tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

¬ü°ê¡D¬¥§üÁF

tangben@tangben.com

¡@

¤Ñ°ó¤§®È---³Ì¾Ð¬OªC¦{¡]¤§¤@¡^

¤Ö§g

ªC¦{¤_§Ú¬O¤@­Ó¹Ú¡A¤@­Ó²M´·¦Ó»»»·ªº¹Ú¡A¹ï¤_§Ú³oºØº}ªy¦b¥~ªº¤H¡A¦è´ò¦ü¥G¥Ã»·¥u¬O¦b¹Ú¨½Ä²¤â¥i¤Î¡A«o±q¥¼¦³¹L¾÷·|¥h»{¯u¦a·P¨ü¡C¤p®É­Ô´N°O±o¤@¥yºqµü¡§¤Ñ¤U¦è´ò¤T¤Q¤»¡A¨ä¤¤³Ì¦n¬OªC¦{¡¨¡AÁÙ¦³¨º¥ÁÁÁ¡§¤Ñ¤W¤Ñ°ó¡A¦a¤UĬªC¡A¤£¨ìĬªC¡A¤@¥@­ÞªP¡¨¡A³£Åý§Ú¹ïªC¦{ªº¦V©¹µLªkÄÀÃh¡K¡K¡C

·Q¹L«Ü¦hºØ¨ìªC¦{ªº¥i¯à¡A«o±q¨Ó³£¨S¦³·Q¹L¡A¦Û¤v³º·|¦b³o­Ó¬î¤Ñ¬°¤F¨£¤@¦ìºô¤Í¦Ó¨Ó¨ìªC¦{¡C³o¦¸¨ìªC¦{¦W¬°°ÑÆ[¡A¹ê¬°¶ê¹Ú¡A¦ý¯u¥¿Åý§Ú¤U¨M¤ß«e©¹ªº«o¬O§Úªººô¤Í¾åµá¡C¦o¬O§Ú¦bºô¤W¥æ©¹¤F¨â¦~¦hªº¤@¦ìªC¦{ŪªÌ¡A±q¦oÀu¬ü¨å¶®ªº¦æ¤å¤¤¡A§Ú¥i¥H·Pı¨ì¦oªºÁo¼z©M·Å¤å¡C§Ú´¿§Æ±æ¯à±o¨ì¦oªº·Ó¤ù¡A­þ©È¥u¬O¦bºô¤W¤@¸@ªÚ®e¡A¦ý³£³Q¦o§»ª¦a°û©Ú¤F¡A¦o»¡ÁÙ¬O¯dµÛ§A¨ÓªC¦{§a¡A¦]¬°ªC¦{©h®Qªº¬üÄR¬OÄݤ_¦è´òªº¡A¡§µ¹§A¦Û¤v¯d¤@­Ó·Q¶HªºªÅ¶¡¡A¨ì®É§Ú¤@©w³­§A¦n¦n³}³}¦è´ò¡AÅý§A¬Ý­Ó°÷¡¨¡C©Ò¥H¡A·í±µ¨ìªC¦{¬F©²¤è­±ªº¦Ò¹îÁܽЮɡA§Ú«K²@¤£µS¿Ý¦a±µ¨ü¤F¡C

¦b±q¾÷³õ¶}©¹ªC¦{¥«°Ïªº¸ô¤W¡A¤â¾÷¤@¥´¶}´N¦¬¨ìªB¤Í°e¨Óªºµu«H®§¡R¡§¯¬§A¦bªC¦{¦³ÆA¹J¡¨¡Cµ¹¥q¾÷¬Ý¡A¥L¸Þ²§¦a¯º¹D¡§¨ìªC¦{¨S¦³ÆA¹Jºâ¬O¥Õ¨Ó¤@½ë¡¨¡C

ªì¨£ªC¦{¡A«K³Y¤_¦oªº­·«ººï¬ù©M¦ÛµM¯«¨q¡AºÉºÞ®É¤w²`¬î¡A¥i³o®y¬üÄRªºµØ¶Q¤§«°«oµ·²@¨S¦³¬î¤éªº´º¶H¡A¦o¨ÌµM¬O·¨¬h²M­·¡A»A¦Ë­×½h¡B¬ü½®ºñªi¡A¤s¤ôºY±Ý¡A°Ê¤¤¦³ÀR¡AÀR¤¤¦³°Ê¡A¾ã­ÓªC¦{«°¦b³o¦pµeªº­·¦â¤¤´AºA¤Q¨¬¡C¨®¹LµóÀY¡A³o®y¦Û¯³´Â¥H¨Óªº§d¶V¥j³£¡A¨ÌµM¬O¥«¦C¯]ÁF¡A¤á¬Õùºö¡A³B³BÁcµØ¡Aµó¹D¨â®Ç°ª¼ÓªL¥ß¡A°Ó®a©±¾Q¡A¯ùÀ]°s§a¡B®Ñ©±µe´Y¡A®É©|»P¥j¾ë¦b¤@ºØ·Å±¡¤¤º©·¸¶}¨Ó¡A¨ººØµÎ¶®¦Ó¾A·Nªº·Pı¡AµS¦pªC¦{²±²£ªºµ·º÷¡A±aµÛ·Å¼í²Ó¿°ªº®ð½è¡A«Ü®e©öªº¡A´N·P¬V¤F¦p§Ú¯ëªº¦æªÌ¡C

¡§¦b¥h®ÈÀ]¤§«e¡AÀ°§Ú¶¤@¤U¦è´ò§a¡C¡¨§Ú¹ï¥q¾÷»¡¡AÁöµM§Úª¾¹D®ÈÀ]ÁÙ¦³·í¦aªº©x­û¦bµ¥§Ú­Ì¡C¦ý¦è´ò¬O§Ú¯«©¹¤w¤[ªº¦a¤è¡A§Ú·Q²{¦b´N¥ý¬Ý¦o¤@²´¡C¤p®É«JŪĬªF©Y¡m¶¼´òªì´¸«á«B¡n¡A³Ì¥O§Ú¤ß°Êªº¤@¥y¬O¡§¤s¦âªÅ»X«B¤]©_¡¨¡A·Q¶H±×­·²Ó«B¤¤¡A¸U¾ðºñ¬h»´©Ø²H·n¡A¤»¾ôĬ³öÁe½zÁô²{¡A¤T­±¸s¤s¶³Ä§Â·Â¶¡A¤s¤ô¬Û³s¡A¤ô¤Ñ¬Û±µ¡A¦pªG¦A²K¤WĬ¤p¤pªº¡§ªoÂz­»¨®¡¨¡A©Î¬O¥Õ®Q¤lªº¡§ªo¯È³Ê¡¨¡A¦¹±¡¦¹´º¡A¤Ñ¤W¤H¶¡¡A¡§­Y©¹¦è´ò´å¤@¹M¡A´N¬O¤Z¤Ò°©¤]¥P¡¨¡C¨®±q°ª¼Óªº¸s¸¨¤¤¬ï¹L¡A§Ú¦bºCºCªº¾aªñ¦è´ò¡A¥h¥n³X§Ú¤ß¤¤ªººÀÄR¤§´ò¡C¦b¨®¤W¡A§Ú¦b¤ß¤¤¤£°±ªº·Q¹³µÛ¦o¬üÄRªº§Î¶H¡R«F¥x¼Ó»Õ¡B¤ôºkºq¥x¡Bªi¥úº§º§¡B»A¬h¬M·Ó¡B´å¤H½¡½¡¡K¡K«Ý¨ì¦è´ò«á¡A¤´¤£¥Ñ±o²rµM¤@Åå¡AÅå¸Ò¤_¿W³B¤_«°¥«¤¤ªº¦è´ò³º¦³¦p¦¹ªº«ïÀR©M²Hªy¡R

  ¡@¶§¥ú¤Uªº¦è´ò¤ôªi·Lºy¡A»·³B¬O´òªº©¼©¤©M¸s¤s¡A¤s¤ô¶¡´²¥¬µÛ¤@¨Ç»a»A¡A¤¤¶¡§¨ÂøµÛ¤»©M¶ðµ¥¤@¨Ç¦W»D¹IÂ⪺«Ø¿v¡C³o¨Ç¨ä¥L¦a¤è¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A·¥¬°´¶³qªºªF¦è¡A¨ì¤F¦¹³B³º¥ë¦P¦è´ò¤@°_´²µoµÛÄ­ÂäF¤d¦Ê¦~ªº»¤¤Hªº¾y¤O¡A§l¤ÞµÛ¤@¸s¤S¤@¸sªº´å«È¡C´ò­±¤W¨Ã¥¼¥X²{·Q¹³¤¤ªº¦Ê¦àª§¬yªºµe­±¡A¥u¬O¤£¸g·Nªº¦³¤p²î±qµø³¥¤¤ÄƹL¡A¸ü¤@¹ï±¡«Q¦b´ò¤¤º©¨B¡K¡K

ªC¦{¥jºÙ¿ú¶í¡A¾ú¥v±y¤[¡A¬O¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¤C¤j¥j³£¤§¤@¡A¤]¬O¾ú¥v¤å¤Æ¦W«°¡C¦Û¯³®É³]¿¤ªv¥H¨Ó¡A¤w¦³¤G¤d¦h¦~¾ú¥v¡C¦­¦b¥|¤d¤C¦Ê¦~«e¡A´N¦³¤HÃþ¦b¦¹Ác­l¥Í®§¡A¥vºÙ¡§¨}²Z¤å¤Æ¡¨¡CªC¦{¬O¤­¥N§d¶V°ê©M«n§º¤ý´Â¨â¥N«Ø³£¦a¡C¶¦´Â¶}¬Ó¤E¦~¡A¼o¿ú¶í°p³]¸m¦{¡AªC¦{¤§¦W­º¦¸¦b¾ú¥v¤W¥X²{¡CªF«n§Î¦¨¡A¤T§d³£·|¡A¿ú¶í¦Û¥jÁcµØ¡C¦¿«n¥»´N¬O¤s¤ô¨qÄR¡AªC¦{¤@±a§ó¬O¥­­ì¨U¤g¡Aª«²£Â×´I¡A¾i´N¤F¤@¤è¤H¡C¼Æ¤d¦~ªº¤å¤Æ¿n²Ö¡A¯S§O¬O¶¦´Â¶}Æw¥X¨ÊªC¤j¹Bªe¡A§ó¥[³t¤FªC¦{ªºÁcºa¡A±q¦Ó¨ÏªC¦{¦¨¬°·í®É¤¤°êªF«n¬Fªv¡A¸gÀÙ©M¤å¤Æªº¤¤¤ß¡A¸gÀÙªºµo®i¡A±a°ÊªC¦{ªº¤å¤Æ¦³¤F§ó¤jªºµo®i¡A¦¨¬°¤å¤HîPµÑ¤§¦a¡CªC¦{¾ú¨Ó¥H­·´º¨qÄRµÛºÙ¤_¥@¡A¦³¡§¤H¶¡¤Ñ°ó¡¨¤§ÅA¡C

±µ«Ý³æ¦ì¦w±Æ§Ú¦íªº®ý¦¿¥@¶T¤¤¤ß¤j¶º©±¡A¦ì¤_ªC¦{¥«¤¤¤ß¬s¾F¦è´òªºÄ_¨û¤s¤U¡A±q¤Q¤G¼hªº©Ð¶¡¨½±æ¥X¥h¡A«O¨û¶ð´X¥G´Nªñ¦b²´«e¡C³o¨½¾x¤¤¨úÀR¡A¦a²z¦ì¸m·¥¬°Àu¶V¡A¦³µØÄRµÎ¾Aªº«È©Ð©M²{¥N¤Æªº®T¼Ö°·¨­³]³Æ¡A¾Ú¶º©±¦ÑÁ`»¡¦@§ë¸ê¤F¤K¤d¸U¬üª÷¡A¬OªC¦{³Ì¦nªº¤­¬P¯Å°s©±¡C

±ß¶º¥Ñ®ý¦¿¬Ù©e±`©e³¯±Óº¸©M¬Ù©e«Å¶Ç³¡ªøµ£¨¢¯À°µªF¡A¬Ù¹´¿ì°Æ¥D¥ô§Eªø¦~¡B®ý¦¿¹qµø¥x¥xªøÄÁ®ÛªQ¡B®ý¦¿¤é³ø°ÆªÀªø¤ý¤@¸qµ¥§@³­¡C­±¹ï¥D¤Hªº¼ö±¡¡A§Úªºª`·N¤O³£©ñ¦b¤FÀ³¹S²á¤Ñ¤W¡A¶º«á¸ò¾åµá³q¹q¸Ü®É¡A³º³ø¤£¥X¤@¹Dµæ¦W¨Ó¡C¦]±ß¤WÁÙ¦³¥t¥~ªº¬¡°Ê¡A§Ú°Ý¾åµá¦ó®É¦ó³B¥i¥H¨£­±¡A¦o»¡¨º§Ú­Ì©ú¤Ñ¦bÂ_¾ô¨£§a¡C

¶º«á¡A°Ý«e¨Óªö³Xªº¡m³£¥«§Ö³ø¡n°OªÌ¶À¤p©j¡AÂ_¾ôªº¦ì¸m¡A¦o»¡¨«¨ì¦è´ò¤@°Ý¡A¨C­Ó¤H³£·|«üµ¹§A¡C¦è´ò¤Wªº¾ô«Ü¦h¡A³ÌµÛ¦Wªº´N¬OÂ_¾ô¤F¡C¦o»¡¦è´ò¤j­P¬O­Ó¶ê¡AÂ_¾ô«h¬O³o­Ó¶êªº°_ÂI¡A¬O¦è´òªºªù¤á¡A½ñ¤WÂ_¾ô´N¬O¸ó¤J¤F¦è´òªº¤jªù¡C¯¸¦b¾ô¤WºîÆ[¦è´òªº¥þ»ª¡A¤sÀR¤ô°Ê´ýµM¤@Åé¡CÂ_¾ô´N¹³¦è´òªº¤@½g§Ç¨¥¡A¤Þ¾É¥X¤@½g½g¤d¥j¸Ö½g¡C¤_¬O¡A¤H­Ì±`±`§âÂ_¾ô§@¬°¦è´òªº¶H©º¡A±N¥¦©Î¼g¹ê©Î©â¶H¦a§@¬°¼Ð§Ó¡C®ý¦¿¤j¾Ç¤¤¤å¨t²¦·~ªº¶À¤p©j»¡¡R§A²Ó«~¤@¤U¡§Â_¾ô´Ý³·¡¨³o¥|¦r¡A¤@­Ó¡§Â_¡¨¦r¡A¤@­Ó¡§´Ý¡¨¦r¡AÂIÂIºwºw¦a¬yÅS¥X¤@ºØ¾ú¥vªº»a²D¡C¦Ó³o¼Ëªº·N¹Ò¦b¦è´ò²³¦hªº´º­P¤¤¬O¤Ö¨£ªº¡A¬O¦è´òªº¤@­Ó·N¥~¡C¦p¤µ¡A³oºØ»a²D¦­¤w³Q«p«pªº²{¥NÁcµØ©Ò±»®I¡A§A¯à¤£¯à·P¨ü¨ì¡A§¹¥þ¦b¤_§Aªº¯À½è©M²[¾i¬O§_ÁÙ¯à¾aªñ¨º­Ó¹Ò¬É¡K¡K

¤@¡B¤Ñ°ó¬ü´º

¦b¾ú¥v¤W¡AªC¦{¬O»PĬ¦{»ô¦Wªº¦¿«n¦W«°¡A¡§¤W¦³¤Ñ°ó¡A¤U¦³Ä¬ªC¡¨¡A´X¤d¦~¨Ó±H¦«¤F¦¿«n¤H¾J¾J¿@¿@ªºÅº¶Æ¡CĬ¦{ªºÅº¶Æ¨Ó¦Û¥¦ªº¶éªL¡AªC¦{«h¬O¦]¬°¦³¦è´ò©M¥¦µL¼Æ¬üÄRªº¶Ç»¡¡CªC¦{¤§¦W²±¡A²ö¤£¥H¦è´ò¬°³Ì¡AªC¦{§ó¥H¦è´ò¦Ó»D¦W¤_¤Ñ¤U¡C¦è´ò¦ì¤_ªC¦{«°¦è¡A­ì¬O¤@­Ó®üÆW¡A¤G¤d¦h¦~¥H«e¡A¦è´ò¬O¿ú¶í¦¿ÆWªº¤@³¡¤À¡A¥Ñ¤_ªd¨Fªº²J¿n¡A¦b²{¦b¦è´òªº«n¥_¨â¤s--§d¤s©MÄ_¥Û¤sªº¤sÄS³vº¥§Î¦¨¨F¼L¡Aª«´«¬P²¾¡A¨â­Ó¨F¼Lº¥º¥¾aÃl¡A³Ì²×³s¦b¤@°_¡A§Î¦¨¨F¬w¡A¦b¨F¬wªº¦è°¼§Î¦¨¤F¤@­ÓÂm´ò¡A¦A¥ÑÂm´ò¦Ó§Î¦¨¤@­Ó´¶³q´òªy¡C¦è´ò¤T­±Àô¤s¡AªF­±ÃxÁ{¥«°Ï¡AªF¦è«n¥_ªø¬ù¤T¤½¨½¡A´ò©¤©Pªø¤Q¤­¤½¨½¡CĬ³ö©M¥Õ³ö±N´ò­±¤À¦¨¨½´ò¡B¥~´ò¡B©¨´ò¡B¦è¨½´ò©M¤p«n´ò¤­­Ó³¡¤À¡C¦è´ò³Ì¦­¨£¤_°O¸ü®ÉºÙ¡mªZªL¤ô¡n¡A³o¦bªFº~¯Z©Tªº¡mº~®Ñ¡n¨÷¤G¤Q¤K¡m¦a²z§Ó¡n¤W¥i¥H¬d¨ì¡R¡§ªZªL¤s¡AªZªL¤ô©Ò¨ì¤§³B¥X¡CªF¤J®ü¡A¦æ¤K¦Ê¤T¤Q¨½¡¨¡CªZªL¤s§Y¤µÆFÁô¡B¤ÑªÇ¤@±a¸s¤sªºÁ`ºÙ¡A¦Óµo·½¤_³o¤@±aªº«n¼î¡B¥_¼îµ¥¤s¼î¶×¦X¬°ª÷¨F¼î¡AªF¬yª`¤J¦è´ò¡A¬O¦è´ò³Ì¤jªº¤ô·½¡C

­ð¥H«e¡A¦è´ò³q¥Îªº¦WºÙ¬O¿ú¶í´ò¡A³o¬O¦]¬°ªFº~®É¡A¤@¦ì¦W¥sµØ«Hªº¦a¤è©x¡A¦b¦è´ò¥HªF¦a±a¿v¶í©è®Â¿ú¶í¦¿«w¼é¦Ó±o¦W¡C¥Õ©~©ö¸Ö¤å¤¤¡A¨C¨C´£¨ì¿ú¶í´ò¡A¦p¡§¤s¦W¤ÑªÇ°ï«CÂL¡A´ò¸¹¿ú¶íÂmºñªo¡¨¡C¥t¤@¦ìª¾¦W¸Ö¤H±iÒé¤]¦³¤@­º¸Ö§@ÃD¬°¡m¦­¬K¿ú¶í´ò±ß¡n¡C¤£¹L¡A¦Ü¿ð¦b­ð¥N¡A¡§¦è´ò¡¨³o­ÓºÙ©I¤w¸g³QÀWÁc¨Ï¥Î¡A¦P¼Ë¬O¥Õ©~©ö¡A´N¸g±`¥Î¡§¦è´ò¡¨¤@µü¡A¦p¨ä¸ÖÃD¦³¡m¦è´ò±ßÂk¦^±æ©t¤s¦xÃØ½Ñ«È¡n¡A¡m¦è´ò§O¡nµ¥µ¥¡C¦è´ò¤S¦³¤F¦è¤l´òªº¬ü¦W¡C¦è¤l§Y¬K¬î®É¶V°êªºµ´¥N¨Î¤H¦è¬I¡C¦è´ò³B³B¦³³Ó´º¡A¾ú¥v¤W°£¦³¡§¿ú¶í¤Q´º¡¨¡B¡§¦è´ò¤Q¤K´º¡¨¤§¥~¡A³ÌµÛ¦Wªº¬O«n§º©w¦Wªº¡§¦è´ò¤Q´º¡¨¡C¦è´ò²{¤µªº­±»ª©M¦WÁn»P­ð§º¨â­Ó´Â¥Nªº¨â¦ì¸Ö¤H¬O¤À¤£¶}ªº¡A¤@¬O­ð®Éªº¥Õ©~©ö¡A¤@¬O§º®ÉªºÄ¬ªF©Y¡C¥Õ©~©ö¬°©xªC¦{®É¡A¦b¦è´ò¤W­×¤F¤@¹D³ö¡A«á¤HºÙ¤§¬°¥Õ³ö¡CĬªF©Y©x¥ôªC¦{ª¾¦{®É¡A¬°²¨¯C¦è´ò¡A¶}«õ¦è´ò²Jªd¡A¨Ã¦b¦è´ò¤W¿v°_¥t¤@±ø¤j³ö¡A«á¤HºÙ¤§¬°Ä¬³ö¡CªuµÛ¨â®y¦W³ö¡A¬O¦è´ò­·´º°Ïªº³\¦hµÛ¦W´ºÂI¡C¦p¥Õ³ö¨â®ÇªºÂ_¾ô´Ý³·©M¥­´ò¬î¤ë¡B¥_¤sªºÄ_¥Û¯dÁø¡B©t¤sªº¦èª~¦LªÀ¡B©¨¤ý¼qµ¥¡AĬ³öªº¦±°|­·²ü¡B¨¿¼[ÀôºÑ¡BĬ³ö¬K¾å¡C

§Ú¦Y¹L¦­¶º¡A´N½Ð¥q¾÷§â§Ú°e¨ìÂ_¾ô¡A¥q¾÷»¡Â_¾ô¦ì¤_¥Õ³öªFºÝ¡A¬O¦è´ò¤T¤j±¡¤H¾ô¤§¤@¡A¥Á¶¡¯«¸Ü¡m¥Õ³D¶Ç¡n¬Û¶Ç´Nµo¥Í¦b³o¨½¡A¥L»¡¦A¹L¤G­Ó¤ë¨Ó³o¨½§ó¦n¡A¤×¨ä¥V¤é´Ý³·®ø¿Ä®É¡A±q»·³B±æ¥h¡A¥Û¾ô¦üÂ_«DÂ_¡AÄÆ¯B¦b³·´ò¤§¤¤¡A¥[¤W¬ü¤k¦p¶³¡A¯S®öº©¡C

ªGµM¡A·í§Ú¨«ªñÂ_¾ô®É¡A¯uªº¬O¬ü¤kÁLÁL¡A¤@®É¤£´±«_µM¿ë»{½Ö¬O¾åµá¡A¥u¦n¥´¤â¾÷Ápµ¸¡K¡K¡A¥¿¦bºÃ´b¬°¤°»ò¨S¦³¤H±µ¹q¸Ü®É¡A©¿µM¦ÕÃä¶Ç¨ÓªÅ¨¦ùÏÁn¡R¡§§Ú¬Ý¨£§A¤F¡I§Ú¹L¨Ó¤F¡I¡¨¥u¨£¤@­Ó­]±øÅÖ²Óªº¨­¼v»´¬Õ¦a¦V§Ú¶]¨Ó¡K¡K¤Ñ¤W±¼¤U­ÓªL©f©f¡I¥Î³o¥y¸Ü§Î®e§Ú·í®Éªº¤ß±¡¡A¯u¬O§¹¥þ¤£¬°¹L¡C¥u¨£²´«eªº¤H¨à¡A¨q¬üºë­Pªº¥Ê¤lÁy¤W¡A¨âÅs¦üÂÙ«DÂÙ  ·Ï¬Ü¡A¤@Âù¦ü³ß«D³ß§t±¡¥Ø¡A¶~ÀRµS¦p«»ªá·Ó¤ô¡A¦æ°Ê«ê¦ü¬h©Ø­·¡A§ó­Ý¦B¦Ù¥É°©¡A²M²DµL¦½¡Aºöù»A³S¡A½¡­YÅåÂE¡C¦n¤@­Ó¼Ð­Pªº¦¿«n¨Î¤H¡I§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î³Ü§¹±m¡A«K¥ß¨è³Q·Å­»³n¥É©ê­Óº¡Ãh---¤@ª½¤£ªÖµ¹§Ú·Ó¤ùªº¾åµá¡A¤@¨£­±´Nµ¹§Ú¤@­Óªøªøªº¾Ö©ê¡C¡§¾åµá¡A§A¤ñ§Ú·Q¶HªºÁÙº}«G¡¨¡A§Ú´¤µÛ¦oªº¤â»¡¡C¦o«h½Õ¥Ö¦a¥Î¶V¼@µÄ°Û¹D¡R¡§¦è´ò¤s¤ôÁ٨̡A¡K¡K¬Ý¨ºÂ_¾ô¾ô¥¼Â_¡A§Ú¤o¸zÂ_¡A¡K¡K¡¨¦o©ÔµÛªøªøªº§d­µ¹D¥Õ»¡¡R¡§¤j¤H¡A¤p¤k¤l¦b³oÃäµ¥­Ô¦h®É¤F¡A«e­±´N¬O¦è¤l´ò¡A½Ð¡K¡K¡¨¡C

³o®Éªº§Ú­Ì¦î¥ß¦bÂ_¾ô¾ôÀY¡A©ñ²´¥|±æ¡A»·¤sªñ¤ô¡AºÉ¦¬²´©³¡R¡§±ý§â¦è´ò¤ñ¦è¤l¡A²H§©¿@©ÙÁ`¬Û©y¡¨¡A¦è´ò©{¦p¤@¦ì¦¿«n¤Ö¤k¡A®ð½è¼_¶®¡Aºë¯«ÆF¨q¡C²´«e¤§¬ü¡A¬ü¦b²M¨q¡B°þ®R¦h«º¥B´ýµM¤Ñ¦¨¡K¡K§Ú¹ï¾åµá»¡¡A¤¤°ê³\¦h¦a¤è³£¦³¦è´ò¡A«o±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó´ò¡B¤@¤ù¤ô¡A¯àµ¹¨º­Ó«°¥«±a¨Ó¦p¦¹¤§¦hªºÃÙÅA©M³Ü±m¡C¦è´ò¦ÛµM¦³¥¦ªº¹L¤H¤§³B¡A¦Ó³o¡§¹L¤H¤§³B¡¨¨ì©³¬O¤°»ò¡A³o¬O§Ú¨ìªC¦{¤§«e³Ì¤jªººÃ°Ý¡C

¦è´ò¦p¦¹¦h¼b¡A¤ÞµL¼Æ¸Ö¤HÄv§é¸y¡C¦è´ò¥H¨ä´º¦â¨qÄR¡A¶É­Ë¦h¤Ö¤å¤H¾¥«È¡C§º¥NµÛ¦W¸Ö¤HĬªF©Y¡A´¿¨â«×¥D¬FªC¦{¡A¥L¤£¶È¬°ªC¦{¤H°µ¤F³\¦h¦n¨Æ¡A¦Ó¥B¯d¤U³\¦hÃÙ¬ü¦è´ò¬ü´ºªº¸Ö½g¡C¡§¤ô¥úÄkùд¸¤è¦n¡A¤s¦âªÅ»X«B¥ç©_¡C±ý§â¦è´ò¤ñ¦è¤l¡A²H§©¿@©ÙÁ`¬Û©y¡C¡¨³o­ºÀí¨b¤H¤fªº¸Ö½g¡A§â¦è´ò»P¬ü¤H¦è¬I¬Û¤ñ¡A¨Ï¤H­Ì¹ï¦è´ò²£¥Í¤FµL­­¬ü¦nªº¹I·Q¡C¦b¦¹«e¸Ö¤H¥Õ©~©ö¥ôªC¦{¨ë¥v®É¡A¹ï¦è´ò¬ü´º¤]©¹©¹¯d³s§Ñªð¡C¥L§@¸Ö¶³¡R¡§´ò¤W¬K¨Ó¦üµe¹Ï¡A¶Ã®p³ò¶¤ô¥­¾Q¡CªQ±Æ¤s­±¤d­«»A¡A¤ëÂIªi¤ß¤@Áû¯]¡¨¡C³o¨â­º¸Ö§â¦è´ò´¸¡B«B¡B±á¡B¼Çªº´º¦â³£¥©§®¦a®i²{¥X¨Ó¡C

¾åµá»¡¦è´ò¤§¬ü´N¦b¤_¤H¤uªº§©ÂI»P¦ÛµM¤s¤ô´ýµM¤@Åé¡AµLÀJµZ¤§«U¡A¦Ó¦³ÀA¤W²Kªá¤§©_®Ä¡C¦è´ò¤§¬ü¡A¬ü¦b²M¨q¡C·í§Aº©¨B¦è¤l´ò¯`¡A¨C¤@³B´º­P³£¦³¬G¨Æ¡A´ò¤ôµL·Ï¦Ó·w¡AÀH·Nªx°_¤p¤pº§º¬¡A¤j¦³¡§¬y¥X®çªáªi¤Ó³n¡¨ªº¸U¤d­·±¡¡C¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A«H¤â±Å¤@±·³o¥Rº¡ÆF©Êªº¤ô¡A«ü¦yªg¬Vªº«K¬O¸Öµüºq½á¡A«üÁ_º|¤Uªº§ó¬O¨º¦^¸z¿º®ðªº¨å¬G¶Ç»¡¡C¥¿¦p¤@´T·­Áp©Ò¨¥¡R¡§¤s¤s¤ô¤ô³B³B©ú©ú¨q¨q¡A´¸´¸«B«B®É®É¦n¦n©_©_¡¨¡C

¥¿»¡¶¡¡A¶}©l¤U°_¤F²Ó«B¡A¾åµáÅ]³N¯ëÅÜ¥X¤@§â«B³Ê¨Ó¡A¦o»¡³Ê¬OªC¦{©h®QÀH¨­¥²±aªºª«¥ó¡A´¸¤Ñ¾B¤é«B¤Ñ¾×¤ô¡C¦¹®É¥¿­È²M±á®É¤À¡A²Ó«BµLÁn¡BµL¼v¡BµL§Î¡A®¨®¨¦a¸¨¨ì¾ð¤W¡B¯ó¤W¡Bªá¤W¡C¦ù¤â¶¡¡A·P¨ì·L·LÀã·N¡AÅý§Ú¦^¨ý°_¡§ªg¦ç¤£Àã§öªá«B¡A§j­±¤£´H·¨¬h­·¡¨¸Ö¥yªº¨ý¹D¡C§Ú­Ì¼µµÛ³Ê¯¸¦b¦è´òÃä¡A©¤Ã䪺¬h¾ð¦b­·«B¤¤±C®PµÛ¡A¦n¶H­n¦V¦è´ò¶D»¡¨Ç¤°»ò¡C´ò­±Åܱo·Ï«B²Y°g¡A¦ý¦è´ò«oÅã±o²Y¬ü¡I¤£ª¾¬O¤°»òªá¡A³·¥Õ³·¥Õªº¡A¦bºñ¾ðÂO¤¤Åã±o¤À¥~¼b¬ü¡C²Ó«B¦bªá°©¦·¤W¾®»E¥X¤@ÁûÁû¤p¤ô¯]¡A´¹¼ü°{«G¡C¾ð¸­¤Wªº¤ô¯]ŸŸÄÞÄÞ¡A¤£®Éºu¸¨¤U¨Ó¡C»·¤sªñ¤ô¡B«F¥x¼Ó»Õ¡A¤@¤ùÀRÁÄ¡A¨É¨üµÛ¤ò¤ò²Ó«Bªº·R¼¾¡C¦è´ò¤ô­±µLªi¡A©¤Ãä««¬h°þ®R¡A¤Ö¤F´X¤À©úÄR¡A«o¦h¤F´X¤À§t»W¡C¤ò¤ò²Ó«B¹³¬O­Ó¦h±¡ªº§t²Û¤Ö¤k¡AÂæb¾ð«áªá¤U¡A®¨®¨¦aÂI¬VµÛ´ò¤s¡C³o¬O¤@ºØ»´¬Xªº¬ü¡A´þ¼í¤H¡B²[¾i¤H¡A¤Hªº¤­Å¼¤»µÆ©M¥|ªÏ¥é¦ò¤]©Mªá¯ó¾ð¤ì¤@°_¡A´Ó®ÚÀã¼íªºªd¤g¡A©Ó¨ü¤j¦ÛµMªº¼°·R¡A©I§lµÛ¯ó¤ìªº«Õ­»¡A¤ßÆF©M¤ò¤ò²Ó«B¬Û¿Ä¦X¡A¤Æ¤JªÅÆFªººñ¦â¥@¬É¡C

©¿µM¶¡¡A¤j«B¼M¼MÁn¥Ñ»·¦Óªñ¡AÀþ¶¡¤Ñ¦p¶É¬Ö¡A«B¦p¿]¼â¡C¦n¹³¤@´T¤ô¾¥µeªº¦è´ò¡A³Q¨R¬~±o¥u¯d¤U²H²Hªº½ü¹ø¡A´ò­±¤W¿E°_¤@¹Î¹Î¥Õ¦â¤ôÃú¡A¦V¤W¤ÉÄË¡A¥|³BÀ±º©¡C¤j«B±i°_¤d¦Ê±i«B¹õ¡A««¤Ñ¦Ó¤U¡A©¿ªF©¿¦è¦aÄÆ°Ê¡C¥u¤@·|¨à¤u¤Ò¡A¦è´ò¤£¨£¤F¡A»·¤s¤£¨£¤F¡A¦U¦â¯ó¤ì¥þ¤£¨£¤F¡A¥u¦³¤j«B¦b¼âÅx¡B¦b¸õÅD¡A¤Ñ¦a¶¡·Ï«B¯í¯í¡A¯í¯í·Ï«B¡C³o¬ü¬O«Ü©_¯Sªº¡A³o¬O°g¯íªº¬ü¡H¥¦¨Ï¤HÅDÅD±ý¸Õ¡A¦h·Q§ë¨­³o°g¯íªº¤j«B¤§¤¤¡A¥h±´´M­Ó¨s³º¡C³o¬OµêµLÄÆ´ùªº¬ü¡H¥@¬É¦bÀþ¶¡®ø¥¢¤F¡A¥u¦³¤j«BÅͱo©P¤Ñµo¥X¥¨¤jªº¼M¼MÁn¡C¦è´ò¦w¦b¡H«C¤s¦w¦b¡H´å²îµe¯éª¾¦V½ÖÃä¡H

«BÁÙ¦b¤U¡A§Ú­Ì¸ú¦b¡§¶³¤ô¥ú¤¤¡¨¤ôºk¤UÀqÀqµL»y¡C«B»X»Xªº¦è¤l´ò¡A¦n¦ü¥bºÎ¥b¿ô¡A¥Õ¯í¯í¦a¤@¤ù¡C´ò­±¤@¤ù·Ï«B»a¯í¡CµL¹Ðªº¬î¤ô¦b«B¤¤ªxµÛ·w°é¡C¡§¤s¦âªÅ»X«B¥ç©_¡¨ªº±¡½Õ²`²`¦a·P¬V¤F§Ú¡C§Ú¯À¨Ó¤]¬Ý¹L¤£¤Ö¤ô¡A¤jªº¦³¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬ªº¤ô¡A¦Ó¥B¬O­¼²îª½¦ÜÂr¤ô¸¨¤U³B¡A¨º®ð¶Õ¡A¯uªº¹L¤_¤Ñ¤§±N¶É¡C¥õµøµÛÅF»ï¦Ó¤Uªº·Ê·Êºñ¤ô¡A¥uı¤@ºØ¾_¾Ù¡A¤@ºØº°¿º¤ßÆFªº¾_¾Ù¡C¦b¶Q¦{¶ÀªG¾ðÂr¥¬¤U¡A¤]¬O¦p¦¹¡A§Ú¦î¥ß¦b¨ºÂr¥¬®ÇÃä¡A¥ô¾Ì¤ôÃúÀ»Àã¦ç»n¡AÅéÅ稺ºØ¾_¾Ù¡A§Ñ«o¤F¤@¤Á¡C¦p¤µ¡A¦b¨q¬üªº¦è¤l´ò¯`¡A³o¬X¬Xªº´ò¤ô¡A¨F¨Fªº«BÁn¡A¤]¦P¼Ëµ¹§Ú¤@ºØ¾_¾Ù¡A¥¦¦ñµÛ¾åµá¨­¤W´²µoªº­»¤ô¨ý¡A»´»´¦a¡AÀqÀq¦a®û¤J§Úªº¤ß©Ð¡C

²¦³º¬O¦¿«n¡A«B¥h±o¤ñ¨Ó®ÉÁÙ§Ö¡AÂ಴¶¡´N«B¹L¤Ñ´¸¡A³Q¤j«B¬~º°¤@·sªº¦è´ò¡A­«¤S¥X²{¦bÂżü¼üªººÑªÅ¤U¡AÅܱoÂ׫ººï¬ù¡A©{­Y­è¥X¯Dªº¬ü¤H¡AºÑ¥É¯ë¼ä²b¡AÄõªá¯ë¥i·R¡A«F«F¥É¥ß¡A¯ß¯ß§t±¡¡C¤@¤Á·Ð´o©MÂø©À¤]³Q¨R¬~±o¤z¤z²b²b¡AÆF»î¦b©úÄR¬X´Aªº¬ü¤¤¡A¤S©M¸Uª«¤@°_¦^¨ì³o«GÄRªº¥@¬É¤¤¨Ó¡C¨«¨ìĬ¤p¤p¹Ó«e¡A¤w¸g¬Ý¤£¨ì¹Óªº¼Ë¤l¤F¡A¥u¬O®ÇÃ䪺¼}¤~«F¨Ìºñ¾ð§ßªá¡A³¾Án¸HµM¡A¥é¦òÅ¥¨ì®É¥ú¤§©¶¦b»´¬D²Ó©Ù¡C·í¦~¨º­ÓÆAÅå¿ú¶í«o¦~¤Ö¦­¨ò¡A¸®¤_¦è§N¤§¶õªºÄ¬¤p¤p¡A¨º­Ó¦b¥v®Ñ¤W³Q°O¸ü¬°¡§¦W§²¡B¤~¤H¡B­s¤k¡¨ªºÄ¬¤p¤p¡A¨º­Ó¬Ý¹Mªá¸¨ªá¶}¡A¤£ºÞ¬y¦~«×ªºÄ¬¤p¤p¡A¦b¿ú¶í¦¿¯`¡A¥HºqÁn¤Þ¦^ªi¡A¥H»R¦ç´²¬î¼v¡AºÆ¨g¤F¦h¤Ö¦¿«n¦W¤h¡A±aµ¹¤H­Ì¥Rº¡¥Ù¬Þªº·Q¶H¡C

¾åµá»¡¦b¶Ç²ÎÆ[©À¤¤¡A¤@­Ó§²¤k¬O¨S¤°»ò¦n½Íªº¡A¦o­ÌªºÂ¾·~¨M©w¤F¦o­Ì¦b¤H­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¨Ã¤£¥ú±m¡C¦ý¤£ºÞ¤H­ÌÄ@¤£Ä@·N©Ó»{¡AĬ¤p¤pªº½T¥Î¦o¦~»´ªº¥Í©R¬°¦è´ò²K¤W¤F«GÄRªº¤@µ§¡C¥j©¹¤µ¨Ó¡A¦h¤Ö¹¡¾Ç¤§¤h§@¸Ö§@µe¡Aºqµú³o¦ìÁ¡©R¤k¤lªº«~¦æ¡C¯¸¦b¦èª~¾ôÀY¡AªY½àµÛ´ò¥ú¤s¦â¡A§Ú±¡¤£¦Û¸T¦aµú°_¥Õ©~©öªº¸Ö¥y¡R¡§­Y¸Ñ¦h±¡´M¤p¤p¡Aºñ·¨²`³B¬OĬ®a¡¨¡F¡§Ä¬®a¤p¤kª¾¦W¡A·¨¬h­·«e§O¦³±¡¡¨¡C¨s³º¬O¤°»ò¨Ï±o¤@­Ó§²¤k¯à¦p¦¹ªø¤[¦a¦w¨É¤å¤Hªº´º¥õ¡H§Ú·Q¡A¬O°õµÛ§a¡C¥j¨Ó¤£¥F¦³¤~»ªÂù¥þªº¬õÃC¤k¤l¡AµM¦ÓÀ´±o¬ü¡AÀ´±oªíÅS¬üªº¤S¦³´X­Ó©O¡A¦o­Ìªº¬ü¤j¦h¬\µä¦b²`»Ó¥É»Õ¤¤¡CĬ¤p¤p¤£¦P¡A¦o¬O­ÓÀ´±o¡§§â¬ü¼÷¶K¦b­ÓÅé¥Í©Rªº¤H¡¨¡A¤@­Ó¥XÃþ©ÞµÑªº¬õ¯»¨Î¤H¡C¦o§â±¡Âê©w¦b¨¿Æ{¤½¤l¨­¤W¡A¥Îµu¼Èªº«C¬Kºc¿v¥X¤@¬qµØÄRªº«ä©À¡C¤Q¤E·³Â÷¶}³o­Ó¥@¬É¡A¤]³\³o¬O¦o³Ì¦nªº¦¬±é¡A¦b¥Í©R³ÌÀéÄꪺ®É¨è¡A«ïµM¾AµM¦a¦º¥h¡A§â³Ì¬üªº§Î¶H©M³Ì²`ªº«ä©À¯dµ¹¦è´òªº¤s¤ô¡A§â¤~±¡©M¦h±¡Ämµ¹¾ú¥Nªº¤å¤H¾¥«È¡C·í¨º­Ó¨ë¥v¤j¤H¥Õ¦ç¥Õ«a¼¾´ÃºE­ú¨Ã¦b«F¤l¤W¨è¤U¡§´ò¤s¦¹¦a´¿®I¥É¡A­·¤ë¨ä¤H¥iűª÷¡¨®É¡A¨ä¤H¨ä¨Æ«K¦b¨C­Ó¤å¤H¤ß©³¿¢Â¶¤£¥h¡C¦b¬yÂ઺®ÉªÅ¨½¡A·R±¡²×¤_¨S¯à³o¤Ñªø¦a¤[¡Aªø¬Û¾Ðªº¡A¥u¦³¨º­Ó¤£Ä@¿ô¨Óªº¹Ú¡A¥H¤Î¹Ú¨½ªº¬üÄR©M¦V©¹¡C¥u¥i±¤¡A¹ÚÂ_±m¶³µL³V³B¡A°ß¦³ªÅ¹Ä¤@Án¡§¦Û¥j¨Î¤HÃø¦A±o¡A±q¤µ¤ñÁl½}Âù­¸¡¨¡C¨º¨Ç³QµL¼Æªº¶Ç»¡©M¸Öµüµ§¾¥¿ò¸¨ªº¤@¤Á¡A³Ì²×¿Ä¤J¦è´òªº¤ô¥ú¤s¦â¡A®¨®¨¦a¨I¾ý¤F¡C

§Ú­Ìº©¨B¦b´òÃä¡A¤@¥ô¥Ø¥úÀHµÛ«äºü´å²¾¡A¥é¦ò¸m¨­¤_ÄñºøÕ^´lªº°gÂ÷©¹¨Æ¤§¤¤¡C´X¸­Á¡¦àµS¦pºëÆF¡A»´»´ÄƨӡA¤S»´»´ÄÆ¥h¡A«F¥x¼Ó»Õ¡A²¨¼v¾î±×¡A­Ë¬M¦bºñªi¿ººy´ò¤ô¤¤¡A»P·t­»¤@°_¯B°Ê¡CÅ¥µÛ¨­Ãä©h®QÁ¿¦è´òªº¬G¨Æ¡A¨«¦b¨ä¶¡¡A«K¬O·P¨üµÛ®öº©ªº·R±¡©M¯«¸Ü¡C»·³B²H²Hµ§¾¥¤Ä¥X¤sªº½ü¹ø¡Aªñ³Bªº¤ôÃä««¬hÀH­·»´Â\¡Aº¡²´ªº´ò¤ô·L·Lªx¥ú¡A´X¤ä¤p²îÂIºó´ò­±¡AÅsÅs¤p¾ô®y¸¨¨ä¶¡¡A¦n¶H¤@´Tµ´¨Îªº¤ô¾¥µe¡C°O±o¤p®É­Ô®a¨½¦³¤@´TĬ¸¡A¨½­±ºë­Pªº«Fºkºñºñªº¬hªK¼eÁ諸´ò­±´¿Åý¤p¤pªº§Ú¯B·QÁp½¡¡A¤µ¤Ñ¨«¶iµe¨½´N¦n¦ü¨«¶i¤Fµ£¦~ªº¹Ú¤¤¡C©¿µM¶¡¦ÕÃäÄÆ¨Ó¤p³¾ªºÅwºq¡A´MµÛÁn­µ©ïÀY¬Ý¥h¡Aºñ¬h¶¡¦³´X­Ó¥i·Rªº¤p¥Í©R¥¿¦b¼ö±¡¦a¥´µÛ©Û©I¡A°ÛµÛ°ûÂà»´§Öªººq¡C¯¸¦b­ì¦aÂà­Ó°é¡A«e«á¥ª¥k©~µM¥þ¬O´º¡A©ÎÂaÄg¡A©Î«ïÀR¡A©Î®öº©¡A©Î¶®­P¡A¯u¬O­ÓÅý§ÚÃø§Ñªº¬î¤é¡C

ÁöµM§Ú¬O¾Ç²z¤u¬ì¥X¨­¡A¦ý¤Ö¦~®É¥N»Å·R­ð¸Ö§ºµü¡A¦Ü¤µÁÙ¯à°O±o¤£¤Ö¾ú¥N§u¹|¬î¤Ñªº¸Ö¥y¡A¦p¼B¬ê¿ü¡§¦Û¥j³{¬î´d±I¹ù¡A§Ú¨¥¬î¤é³Ó¬K´Â¡¨ªº»¨ÁÚ¡F½d¥ò²T¡§¶ë¤U¬î¨Ó­·´º²§¡A¿Å¶§¶­¸¨µL¯d·N¡¨ªº´d²D¡F§õ·Ô¡§±I¹æ±ï®ä²`°|¡A¾P²M¬î¡¨ªº²YºG¡C­±¹ïµÛ¤@ª½¥O¥j¤µ´åªÌ¹Ú¦^»î¿¢ªº¦è´ò¡A§Ú¤º¤ß¦³¤@ºØ¤£¥i¦Wª¬ªº·Pı¡A¦³ÂI¶H§Úªìµnªø«°®Éªº¿³¾Ä¡I¦pªG»¡ªø«°µ¹¤H¤@ºØ¤O¶q¥h·P¨ü¶¯°¶¡A¦Ó¦è´ò«hµ¹§Ú¤@ºØÆF·P¥h²z¸Ñ¤°»ò¥s¡¨¦ü¤ô¬X±¡¡¨¡C¯S§O¬O·í§Ú­Ì¦b¾åµáªº´£Ä³¤U¨«¤WĬ³öªº®É­Ô¡A³oºØ·P¨ü´N§ó²`¤F¡C

Ĭ³ö¾î³e¦è´ò¡A¥þªøªñ¤T¤½¨½¡A¦Û«n­±¥_¬[¦³¡§¬Mªi¡¨¡A¡§ÂêÁñ¡¨¡A¡§¥É³ö¡¨µ¥¤»®y¥j¾ô¡A¬°¦è´ò¡§¤»¾ô·Ï¬h¡¨³Ó´º¡CĬ³ö¬OĬªF©Y¥ôªC¦{ª¾¦{®É¡A«õªÅ¥Xªº¦è´ò²Jªdºc¿v¦Ó¦¨¡C¨ä­·¥úºY±Ý¡A´¸¡B«B¡B³±¡B³·¦U¦³±¡½ì¡A¥|®É´º¦â¤]¤£¦P¡A¤×¥H¬K¤Ñ²M±á½à´º³Ì¨Î¡A¬G¦³¡§Ä¬³ö¬K¾å¡¨¤§¬ü¦W¡C³öÃäªxºñªº¬hªKÀH­·»´Â\¡A¤H¦æ¨ä¤U¡AµS¦p¦b²H²Hªººñ·ÏÄÆ´ù¤§¤¤¡C¨«¦b³ö¤W¡A¦ýı»´­·®}®}¡A««¬hÄÆ©¿¡C¦b»´·ÏÁ¡Ãú¤¤¡A¨`¨`¬õªá§tÅS¶}©ñ¡A©{­Y¼QÁø¡A´º¦âµÛ¹ê¼b´A°g¤H¡C³z¹L¸Í®R¬hµ·²·±æ¦è´ò¡A¦ý¨£´ò¤ô´ù´ù¡Aºñªi¬Õ¬Õ¡AÁ¡ÆGÀ±º©¡Aº¥»·º¥²H¡A«F¥x¼Óºk¡A¬Û¬M¦¨½ì¡A´º¦â§ó¬O©_¤Û»¤¤H¡AÃø©ÇĬªF©YÃٹġR¡§±ý§â¦è´ò¤ñ¦è¤l¡A¿@§©²H©ÙÁ`¬Û©y¡¨¡C

¦è¤l´òªº¬üºÙ¬O¥Ñ¦¹¥y¦Ó¨Óªº¡A¦³¤H»¡¡R­nÃѦè¤l¡A¦ý¬Ý¦è´ò¡A­nÃѦè´ò¡A¦ý¬Ý¦¹¸Ö¡C³o¦ì¥_§º¸Ö¤H¤~µØ¾î·¸ªºÃDµú½T¹ê¬°¦è´ò¼W²K¤F¤£¤Ö¤H¤å±¡½ì¡CĬªF©Y·í®É¨ì¦è´ò¨Ã¤£¬O¬°¤F´åª±½á¸Ö§@¼Ö¡A¦Ó¬O¦]¬°¬Fªv¾D¹J¡C¥L¦]¼g¸Ö¿Ø¿Ï´Â§Ê¦Ó¹ð¾D¶SÂÖ¡C³o¹ï¤_¤@­Ó¥K¤H¨Ó»¡¬O¬Û·í¤£©¯¡A¦Ó³oºØ¤£©¯¹ï¤_¤~¤l¨Ó»¡«o¬O¤@ºØ¾÷·|¡A¥L©Ò¨ì¤§³B¡A¬F¨Æ¤§§E¡A«K´å¤sª±¤ô¡A¶¼°s§u¸Ö¡A»E¥æ¤å¤Í¡CĬªF©Y¦bªC¦{®É¡§¤T¦Ê¤»¤Q¦x¡A³B³BÃD²M¸Ö¡¨¡A¥L¦b¤£¸g·N¤¤´§ÅxµÛ¤@­Ó¤å¤Hªº®öº©¡C

¨«§¹¤F«á¤H·s«Øªº¼e´¯ªºªe©¤¡AĬªF©Yªº³o±øµÛ¦WªºÄ¬³ö´N¶H¬O³s±µ¾ú¥v»P¤µ¤Ñªº³q¹D¡A§â¤H±a¶i§ó«Õ²`ªº¹L¥h¡C¸ôÅܯ¶¤F¡A¾ð½®§ó¤j§ó¿@±K¤F¡A¬G¨Æ¥i¯à¤]¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¹p¾W¶ð´N¦b»·³BÀRÀR¦a¦î¥ß¡A¦n¹³«n«Ì±ßÄÁ¤]¤£»·¡A¨«¦b³o±ø¤p¹D¤W¡A¤ß¤]¶V¨Ó¶V¯Â²b¤F¡C¸ô¨â®Ç¦³¦n¦h¤£ª¾¦Wªº¾ð¡A¬î­·¹L«á¬V¤W¤F¶ÀÀéÀ骺¬î¦â¡A¨º¤Ñ¨S¦³¶§¥ú¡A³o¨Ç¿ù¿ù¸¨¸¨ªº¶À¸­¦p¦P¶§¥ú·Ó®g¤U´³»éªº¥ú´³¡Aµ¹³±³±ªº¤p¹DÅx¤W¤Ó¶§ªº¨ý¹D¡C¾ð¤U±`¦³¤ù¤ùºñµ³µ³ªº¯ó©W¡A°í±j¦a¥ÍªøµÛ¡F¦³ªº¾ð¤U«h¬O¸¨¸­¾Q´Nªº¶À´à¡AÒ\¥X¤@©Ù¬îªº¦â±m¡C

¾åµá»¡¡A¦è´ò¬O¥Ã»·µLªk©M¨â­Ó¤Hªº¦W¦r¤À¶}ªº--ĬªF©Y©M¥Õ©~©ö¡C¬Û¦Pªº©R¹B¡A¬Û¦üªº¥\ÁZ¡A¨Ï±o¦è´òªº¦Ê©m±`±`±N¨âªÌ¬Û´£¨Ã½×¡A¦b¥L­Ìªº¤ß¥Ø¤¤¡AĬ¤½©M¥Õ¤½ÅãµM¬O¨â¦ìÃö¤ß¥Á¯eªº¤÷¥À©x¡A¥L­Ì¦b¦è´òÃä¯d¤U¤F¨â¹D¡§³Ì¯àÅý¤¤°ê¤å¤H´­¬Ü¦R®ð¡¨ªºªøªøªº³öÅò¡X¡XĬ³ö©M¥Õ³ö¡C³o¨â¹D¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¨ã¦³¿@Æ{¤H¤å¦â±mªº³Ó¸ñ¡A¦b·íªì¯Âºé¬O¬°¤F¸Ñ¨M¤H¥Áªº¯e­W¡A§¹¥þ¬O¦ÛµM·N¸qªº¤ô§Q¤uµ{¡C«á¨Ó¡A¦b´Â§Êªº½ÕÄþ¤U¡A¥L­Ì³£¨«¤F¡AÂ÷¶}ªC¦{¤§®É¡A¥Õ©~©ö¡§°ß¦V¤ÑªÇ¤s¡A¨ú±o¨â¤ù¥Û¡¨¡AĬªF©Y«h¡§ÁÙ±N¤ÑªÇ¤@®p¥h¡A±ý§â¶³®Ú¨ì³B¸ü¡¨¡A±aµÛ¦b¦è´ò°µªº´X¨÷¸Ö¤å¡A±aµÛ¹ï¦è´òªº´XÁ\²²ÅÊ¡A¨â³S²M­·¦a»°µÛ©¹¥Í©Rªº¥t¤@Åæ¯¸¨«¥h¡C

§Ú­Ìº©¨B¨ì¥Õ³ö¤Wªº¥­´ò¬î¤ë®É¡A¦ý¨£°ª»Õ­âªi¡Aºöµ¡­Á¤ô¡A¥­¥x¼e¼s¡Aµø³¥¶}Áï¡C¾åµá»¡³o¬O¦o¨C¦~¥²¨Ó½à¬îªº¦a¤è¡A¯S§O¬O¦b¤¤¬î¤§©]¡A³o¨½¤ë¥Õ­·²M¡A´ò¤ô¬Õ¬Õ¡A§¤¦b¥­¥x¯ù®y¤W¡A¥õ¬Ý¤Ñ¤W¤ë½ü·íªÅ¡A­Áµø´ò¤¤¤ë¼v­Ë¬M¡A¤Ñ¤W¡B´ò¤¤¨â¶ê¤ë¡A¥æ¬Û½÷¬M¡A¤ô¤ë¬Û·»¡A¤£ª¾¤µ¤i¦ó¤i¡A¦³¨Ï¤H¦p¤J¤è´H®c¤§·P¡C©Ò¥H«e¤HÃD¦³¡§¸U³¼´ò¥­ªø¦üÃè¡A¥|®É¤ë¦n³Ì©y¬î¡¨¡C³o¨½¤]¬O¥Õ³öªº©lºÝ¡A°²¤sÅ|°_¡A¥|©uªá¤ì¡A¬O¤@³B¸Ö½ì¯sµMªº³Ó´º¡A¥O¤H·Q¨ì«n§ºªº±æ¤ë«F¡A©ú¥NªºÀs¤ý¯¨¡A©M²Mªìªº±s®Ñ¼Ó¡C¯u¬O¡§¬ï¼ø¦Ó¨Ó®L¤é²M­·¥V¤é¤é¡A¨÷î¬Û¨£«e¤s©ú¤ë«á¤s¤s¡¨¡C

¥Õ³ö¦­¦b¤@¤d¦h¦~«eªº­ð¥N¡A´N¥H­·¥úºY±ÝµÛºÙ¡A·í®É¸Ö¤H¥Õ©~©ö´¿¦³¡§¶Ãªáº¥±ý°g¤H²´¡A²L¯ó¤~¯à¨S°¨¿á¡C³Ì·R´òªF¦æ¤£¨¬¡Aºñ·¨³±¨½¥Õ¨F³ö¡¨ªº¸Ö¥y¡C¥Õ³ö­ì¦W¥Õ¨F³ö¡A¨â©¤¤@®è·¨¬h¤@®è®ç¡A®ç¬õ¬hºñ¡A¤À¥~°g¤H¡C¾åµá»¡Åý§A¥ý¶¹D¬ÝĬ³ö¦Ó«á¬Ý¥Õ³ö¡A¬O¬°¤F¤ñ¸û¤s¤ô¤§¤£¦P¡A¦]¬°¨ìĬ³ö¬O¬Ý¤ô¡A¨ì¥Õ³ö¬O·P¨ü©t¤s¦è§N¡C

©t¤s¤£°ª¡A¨ä¤s°ª¥u¦³¤£¨ì¥|¤Q¦Ì¡A¬O¦è´ò¸s¤s³Ì§Cªº¤s¡C¾åµá»¡©t¤s¨ä¹êÀ³¸ÓºÙ¤§¬°®q¡A¦Ó¥B¬O¦è´ò¤¤³Ì¤jªº®q¡C¥j¤HºÙ©t¤s¬O¡§¦è´ò¬Ü²´¤§©Ò¦b¡¨¡A¥¦¤£¦ý¬O¦è´òµÛ¦W­·´º°Ï¤§¤@¡A¤]¬O¤åª«îPµÑ¤§¦a¡C©t¤sªF¦³¥Õ³ö»P¥«°Ï¬Û³q¡A¦è¦³¦èª~¾ô»P©¨¼q¬Û³s¡C©t¤s¥_ÄS¬O¥_§º¦W¤hªL©M¹tÁô©~¤§¦a¡A¤d¥j¬y¶Çªº¡§±ö©dÅb¤l¡¨¬G¨Æ´Nµo¥Í¦b³o¨½¡F«nÄS¦³¦¬Âám¥|®w¥þ®Ñ¡nªº¤åÄi»Õ¡F©t¤s¦è©Y¬Oª÷¥Û½f¨èªº¸t¦a¦èª~¦LªÀ¡C¨«¤W©t¤s¡A¦ý¨£ºÑªiÀô¶¡A¤s¶¡ªá¤ìÁc­Z¡A«F¥x¼Ó»Õ¿ù¸¨§O­P¡C¨ä´º¦â¦­¦b­ð§º¤w»D¦W¹Iº¸¡A¥Õ©~©ö¦³¡§©t¤s¦x¥_¸ë«F¦è¡A¤ô­±ªì¥­¹B¸}§C¡¨¡A­â¶³¿«¦³¡§­á¤ì±á»D§À²¦®ú¡A©t¤s´º¦n³Ó©Ü¹Ï¡¨ªº¨Î¥y¡C

¨«¶i©t¤sªºÆF»î¦èª~¦LªÀ¡Aªù¤fÀR®¨®¨ªº¡A©~µM¨S¦³¤H¦¬ªù²¼¡Cº¡°|ªºÂÍÁn¡A¾ð¤ì²`²`¡A¤@­Ó¤H¤]¬Ý¤£¨ì¡C³o¨½¨Ì¤s³Ä¤ô¡A»·§t¤s¦â¡AªñѺ´ò¥ú¡A¥H¬uŨ¥Û¡A¤ôÀH©¥Âà¡A«F¥x¼Ó»Õ¡A¿ù¸¨¦³­P¡A­ZªL­×¦Ë¡A¨Î¤ìÁc½®¡A¤è¤o¤§¤¤¡A®ð¶H¸U¤d¡A³ôºÙ¶éªLÃÀ³NªººëµØ¡CªÀ§}¤º¼ÓÀ]«F»Õ«Ø¿vºë¬ü¡A¼¯±V¥Û¨è¬Pù´Ñ¥¬¡A·­Áp°ÐÃBÃãªöÂ×­Z¡A¥O¤H¥Ø¤£·v±µ¡A§ó¦³ªFº~¤T¦Ñ¥Û¸O¡A¦èª~¤K®aª÷¥Û¡A¿«¾¥ÃLÆ{¡A®ð«×°ªµØ¡C¤£ª¾¦èª~¦LªÀªº«Ø¿v§Î¦¡¬O¤£¬O¨å«¬ªº¦¿«n¶éªL¡A«F¤l¡B©Ð«Î©M¹D¸ô¨ÌµÛ¤s¶Õ¡A°ª§C¿ù¸¨¡A¥ª¥k½L±Û¡C­±¿n¨ä¹ê¤£¤j¡A«o¦³ÅÜ´«²ö´ú¡A¤s­«¤ô´_ªº·Pı¡C¦³®É±q¤@­Ó«F¤lÂà¥X¥h¦Ñ¥b¤Ñ¡A¤@©ïÀY¡A«u¡A«ç»ò¨ì¤FÀY¤W¡C°ß¤@¿ò¾Ñªº¬O¡A¼Ó¥~¼Ó¶º©±ªº¼p©Ð´N¦b°|¤lªº¤@°¼¡A±Æ­·®°¶©¶©ªº¼ö®ð¨½¡A³Ù¾x©Mµæ­»¤£Â_¦a§j¹L¨Ó¡C

¦èª~¦LªÀ¬O²M¥úºü¤T¤Q¦~¡A¥Ñª÷¥Û®Ñµe®a¤B¤¯¡B¤ý  ¡B¸­»Ê¡B§dÁôµ¥¥|¤Hµo°_³Ð«Øªº¡A¥H¡§«O¦sª÷¥Û¡A¬ã¨s¦L¾Ç¡¨¬°©v¦®¡A±´°Q¤»®Ñ¡A¬ã¨D½f¨è¡C§d©÷ºÓ¬°­º¥ôªÀªø¡A²±¦W¤§¤U¡A®ü¤º¥~¦L¤H¶³°_´º±q¡A¤JªÀªÌ§¡¬°ºë¾Õ½f¨è¡B®Ñµe¡Bų½à¡B¦Ò¥j¡B¤å¦rµ¥¤§±M®a¡C¸g¦Ê¦~¶Ç©Ó¡A¦èª~¦LªÀ¿Ä¸Ö¡B®Ñ¡Bµe¡B¦L¤_¤@Åé¡A¦¨¬°¤¤°ê¬ã¨sª÷¥Û½f¨è¾ú¥v³Ì±y¤[¡B¼vÅT³Ì¼s¤jªº¾Ç³N¹ÎÅé¡A¦b°ê»Ú¦L¾Ç¬É¨É¦³·¥¬°±R°ªªº¾Ç³N¦a¦ì¡A¦³¡§¤Ñ¤U²Ä¤@¦WªÀ¡¨¤§²±ÅA¡C

¦L¾Ç¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C¤¤°ê¦L¾Ç·½»·¬yªø¡A©l¤_¥ý¯³¡A²±¤_¯³º~¡C©ú²M¥H«á¬y¬£¯É§e¡A¦èª~¦LªÀªº³Ð¥ß¡A«h¼Ð§ÓµÛ¦L¾Çµo®iªº¤@­Ó°ª®p¾ú¥ôªÀªø¼w°ª±æ­«¡A§¡¬°ª÷¥Û®Ñµe¬É¥¨À¼¡R§d©÷ºÓ¡B°¨¨û¥­¡B¨F©s®ü¡B»¯¾ëªì¡A²{¥ôªÀªøµÛ¦W®Ñªk®a±Ò¥\¡C

§Ú¦bÄ_¦L¤s©Ðªºªù·°¤W¡A¬Ý¨ì¦èª~¤K®a¤§¤@»¯¤§µ`ªº¤â®Ñ¡R¡§ªÀ¿v¦èª~¡A¬Ý¤s¼v´ò¥ú¬Ò¥i§@¤K®a¤ßªk¡C¦L¶ÇªFº~¡AÃÒ³@©vµp¥_¤£¶È¨D¨â®ý²W·½¡C¡¨¡C¨â®Ç±¾¦³²M¹D¤H§õ·ç²M©Ò®Ñ¡A¶°«n§º¥Á±Ú­^¶¯¤å¤Ñ²»©M«n¥_´Â¸Ö¤HÁÂÆF¹B¸Ö¥y¡§¤Ñ¦a¦³¥¿®ð¡A¤s¤ô¨ç²M·u¡¨·­Áp¡A²`¨è¦a³ë·NµÛ¦LªÀ¤HªN¦aÆF¡C§Ú¦b¾åµáªºÁa±v¤U¡A¬D¤F¤@ªTÂû¦å¥Û¦L³¹¡§©t¤s¿W¤ë¡¨¡A¨ä¤M­·²Ó¿°¦Ó»a«l¡A¦r¦r·V±K¦Ó±I¹æ¡A«o³±¶§¦³­P¡A¬X³n¦p©]¡C§Ú²Ä¤@¦¸ª¾¹D­ì¨Ó¦r¤]¥i¥H¨è±o³o¼Ë³±¬X¼a´A¡A°ûÂà°ÊÅ¥¡A¤@¦p»¤¤HªºªC¦{¡K¡K

±q¦èª~¦LªÀ¥X¨Ó¡A¦V¦è¥_¤è¦V©ä¹L¥h¡A§Úµo²{¨º¨½ªº¨¤«×¯S§O¦n¡C¤H¦bªø´È¤W§¤µÛ¡A²´«e¬O´ò¤ô¡BĬ³ö©M»·¤s¡C·í®É±Nªñ³Ä±ß¡A»·¤s¥»¨Ó¬O¶Â¦âªº¡A¦¹®É©Ü¤F¤@¼h¨Å¥ÕªºÃú®ð¡AÅܱoªÅ»X°_¨Ó¡Aªñ³BĬ³ö¤Wªº¼Ì¾ð©M®ç¬h«oºñ±o«G²´¡A´ò¤ôã`ã`¦a¦b­·¨½°ÊµÛ¡A¤ô­±¤W¡A½¿½»¦b½­¸³V­¹¡CÀRÀR¯«¡A¦b´ò¤ôªº¬y°Ê¤¤¡A§Ú©¿µMı±oªø´È¦V¬Û¤Ïªº¤è¦V°Ê°_¨Ó¡C­±¹ï³o¦pµeªº­·´º¡A¤H«K¬O¦bµe¤¤´å¤F¡C¨«¹L¦èª~¾ôªº®É­Ô¡A§Ú°Ý¾åµá¡A³o¬°¤°»ò¤£¬O¦è´ò¤@´º¡R¡§¦èª~¦V±ß¡¨¡H

¦]¬°­n»°¥h¬Ý¡§¹p®p¤i·Ó¡¨¡A«K¶±¤F­Ó¹q²~¨®¡Aª½©b¦è´ò«n©¤¤i·Ó¤s¤Wªº¹p®p¶ð¡C¦¹¶ð¬Û¶Ç¬°§d¶V¤ý¬°¼y¶À¦m±o¤l¦Ó«Øªº¡A¬Gªì¦W¡§¶À¦m¶ð¡¨¡C¦ý¥Á¶¡¦]¶ð¦b¹p®p¡A§¡©I¤§¬°¹p®p¶ð¡C¹p®p¶ðªì«Ø¤§®É¡Aª÷ºÑ½÷·×¡AÄÞ®o§§ÄR¡A¬O¤@®y¿j¨­¤ìÀѪº¼Ó»Õ¦¡¶ð¡A³o¬O¦¿«n§º¶ð²ß¨£ªº§Î¦¡¡C­ìÀÀ«Ø¤Q¤T¼h¡A¦]§d¶V°ê¤`¦b§Y¡A¨ü¤H¤Oª«¤O©Ò­­¡A§ï¬°¤C¼h¡C¶ð¨­¬°¿j¥Ûµ²¡A¥~³ò¤ì´Y¡A¤º¾À¤K­±´O¦³¥Û¨è¡mµØÄY¸g¡n¡A¶ð¤U¦a®c¤º¨Ñ¦³»Éùº~¡C«n§ºµe®a§õ·C©Òø¤§¡§¦è´ò¹Ï¨÷¡¨¡A¯d¤U¤F·í®É¹p®p¶ðªº§Î¶H¡C®ɹp®p¶ð»P«O¨û¶ð¡A¤@«n¤@¥_¡A¹j´ò¬Û¹ï¡A¦³¡§¹p®p¦p¦Ñ¯Ç¡A«O¨û¦p¬ü¤H¡¨¤§ÅA¡C¨C·í¤i¶§¦è¤U¡A¶ð¼v¾îªÅ¡A§O¦³¤@µf´º¦â¡A¬G³QºÙ¬°¡§¹p®p¤i·Ó¡¨¡C«á¦]¶ð¼Ó³Q¿N¡A¶ð°ò¿j³QµsÅÑ¡A­P¨Ï¤@¤E¤G¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­­Ë¶ò¡C¹p®p·s¶ð¬Oªñ´X¦~«Ø¦b§d¶V¹p®p¶ð­ì§}¤W¡A´N­·®æ¨Ó»¡¡A·s¶ð¿ï¾Ü¤F«n§º­««Ø®Éªº¥~Æ[¡A¦ý¾ãÅ骺·PıÁÙ¬O¤@®y«Ü²{¥Nªº¶ð¡C¶ð¤¤¤ßªº³¡¦ì¡A¬O¨â®y³z©úªº¹q±è¡A©P³ò¬O¤£ù׿û§ß±è¡CÄæ±ì¡B¸Ë¹¢¥Ë¡B¯á¡B¬Wµ¥³£ªö¥Î»É¨î¡C

¹p®p¶ð©MÂ_¾ô¦]¬°¥Õ®Q¤l©M³\¥Pªº¬G¨Æ¡A¤_§Ú¦Ó¨¥¡A¬O¥Rº¡¤FÅÛ´bªº´º­P¡C¦ý¦p¤µ¡A¨º¯«¯µªº¹p®p¶ð¤w¸g­Ë±¼¤F¡A­««Ø«áªº¶ðª÷ºÑ½÷·×¡A«o¤w»·»·¥¢¥h¤F·Q¶HªºªÅ¶¡¡A¨º¨Ç¬y¸¨¦b¥Á¶¡ªº±y»·¶Ç©_¡A¦b¾ú¥vªººtÅܤ¤¤w¦¨¤F¤@ºØ·sÂA©M©¹¨Æ¡C¬üÄRªº¶Ç»¡¦p¦P¦¨¦~¤Hªºµ£¸Ü¡A¥i¥H¥ô·N·Q¶H¡A¥ô·NÂ׬ü¡A¥i¥H¦b¤ß©³¯B¥ú±°¼v¡A­·°_¶³¯F¡A¥u¬O·í§A¥¢¥h¥i¥HŨ¦«ªºÂª«®É¡A¤~µo²{¡A¤@¤Áªº¶Ç©_³£¤Æ·|¬°¥­²H¡C¶Ç»¡¥Ã»·¤ñ¨Æ¹ê¬üÄR¡A­±¹ï·s¶ð¡A©Ò¦³ªº¬G¨Æ¥u¯à¦b¦^¾Ð¤¤²`²`¦a·P®©¡C¦¹¨è¡A­Ë¯uªº§Æ±æ¨º¨Ç¹L©¹¡A¦p¥j¾ëªº«C¿j¡A½¯©µªºÂø¯ó¡A³£¯à¦b¹Ú¤Û¤¤°±º¢¡A¥Ñ©l¦Ü²×¡C

§Ú¹ï¡§¹p®p¤i·Ó¡¨ªº¥¢±æ¡Aª½¨ì¤W¤F¡§¤T¼æ¦L¤ë¡¨¤~¦³©ÒÄÀÃh¡C¤T¼æ¦L¤ë¬O¦è´ò¤T®q¤¤³Ì¤jªº®q¡A¦ì¤_¦è´ò¤¤³¡°¾«n¡A»P´ò¤ß«F¡B¨¿¤½¼[¹©¨¬¦Ó¥ß¦XºÙ¡§´ò¤¤¤T®q¡¨¡A®q¬O©ú¸U¾ú¦~¶¡¥Î²¨¯Cªº´òªd°ï¿n¦Ó¦¨¡A®q¥~¤S¿v¦³Àôªí³ö®G¡A³ö®q¤§¶¡¥Ñ¤EÂà¤T¦^¡B¤T¤Q­ÓÅsªº¦±¾ô¬Û³s¡Aºc¦¨¤F¤@­Ó´ò¤¤®q¡B®q¤¤´òªº³Ó¦ü¥P¹ÒªºµÛ¦W®È´å³Ó¦a¡A¨ä´ò©¤««¬h©Øªi¡A¤ô­±«Fºk­Ë¼v¡F¶éªL´I¤_ªÅ¶¡¼h¦¸ÅܤơA³y¦¨¡§´ò¤¤´ò¡¨¡B¡§®q¤¤®q¡¨¡B¡§¶é¤¤¶é¡¨ªº¹Ò¬É¡C®q«n´ò­±¤W¦³¤T®y¹©¨¬¦Ó¥ßªº¸¬Äª¦æ¥Û¶ð¡A¶ð¨­©P³ò¦³¤­­Ó¤p¶ê¤Õ¡A¦]¶ð¤º¿UÀë«á¬M¤ô¦p¤ë¹E¬°©_Æ[¡C§Ú­Ì¤@¸ô¨«¹L¤E¦±¾ô¡B¤E·à¥Û¡B¶}ºô«F¡B«F«F«F¡B¡§¦Ë®|³q«Õ¡¨¡B¤ì­»ºk¡Bªï»A°a©M§Ú¤ß¬Û¦L«F¡A¿ù¸¨¦³­P¡A·¥ºÉ¥©«ä¡A·N½ìµL½a¡C

±q¡§¤T¼æ¦L¤ë¡¨¦^¥Õ³ö®É¡A¾åµá¥s¤F¤@±ø¤p²î¡C§¤¦b²`²`ªº²î­Ü¨½¡A¤ô´N¦b¨­Ãä¡A»´ºyµÛ¡A´X¥G­nºy¶i¨Ó¡C²Óªøªº³½¨à¡A´å¨Ó´å¥h¡A±N¤@§â­±¥]®h¥á¤U¥h¡A³½¨à°¿¦a¤@¤U«±N¹L¨Ó¡Aª§±j°_¨Ó¡A¤ô­±¤W¡A¿E°_´X¦·³·¥Õªº®öªá¡Aºy°_¤@°é°é²Ó²Óªºº§º¬¡K¡K©ñ²´»·±æ¡A¨¿¤½¼[¡A´ò¤ß®q¡AÅܦ¨¨â¹ÎÃú®ð°g»Xªººñ¦â¡AÃúµ¶¸¨¦b¤ô­±¡A´X¥G¬Ý¤£¨ì²ª¸ñ¡C

¦b¤i¶§´N­n¨I²_ªº¨º¤@¨è¡A¾¥ºñªº¸s¤s±N¾ã­Ó¦è´òÀô©ê°_¨Ó¡A¨ººñ¦â¦n¶H¤@­ÓºëÆF¡A±q¦a­±ª¦¨ì¾ð¤W¡Aª¦¨ì²D«F¡Aª¦¨ì¥Û¾À¡Aª¦¨ìÀ𨤡Aª¦¨ì¥¦©Ò¯àª¦¨ìªº¦a¤è¡F¤@ªÑ¨G°©ªº²M²D¡A±q´ò­±¤W¡A±q¨º¸s¤s¤¤¡A¨G¨ì§Úªº¨­¤WÁy¤W¡C§Ú³Q³oºñ¦â»P²M²D¥]®eµÛ¡A®û¼íµÛ¡A§N«oµÛ¡A¤_¬O¡A¤ß¤]Åܱo®æ¥~²M²b»P²M²n¡C³o¤@¤ÁÅý§Ú¥é­Y¸m¨­±yµM¥@¥~¡A¹]µØ¬~ºÉ¡A¥u³Ñ¤U¤@Áû¯Âºéªº¤ß¡C­n¤£¬OÁÙ¦³ÁnÁn³¾³Ú¡B°}°}ÀÜÁn»´»´¦a§â§Ú³ê¿ô¡A®£©È§Ú´N­n¥Ã»·¨I·Ä¦b³o¼Ë¤@¥÷»´ÆF¤¤¡C¤@Á\²M­»ÄƨӡA¤@µ·´g·Nŧ¨Ó¡C®@¡A³o¬O¤H¶¡ªº´º¹J»ò¡H³o¬O¤H¶¡ªº·P¨ü»ò¡H§Ú¶}©lÃhºÃ¡AÃhºÃ§Ú¬O§_ÁÙ¦b¤H¶¡¤F¡C

¡K¡K

­â±á¤TÂIªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ¦b»«À]¨½¼g©ú«H¤ù¡A¤@±i¤@±iÂ\º¡¤F¾ã±i®à¤l¡A¤W­±¦LµÛ¦è´ò³Ìº}«Gªº´º¦â¡A¯u¬O¬ü±o°g¤H¡AÅý¤H¤ß¾K¡K¡K¡C

¡@

½×¾Â¥D­¶

¤µ¤éµuµû

§Ö°T§Öµû

¤µ¤é«ÕÀq

¤µ¤é§®»y

·s»D­zµû

ºô¤Í½×¾Â

Áa½×¤Ñ¤U

²æ¤f¨q

¨â­Ó¨â©¤

¿W»y¤Ñ²P

©@°ØÆU

¤H¥Í¦Û¥Õ

¬ü°êµ§°O

´º²[¤å¶°

¤Ñ¤~¨àµ£

¦è¶®¹Ï©]¸Ü

ºô¤Íº©µ§

·¬¸­¶Ç¯u

¼C¾ô°¸¬B

¬ü°ê¥¾°O

¤d¨½±cØò

±¡¸ÖªY½à

¿P¤s©]¸Ü

¤d¸ü²MÁÁ

·ç¨å­[²ú

»EµJ­»´ä

¿D¬w«äµ¶

¬¥«°©]¸Ü

³Ð·~Âø»x

ªk«ß¥@¬É

·s¬ì§Þ

ºô¤Í¨Ó¨ç

³ß°¨©Ô¶®

°]¸gÁͶÕ

¦Û¥Ñ¨¥½×

µØ©²¹_¨I

¬P±øºX¤U

ªÀ°ÏªA°È

¤é¦Õ°Ò±M½Z

»È¹õÁa²`

Öº¨¦²M¬y

¡@

¡@

¡@

¹ï¥»ºô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î¦³¥ô¦óÅé·|­n»P¤j®a¤À¨É¡A½Ðµo©¹ tangben@tangben.com

¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥¿¦¡¤Wºô
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN