tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

¬ü°ê¡D¬¥§üÁF

tangben@tangben.com

¡@

§ÚÅ¥¡mªø©º²Õºq¡n

¼B¦Û¥ß

§A·|ı±o§ÚÅ¥¡mªø©º²Õºq¡n¬O¤@¥ó¦n©_©Çªº¨Æ±¡¡C¤£¬O¤w¸g¦­´N¤°麽¨©¦hªâ¤F¡A°¨°Ç¤F¶Ü¡H¦ý¬O¡A¤£¡I

§A­º¥ý¨S¦³§Ë²M·¡§Ú¬O¦b¤°麽®É­ÔÅ¥³o­Ó¦±¤l¡C§Ú¥i¥H§iª¾¡A§ÚªºÅ¥¼Ö®É¶¡¬O¦b¤@­Ó¦h­«ªº²Õ¦X¤¤¥X²{ªº¡F²³æ¨Ó»¡¡A¤@ÀY¬O¤å­²°ª¼é®É´Á¡F¥t¤@ÀY¬O²{¦b¡F«ê³{¤@­Ó¦³Ãöªº¬ö©À¤é¡C³o¼Ëªº¨â­«²Õ¦X¬O®É¶¡ªº¤À¤Æ©M©µ¦ù¡C§Úªº¦h­«·Pı¦b¦¹­µ¼ÖªºÂ´Å餤¡A©{¦p´X­«ºë¯«¤H®æªº¤Àµõ,幷¥Ñ¦¹µo¥X¬YºØ·N¸q¤Wªºµhı©M§Ö·P¡C³o¼Ëªºµhı¬O¤@·|¨Æ±¡¡A¦Ó§Ö·P¤S幷«D§¹¥þ©Mµhı¤À¹j©M¬Û®¯¡A¤GªÌ¬O§A¤¤¦³§Ú§Ú¤¤¦³§Aªº¡C¤@­Ó¤ô¦Ü²M¦ÓµL¡§´r¡¨¤§®É¥Nªº´r®®¡A´N¬O¤Hµh¤¤¤§§Ö¡C¨S¦³¤°麽¡§µh­W¬O§Ö¼Öªº·½¬u¡¨¤@»¡¡C¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A·í§Ú¯¸¦b¥_¨Ê¤¤¾Ç®Õ¶éº¡¥¬¤j¦r³øªºùÙ¾À¤U¡A¥ô¾Ìª¢®L¤§¼ö­·¬~º°§Ú¨­¤ßªº®É­Ô¡A§Úªº¦ÕÃäÆJµMÅT°_¤F³o­º¦±¤l¡C

³o­º¦±¤lªº¯SÂI¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¦³µÛ¤@ºØ¤£¤j¤£¤pªº¨¥¤§¤£¸Ôªº¼~Æ{¡C³o¼Ëªº¼~Æ{¬O±q§@ªÌ¤£¸g·Nªº²¨©¿¤§³B¬yÅS¥X¨Óªº¡A¬Æ¦Ó³e¬ï¥þ¦±¡C³\¦h¦b¤å­²¤¤¹JÃøªº¦P¾Ç©M¼ô¤H¤¤¦ü§Ú½úªÌ¡A¦h¥i¥H±µ¨ü³o­Ó¦±¤l¡A¬O爲ÃÒ¡H»¡¬O¤@ºØ´d§§¶Ü¡H¤£¨º麽²³æ¡F»¡¬O¤@ºØÐâ­W¶Ü¡H¤£¥þµM¦p¦¹¡F»¡¬O¤@ºØ°¸¹³ªº¶À©ü¶Ü¡H§ó¬O²o强¥Íµw¡K¡K¦b§Úªº¦±¸Ñ¤¤¥Í¦¨ªº³o­º¦±¤l¡A¬O¦b¯S®íªº¸ÑªR¤U¦s¬¡ªº¡C³o¤j·§·N¨ýµÛ¡A¦oÅý§Ú¥i¥H±N§ÚªºÂ²ª½¬O¤@ºØªñ¥G¦s¦b¥D¸qªº·Pı¡Aª`®g¨ä¤¤¡]ÁöµM¡A¦¹Ä±ªº¸ÑªR¡A§Ú¬O¦b¾\Ū¤FÂįS¥H«á¤~Åܱo²M·¡°_¨Óªº¡C¨º¬O¤K¤Q¦~¥Nªº¨Æ±¡¤F¡F­È±o¤@´£ªº­Ë¬O¡A§Ú¦b¤»¤Q¦~¥N¤¤ªº®É«J¡Aµo²{®aùØ©~µM¦³¤@¥»[¹½´c]¡CŪ¤§ÀY¤]©ü¸£¤]µÈ¡A¤@ºØµL¨¥¦³·P¤§¤O¡A§Ú©Ò¿×°·±dªºÅé¾z¨ü¨ì¤Ñ¥~¤§¤O¤§¤@À»¡K¡K¡^²{¦b¡A§Ú¦^¾Ð³o¼Ëªº·Pı¡A¥i¥H¥Î¹L¥h¥¼§¹¦¨¶i¦æ®ÉºA¡]«Ü¦n¯º¡I¡^

­²©R±aµ¹§Úªº©R¹B¬O¶Â¦âªº¡AÄY»Åªº¡C§Ú³Q´X¥G«Å§P爲¨S¦³¸ê®æÅ¥¨ú©M¥e¦³­²©R¤åÃÀªº¨ºÃþ¤H¡C¤_¬O¡A¦b¾Ç®Õªº°ª­µ³â¥z»®µM¶Ç¥X³o­º¦±¤l®É¡A§Úªº³B¹Ò´X¥G¥i¥H»¡¡A¬O¦bÅÑÅ¥¤§¡C§Úªº¯ª½ú¤£Äݤ_ªø©º¤¤¤H¡A¤]³\ÁÙ¬O¨ä¼Ä¤H¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó¿Ë¾ú·P©M­þ©È¬O¶¡±µªº¿Ë¾ú·P¡CÄY®æ»¡¡A§Ú¦b¨º­Ó®É´Á¬OÀ³¸Ó¨«¶}¤§¤H¡C¦ý¬O¨«¶}¤]¦n¡Iºu¶}¤]½}¤u¡A§Ú©¿µM¦b¤H­Ì²¨©¿ªº¤@­Ó°¸µMªº¶À©ü¡AÅ¥¨ì¤F³o¼Ëªº¤@­Ó¦±¤l¡A¦Ó¥B¬O¿W¦Û¤@¤H¡§¨É¥Î¡¨¤§¡A½T©¿産¥Í¤F¤@ºØ¥i´d©M¥i耻ªº§Ö·P¡X¡X¦]爲¡A§Ú¦bÅ¥¡§§O¤H¡¨ªº­µ¼Ö¡C³o­Ó·P¨ü´X¥G¬O«eµL¥j¤H«áµL¨ÓªÌªº§a¡IÅ¥§O¤Hªº­µ¼Ö¡AÁÙ­n¦b¥L­Ìªººë¯«¥@¬ÉùØ·P¨ü¦Û§Ú¡A³o¬O«ç¼Ëªº¤@ºØÀª§¼°Ú¡I¦ý¬O¨Æ±¡´N¬O¦p¦¹¡C

¼ö­·¤¤¡A¤j¦r³øªº¸H¤ùÄÆµM¸¨¦a¡A¤S±q¦Ç¹Ð¤¤±U°_¡C­µ¼ÖÀHµÛ¸¨¤é¦Ó¬õ¡A¦Ó¦Ç¡A¦Ó²H¡C­µ¼Ö¦bºCºC¦a¶i¤J§Úªººë¯«¥@¬É©M§Úªº¦×Åé¡C¦oªº¦^ÅT©~µM©µÄò¦Ü¤µÁÙ¦^Án¤£Â_¡C爲¬ö©À¿Ë¤Hªº²½¤é¡A§Úªº©f©f¤@«×¦b¦oªº¾Ç®Õ¡A±N¡§À¹ôïªøµó¦æ/§i§O衆¶m¿Ë¡§ªº«s±¥¤§ºq©ñÅT¤Ñ»Ú¡A¥H¦Ü¾_¦Õ±ýŤ¡C¨º¬O¦oªº±¥©À¤è¦¡¡C¦¹¨è¡Aªø©º¤§ºq¦b§Úªº®Õ¶éùئP¼Ë¦^Án¿E¿º¡A¥H¦Ü¾_°Ê¤F§Ú¤µ¤Ñªº¤ßÆF¡C©Ò¦³³o¨Ç¬õ¦â¸g¨å¡A´¿¸g¦b¥_¨ÊªºµóÀY¿U°_ºµºµ¤õµK¡X¡X¨º¬O¤¤¾Ç¥Í¦bÆ[¬Ý²{¥NªÝÁ¢»R¼@[¬õ¦â®Q¤l­x]ªº¥_¨Ê¤Ñ¾ô¼@³õ©P³ò¡AÂI¿Uªº¡§¦æ爲ÃÀ³N¡¨¤§¤õ¡F¬O¨º®É­Ôµ´µL¶È¦³ªº©Ò¿×ªº¡§ªí²{¥D¸q¡¨¡C¡§®Q¤l­Ì¡¨ªº¯S®í©Ê·P¡A¦b¨º­Ó´X¥G¸T±ý¥D¸q²±¦æªº®É¥N¡A±o¥H¤@³x¡CÅܧΪºµ²§½©M¨ä¥¿©v¬Û¤Ï¡G¤@¤è­±¬O«C¦~¤H¹ï¤_¬õ¦â¤j»Lªº³g°ý¡F¦A¤@¤è­±¡A«h¬O¥L­Ì¥Î²{¹ê¤§¤õ¡AÂI¿U¤ß¤¤¤§¤õ¡C©Ò¦³³o¨Ç¡A©M§ÚÅ¥¨ìªº³o­Ó¦±¤l¦³Éݦ±¦P¤u¤§§®¡C

ºI¤î²{¦b¡A§Ú©Ò¿×ªºÅ¥­µ¼Ö¡AÁÙ¬O³B¦b¤@ºØ³Q°Ê±µ¦¬ªÌªº¦a¦ì¡A¬O­²©R¼Ö¦±¹ï¥DÅ骺ÉݤƩҭP¡C¨ä¹ê³Q°ÊªÌ¦Û»{爲¬O¤@ºØ³Q°Ê¡A¤w¸g³ôºÙ¦³¤F¦Û¥D·NÃѪº²Ä¤@¨B¡C¥i´dªº¬O¨º¨Ç¹ê爲³Q°Ê¦Ó¦Û¥H爲¬O¥D°ÊªÌ¡C¨º¨Ç¤å­²ªì´Áªº¬õ½Ã§L¡A«á¨Óªº¤j¾Ç³y¤Ï¬£¡A´N¬O³oÃþ¦Û»{ªÌ¡C«¢­C§J¦­´N¦b¥LªºÃö¤_¥£§Ðªº®Ñùاiª¾§Ú­Ì¡A¥L­Ì¬O§Q¥Î¦Ó¤£¬O·´·À·P±¡¡F§Q¥Î¤H­Ì¹ï¤_­µ¼Öªº´÷±æ¡A¨Ó«Å´­©Mº´°Ê¤@ºØ·P±¡ªº¡§¤Ïª«½è¡¨/¤Ïºë¯«¡A¬O¥L­Ìªº¦¨¥\½d¨Ò¡C¤_¬O¡A¦b·í®Éªº¦~»´¤HùØ¡A¥D°Ê¦a¦V¤HÃþªº°ò¥»·P±¡¯´§Ç©M²z©Ê¯´§Çªº¬D¾Ô¡A©¹©¹¬O¥Îºq¦±¨Ó¥´«e°}ªº¡C¨ä¤¤ªºÄA¨gªÌ¡A¬Æ¦Ü¥i¥H±N³o¼Ëªº¤H±N¤£¤Hªº­²©R·P±¡¡AÃЦ±¶ñµü¡A»¨¥s¤@³q¡C³o©M¦è¤èªº¯Çºé¤Î¯Á¦hº¿¾ÉºtªººG¼@¤¤ªºÄ묹ªÌ¡A¦b²ö¤ã¯Sªº¿ûµ^¦±¤¤³Q«V§Ë¡A³Q±O¼®¡A¤è¦¡¦³ÉÝ¡A¦ý¹ê½è«h¦P¡C

²Ó¤À¤§¤U¡A¨º¨Ç¯u¥¿ªº³Q°ÊªÌªº¤H¸sùØ¡A©~µM¤À¤Æ¦¨爲´XºØ¤£¦Pªº¤H¸s¡C¤@ºØ¬O¥ÌÄ@°µ¡A¦Ó¥B©l²×¬O¥ÌÄ@°µ³Q°ÊªÌªº¤H¸s¡F¤GºØ¬OÅܳQ°Ê爲¥D°ÊªÌ¡AÁöµM¥L­Ìªº¥D°Ê¨ä¹ê¬O¦P¼Ë³Q§Q¥Îªº¡A¬O°²¥D°Ê¡A¬O¬Ó¤W·N§Ó¤Uªº¥D°Ê¡A¥L­ÌÀò±o³o¼Ëªº¦ì¸m¡A¬O­n¥I¥X¥N»ùªº¡A³o­Ó¥N»ù´N¬O´Ý®`¥Lªº¦PÃþ¡F¦AªÌ¡A¥i¯à¬O«á¨Ó³Q¿ò弃ªº­ì¨Óªº¥D°ÊªÌ¡A¥L­ÌÅÜ¥D°Ê爲³Q°Ê¡C¤@¦p¦Ñ¤ò©M·í®Éªº¦ÑãÇ»¡ªº¡A§A­Ì¤£§ë­°¡A´N¹³¤g­ê¤@¼Ë¥[¥H®ø·À¡K¡K½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C¦ÑãÇ­Ì´NÅÜ¥D°Ê爲³Q°Ê¤F¡C¦Ü¤_¥L­Ì¬O§_¦^´_¨ì¹³§ÚÅ¥²Õºq¨º¼Ë¡A¥ÌÄ@°µ¤@­Ó³Q°ÊªºÅ¥衆¡A´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C

¦b¨º­Ó®É´Á¹L¥h¤£¤[¡A§Ú­Ì³o¤@Ó³¤H¶}©l¤F¤j¶qªº¾\Ū¡C¨ÆÃö¤Hªº¥D°Ê©M³Q°Êºë¯«ªº©w¦ì¡C¦b¥H«áŪ¨ìªº¥§ªöªº[¬d©Ô´µ¹Ï©Ô¦p¬O»¡]ùØ¡A¡§§Ú´N¬O©R¹B¡¨ªºÅå¥@¤§¨¥¡Aµ¹¤F§Ú¤@­Ó¾_°Ê¡C¦Û§Úªí²{ªºÄ±¿ô¡A¤]³\¬O±q¨º¥y¸Ü¶}©lªº¡C¦AªÌ¡A³o¼Ëªº¥D°Êºë¯«¡A¦b·¥ºÝ®öº©¥D¸qªº§@«~¤¤¡A¦b¤_³s©M¬ù¿«¡C§J§Q´µ¦·¤Ò¤§¬yªº啓¥Ü¤U¡A¶}©l¾A«×¿±µÈ°_¨Ó¡A¥H¦Üµo®i¨ì¡G

¡§§Ú¬O¤@±ø¤Ñª¯°Ú¡I§Ú§â¤é¨Ó§]¤F¡A§Ú§â¤ë¨Ó§]¤F¡A§Ú¡A´N¬O§Ú¤F¡¨¡K¡K

ªºµLªkµL¤Ñªºµ{«×¡CÃÀ³Nªº·¥ºÝ±R«ô©M¬Fªvªº·¥ºÝµêµL¥D¸q¡A¦b¤@­Ó¿W¯Sªº­I´º¤¤¦P®ÉÅã²{¥X¨Ó¡F³o·N¨ýµÛ¡A¬Fªv¤Wªº³Q°Ê§½­±¥¿¦b³Q°½´«¦¨爲ÃÀ³Nªº­µ¼Öªº¤D¦Ü¸Öºqªº¦Û§Úªí²{©M·¥«×¿±µÈ¡C³oÃþ¦Û§Úªí²{¦b¤C¤Q¦~¥N¡A±µ¤W¤F¡§¤µ¤Ñ¡¨¬£ªº¼g§@¡C«C¬K´Áªº¿W¥ß¦s¦b¤è¦¡¡A¹ï®É¥N¡]¤]³\¬O½Æ¼Æªº®É¥N¡^¦³¶¡Â÷§@¥Î¡C¥Ñ¦¹¦Ó¨Óªº¥D°Êºë¯«¡A©Î³\ºtÅܦ¨爲¶W¶V®É¥Nªº¥»Åé¡A¤]¥¼¥iª¾¡F¦Û§Ú©M®É¥N¥Ñ¦¹ÄA­Ë¡A¤@¦p¹³·Pı¤¤ªº¡§ºÆª¯¡¨¤§Àz¥s¡C¦ý¬O²ÓªR³o¼Ëµ´¹ï¤Æªº¦Û§Ú¤¤¤ß½×¡A¨ä¹êÁÙ¬O¤@ºØ¤ü¾§¥D¸qªº¤Ï¼·¡C¨s¨ä­ì¦]¡A³£¦b¤_¯Ê¤Ö¾A«×ªº²z©Ê»{Ãѯà¤O©M¹ï¤_¦Û§Úªº´¼©Ê¤Ï«ä¡C¦³©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¦b­²©Rªº«e´£¤U¤Æ¸Ñ¦Û§Ú¡A©M¦b»P­²©Rªº¹ï§Ü¤¤¤Æ¸Ñ¦Û§Ú¡A°_½X¦bªí­±¤W¬O¤£¦P¤ZÅTªº¡C

¾ú¥vªº¤ù¬q¬O³o¼Ë¡A¾ú¥vªº¾ãÅé¬O§_¤]¬O³o¼Ë¡H§Ú­Ìªº¦s¦b¡A§Ú­ÌÅ¥¨ìªº­µ¼Ö¡A¬O§Ú­Ìªº¥D°Ê¡A¬O§_¶È¶È¦b¤_¦Û§Úªº¿ï¾Ü¡AÁÙ¬O¥[¤J¤F¤W»aªº·N§Ó¡X¡X³o¬OªF¦è¤è¦s¦b½×ªº³Ì¤j¤£¦P¡C¬O§Ú­Ì¨S¦³­ì¸o·Pªº¤¤°ê¤H¦Û¥Ñ¡AÁÙ¬O¦³©Ò±H¦«ªº¤W«Òªº¿ï¥Á¡A¥i¥H¨É¨ü¦³­­ªº¦Û¥Ñªº¥L­Ì¦Û¥Ñ¡A¨ä°g©|¥BµL¸Ñ¡C

§Ú­Ì±`»¡¡A²ö¤ã¯S¬O¤W«ÒªºÃd¨à¡A¥L¬O²âÅ¥¨ì¤W¤ÑªºÁn­µ¦Ó°µ¦±ªº¡F¸Ö¤Hùغ¸§J¹³¥L¦Û叙ªº¡A¬O¦b°O¿ý¤W«ÒªºÁn­µ¡Aµ¥µ¥¡C­²©R¬O¤@­Ó¥D°Êªº¦æ爲¡A¨ä·N§Ó¬O¤H¸s¤§©Ò¦b¡AÁÙ¬O¤W«Òªº·N§Ó¤§©Ò¦b©O¡H

¦pªG»¡¾ú¥v¤Wªº©_迹¡A¦p®³¯}­Û©M§Æ¯S°Ç¬O¡§¤W«ÒªºÃ@¤l¡¨ªº¸Ü¡A¨º麽¡Aªø©º¤¤¤H¹ï¤_¦Ñ¤Ñ·Ýªº·N§Ó¡A¤S¦p¦ó´¦¥Ü¤§¡A©w¦ì¤§¡H

ªA±qªø©ºªº­²©Rªº·N§Ó¡A¬O¤W¤Ñªº·N§Ó§@¥Î¤_§Ú­Ìªº·N§Ó¶Ü¡H

§Ú­Ì¨s³º¦³¨S¦³¯u¥¿·N¸q¤Wªº¡A¥D°Êªº¡A¿W¥ß¤_¾ú¥vªºµ´¹ï·N§Óªº·N§Ó©O¡H

ÁÙ¬O¶È¶È¦³¤@ºØ¤¤°ê¤H©Ò»¡ªº¡A¤Ñ¤H¦X¤@ªº·N§Ó¡F¦b³o­Ó·N§Ó¤¤¡A¤H¤§¦¨¥÷¡A¤S¥e¾Ú¦h¤jªº¤ñ­«©O¡H

·íµM¡A³o¦³ÂI§è»·¤F¡C

¦b¤@­Ó±`ºAªº¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¹ï«Ý­µ¼Öªººë¯«¹Ò¬É¡A©¹©¹­n¦Ò¶q¶W²{¹êªº¦]¯À¡C­µ¼Öªº¯«©_²ö¹L¤_¦¹¡CÅ¥¨ì¨©¦hªâªº¸`«µ©M®ð¾z¡AÅ¥¨ì¤Ú»®ªº°¨¤Ó¨üÃø¦±©MÀ±¼»¦±¡A¤Hªº¥D°Êºë¯«¤£¬O­n¤j¥´§é¦©¶Ü¡H¹³­²©R©Mªø©º³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡A¥i¥H¥Ñ¦¹·¹¦Ü«X°ê­²©R¡Aªk°ê­²©R¡A¡K¡K¤W¤Ñªº·N§Ó©M¤H¸sªº·N§Ó¥H¦Ü»â³Sªº·N§Ó¦p¦ó¹º¤À¡A¤]¬O¤@­ÓÄǦ³¿³½ìªº½ÒÃD¡C°ÝÃD¦b¤_¡A¨º®Éªº¤H­Ì¡A¤D¦Ü¤µ¤Ñªº¤H­Ì¡A¤×¨ä¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A³£²ßºD¤_±N»â³S¤Hª«ªº·N§Ó²×µ²¤Æ¡A¦Ó±Æ°£¦b¥Lªº¤W­±ÁÙ¦³¤@­Ó·N§Ó¡C¯u¥¿¦³¾y¤Oªº­µ¼Ö¤§«ü¦V¡A¥¿¦b¤_¦¹¡]¥]¬A¨©¦hªâªº©R¹B©M¥Lªº²øÄYÀ±¼»¡^¡I

¤H­Ì·íµM°O±o¡A¦b¨º¨Ç°²¥D°ÊªÌùØ¡A°²À¸¤@«×¥i¥H°Û¯u¡C³o¬O­@¤H´M¨ýªº¨Æ±¡¡C¥D°ÊªÌ­Ì³o¼Ë°µ¤F¡A¤]³o¼Ë°Û¤F¡A»R¤F¡I¡]¡X¡X¦Ü¤_¥L­Ì©M¥L­Ìªº¤å³¹¬O§_¨R¥X¤F¤å­²ªº¶Â¬}¡AÅÜ爲¯u¥¿ªº«ä·Q¤Wªº¥D°ÊªÌ¡A¬O¤@­Ó«Ü¤jªº°ÝÃD¡X¡X¦pÃö¤_¥Á¥D©Mªk¨îªº¡FÃö¤_¤¤°ê¦V¦ó³B¥hªº¡A¬O§_¬O¯u¥¿·N¸q¤WªºÉݺݫä¼é¡AÁÙ¬O¤j¦³°Óºe¾l¦aªº¡C¦ý«D¥»¤å¥D¦®¡^¡C³oùØ¡A§Ú·Q°_¤@¦ì§@ªÌ¦^¾Ð²MµØ³y¤Ï¬£§Y¡§4¡P14¡¨¬£¾Ôºqªº³Ð§@©M¡§ºt¥X¡¨ªººØºØ±¡§Î¡X¡X¦b¤@­Óµu¼Èªº®É´Á¡A¥L­Ì³o¨Ç«i´±ªº³y¤Ï¬£¡A°_½X¦Û»{爲¬O¤å­²©R¹Bªº¾ÞÁaªÌ¡A¬O­²©R¤Î¨äºq¦±ªº¥D°Ê咏°ÛªÌ¡C¤@¥¹³o¼Ëªº¡A¨ä¹ê¬O³Q½á¤©ªº¡A¦Ó«D¥Á¥Dª§¨ú¨ìªº­²©R¯SÅv¡A³Q¤@¯È¬Ó¤W¿m§å¨ú®ø¤§¡A¥L­Ìªº¦a¦ì¤@¤é¤§«á´N±q¤Ñ¤W±¼¨ì¤F¦a¤U¡C§Ú­Ì©h¥B¨Ó¬Ý¬Ý¡A¨Óťť¥L­Ì·í®É¬O¦p¦ó»¨¥sªº§a¡I

½Ñ¦p¦¹Ãþªº·PıÂàÅܦ¨§Ú¤»¤Q¦~¥Nªººë¯«°]´I/ºë¯«©U§£¡]¡H¡^¡C§Úª¾¹D­µ¼Ö¿W¥ßªº©ÎªÌ»¡¬O¬Û¹ï¿W¥ßªº¦±ÃЩMÁnÅT¡X¡X¬Û¹ï¤_ºqµü¡X¡X¦b»¤´b§Ú­Ì¡C§Ú¦Ü¤µ¨S¦³産¥Í¹ï¤º®eªº¨ãÅé°O¾Ð¡A§Ú¤À©ú¥u¬O¦bÅ¥­µ¼Ö¡X¡X¦b³o­Ó¨S¦³­µ¼Öªº¥@¬Éùاڥu¦³Å¥Å¥³o¼Ëªº¦±¤l¡C¥HÀò¨ú±a¦³·NÃѧκA¦â±mªº±¡Ýh¡C·íµM¡A³o幷¤£¬O»¡¥ô¦ó¤@­º­²©R¶i¦æ¦±³£¨ã³Æ¦¹Ãþ¥\¯à¡C­²©Rªº§ç±¡¡A±`±`¬O©M¥Á±Úªº¦a°ìªº±¡Ýh¬Û»Î±µ¦Óµ²¦Xªº¡C§@爲°ê¤Hªº§Ú¡A·íµM¤£·|§Ñ°O¨º¨Ç¥ÁÁÁ©M¤p½Õ¡A¦ý¬O¥L­Ì¦b¨º­Ó®É´Á¬O¦º¹L´X¦¸ªº¡C°O±o¥_¨Ê¤¤¾Ç¥Í¤¤ªºÄƬ£¡A´¿¸g¤@«×¤j°Û¤T¤Q¦~¥Nªººq¦±¡C©P±Ûµ¥¤Hªº±Û«ß©MĬÁp¦Ñºqªº±Û«ß¦Pµn¨ä°ó¡C¦b¬YºØµ{«×¤W»¡¡A¬O爲¤F¹ï§Ü©M¿Ä¦X­²©Rºq¦±¦p²Õºq§a¡I

ºq¦±¡AÀ³¸Ó»¡¥Ã»·¬O«C¦~¤Hªº±M§Q¡C爲¤Fº¡¨¬§Ú«C¬Kªº¹I·Q¡A§Ú¬O¥H«C¬Kªº¬¡¤O¨Ó­±¹ï[ªø©º²Õºq]ªº¡C§Ú¤Û·Q¦o·|±N§Úªº¦Û§Ú¡]¥»§Ú¥[¶W§Ú¡^ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡G©Î³\¬O­x¼Ö¯ëªº¼Ò¶i¡A¨Ï±o§ÚªºÀ£§í·PÀò±o§ç¸Ñ¡F©Î³\¬O°¢¦èªº¥ÁÁÁ¡AÅý§Ú¨ü¶Ëªº¤ß¦wÀR¤U¨Ó¡F©Î³\¡AÁÙ¦³§Oªº¤°麽­µ¼Öªº­n¯À¡A¦b§k¦X§Úªº·N§Ó¡CÁöµM¡A§Ú©úÅã¬O¦b±µ¨ü¬ü¾Ç¤Wª±§Ë¤@ºØ§âÀ¸¦ý¬O¡A­ì½Ì¤@­Ó«Ä¤lªº¦k·Q§a¡I±N¤é¤Uªº¨­¼v©M¤H®æÄA­Ë¡A¬O¤@ºØ´åÀ¸¡AÁÙ¬O¤@ºØÃÀ³N¡H§Ú¦bÄA­Ë³o­º¦±¤l©Ò¦³ªº«ü¦V©M¤º²[¶Ü¡H¤S¦³¦h¤Ö¤H¡A¥]¬A¦±§@ªÌ¡A¥i¥H¸¹ºÙ¬O¦b§¹¥þ¦a¡A§¹¬ü¦a¡A·Ç½T¦a¸ÑÄÀ¥L­Ìªºªø©º©O¡Hµª®×幷¤£®e©öÀò¨ú¡C¤@­Ó°¾®t±µµÛ¤@­Ó°¾®t¡A»~Ū©M»~Å¥¡A¦b®É¶¡¤W«ùÄò¦Ü¤µ¡C¦A¹L¤@¦Ê¦~¡A¤H­Ì¤S·|¦p¦ó¨Ó¸ÑÄÀ³o­Ó¦±¤l¡HµL¤Hª¾¾å¡C

©Ò¿×¦s¦b¥D¸q¦¡ªº·Pı¦ó¼Ë¡H­º¥ý¡A§Ú¦b·í®É¨S¦³³o­Ó·§©À¡C¥u¬O¤µ¤Ñ¡A§Ú¦b爲¨ººØ·Pı°µ¤@­Ó¶ñ¸É¡C

§Ú¬Ý¬O³o¼Ëªº¡C§A·P¨ì¤F§A¦b¥Lªº·Pı¤¤¬O¦s¦bªº¡F§í©Î¬Û¤Ï¡C¦bºq¦±ùØ·P¨ìªºªF¦è¡A¬O§Aªº»~ı¡A¦Ó§A¬JµM¦p¦¹·Pı¤F¡A§A´N¬Ý¨£¤F§A¦Û¤v¡C

¤G¡A§A·NÃѨì¼Ö¦±±a¨Óªº¤@ºØ¦s¦b¡A¬O¥Ñ§Aªº·Pı¥[¥H°t¦Xªº¡A§A½á¤©¦o§Aªº»{¥i©M§Aªº°Ñ»P¡A¤_¬O¡A§A¦b¿ï¾Ü¡F©ÎªÌ»¡¡A¦b³Q­¢¥[¥H¿ï¾Ü¡C

¤T¡A§Aªº¿ï¾Ü¬OµL©`ªº¡A¬O¿ù»~ªº¡A¤£¦Û¥Ñªº¡Cµ¥µ¥¡C

©Ò¿×¦¹®É¦³Án³ÓµLÁnªºÅܧΡA´N¬O¦¹®É¦³·P³ÓµLıªºÁÙ­ì§a¡I¤HµL¬ÛµL±`¡AµL§ÎµLı¡A¬O§Ú­Ìªº¸t¹Ò¡A¦ý¬O¤£¬O¦è¼Öªº·Pı¡A¦è¾Çªº¹Ò¹J¡C¥Î¥L­Ìªº¸Ü»¡¡A¬O­n¦³¤@­Ó¤Æ¦Û¤v爲¥L¤HªºÃè¹³®ÄÀ³ªº¡X¡X¤ñ¦p»¡°ò·þ¡A´N¬O¤Æ¤F¥H«á¡X¡X¤T¦ì¤@Åé¡X¡X¤~­°Á{¥@¶¡ªº¡C§ÚÁÙ¬O¥L¡A¬O¤@­Ó°ÝÃD¡F³o­Ó°ÝÃD¦b­²©R®É¥N¤×¨äÅã±o¬ð¥X¡C¦]爲¦b­²©R¼é¤ôªº»q®µ¤U¡A¦pªG¥Y¤a¦Û¨­ªº­Ó©Ê¡A¥Lªº¬M¬Û¤§Ãè´N·|³Q²@µLºÃ¸q¦a¯»¸H¡C³o¬O¡§Ãè¤l¡¨­õ¾Çªº·¥ºÝ¤Æ¸ÑÄÀ§a¡I

§Ú¦b®Õ¶é¯î凉¦Ó¼ö¯Pªº³õ´º¤¤³Q­µ¼Ö«R¸¸¡A¦Ó§Ú³o­Ó«R¸¸¬OÅѳߪº«R¸¸¡A´N¹³§Ú¦b¥H«áªº¨cº»¤¤¬Ý¨£¦Y¤£¹¡ªº¹A¥Á¡A¦]§¤¨c¦ÓÅѳߡX¡X¥L¥i¥H¦Y¤W¶º¤F¡]©Î³\幷¤£¥þ¹¡¡I¡^§@爲ºë¯«¥Í¬¡ªºÄY­«¹¼¥FªÌ¡A§@爲®e©ö½Ä°Êªº«C¬K´Á­²©R®É¥N¤¤¤H¡A³Q­²©Rªº¡A©ÎªÌ»¡­ã­²©Rªº¡A°²­²©RªºÃÀ³N·P¥l¦Ó産¥Í½Ä°Ê¡A¥»¦b±¡²z¤§¤¤¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤p¤pªº°Ï§O¬O¡A¦b¥H©¹ªº­²©R©ÎªÌ»¡·Ç³Æ­²©Rªº®É´Á¡A­²©Rªº­µ¼Ö¡A¦p§Ú¨à®ÉÅ¥¹Lªº[¶Àªe¤j¦X°Û]¡A¦]爲¨S¦³¨­Á{¨ä¹Òªº¾ú¥v·P¡A¥u¬y¤_Ãä½t¤Æªº¿E°Ê¦Ó¤w¡C¨º¬O¤@ºØ¤°麽¼Ëªº¿E°Ê©O¡H¬O¤@ºØ¹ï¤_°Ñ»P¤§ªº¹w´Á½Ä°Ê¡F¦ý¬O²¦³ºÁÙ¨S¦³°Ñ»P¡A©ÎªÌ»¡¡A¨S¦³¤°麽°Ñ»Pªº¥i¯à©Ê¡C³o¼Ëªº¸g¾úÁÙ¦b1964¦~Æ[¬Ý²{¥N¨ÊÀ¸[¬õ¿O°O]®Éµo¥Í¹L¡]§Ú°O±o±d¥Í·í¦~¤]¦b³õ¡C¨º¬O¥_¨Êªº¤H¥Á¼@³õ¡K¡K¡^°Ñ»Pªº·Ç³Æ´Á幷¤£ªø¡C

´X¦~¤U¨Ó¡A­²©Rªº³õ´º©~µM¯uªº¥X²{¦b§Úªº­±«e¤F¡C¦ý¬O©M¹w´Áªºµ²ªG¤£¦P¡A§Úªº°Ñ»P¬O¦b¸g¾ú¤FÅܬGªººGº×¥H«á¡C´«¥y¸Ü»¡¡A°Ñ»Pªº½Ä°Ê­è­è¶}©l¡A´N¦b¶}©l©|¥¼§¹¦¨ªº®É«Jµ²§ô¤F¡Fµ²§ô¬O´Ý»Åªº¡A¥L·N¨ýµÛ§A¨­¥~¤_¬õ¦â¸g¨å¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡C¨º麽¡A¬O§_©Ò¦³¤£¸ÓÄݤ_¬õ¦â¸g¨åªº¤H¸s¡A³£¦Û¥~¤_¤§©O¡H¤£¬O¡I¼s¤j¤H¸s¤§¤¤¡AµL½×¦U¦â¤Hµ¥¡A¹ï¤§ÅX¤§­YÄEªÌ¥i¥H¼Æ¸U¤H­p¡C¥L­Ìªº¿ï¾Ü¬O¦Û¥Ñªº¡AÁÙ¬O¤£¦Û¥Ñªº©O¡H¨s¨ä­ì¦]¡A¹D²z«Ü²³æ¡A¦]爲¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L­Ì³£¬OÄݤ_¨S¦³¦Û¨­ºë¯«°]´Iªº¤H¸s¡A¬Oºë¯«°]´I¤Wªº®z¶Õ¸sÅé¡X¡X¦pªG¥i¥H³o¼Ë»¡ªº¸Ü¡C¥L­Ì¹ï«Ý¬õ¦â¸g¨åªººA«×¡A©M§Ú·í¦~¹ï«Ý[ªø©º²Õºq]ªººA«×¤@¼Ë¡A¬O¤@ºØªí­±ªº±µ¨ü©M¤º¦bªºÅܧΡC §Ú¤µ¤Ñ¥i¥HÅ¥¨ì³o¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªºÁn­µ©M­µ¼Ö¡A§ÚÅ¥¨£¤F¨©¦hªâ©M¥d©Ô´µ¡A®æùذª§Q¯Àºq©M¤Ú»®¡K¡K¦ý¬O¥L­Ì¡AÁÙ¬O´`Àô©¹´_¦b¬õ¦â¸g¨åùذµ¤@ºØµL¥H¿ï¾Üªº¿ï¾Ü¡C²³æ¦Ó¨¥¡A¥j¨å©MÄYµÂ­µ¼Ö¤Î¨ä¤å¤Æ»P¤§µL½t¡F¦Ó¥L­Ì¤S¦P¼Ë±Æ¥¸«D¤ò¤Æ®É¥Nªº¬y¦æ­µ¼Ö¤Î¨ä¤å¤Æ¡AÂà¦^¨ì¤ò®É¥Nªº¬õ¦â¸g¨å¡A¦ü¦¨爲¥L­Ìªº¥²µM¥X¸ô¡C§Ú·íµM¬èë³o¼ËªºÂàÅܤ¤¦³©_迹¥X²{¡]¤@¦p¤H­Ì±`±`°Ý¹D¡G·|µo¥Í²Ä¤G¦¸¤å­²¶Ü¡I¡^¡C

¨ä¹ê¥L­Ì¾D¹Jªº©_迹¦p¦ó¡A§Ú¤£±o¦Óª¾¡C¥u¬O­n»¡»¡§Ú¦Û¤v¾D¹J­µ¼Ö©_迹ªº¦^¾Ð¡C¦]爲³o­Ó¦^¾Ð¡A¹³¬O¤@­ÓµLªk¶i®iªº¼Ö³¹¡A¨´¤µ爲¤î¡A¥u¯d¤U¤U¦æªºÁͶթM´Ý¦sªº­²©R°­¤õ¤F¡C¦¹¸Ü¥i¥H­Ë叙¤§¡C¤µ¤Ñ§ÚÅ¥¡mªø©º²Õºq¡n¡A¬O·½¤_§Úªº¦^¾Ð¡A¨º麽¡A¤µ¤Ñ§ÚÅ¥¨©¦hªâ¤]¦n¡AÅ¥«k©Ô©i´µ¤]¦n¡A¨s³º¦³¦h¤Ö¦p³{¦°¤é¡A¦p¯D®Ô¬Pªº·s·s·Pı©O¡I¦³¡A¦ý«Ü¤Ö¤F¡A¥i¥H±N°¨°Ç°£¥~¡A¦]爲¥L¬O姗姗¿ð¨ÓªÌ¤]¡IÁöµM¡A§Ú­Ì²{¦bªºÅ¥­µ³]³Æ¥i¹F°ª¯Å¡X¡XHIFI¡A¦ý¬OÅ¥¨ì¤F¤°麽©O¡H¶È§Ú¦Û¤v¦Ó¨¥¡A¥R¨ä¶q¬O¤@¨Ç¦^¾Ð©M¦^¾Ðªº¦^¾Ð¡C³o­Ó¦^¾Ð¡A©M§Ú»P¥L­Ìªºªì¦¸¾D¹J¤À¤£¶}¡F©M§ÚÅ¥[ªø©º²Õºq]®Éªº¦^¾Ð¦P¥X¤@Âá¡C¨ä¶¡ªº°Ï§O¬O¡A§ÚÅ¥¨©¦hªâ¬O¤@ºØµ´³»¦Û¥Ñªº·Pı¡F¦Ó§ÚÅ¥«áªÌ¡A«h­n¤j¥´§é¦©¡CµM¦Ó¦]爲¦P¬O«C¬Kªº¦^¾Ð¡A¤GªÌ©¹©¹ªÈÄñ¦b¤@°_¡C

§A¯à±N¡m²ö´µ¬ì­¥¥~ªº±ß¤W¡n©M¡m¤T®M¨®¡n决µM¤À¶}¨Ó¶Ü¡H´«¨¥¤§¡A¦p¦ó¹ï«Ý´µ¤jªL²Îªv®É¥N´¶Ã¹¬ìµá­C¤Ò©M¨v´µ¶ð¬ìºû©_ªº°ÝÃD¡A´N²o¯A¨ì³o­Ó¼h­±¡C¤@±i¦Ñ¨v¥æÅT¼Ö°Û¤ùùتº»¡©ú¡A°O¿ý¤F¥Lªº®¬¹L®Ñ¡G»¡¥Lªº§@«~¦p¦ó頽¼o¦Ó¸ò¤£¤W¡§ÄÒ¡¨ªº¥D±i¡A¤ª¤ª¡CÃø¹D¦]爲¥L±µ¨ü¤F´µ¤jªLªº¼úª÷¡A´N§_©w¨ä§@«~ªº¾y¤O¶Ü¡I³o¬O¤@­Ó«Ü½ÆÂøªº°ÝÃD¡C§Ú°O±o³o¦ì°¶¤jªº§@¦±®a¥Î¡§©Ç½Ï¡¨¨Ó·§¬A¤G¤Q¥@¬ö¡C©Ò¿×©Ç½Ï¡A´N¬O§Ú©Ò»¡ªºÅ¥¼Ö¡]¥]¬A³Ð§@¡^ªºÅܧΰO§a¡I¤£¥u¬O[ªø©º²Õºq]±aµ¹§Ú­Ì¤ß²z¤Wªº½Æ½Õµ²ºc¡A§Ú­Ì¦b¤­¡A¤»¤Q¦~¥NùØÅ¥¨ìªººq¦±©M¼Ö¦±¡A¨º¨Ç¬õ¦âªº©ÎªÌ»¡¬O¬õ¥Õ¶¡¦âªº§@«~¡A³£¦b§Ú­Ìªº°O¾Ðùدd¤U¤F¦h­«ªº¦L¶H¡C¥Î¬Fªvªº¬Æ¦Ü¤å¤Æªº¼Ð·Ç¨Ó¤@·§½×¤§¡A¬O¦³ªZÂ_¤§¶ûªº¡C§Ú¬Æ¦Ü¤Û·Q±o¨ìªiÄõ¤k¸Ö¤H¡A¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌ¥Ó³Õ´µ¥d¦p¦óµû»¡¦o¦­¦~ºq¹|´µ¤jªL¸Öºq§@«~ªº¤å¦r¡F¦Ó§g¯S¡C®æ©Ô´µ¡A«h¤@¦p¬J©¹¦a¤Ï¹ï¨â¼wªº²Î¤@©M¬ü°êªº³æÃä¥D¸q¡C¤£¬O¶Ü¡H«Xù´µÁÙ¬O±NĬÁp®É´Áªº°êºq¡A©w爲¤µ¤Ñ¥L­Ìªº°êºq¡C¥Ñ¦¹¤Î©¼¡A§Ú¬Æ¦Ü·Q¨ì¡A¦b§g¯S¡C®æ©Ô´µªº¤p»¡[ÅK¥Ö¹ª]¤¤ªº³õ´º¡C¤p¸G¤H®Ñ¤¤¥D¨¤¶ø´µ¥d¦]¥Lªº°Ñ»P¡A¥Ë¸Ñ¤F¤@¦¸僞²øÄY¡A僞­²©Rªº¯Çºé­µ¼Ö·|¡C

ªø©º·|³Q¤°麽¼Ëªº¤¡¨¤¥Ë¸Ñ©O¡I

¾ú¥v¤W¡§²Ä¤G¦¸¡¨¤Wºtªº¬OÁà¼@¡AÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªº¯«¸t¡A²øÄYªº´d¼@©O¡I

ªø©º¡A©h¥B»¡¬O¤@­Ó§§Á|¡Aºq¹|ªø©ºªº§@«~¡A¬O¤@­Ó¦P¼Ëªº§§Á|¶Ü¡H

§Ú¦b1967¦~Å¥¨ìªº¦o¡A¦³§§Á|¤§®ÄªG産¥Í¶Ü¡H

§Ú¦b2002¦~Å¥¦o¦ó¬G¡H

§Ú­ÌÁÙ·|産¥Í³o¼Ëªº§§Á|¤Î¨äÃÀ³N§@«~¶Ü¡H

¦o¯uªº«Ü¼~Æ{¶Ü¡H

¡@

½×¾Â¥D­¶

¤µ¤éµuµû

§Ö°T§Öµû

¤µ¤é«ÕÀq

¤µ¤é§®»y

·s»D­zµû

ºô¤Í½×¾Â

Áa½×¤Ñ¤U

²æ¤f¨q

¨â­Ó¨â©¤

¿W»y¤Ñ²P

©@°ØÆU

¤H¥Í¦Û¥Õ

¬ü°êµ§°O

´º²[¤å¶°

¤Ñ¤~¨àµ£

¦è¶®¹Ï©]¸Ü

ºô¤Íº©µ§

·¬¸­¶Ç¯u

¼C¾ô°¸¬B

¬ü°ê¥¾°O

¤d¨½±cØò

±¡¸ÖªY½à

¿P¤s©]¸Ü

¤d¸ü²MÁÁ

·ç¨å­[²ú

»EµJ­»´ä

¿D¬w«äµ¶

¬¥«°©]¸Ü

³Ð·~Âø»x

ªk«ß¥@¬É

·s¬ì§Þ

ºô¤Í¨Ó¨ç

³ß°¨©Ô¶®

°]¸gÁͶÕ

¦Û¥Ñ¨¥½×

µØ©²¹_¨I

¬P±øºX¤U

ªÀ°ÏªA°È

¤é¦Õ°Ò±M½Z

»È¹õÁa²`

Öº¨¦²M¬y

¡@

¡@

¡@

¹ï¥»ºô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î¦³¥ô¦óÅé·|­n»P¤j®a¤À¨É¡A½Ðµo©¹ tangben@tangben.com

¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥¿¦¡¤Wºô
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN