tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

¬ü°ê¡D¬¥§üÁF

tangben@tangben.com

¡@

Ãh©À®¥¤ý©²

¤ý·çªå

§Ú¤£¬O¥_¨Ê¤H¡A¦ý¦b¨Ó¬ü°ê¤§«e¡A§Ú¦b¥_¨ÊŪ®Ñ¡B¤u§@¡A§b¤F¦³¤»¦~¡A§Ú·R¥_¨Ê¡C Áö»¡¥_¨Êªº¦íÅý§Ú¯T¯V¹L¡A¦ý½ÖÅý¥_¨Ê¬O¤T´Â¥j³£©O¡A´N¬O¯T¯V¡A¨º¥÷¯T¯V¤¤¤]³zµÛ¥j³£¤å¤Æªº¾l¿A¡AÅý¤H·QµÛ¤]¿¢Ãh¡AÄZµÛ¤]¦³¨ý¡AÁ`¤§§Ú·R¥_¨Ê¡C

§Ú¦b¤@¤E¤K¤G¦~¶i¤F¥_¨Êªº¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|Ū¬ã¨s¥Í¡A¨º­Ó¬ã¨s°|§¤¸¨¦b¤@­Óµ´¦nªº¥h³B¡G®¥¤ý©²¡C¤ý©²¥D¤H¬O·í¦~¹D¥ú«Òªº¤»¤l¡A«wÂ׫Ҫº¥S§Ì¡A¥ú¬Ó«Òªº¤»¨û¡A®¥¿Ë¤ý«³«Y¡]¨¥+¤ç¡^ ¡C®¥¿Ë¤ý¦b¥@®É´¿¸gÅv¶É¤@®É¡A¬O¹D¥ú«Ò¤E¤l¤¤°ß¤@¤@­Ó³Q«Ê爲¿Ë¤ýªº¨à¤l¡A¡]¨ä¾l¬Ò«Ê¡§°p¤ý¡¨¡A¦¸¤@µ¥¡C¡^«wÂ×§Y¦ì«á¡A§Y§â°®¶©¦~¶¡¤j¾Ç¤h©MÏʪº¦v²Ä«ü¬£µ¹¥L¡C©MÏʦb°®¶©´ÂÅã»®«D¤Z¡A·¥ºÉ»¨°ø¡A³Q¹Å¼y«Ò§Û®a®É¡A©Ò©~»¨¦v¦¨爲¸oª¬¤§¤@¡G¡§©Ò»\·£¤ì©Ð«Î¡A¹°¨×¹O¨î¡A¹jÂ_¦¡¼Ë¡A¬Ò¥é¹ç¹Ø®c¨î«×¡A¨ä¶é´JÂIºó¡A»P¶é©ú¶é½´®qº½¥xµLÉÝ¡A¤£ª¾¬O¦óªÍ¸z¡I¡¨¦]¦¹®¥¤ý©²ªº®ð¬£¡A¤£Ãø·Q¨£¡C

®¥¤ý©²¦ì¤_¥_®ü«áªùªº¤°刹®ü¡C¤°刹®ü¬O¥Ñ¥_®ü¬y¥Xªº¤ô»W¦¨ªº¨â­Ó¼æ²Õ¦¨¡A¹ê»Ú¤Wµ¥¤_¬O¨â­Ó¦À¶í¡A¯à³Q´L爲¡§®ü¡¨¦ÛµM¥X¦Û¬Ó®aªº®ðµK¡C³o¨â¼æ¤ô¤@«e¤@«á¡A«e­±¤@¼æ¤ô¥s«e®ü¡A«á¤@¼æ¤ô¥s«á®ü¡C¦b¥_¤è°®Àꪺ¦a°ì¡A¦³¤ô«°¬Û¦ñ¬O¤@ºØÃø±oªººÖ®ð¡A©Ò¥Hªu«e«á¡§®ü¡¨¤@±aºÉ爲¤ý©²¡A¦b®¥¤ý©²ªº«e­±¦³¾J¿Ë¤ý©²¡A²{爲³¢ªj­Y¬G©~¡A®¥¤ý©²ªº«á­±¦³ºÝ¿Ë¤ý©²¡A²{爲§º¼yÄÖ¬G©~¡C§º¼yÄÖ¬G©~§Ú¥h°ÑÆ[¹L¡A«OÅ@±o«Ü¦n¡A¦³«n¤è¶éªL¬ÂÄnºë­Pªº­·®æ¡C³¢ªj­Y¬G©~©M®¥¤ý©²¥u¤@µó¤§¹j¡A§Ú­Ì¤Z±q®¥¤ý©²¥Xªù¤Wµó¥²ªu¨ä°ªùÙ¨«¹L¡A¦ý¤»¦~¤¤却¤£±o¶i¥h¹L¤@¦¸¡A¦]爲±q¤£¹ï¥~¶}©ñ¡C³¢ªj­Y¥Í«e¦³¨Ç¤£¥iµZ¿i¡A¦º«á¬G©~¤]¤£ªÖ«G¬Û¡A¥i±¤¦n¤jªº¤@­Ó¤ý©²¦¨¤éªÅÃöµÛ¡A¤£ª¾ùØ­±¬O­Ó¤°麽¼Ë¤l¡C

¤°刹®ü¤@±a¤ý©²¤¤­º±À®¥¤ý©²³Ì¤j¡A¬£¥Î³õ³Ì¦h¡C¨ä¤¤¤£¶È¦³¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|¡AÁÙ¦³¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¡A¥H¤Î¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¬ã¨s©Ò¡C³o¤T®a§â®¥¤ý©²¤@¤À爲¤T¡G¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¬ã¨s©Ò¥e¾Ú¤F®¥¤ý©²¥þ³¡ªº«áªá¶é¡C¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|¥e¾Ú¤F¤ý©²´X¥G¥þ³¡ªº«e°|¡C¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¤j·§¨Óªº±ß¡A¥u¦b®¥¤ý©²ùؤÀ¨ì´X¶¡°¼·µ§@爲ºt«µ«Ç¡AµM«á§Q¥Î¤ý©²ªù«eªºªÅ¦a¡X¡X¤ý©²ªù«e­n·²Ãâ°±°¨¡A±q«e¤@©w«D±`¼e´¯----»\¤F¨â´É«Ü°ªªº¼Ó©Ð¡A°µ¥L­Ìªº±Ð«Ç¡Bµ^©Ð¡B¾Ç¥Í±JªÙ¡B¹Ï®ÑÀ]¡B­¹°ó¡C¦³¤F¥L­Ì¡AÀRÀRªº¤ý©²¤º«K¥i±`»Dµ^Án¡BºqÁn¡C²{¦b®¥¤ý©²­ì¥ýªº¤jªù¤w¤£´_¦s¦b(¤j¬ù¬O­µ¼Ö¾Ç°|»\¼Ó¤§¹L¡A¥i±¤!) ¥uÀH«K¸Ë¤F¤@®°ÅK¨îªºªù¡A¤U­±¤@¥b¬OÅKªO¡A¤W­±¤@¥b¬OÅKÄæ¡A³oºØÅKªùÀH³B¥i¨£¡A²@µL¯S¦â¡A§@爲¤ý©²ªºªù­±¡A«Ü¤£¶®¬Û¡C¦b³o¤jªùªº¨âÃä¡A¤À§O¬E¤F¨â¶ôµP¤l¡G¤@¬O¡§¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|¡¨¡A¤@¬O¡§¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¡¨¡A¥Õ¦a¶Â¦r¡A¿ô¥Ø±o«Ü¡C¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¬ã¨s©Ò¤£±q³o­Ó¤jªù¶i¥X¡A¥L­Ì¦bªá¶éªº³òùÙ¤W¥t¶}¤@­Óªù¡A«eªù¤£¬E¥L­ÌªºµP¤l¡C

®¥¤ý©²ªº®æ§½¦³¨Ç¹³ÁY¤p²¬ùªº¬G®c¡A¦³¤¤¶b綫¦Ó¥ª¥kÄY®æ¹ïºÙ¡A±q³Ì«e­±¨º®°²{¥NÅKªù¶i¥h¡AùØ­±ÁÙ¦³¨â¹D¤ý©²­ì¥ý¯d¤Uªº¦¶º£¤Gªù¤Tªù¡A³£°t±o¦³ªùÆU¡AªùÆU¨âÃä¦U¦³¤@±Æ´[©Ð¡A¤j¬ù¥H«e¦í½Ã§L¡C¨âªù°ª¥X¦a­±¦n¤j¤@ºI¡A¤Gªù¤Tªù¤§¶¡¦³¤@±ø¤]°ª¥X¦a­±ªº¥Û¬ä¨i¹D¬Û³s¡A¨«¦b¤W­±¬O¦³¨Ç¨­¥÷ªº¡C±q¤Tªù¶i¥h¡A«K¬O¤@­Ó¥¿°|¡Aªï­±¤@­Ó¤j¤jªº¥¿·µ¡X¡X¦p¤µ¦¨¤F¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|ªº·|ij«Ç¡A¥¿·µªº¨âÃ䦳°t·µ¡Aªø¦~ªÅÃöµÛ¡AùØ­±¤£ª¾°ï¤F¤°麽ªF¦è¡A¥¿°|¤§¤¤¦³¨â´Ê«Ü¤jªº»È§ö¾ð¡A¨ì¤F¬î¤Ñ¡A¤@¾ðª÷¶À¡A·×·×µM¦³´I¶Q®ð¶H¡C¦b¥¿°|ªº¨â®Ç¦³¥|­Ó°¼°|¡A¥ªÃ䪺¨â®M°ª´¯µÂ¿p¡F¥kÃ䪺¨â®M·¥爲¶®­Pºë¥©¡AùØ­±®â®ç´Ó§õ¡A­×¦Ë·nºÑ¡C¦b¥¿°|©M°¼°|¤§¶¡¦³¯¶¯¶ªøªøªº³q¹D¡A³q¨ì¤j·µ¦Zªº¤j°|ùØ¡A³Ì«áªº³o­Ó°|¤l¦³¤@´É·¥ªøªº¨â¼h¥W¦r«¬¼Ó©Ð¡A¬Û·í¤_¤@°ô³òùÙªºªø«×¡A§â¾ã­Ó¤ý©²Äd¸yÂ_¶}¡A§@爲¾ã­Ó«e°|ªºµ²§ô¡C³o´É¼Ó¦³¤@­Ó©_©Çªº¦W¦r¥s¡§¤E¤Q¤E¶¡¥b¡¨¡A¦]爲¤¤°ê¤H§Òº¡¼Æ¡CªGµMªº¡A³o´É¼Ó¤W¤U¦X­p¦@¦³¤E¤Q¤E¶¡¥b©Ð¶¡¡A¦b¡§¤E¤Q¤E¶¡¥b¡¨¤§«á«K¬Oªá¶éªº¶}©l¡C

®¥¤ý©²ªºªá¶é«D±`¤j¡AùØÀY¦³ªá¶é°²¤s¬y¤ô¤p¥C¬O¤£®ø»¡¡A³Ì¥i©_ªº¬O³oªá¶éùØ¿ù¿ù¸¨¸¨¤À¥¬µÛ³\¦h¤p°|¸¨¡A³o¦b¶Ç²Îªº¤¤°ê¶éªLµ²ºc¤¤¬O¨S¦³ªº¡C³o¨Ç°|¸¨³æªù¿W¤á¡A¦Ó¥B­·®æ¤£¤@¡A¦³°a´¯ªº¡A¦³«ÕÀRªº¡A¦³µØÄRªº¡A¦³½è¾ëªº¡C¨º§å¬õ¾Ç®a­Ì½L©~¨ä¤¤¡A²`©~²¥X¡A¤£§K¦]±¡¥Í´º¡A°í«ù»{爲®¥¤ý©²ªºªá¶é´N¬O¤jÆ[¶éªº­ì§Î¡C幷¥B¯à¤@¤@«ü¥X¨º¤@³B爲©É¬õ°|¡A¨º¤@³B爲½_­»§ø¡A¨º¤@³B爲Ãt´ðÀ]-----»¡ªº¦³»ó¤l¦³²´¡CÁÙ»¡¡§¤E¤Q¤E¶¡¥b¡¨¬O¤ýº³»ñªº´[©Ð¡A¦b¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n²Ä¤T¦^ùØ¡AÂL¥É­è¶i¸ë©²¡Aº³»ñ¨Ó±o¿ð¡A¬O¦]爲¦b«á¼Ó¤W爲¤ý¤Ò¤H§ä½v¤l¯ÔÀÁ¤F¡A¦o»¡ªº«á¼Ó´N¬O¤E¤Q¤E¶¡¥b°Ú¡C

­ì¥ý¡A¤ý©²ªºªá¶é©M«e°|¬O³sµÛªº¡A¦ý²{¦b©M«e­±¥Î¤@¹DùÙ§¹¥þÂ_¶}¡A¥u¦bªá¶éªº³òùÙ¤W¥t¶}ªºªù¶i¥X¡C³oªù¾ã¤éùغòÃöµÛ¡A³s§Ú­Ì³o¼Ëªºªñ¾F»´©ö¤]¤£Åý¶i¡A¦]爲¹ê¦bÂ÷±oªñ¡A§Ú­Ì¦b´²¨Bªº·í¨à¡AÁ`¥i¥H¹J¨£¨º®°ºñº£¤jªù¬}¶}¤§®É----¤j©è¬Oªù©Ð¦b¦¬¶l¥ó¡A©Î¤u¤H©¹¨½©Ô¨F¤l¡A¡X¡X·È¶i¥h¡AµÛ¹ê³}¹L´X¦^¡C¶i¥h¤@³}¡A¤èı±o¨º§å¬õ¾Ç®a幷«D­J¨¥¡A¶é¤ºªº¶é¸¨¬O¥i¥H¤@¤@¹ïÀ³µÛ¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤¤ªº¶é¤l¡C³Ì¬O¦bªá¶éªººÉÀY¡A¾a¤F³òùÙªº¤@³B¡A¦³´X¶¡«Î¤l¡Aªáµ¡«ÕÀR¡A­×¦Ë±I¹é¡A¹³·¥¤FÃt´ðÀ]¡C§Ú­Ì¦bµ¡¬}ùرi±i¡AªÅ¸¨¸¨¡A­ß«Õ«Õªº¡A¨S¦³¤H¦í¡C¤j®a³£¦ù¦ÞÀY¡AÁY²ä¤l¡Aç÷µÛ脚¨à¨«¶}¡A©ÈÅͤFªL©f©fªº²M»î¡C

¹³ÃÀ³N¬ã¨s°|³o¼Ëªº¾÷ºc¡A¸¨脚¤ý©²­Ë¤£°d¨S³o¥j迹¡A¦b³o¨à³£¬OŪ®Ñª¾Â§¤§¤H¡A¤W¯Z®¨®¨¦a¨Ó¡A¤U¯Z®¨®¨¦a¨«¡A©¼¦¹¨£¤F­±³£ÂIÀY°µ´¥¡A¬XÁn°Ý¦n¡Aµ´µLÃôÃòªº¨B¤l½ñÃa¤F¤ý©²ªº¼ÓªO¡A¨S¦³ÄÛ¤HªºÁn®ö¾_°Ê¤ý©²ªº¥Ë¤ù¡C¦Ñ¤@§åªº¬ã¨s¤H­û­Ì³£¦b¥_¨Ê­J¦Pªº¥|¦X°|¤lùØ¥t¦³¦í³B¡C©Ò¥H¥j¦Ñªº¤ý©²Åý¤@¸s·Å¶®ªºÅª®Ñ¤H²K´X±i®Ñ®à¡A¤]¬Oª«ºÉ¨ä¥Î¡C¨ì¤F80¦~¥N¡A±¡§Î¶}©l¤£¦P¤F¡AÁ|°ê¤W¤U§ï­²¶}©ñ¡AÃÀ³N¬ã¨s°|¤£¥Ì±I¹æ¡A¶}©l¿ì¬ã¨s¥Í°|¡A©Û·s¯Ç½å¡A«á¾Ç·s¶i­Ì¶}©l¤@§å§å¦a¶i¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¤@§å§å¦a¯d¤U¡C¨º´X¦~µL½×¬O©Û¨Óªº¬ã¨s¥Í¡AÁÙ¬O¯d¤Uªº²¦·~¥Í¡A¥þ³£¦b®¥¤ý©²¤º¦wÀç¤ã¹ë¡A¦]爲¤ý©²¤§¥~¡A¥_¨Ê¥«¤º¡A幷µL¤@©ÒªÅ©Ð¥i¨Ñ¯²­É¡C¦p¦¹¡A®¥¤ý©²ªº¦Ñ¨­´¯¶}Ãh©ê¡AµÛ¹ê´À¥_¨Ê¥«®ø¤Æ±¼¤@¨Ç¤H¤f¡C

¦b¬ã¨s¥Í®É´Á¡A§Ú­Ì°µ¾Ç¥Íªº³Q¶°¤¤¦b¤ý©²¤§¤º«á¨Ó»\¦¨ªº¤@®y¼ÓùØ¡A¦a³B¤ý©²¤ºªF«n¨¤ªºªÅ¦a¤W¡X¡X¬G®cªºªF«n¨¤¤]¦³¤@¤ù«Ü¤jªºªÅ¦a¡A°µ¤°麽¥Îªº¡H³o®y¿ûµ¬¤ôªd«Ø¿v¤W¤U¨â¼h¡A»\±o¤j¦Óµ²¹ê¡A¼Ó¤U¬O¬ü³N¬ã¨s©Òªº¸ê®Æ«Ç¡A¼Ó¤W´N§@爲ÃÀ³N¾Ç°|ªº¬ã¨s¥Í³¡¡C­Y¤jªº¼Ó­±¥ÎªO¹j¦¨¤G¤Q¥|¶¡¤p«Ç¨Ñ¾Ç¥Í©~¦í¾Ç²ß¡A¤¤¶¡ÁÙ­n¯d¥X¤@¶ô¤jªºªÅ¶¡¨Ñ§Ú­Ì¤W¤j½Ò¡A©Î¬[°_®à¤l¥´Âi²y¡C¨º¤@¼h¼Ó­±«K¬O§Ú­Ì¤T¦~¬ã¨s¥Í¥Í²Pªº¥þ³¡¬¡°Ê¤Ñ¦a¤F¡C³oùا@爲®ÑÂN¡A­Ë¤]°¨ªê±o¹L¡A¦]爲¾Ç¤å¬ìµL»Ý¯S®íªº³]³Æ¡A¤@±i®Ñ®à¨¬¨o¡A况¥BŪ®Ñ¤H¥i¥HÂǤF®Ñ¥»¦b·Q¹³ùب«¹M¤Ñ¤U¡A³X¸t³V½å¡A©~¤æ«Ç¤S¦³¦ó§«¡C©Ò¥H¥|¤Q­Ó¾Ç¥Í¦í¦b¤@¼h¼Ó­±¤W¡A­Ë¤]¬Û¦wµL¨Æ¡C¤£¹L¡Aº¥º¥¦a´N¦³¯}ºìÅS¥X¨Ó¤F¡A¦~¬ö¤j¨Çªº¦P¾Ç¦³¤º²²¼°¨à±a¤k¨Ó±´¿Ë¡A¦~ÄÖ¤p¨Çªº¾Ü°¸¥æ¤Í¡A±`¦³¬õ¨kºñ¤k¨Ó¨«°Ê¡A³o¨Ç¥÷¥~ªº±¡¸`¦b¨º­Ó¦³­­ªºªÅ¶¡ùØÂ²ª½¨S¦³¤@ÂI¾l¦a¥i¨Ñµo®i¡A¯º¸Ü¦h¤F¥h¤F¡C

¥u»¡§Ú¨º®É­Ô¡A¤]¶}©l¥æ¨kªB¤Í¡C¨k¤Í¦b¥_¨Ê¤j¾ÇŪ¬ã¨s¥Í¡A¤]¦í¶°Åé±JªÙ¡A¨C­Ó©P¥½¡A©ÎªÌ¥L¨Ó·|§Ú¡A©ÎªÌ§Ú¥h§ä¥L¡A¨S¦³¯Ê®u¹L¤@¦¸¡CÁö»¡¬K¤Ñ¥i¥H¥h¤K¤j³B½ñ«C¡A®L¤Ñ¥i¥H¦b¤°刹®üùØÀ¸¤ô¡A¬î¤Ñ¦³­»¤s¬õ¸­¥i½à¡A¥V¤Ñ¤£§«¨ì¥_®ü·È¦B¡A¦ý§Ú­Ì¤j³¡¥÷ªº®É¶¡ÁÙ¬O»Ý­n¦b«Ç¤º®ø¿i¡C¥L¦b¥_¤jªº±JªÙ¦³¤T¦ì¨k¦P­M¦X¦í¡A§Ú³oÃä¬O¤T¦ì¤k¦P­M¦X¦í¡C©¼¦¹ªº«Ç¤Í­Ë³£«Ü¶K¤ß¸Ñ·N¡A¨ºÃ䪺¨£¤F§Ú¡A³oÃ䪺¨£¤F¥L¡A´H³Ù¨â¥y¡A´N³£­É«ü¤@¨Æ¡Aª¾½ì¸ú¶}¡AÅý§Ú­Ì¨â¤H¦Û¦b¡C¦ý¤é¤lªø¤F¡A¤£§K´N¦³¨Ç¾Ó«å¡C§Úªº«Ç¤Í¤£¯à凑¥©¨C­Ó©P¥½³£¦³³Q³æ¥i¬~¡A¤Î«K¦³¤F¡A¤]¤£¯à¬~¨ì¨â­Ó¤p®É¥H¤W¡C¥Lªº«Ç¤Í©ÎªÌ¥¿¥´ºâ¦b©P¥½ªº±ß¤W¾î½ö¦b§É¤W¬Ýª÷±eªZ«L¡A±Ë¤£±o¤¤Â_¡C§Ú­Ì·íµM¤]¦³²´¦â¡A¼f®É«×¨Æ¡A¯d¤£¤U´N¨«¡C¨º­Ó®É´Á¡A§Ú­Ì¦bÂ÷®¥¤ý©²¤£»·ªº·sµó¤f¹q¼v°|¬Ý¤FµL¼ÆñD脚¹q¼v¡C«á®üªuµóªº¤pªá¶é¤º¡A¤@¦~¥|®É¡A¥²©w¥i¥H¬Ý¨£§Ú­ÌÂùÂù­Å¼v¡C¬K¬î®É¸`¡A«á®ü¬O­Ó¦n¥h³B¡A¦³¤@¡§®ü¡¨¤lºÑ¤ô¡AÁ{¡§®ü¡¨¥B¦³¥Û¹¹¥i§¤¡A·í±o°_ªá«e¤ë¤Uªº¹Ò¬É¡C¨ì¤F®L¤Ñ¡A¦]¦³°AÂάI­h¡A±¡§Î´N­n®t¨Ç¡C¨º¨Ç¤pÂΤlÅͱo¤H¤£¯à¦w§¤¡A¤£±o¥X¯«¡A®É®É¨«°Ê¡A¨è¨è´£¨¾¡AÄdzo麽µÛ¡A¬ù·|¤@¦¸¡A¨­¤WÁ`±aµÛ¦n´X³B¬õÄo°µµ²§ô¡C¦b¥V¤ÑùØ¡A´N§ó¯T¯V¤F¡A¦³®É¦b·¹­·«ã¸¹ªº©]±ß¡A§Ú­Ì»qµÛ¤j¦ç¡A¤]±o¨ì¤pªá¶é§ä»¡¸Üªº¦a¤è¡C¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì§OµL¤@¨D¡A¥u¨D¦³¤@¤p¤èÄݤ_§Ú­Ì¦Û¤vªº¿W¥ßªÅ¶¡¡A¨º©È¯S§O¤p¤]¦¨°Ú¡C

§Ú­Ì¦P¦b¤K¤­¦~²¦·~¡A¦U¦Û³£¯d¦b­ì³æ¦ì¤u§@¡A¬J¤u§@¤F¡A´Nµ²±B---¤]´N¬O¦¨®a§a¡Cµ²±B¡A¦¨®a³o¨â­Óµü­ì«ü¤@¨Æ¡A¦b§Ú­Ìªº±¡§Î¤U¡A却¤À©ú¬O¨â¦^¨Æ¡C§Ú­Ì¥u¯à¥ýµ²±B¡Gµn°O¡B»âÃÒ¡A±qµn°O³B¥X¨ÓÁÙ¬O¦U¦^¦Uªº¶°Åé±JªÙ¡C¦¨®a¡A¨Sªù¡A©Ð¤l©O¡H³o±¡§Î¤Ï¥¿¤]¤£¬O§Ú­Ì¤@¹ï¡A©Ò¥H§Ú­Ì»á¯à³B¤§®õµM¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¨ºÃä®a¤j·~¤j¡A¤Hº¡±o¥u®t¯¸¨ì¥¼¦W´ò¤¤¥h¡A²ª½µLÁ_¥iÆp¡C³oÃ䮥¤ý©²¦Ñ¦v­Ë¦³¨Ç¦n³B¡A¥¦°£¤F©ú³Bªº¥¿·µ¡A°¼°|¤§¥~¡A¦±ùØ©äÅs¡A¦³¤£¤Ö¦Õ©Ð°¾«Ç¥i¥H¶}µo¡C§Ú­Ì«e­±ªº²¦·~¥Í¯d¤U¤§«á¡A³£¦b¤ý©²¤ºªº³o¨Ç²Ó·L¥½¸`¤§³B¨£Á_´¡°w¡A§ä¤F¦w¨­¤§¦a¡C½ü¨ì§Ú­Ì³o¤@届¡A¥i±¤³s³o¼Ëªº¦a¤è¤]´X¥G§Q¥Î§¹¤F¡A¬ã¨s°|¤£±o¤w¡A¥u±o§â¯d¤Uªº¤H¦w¸m¦b«á­±¤E¤Q¤E¶¡¥bªº¿ì¤½¼Ó¤º¦í¡C³o¨ÆÅ¥¨Ó©_©Ç¡A¦ý¹ê»Ú却¤]¥i¦æ¡C¦]爲¦b¬ã¨s°|ªº¤HµL»Ý¨C¤Ñ¨Ó§¤¯Z¡A³q±`¨C¬P´Á¥u¨Ó¤ý©²¤@¦¸¡AÂI­Ó¥f¡A­É¨â¥»®Ñ¡A·|¤@·|¦P¨Æ¡A¿ì¤½«Ç¤j¥b®É¶¡ªÅÃöµÛ¡A¤_¬O§â¿ì¤½«Ç­Ý°µª×«Ç幷¤£§«Ãª¤u§@¡C»P°|ùذӶq¤§«á¡A§Ú¤]¦í¶i¤F¤E¤Q¤E¶¡¥bªº¿ì¤½«Ç¡C¨º¶¡¿ì¤½«Ç¤À°tµ¹¤T­Ó¤H¥Î¡AùØ­±©ñ¤F¤T±i¿ì¤½®à¡A¨º¨â¦ì¦P¨Æ§â¿ì¤½®à©ñ¦b©Ð¶¡ªº¥~Ãä¥b¶¡¡A§Ú­Ì´N¦bùØ­±¥b¶¡©ñ¤F¤@§É¤@®à¡A幷¦b©Ð¶¡ªº¤@¥b³B©Ô¤F¶ô¥¬Ã®¤l¡C³o­Ó¦a¤è²¦³º¬O¿ì¤½¤§³B¡AÁ`¤£¯àÅý§Ú­Ì¤½µM°ï©ñÁç¸J¿]¨@¡A¤_¬O°|ùا⮥¤ý©²²Ó²Ó¤@·j¡A©~µMÁÙ¯à¦b³Ì«e­±ªº¥ª°¼°|¤¤§ä¥X¤@¶¡·¥¤pªº¦Õ©Ð¡X¡X¤p¨ì³s¤@±iÂù¤H§É³£©ñ¤£¤U¡]¤£ª¾¥H«e¬O°µ¤°麽ªº¡A¬Oµ¹§ó¤Ò©ñ§ó´Îªº¡H¡^¡X¡XÅý§Ú­Ì¥i¥H©ñ½cÅ¢³Q¿È¡A¤é¥ÎÂøª«¡C¦Ü¦¹¡A§Ú­Ìªº®aºâ¬O¯ó¦¨¤F¡C

³o­Ó¡§®a¡¨±¡§Î¬O¡G¦b®¥¤ý©²«á°|ªº¼Ó¤W¦³¤@±i§É¡A¦b®¥¤ý©²«e­±ªº°¼°|¦³¤@¶¡¦Õ©Ð¡C±q¦¹§Ú¶}©l¦¨¤Ñ¦b®¥¤ý©²ùØ«e«á¶Ã¦ê¡A¨ì«e­±ªº¦Õ©Ð¥h¨ú¤@¶ôªÎ¨m¡A©¹«á°|ªº¼Ó¤W°e¤@±ø³Q³æ¡A¦³®ÉŪ®Ñ¦Ü©]¡A¸¡¤¤ÄȾj¡A«K²`§ó¥b©]¦b¶ÂÄÞÄÞªº°ªùÙ²`°|¤¤¬ï¹L¡A¨ì«e­±¤p¦Õ©ÐùإιqÄl¥hµN¬EÄѦY¡C

³o¼Ëªº¥Í¬¡¯T¯V¶Ü¡H¤£¡A¤@ÂI¤]¤£¡C§Ú©M¤V¤Ò¤ßº¡·N¨¬¡A¦]爲§Ú­Ì¤w¸g¹ê²{¤F·í¦~¦b«á®ü¤pªá¶é¤¤ªº¹Ú·Q¡G¦³¤@¶ôÄݤ_¦Û¤vªºªÅ¶¡¡CÁöµM³oªÅ¶¡³Q¤À爲¨â³B¡A¦³¤@³BÁÙ¥u¦b±ß¶¡Äݤ_§Ú­Ì¡A¦ý³o够¦n¤F¡C¦Ó¥B¡A¤E¤Q¤E¶¡¥b¬O¤°麽¦a¤è¡H¤ý©²ªº¼Ó©Ð¡I¤£§j¤û¡A¯à¦b¤ý©²ªº¼Ó¤W©ñ¤@±i§É¡A²ª½¬O­×¨ÓªººÖ®ð¡A¦]爲¤E¤Q¤E¶¡¥bÀѬOÀÑ¡A´Y¬O´Y¡AªO¬OªO¡A¿j¬O¿j¡A»\±o¤Sµ²¹ê¤S¦n¡CùÙ¾À¦³¤Ø§â«p¡A¬W¤l¦³¥b©ê²Ê¡A³o¼Ëªº©Ð¤l¥V·x®L凉¡A¦íµÛ§O´£¦³¦h麽µÎªA¤F¡C¦Ó¥B¤E¤Q¤E¶¡¥bÁÙ¦³¤@­Ó§O³B¤Ö¦³¦n³B¡G¥¦¨C¤@¶¡©Ð¶¡ªºµ¡¤á³Q°µ¦¨¤£¦Pªº¦¡¼Ë¡A¦³¶êªº¡B¦³®°§Îªº¡B¦³µÙ§Îªº¡A§Ú­Ì¦íªº¨º¤@¶¡³º¬O¤@­Ó®ç§Îªº¡C§Úªº®Ñ®à´N©ñ¦b³o®ç§Îªºµ¡¤U¡A¤@­Ó¾®¯«Åª®Ñªº¨­¼v°t¤F¤@®°®ç§Îªºµ¡¤á¤@©w¬O«D±`¦n¬Ýªº¡C¨º®É®¥¤ý©²¤w¸g³Q¥_¨Ê¥«§@爲¤åª««OÅ@³æ¦ì¡A©Ò¥H¤ý©²¤º³Q¯»¨êªoº£¤@·s¡A±ç¬WÀѹ¢¬Ò´yª÷¼Å±m¡A´IÄR°ó¬Ó¡A¸m¨­¨ä¤¤¯u¬O½à¤ß®®¥Ø¡C

¦í¦b®¥¤ý©²¤ºªº´X¦~¯u¬O§Ú­Ìªº¦n¤é¤l¡C¨C¤Ñ¤U¤È¤­ÂI¤§«á¡A¤W¯Zªº¤H¥h¼ÓªÅ¡A¤ý©²¤§¤ºÀRÁīղ`¡A¤£»D¥«ÄÛ¡C¶~¶~¦a©ð©ð¤F¸J¥h³]¦b¤ý©²¤ºªº­¹°ó¦Y¤F±ß¶º¡A¦b±ßħ¤¤¡A©Î¦b¤E¤Q¤E¶¡¥bªu´Yº©¨B¡A©Î§ä¤ý©²¤º´²¦í¦P¨Æ¥æ´«·s®Ñ¡A¶~¸Ü®É¨Æ¡C®ø­¹¤§«á¡A«K¦b¤ý©²ªº¼Ó¤W¡A®ç§Îªºµ¡¤U¬D¿OŪ®Ñ¡A·RŪ¨º¤@¥»´NŪ¨º¤@¥»¡A·RŪ¨ì¦h¤[´NŪ¨ì¦h¤[¡C¤ý©²¤ºªº²MÀR¦b¦­¤W¤QÂI«e¬O¤£·|³Q¥´¯}ªº¡AºÉ¥i¥HÃiºÎ¡C¦b³o¼ËªºÀô¹Òùإͬ¡¡BŪ®Ñ¡A§Ú­Ì³o¤@°_¤H¡AÁö¤£¬Oª«½è¤Wªº¡A¦ýµ´¹ï¬Oºë¯«¤Wªº¶Q±Ú¡C

¦p¤µ¦b¬ü°ê¡A§Ú­Ì´¿¦³¤T¦~®É¶¡¦í¦b¤@´É¾aµÛ¤@®a¤jÂå°|ªº¤½´J¤¤¡A¹¡¨ü¹L©¹ªºµó¨®¡A¥H¤ÎÂå°|±ÏÅ@¨®»ï²Ãªº§nÂø¤§­W¡A»»·Q·í¦~¦b¥_¨Ê®¥¤ý©²¤¤ªº±yµM·³¤ë¡A¡§¥s§Ú¦p¦ó¤£·Q¥¦¡¨¡I

¡@

½×¾Â¥D­¶

¤µ¤éµuµû

§Ö°T§Öµû

¤µ¤é«ÕÀq

¤µ¤é§®»y

·s»D­zµû

ºô¤Í½×¾Â

Áa½×¤Ñ¤U

²æ¤f¨q

¨â­Ó¨â©¤

¿W»y¤Ñ²P

©@°ØÆU

¤H¥Í¦Û¥Õ

¬ü°êµ§°O

´º²[¤å¶°

¤Ñ¤~¨àµ£

¦è¶®¹Ï©]¸Ü

ºô¤Íº©µ§

·¬¸­¶Ç¯u

¼C¾ô°¸¬B

¬ü°ê¥¾°O

¤d¨½±cØò

±¡¸ÖªY½à

¿P¤s©]¸Ü

¤d¸ü²MÁÁ

·ç¨å­[²ú

»EµJ­»´ä

¿D¬w«äµ¶

¬¥«°©]¸Ü

³Ð·~Âø»x

ªk«ß¥@¬É

·s¬ì§Þ

ºô¤Í¨Ó¨ç

³ß°¨©Ô¶®

°]¸gÁͶÕ

¦Û¥Ñ¨¥½×

µØ©²¹_¨I

¬P±øºX¤U

ªÀ°ÏªA°È

¤é¦Õ°Ò±M½Z

»È¹õÁa²`

Öº¨¦²M¬y

¤W®ü­·±¡

¸¨ÁF¤s­·

¤Ó¥­¬vµø³¥

¹ï¥»ºô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î¦³¥ô¦óÅé·|­n»P¤j®a¤À¨É¡A½Ðµo©¹ tangben@tangben.com

¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥¿¦¡¤Wºô
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN