§LªuµÛÃä¹Ò綫´å¦æ¥Ü«Â¤F¤@¤Ñ¡C

½q¨l¬F©²·í®É¬O¿ËĬªº¡A½q¦@µ¦¹ºµ¦¤Ï¤F½q¨l帨¹¡AÊ_¨¹ªº¦a¤è¥Á±ÚªZ¸Ë­º»â¡A¦b³o¤@°Ï°ì¤º¦¨¥ß¤F¿ËµØªº½q¦@ªF¥_­x°Ï¡AÅ¥»¡­x°Ï¬F©eÁÙ¬O¥|¤t¤H¡A¬O40¦~¥N¤J¥îªº¦Ñ§L¡C·í®É½q¨l¦@²£ÄÒ¤¤¥¡®Ú¾Ú¦a¤w³Q½q¨l¬F©²­x¥´±o¼uºÉ³µ´¡A§Î¶Õ·¥爲¤£§Q¡C¦ÓªF¥_­x°Ï¦b¤¤°ê¤Hªº¤j¤O¤ä«ù¤U¡A¸Ë³Æ·¥爲Àu¨}¡A¸Ñ©ñ­xÁÙ¨S°t³Æªº·s«¬ªZ¾¹¥é³yM16ªº8¸¹¨Bºj´N¤w¸gµ¹¤F½q¦@¡A¤¤¤èÁÙ¦V½q¦@¬£¥X¤@­Ó¥Ñ°ª¯Å­x©x²Õ¦¨ªº°Ñ¿Ñ¹Î¡A¨î©w¤F¤@­Ó¥´³q¥Ñ°êÃä¹Ò¨ì½q¦@¤¤¥¡®Ú¾Ú¦aªº³q¹Dªº¾Ô²¤¤è®×¡C²Ä¤@¾Ô´N¬O¥´¤UÞÄËmÂí¹ï­±ªº½q¬F©²­x¾ÚÂI¡A®É¶¡¥¿¦n¬O¤j§åª¾«C¦b¨ºùحפô®w¤§®É¡C

¤j¾Ô¥´ÅT¨º¤Ñ¡A½q¦@¥Ñ¤¤°êÃä¹Ò¤s脚¦V¹ï­±¤sÀYµo°Ê¶i§ð¡C¤W¤d¦Wª¾«C¶]¨ìÞÄËm¡A¦b¤¤°ê¹Ò¤ºªº¤s¤W§¤º¡¤FÆ[¾Ôªºª¾«C©MÃä¥Á­Ì¡A¹ï­±¤s¤W¤£¨£¤H¼v¡A¤£ª¾¨º¨Ç¬ïµ©¸Èªº½q§L¸ú¨ì­þ¨à¥h¤F¡C

¶}¾Ô¤§«e¡A¥u¨£¤¤°ê¹Ò¤º³oÃä¡A»E¶°¤Fªñ¸U¦W½q¦@­x¶¤¡AªuÃä¹Ò綫ªº¤½¸ô¤W¡A¤@¦r±Æ¶}¼Æ¤Qªù¤j¬¶ª½«ü¹ï¤è¤sÀYÀç©Ð¡C¬ðµM¤§¶¡¡A¤@¦±ÅT«Gªº¶i¦æ¦±¥Ñ°ª­µ³â¥z¤¤¶Ç¥X¡AÀH«á¶Ç¨Ó¤@¨k¤@¤kªº°ª©I¡G¡§°í决¤ä«ù½q¦@¤H¥Á­xªº­²©R¦æ°Ê¡I¥´­Ë½q¨l¤Ï°Ê¬£¡I¡¨ÀH«á¤j¬¶ªºÅF»ïÅý©Ò¦³ªº¤H®¸¦í¦Õ¦·¡AÂ಴¶¡¡A¹ï­±¤sÀYªºÀç©Ð¡B¤u¨Æ´N¬Ý¤£¨£¤F¡A¥þ³Q¿@烟»\¦í¤F¡C¬¶ÅF«ùÄò¤F10¤ÀÄÁ¡A½q¦@¤H¥Á­x¶}©l½Ä¾W¥h§ð¥e¤sÀY¡C¦bÆ[¾Ôªºª¾«C¤¤¤£ª¾¦ó®É¶]¥X¨â¦ì§Oªº¿¤¨Óªºª¾«C¨Ó¡A±q¥L­Ìªº¤f¤¤Âà¥X·|Åý©Ò¦³¤H³£¦YÅ媺®ø®§¡G§ð¤sÀYªº²Ä¤G±è¶¤¥þ³¡¬O¥Ñ¤¤°êª¾«C²Õ¦¨ªºª¾«CÀç¡I³o¤@¤U¤l¨Ï©Ò¦³Æ[¾Ôªºª¾«Cªº¤ßºA¥þÅܤF¡C­ì¨Ó¬O¬Ý¼ö¾x¡A²{¦b¥þ³£爲ª¾«CÀ窺¥S§Ì­Ì¾á¤ß¡K¡K

½q¦@§ð¥e¤sÀY¦ü¥G«Ü¶¶§Q¡C²Ä¤@±è¶¤ªº¤H¤@°}呐³Û¡A¨R¤F¤W¥h¡A³Q¤@¹D¦Ë栅Äæµ¹¾×¦í¤F¡A¤Sª×­Ë¦b¦a¡CÀHµÛ´XÁn¤âºh¼uÃz¬µ¡Aµv烟¹L«á¡A½q¦@¤w¸g§ð¶i¹ï¤èÀç©Ð¡A¤@·|¨àºjÁnÆJ°±¡A¹ï¤è°}¦a¤W´­°_¤@­±¥ÕºX¡CÆ[¾Ôªºª¾«C­Ì¤@°}Åw©I¡A¼é¤ô¯ë¦V¹ï­±¤s¤W¯F¥h¡A¨º¨ÇÃ䨾­x¤]¤£¥[ªýÄd¡C¤W¥h¤§«á¡A¤rÅé¨S¨£¨ì´X­Ó¡A«R¸¸­Ë¨£¤F¤@¤j¸s¡A¤j§å½q¦@¥¿¦b¦¬Ãº¾Ô§Q«~¡A¤@°Ý°_¨Ó¤£¤Ö³º³£¬Oª¾«C¡C³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¨º´X­Ó¬Ý¦u«R¸¸ªº¤k¥Í¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O«ü´§©x¡A´N¬O§Ú¦P®Õ°ª¤@ªº¡C

ÞÄËm¤@¾Ô¤jÀò¥þ³Ó¡A­×¤ô®wªºª¾«C³£¶X³o­Ó¾÷·|³£¶]¥X¥h°Ñ¥[½q¦@¤H¥Á­x¡A·çÄR¿¤¤ô®w爲¦¹®tÂI°±¤u¡C°£·çÄRª¾«C¥~¡A¬Õ¦¿¡B±çªe¡BÃ÷¤t¡BÄ˨R¡B«O¤sµ¥¿¤³£¦³ª¾«C¶]¤F¥X¥h¡AÁÙ¦³¤j§å¹A³õªº¥|¤t¡B¥_¨Ê¡B¤W®üªºª¾«C¤]¹L¥h¤F¡A¦ô­p¦Ü¤Ö¦³¤W¤d¤H¡C¦¹¨Æ¥ß§YÅå°Ê¤¤¥¡¡A©P®¦¨Ó«æ¦£¤U«ü¥Ü¡AÅý½q¦@°±¤î©Û¦¬ª¾«C·í§L¡C¦ý¤´¦³¤j§åª¾«C¨S¦³¦^¨Ó¡A¥L­Ì¤¤ªº¦h¼Æ¤H¦b°Ñ¥[¤F1970¦~ªº§ð¥´Ã¾­Z¤§¾Ô«á¡A¦³ªº´N¥Ã»·¦^¤£¨Ó¤F¡C

¸Ü»¡½q¦@¤p¤û¸Õ¤M¡A³Ó¤FÞÄËm¤@§Ð¤§«á¡A¥X¥G·N®Æ¤§¥~±o¨ì¤j§å¦~»´¤O§§¡A¦³¤å¤Æ¡AÁÙ¦³ÂI¾Ôª§¸gÅ窺ª¾«C¡A°ª¿³±o­n©R¡A¥ß§Y¶}©l¹ê¬I²Ä¤G¦¸­«¤j¾Ô§Ð¤è®×¡A¥L­Ì¦b¤¤¤è°Ñ¿Ñ¹ÎªºÄw¿Ñ¤U¡A¤£¬O¥h¥´¨º³è¤â¥i±oÁ{ªñ·çÄRªº«n§¢¡]½q¨l²Ä¤T¤j«°¥«¡^¡A¦Ó¬O¥X¨ä¤£·Nªº©bŧ²Ä¤G¤j«°¥«Ã¾­Z¡A¨ºùئ³ª½³q®üÃ䪺ÅK¸ô綫¡A¥e¦íþ­Z¡A³q©¹½q¦@¤¤¥¡®Ú¾Ú¦aªº³q¹D´N¥i¥H¥´³q¤F¡C

¤j­x¥Xµo¤F¡A¥^¥^²Õ«Øªºª¾«CÀç§@爲¥ýÀY³¡¶¤¡AªuµÛ±KªLÂO¥¬ªº¤s·¾¡A¦V«n±À¶i¡A¤@¸ô¤W¦æ¶i·¥爲¶¶§Q¡C¾Ú±¡³ø»¡¡A¬F©²­xªººë¾U³¡¶¤³Q§Ú¤è¾Ô³N©Ò°g´b¡A¥¿´Â«n§¢¤è¦V¶}¶i¡C¤¤½qÃä¹Ò´X¤j¥Á±ÚªZ¸Ë¡A¤w¸g³Q©Û¦w¤F¡C¦Ó½L½õ¦b½q¹Ò¤ºªº½±´Ý­ê¡A«h¸ú¤J²`¤s¡C§¤Æ[ªê°«¡C½q¦@ªF¥_­x¤@¸ô¶¶­·¡A¤_¤@­Ó­·°ª¤ë¶Â¤§©]§LÁ{þ­Z«°¤U¡A幷«Ü§Ö¥e»â¤F¤õ¨®¯¸¡A¦ý»D°T°l¨Óªº¬F©²­x¤j³¡¶¤¶ÂÀ£À£¦aºòÀH«á­±°l¨Ó¤F¡A¥ú¨T¨®´N¦³´X¦Ê½ø¡Aª¾«CÀç±µ¨ì¥ß§YÂಾªº©R¥O¡C

­è¶}©lºM°h¡A½q¦@ªº­x¶¤ÁÙ¦³¯´§Ç¡A«Ü§Ö¦b¬F©²­xªº¬¶¤õ¤U¶Ã¤F®M¡C¬F©²­xªºª½¤É¾÷¸s°l¤F¤W¨Ó¡A½q¦@ªº¤H¥Á­x«Ü§Ö¼ì¤£¦¨­x¡A¥u¦³©¹¥_ºM¡A¹s¹s¸H¸Hªº¶¤¥î¦bÂOªL¤¤¸ú¸úÂÃÂä@­Ó¦h¤ë¤~¦^¨ì¥_¤èªº®Ú¾Ú¦a¡C¨Æ«á¡A½q¦@Á`µ²³o¦¸¥XÀ»¦Y±Ñ¥Mªº®Ú¥»­ì¦]¬O¹L¤_»´¼Ä¡C¥»¨Ó½q¦@ªº·l¥¢ÁÙ¥i¯à§ó¤j¡A¥i¯à¬O½q¨l¬F©²©È·S´o¤F¤¤°ê¬F©²¡Aºô¶}¤@­±¡A©ñ¨«¤F¤j³¡¤À½q¦@¡A¤j¦h¼Æª¾«C±o¥H¥ÍÁÙ¡A¦ý¤]ÁÙ¦³¤@§åª¾«C¯d¦b¤j¤s¨º¤@Ãä¡A¤r°©¦Ü¤µ¤£ª¾´²¸¨¦ó³B¡C

¥Ñ¤_¦Y¤F±Ñ¥M¡A½q¦@ªF¥_­x¤h®ð·¥爲§C¸¨¡A¥[¤§­ì¨Ó´N¬O¤@¨Ç¯Q¦X¤§衆¡A¬ö«ßµA´²¡A­x©x³gÅBªPªk¡Aµ²À°©Ô¬£¡A¥´駡¤h¨ò¡Aª¾«C­Ì¬Ý¤£ºD¡A¥»¨Ó´N¬O¤@®É½Ä°Ê¨Ó°Ñ¥[½q¦@¤H¥Á­xªº¡C¤_¬O¤@®ð¤§¤U¡A¨«¤F¤£¤Ö¤H¡A¦³ªº¬y¦V«nÃä¡A¦³ªº«h¦³°½°½¶V¹Ò¡A¦^­ì¨Óªº¦a¤èÄ~Äò·íª¾«C¡A¥u¯d¤U¤Ö¼Æ·N§Ó°í强ªÌ¡C

½q¦@ªºµ²§½¡A§Ú¬O20¦~«áÅ¥¤@­Ó¥|¤tª¾«C»¡ªº¡C1990¦~§Ú¨ì«ã¦¿¥X®t¡A»P¥L¦P©¹¿¤¬F©²©Û«Ý©ÒùØ¡A§Ú¨â¤H¤@¨£¦p¬G¡A¤@²~¦Ñ°s¡A¤@­Ó猪¦Õ¡A¥b¤çªá¥Í¡A¾ã¾ã§j¤F¤@¤Ñ¤@©]¡C³o¦ì¤¯¥S´¿¸g¥ô¹L½q¨l¤@­Ó«Ü¦³¦Wªº¥Á±Ú­º»âªº¶K¨­¤å©x¡A¸Ó¥Á±Ú»P½q¨l¬F©²©M¸Ñ«á¡A¦¨¥ß¤F¥Á±Ú¦Ûªv¨¹¡A¥L³Q¬£©¹ºò¾F¤¤°ê«ã¦¿¦a°Ïªº¤@­Ó°Ï¥ô°Ïªø¡C¥L¸g±`¨ì¤¤°ê¨Ó¡A¥|¤t¦Ñ®a¤]®É±`¦^¥h¡A³o¦¸¹L¨Ó¡A¬O·Ç³Æ»P¶³«n¬Y¤ô§Q³]­p°|¬¢½Í«Ø³]¤ô¹q¯¸¨Æ©y¡C¥L§i¶D§Ú¡G

¡§9¡P13¡¨¨Æ¥ó«á¡AªL³Cªº¬FªvÃ䨾¤£¦A´£¤F¡A¤¤°ê­x¤H¤]±q½q¨lºM¤F¦^¨Ó¡A½q¦@¤]¥¢¥h¤F¤¤°êªº­x´©¡AªF¥_®Ú¾Ú¦a«Ü§Ö²_³´¡C½q¦@¤¤¶È¦sªº¤@§åª¾«C¡A¾ÌµÛ¦Û¤vªºª¾ÃÑ©M¯à¤O¡A¤j¦h·í¤W½q¦@°ª¯Å­x©x¡A¦U¦Û²v¤@¼·¤l¤H°¨¡A¦bÉݰê¤j¤s¤§¤¤«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº»â¦a¡C¥Ñ¤_¨S¤F­x»è¡A­¢¤_¥Í­p¡A¥L­Ì¦h¼Æ¨«¤W¤FºØ¾~¤ù烟¡A¨î®ü¬¥¦]¤§¸ô¡A·í°_¤F¤j¤ý¡Cª¾«C¥»´N¦³ÂI¤å¤Æ¡A爲¤H¤]ÁÙ¸Û¹ê¡A»P¦UºØ¦a¤è¶Õ¤O¤j³£¯à¬Û¦wµL¨Æ¡A¸g°Ó¤§¨Æ¤]¶V¨Ó¶V¤J¦æ¡Aº¥º¥¦a«K¤@­Ó¤@­Ó´I¤F°_¨Ó¡C

¤]¬O´¶¤Ñ¤§¤U¬Û¦Pªº³W«ß§a¡I³o¤@´I°Ú¡A´N¦³¤H²´¬õ¡C³Ì²´¬õªº却¬O¨º½q¦@¤¤¥¡©e­û·|¡C¦¹®Éªº½q¦@¤¤¥¡¡A¤w¸g¬O¤µ«D©õ¤ñ¤F¡A¤¤°êªº´©§U¤j¤j减¤Ö¡A¨º´X­Ó¤¤©e±q¤£Â_减¤Ö©Mµo­x»è¡Aª½¨ì§¹¥þÂ_µ´µ¹³¡¶¤¥ô¦ó¿ú³¡AÅý³¡¶¤¾Ç«nªdÆWºë¯«¡A¥L­Ì´X­Ó«h¥þ®a¦Y¤¤°êªº¬Ó³¡C

­ì¨Ó³ÌÅ¥¸Üªº´X­Ó¥Á±Ú­x©x¡A¤]¶}©l§Ü¦®¡C·í®Éªº½q¦@¤¤¥¡ÀY¥Ø­Ì¡A»{爲´N¬Oª¾«C¦b§@©Ç¡A«K³]¤F­Ó¡§ÂEªù®b¡¨¡A°²ºÙ¶}·|®øÀ±¤¤¥¡»P¦a¤è¥Ù¬Þ¡A­n衆ª¾«C±N»â¥h¥X®u·|ij¡A·t¤¤却¥¬¤UÅ¥«ü´§ªº­«§L¡A±ý±Nª¾«C­Ì¤@ºô¥´ºÉ¡C

¨ì¤F¶}·|¨º¤Ñ¡A衆ª¾«C±N»â­Ì³£¨ì»ô¤F¡AµL¤@¯Ê®u¡C¤j·|¶}¨ì¥bµ{¡A¥u¨£¨º½q¦@¤¤¥¡¥D®u¤@Án¥O¤U¡A¥ß§Y¨R¶i¤j§åºë§§ªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤h§L¡A§â­Ó·|³õ³ò±o¤ôªn¤£³q¡A衆ª¾«C¤£©ú´NùØ¡A­±­±¬Ûòó¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C»¡¬O¿ð¡A¨º¬O§Ö¡A¥u¨£ª¾«C¤¤©x¦Ü°Æ¥q¥O¨º¦ì¦Ñ¥S¡A¸õ¨ì®à­±¡A¤j³Ü¤@Án¡G¡§®³¤U¡I¡¨¡A¥u¨£¨ºÀ°¥Á±Ú§L¡A¤l¼u¤W½£¡A¤â»Rªø¤M¡A§â¨º¹Ù¤l¤¤¥¡©e­û­Ì¤@­Ó­Ó¸j¤F°_¨Ó¡C衆ª¾«C­ÌµêÅå¤@³õ¡A¤èª¾¨ºÀ°Ãa³Ã¹Ù³]¤U¬r­p¡C¨º¨Ç³Ã¹Ù­Ì却¤£ª¾¨ºª¾«C°Æ¥q¥O­û¦­¦³¬dı¡A·t¤¤¤w±N±¡况ºN²M¡A«K®¨®¨¦a»P¥Á±Ú§L­º»â¦ê³q¦n¡A±N­p´N­p¨Ó¤F­Ó®c§Ê¬FÅÜ¡A¤@¤Ñ¤§¤¤´N§â¨º½q¨l¦@²£ÄÒµ¹·À¤F¡C¥L©È¤H¦h¹ËÂø¡Aµw¬O³s³Ì¦nªºªB¤Í³£¨S³q­Ó®ð¨à¡A³o¤]¥i¯à¬O¥L¯à¦¨¥\¤§²z¡C¥u¥i±¤¦]爲¨º¨Ç¥Á±Ú§L¤Óéwª½¡A¨£¨ì¨º­Ó¤¤¥¡¥D®u´ý¨­ÎG¶Û¡A¥H爲¥L¬O­Ó¤£ºÞ¨Æ¨àªº¦ÑÀY¤l¡A¨S¸I¥L´NÅý¥Lºu³J¤F¡C¨º³Ã¹Ù«æ¦£°k¨ì¤¤°ê¹Ò¤º¡A«á¨Ó¦º¦b©ø©ú¥Lªº¦æ®c¤¤¡A¹ê¦b¬O«K©y¥L¤F¡C

¦¹¤@¨ÆÅÜ«á¡A­ì½q¦@­x¶¤¦bª¾«C²v»â¤U¡A»P½q¨l¬F©²¶i¦æ¤F¦h¦¸½Í§P¡A¦b1989¦~½q¨l¦@²£ÄÒ¸ÑÅ餧«e¡A³Ì²×¹F¦¨©M¥­¨óij¡G¦b¦U¦Ûªº¥Á±Ú¦Ûªv»â¦aùØ¹ê¦æ¤F¦Ûªv¡A¥L­Ì¦¨¤F»â¦aªº­º»â¡C¦p¶³«nª¾«Cù±`«O¤É¥ô½q¦@¤¤¥¡Äµ½Ã®È¬F©e¡F½±§Ó©ú¥ô¤¤³¡­x°Ï¥q¥O­û¡F¨®¬²¥ô¤¤³¡­x°Ï®Èªø¡C¤]¦³±aµÛ©d¤pªº¡A¨ì½q¨lªº«°¥«¥h¸g°Ó¡A¦h¼Æ¤w¦¨爲µØ¹´¤¤ªº´I¤H¡A¤]¦³·¥¤Ö¼Æªº¤`©R¤Ñ²Pªº²_爲¬r«~³c¤l¡C

³o¨Ç°Ñ¥[½q¦@´åÀ»¾Ôª¾«Cªº¤£¦P©R¹B¦¨爲ª¾«C¤å¾Ç¤@­ÓÂ×´Iªº¯À§÷¡A¼s¤jŪªÌ¥i¥H±q¾H½åªº¡m¬y®öª÷¤T¨¤¡n¡A´¿µK¡mÂô¿ºª÷¤T¨¤¡n¡A±ä®ÛªL¡m°½´ç«È¡n¡AªL®a«~¡m±q¬õ½Ã§L¨ì¸ó°ê¶ÂÀ°¡n¤¤§ä¨ì¥L­Ìªº¼v¤l¡C

[§@ªÌ²¤¶]¼B¾å¯è¡A¨k¡A¦wÀ²¬Ù¿¾´ò¥«²Ä¤T¤¤¾Ç66届°ª¤¤²¦·~¥Í¡A1968¦~12¤ë¥h¦wÀ²«n³®²{¤|¦¿¿¤´¡¶¤¡C1977¦~¦Ò¤J¦wÀ²®v¤j¤¤¤å¨t¡C²{¥ô´ò¥_¬Ù¼f­p·F³¡¾Ç®Õ°ª¯Å¼f­p®v¡A´ò¥_¬Ù§@®a¨ó·|·|­û¡A¥Á·ù¬Ù©e©e­û¡C¦Û1994¦~¥H¨Ó­P¤O¤_¤¤°êª¾«C¤å¤Æ¨Æ·~¡A´¿¥ý«á°Ñ»Pµ¦¹ºªZº~ª¾«C¦^¾Ð¿ý¡m§Ú­Ì´¿¸g¦~»´¡n¡A¥D½s¡m·É®á¤H¥Í¡n©M¡m§Ú­Ì´¿¸gºq°Û¡n¡A¬O¥þ°ê¤j«¬ª¾«C¤å¤ÆÂO®Ñ¡mª¾«C¤H¥Í·P®©¿ý¡n©M¡m¤¤°êª¾«C·³¤ë¡nªº½s©e¡Aµoªíª¾«CÃD§÷ªº¤å¾Ç§@«~©Mµû½×¹F¦Ê½g¡C

¡]­ì¸ü«n¥[¦{¤¤°êª¾«C¨ó·|¡mª¾«C¡n²Ä5´Á¡A2003¦~1¤ë¡^

¡@

½×¾Â¥D­¶

¤µ¤éµuµû

§Ö°T§Öµû

¤µ¤é«ÕÀq

¤µ¤é§®»y

·s»D­zµû

ºô¤Í½×¾Â

Áa½×¤Ñ¤U

²æ¤f¨q

¨â­Ó¨â©¤

¿W»y¤Ñ²P

©@°ØÆU

¤H¥Í¦Û¥Õ

¬ü°êµ§°O

´º²[¤å¶°

¤Ñ¤~¨àµ£

¦è¶®¹Ï©]¸Ü

ºô¤Íº©µ§

·¬¸­¶Ç¯u

¼C¾ô°¸¬B

¬ü°ê¥¾°O

¤d¨½±cØò

±¡¸ÖªY½à

¿P¤s©]¸Ü

¤d¸ü²MÁÁ

·ç¨å­[²ú

»EµJ­»´ä

¿D¬w«äµ¶

¬¥«°©]¸Ü

³Ð·~Âø»x

ªk«ß¥@¬É

·s¬ì§Þ

ºô¤Í¨Ó¨ç

³ß°¨©Ô¶®

°]¸gÁͶÕ

¦Û¥Ñ¨¥½×

µØ©²¹_¨I

¬P±øºX¤U

ªÀ°ÏªA°È

¤é¦Õ°Ò±M½Z

»È¹õÁa²`

Öº¨¦²M¬y

¤W®ü­·±¡

¸¨ÁF¤s­·

¤Ó¥­¬vµø³¥

¹ï¥»ºô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î¦³¥ô¦óÅé·|­n»P¤j®a¤À¨É¡A½Ðµo©¹ tangben@tangben.com

¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥¿¦¡¤Wºô
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN