tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

¬ü°ê¡D¬¥§üÁF

tangben@tangben.com

¡@

¦Ê¦~¥H«á¤S±I¹æ

¡X¡XŪ¡m¤j¤½³ø·s½×¡n·s·P

¼B¦Û¥ß

¤j¤½³ø«×¹L¤@¦Ê¦~©Ò¿×¼y¯¬¥H«á¡A¤S¦ü¥G³B¦b¸UÅ£µLÁn¡A°ß¦³±I¹æªºª¬ºA¡C¥s§Ú¬Ý¨Ó¡A¬O¦]爲¦Ê¦~¥H«á¡A幷¨S¦³¤j¤½³ø½ÒÃD¬ã¨sªº¬ð¯}©Ê¨£¸Ñ­±¥@¡C¤j¤½³øÄ_¶Q¿ò産ªº¾ã²z©M§ó·s©¿µMµL¤HÅTÀ³¦Ó¦Û³B¸¨¶¨¡C³s§Ú»{ÃѪº¦Ñ¤j¤½³ø¤H¹ï«Ý¤§¡A¤]¦³¨Æ¹L¹Ò¾E¤§·P¡C©Ò©¯ªñ¨£¡m¤j¤½³ø·s½×¡n¤@®Ñªº¥Xª©¡A¦n¹³¦h¤Ö¹ï³oÃþ¾á¼~¦³©Ò¸Ñ°£¡AÁöµM»¡¤£¤W§¹¥þ¸Ñ°£¡C¦]爲¦¹®Ñ¨ì©³¬O¦b½×­z¤T¤Q¦~¥Nªº¤j¤½³ø¡A¥¼´N¤j¤½³ø¾ãÅé¬ã¨s§@¥X·s½×¡C¦ý¬O¶È´N³o­Ó¹º¦~¥N¬ã¨s¦Ó¨¥¡A§@ªÌ¸ë¾å¼z¥ý¥ÍÁÙ¬O´£¥X¤F¦o¨ô¦³¨£¸Ñªº§÷®Æ©MÆ[ÂI¡C³o¨ÇÆ[ÂI¹ï¤T¤Q¦~¥Nªº¾ú¥v¤×¨ä¬O¸gÀÙ¥v®Æ¡A°µ¥X¬ÛÀ³ªº¾ã²z³W½d¤§¦P®É¡A¦ÛµM¤]¹ï¤j¤½³ø­±¹ï¨º¬q¾ú¥vªö¨úªººA«×§@¥X¤F§P©w¡A±o¥X¤Fµ²½×¡C¥Ñ¦¹¥i¥H±À¦¹¤Î©¼¡A·Q¨ì¤j¤½³øªº¥H«á©M¦A¥H«á¡C´N¬O§Ú­Ì¥H«e©Ò»¡ªº¡A±N¤j¤½³øªº¥Á¶¡³ø¯Èªº»ù­È©M§@¥Î°µ¥X¾ã½·sªº«ì´_¤u§@¡C¤£µM¡A¤j¤½³øªº±I¹æ¬OµL¥iÁ×§Kªº¡C¦p¤£¦p¦¹¡A¤j¤½³ø´N¥u¯à¬O¤@±i¾ú¥v¤Wªº·s»D¯È¡C

©ñ¶i¾ú¥v¤¤»¡¾ú¥v¡A¤@¦V¬O¾ú¥v¬ã¨s³Ì¦nªº¤èªk½×©MÆ[ÂI»¡¡X¡X°O±o­ð¥ý¥Í®¶±`¤½¦b¥@®É¦³¦p¦¹»¡¡C¥H«áªº¤j¤½³ø¬ã¨sªÌ¤]Ä~©Ó¤F³o¼Ëªº¾Ç­·¡A¥H¤j¤½³ø¤½¹D¤§ºë¯«¡A¤½¹D¦a¹ï«Ý¤j¤½³ø¡C

¤_¬O¡A¤½¥¿¦a¹ï«Ý¤T¤Q¦~¥N¤¤°êµo¥Íªº¡A§Ú­Ì²{¦bºÉ¤H¬Òª¾ªº¾ú¥v¤j¨ÆÅÜ¡A¤×¨ä¦p9¡C18¨ÆÅܳoÃþ³»ÂIªº¤j¨Æ¡A´N¦¨爲¬ã¨s¨º®É­Ôªº¤j¤½³øªº¥²µM¡C¦b¨º¼Ëªº¤@­ÓÄY®mªº§½¶ÕùØ¡A¤j¤½³øªººA«×©M°ê¥ÁÄÒªººA«×¦p¦ó¡A¤H­Ì¤@ª½¥H¨ÓÃö¤ß¤§¡A¤Ï«ä¤§¡C¦]爲²{¦bªºÃö¤ß©M¥H«eªºÃö¤ß¤£¦P¡C¥H«e¡A¥u³\¤@ºØºA«×»¡¸Ü¡A¦Ó¤µ¡A¥i¥H½èºÃ¤§¡A¦Ó¦³¨ä¥LÆ[ÂIªº¦s¦b¡C¹E§Î¦¨¾ú¥vÄa®×ªº¦hÀY綫¯Á¡C³o·íµM¤£¥]¬A¨º¨Ç¥u·|¡A¤]¥u¦n»¡©x¸Ü¡A®M¸Üªº¤H¡C¦]爲«ö·Ó¥L­Ìªº»¡ªk¡A¤j¤½³ø¦]ŧ°ê¥ÁÄÒªº¡§¤£©è§ÜºA«×¡¨¡A¹E¦ÛµM¦ÓµM²_爲¨äÀ°¤¿¡C

¤j¤½³ø爲·í®Éªº¤H­Ì¡A¤]³\¤]²[»\¤µ¤éªº¤H­Ì¡A¤Ä°Ç¤F¤@°Æµo®i¸gÀÙ¥H¹Ï强°ê¦Ó§Ü¾Ôªº¹Ï´º¡C³o°Æ¹Ï´º¥i¥HºÙ¤§爲¬O¤j¤½³ø²z·Q¥D¸qªº¤@­ÓÅãµÛ¶H¼x¡C¦b³o­Ó´X¥G¬O¹Ú¤Û¯ëªº¹Ï´º¤¤¡A¤j¤½³ø¥ø±æ¦b°ê¥ÁÄÒ¾U§Q§ï­²¡AÀyºë¹Ïªv¡A¤Ï¹ï³g©x»G±Ñªº¤j©v¦®¤U¡A¦b®ø°£©Ò¿×ªº¤º±w¡A§í©ÎÁp¦@ªº·N¹Ï¤U¡A¹F¨ì¤¤°ê¥Á±Ú¤§´_¿³¡C¨ä·N¥iÃÙ¡A¦Ó¨ä¦®¸Xïc¥i¯º¤]¡I¦]爲¡A¦b¤¤°ê¹ê¦æ¤°麽¼Ëªº¬Fªv©M¸gÀÙÅé¨î¤è­±¡A¤j¤½³øÁöµMÁ|¦æ¤F¥Ñ·í®Éµ´¹ïºë­^¤Hª«°Ñ¥[ªº¤jª§½×¡A¤j±´¯Á¡A¦ý¬O¡A¥L­Ìªº¦@¦P®zÂI¬O¡A©¿²¤¤F¦@²£ÄÒ¤Hªº¤O¶q©M¼vÅT¡A©¿²¤¤FĬÁp©M¥þ²yªÀ·|¥D¸q«ä¼é¤§¼vÅT¡C¦b³o¼Ëªº¤@­Ó¼vÅT©M¹ê½îªº±ø¥ó¤U¡A­J¾A¤§ªº¥Á¥D¥D±i¤]¦n¡A¨ä¥L¤Hªºº¥¶i¥Á¥D¥D±i¤]¦n¡A³£¨S¦³¯à够¹F¨ì¸Ñ决¤¤°êªÀ·|©M¤¤µØ¥Á±Ú®Ú¥»°ÝÃD¤§³~®|¡C¦bÁ|¥@Æf¥Øªº¦è¦w¨ÆÅܵo¥Í¥H«á¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¶Õ¤O¤@Á|§§¤jµo®i¡A¥þ°ê¹E¥X²{©Ò¿×ªº§Ü¾Ô¤§¤j¦n§½­±¡C¨ä¤¤­ì¦]¡A´N¬O¦]爲·í®Éªº¤H­Ì¡A¥]¬A¤j¤½³øªº¥D¸£­Ì¡A¨S¦³¨Ó±o¤ÎÄY®æ¬ã¨sªÀ·|¥D¸q©M¤¤°êªÀ·|¤§Ãö«Y¡F¥L­Ì¨S¦³¬ã¨s¼g¥X¦p[¤»¤Q¦~¨Ó¤é¥»»P¤¤°ê]¤@®Ñ¦PÃþªº¡§¦h¤Ö¦~¨ÓªºªÀ·|¥D¸q©M¤¤°ê¡¨¤@®Ñ¡C³o¬O¥L«á¨Ó¥ª¶É¦Ó¡§·s¥Í¡¨¤§¥²µM¡C

¤j¤½³ø¹ï«Ý¤é¥»¤H«I²¤¤¤°êªº¬Ýªk¡A¤@¯ë¨Ó»¡¬OÃø¥H爲°ê¤H±µ¨üªº¡C·í®Éªº¤j¤½³ø¤W¡A¤]¥Zµn¹L¥Á¶¡ªº´X¥G¬O¿E¯P§Üijªº¤å³¹¡C¦ý¬O¥L­ÌÁÙ¬O©T°õ¨ä¨£¡A°í«ù¨ä½×¦Ó¶i¦æ¤j¶qªº»¡ªA¤u§@¡C³o¼Ëªº»¡ªA¤u§@¡A²×¤_¦]°ê¥ÁÄÒ¤@¦A©ì©µ§Ü¾Ôªº啓°Ê¤u§@¡A¦Ó³Ì«á³Q¤j¤½³ø©Ò¸á¯f¤§¡C

°ê¥ÁÄÒªº¤£©è§Ü©M®ø·¥©è§ÜªººA«×¡A»P·í®É°ªº¦ªº¥Á±Ú¥D¸q¡A·R°ê¥D¸q±¡ºü¾A¦¨¶Â¥Õ¤Ï®t¡C¦ó¥H¥XÅýªF¥_¡A¹³¤@­ººq¦±ùذ۪º¡A¡§°ê¥ÁÄÒªº­x¶¤¦³¦n´X¤Q¸U¡A®¥®¥·q·q¦aÅý¥X¤FÂn¶§«°¡K¡K¡¨¤j¤½³ø¤Hªº¸ÑÄÀ¡A´N¬O©Ò¿×¤j¦W¹©¹©ªº¡§©ú耻±Ð¾Ô¡¨¡C­J¬F¤§»¡¡G

¡§§^¤H¥H爲¤µ¤é¤§¤j±w¡A©|¤£¦b¥~±w¼Ä§L¡A¦Ó¦b¬F©²»PªÀ·|¤H¤~¯}産¡C¡¨

¡§¥H©a©a¤@®§¤§¨­¡A¥ô¦ó¦WÂå¡AÃø«µ³t®Ä¡A­Õ½Æ¤£·V¡A¦º¤`ÀH¤§¡C¡¨

³o¬O¥L­Ì¥ß½×ªº¥þ³¡°ò¦¡C³o­Ó°ò¦¦b®Ñ¤¤¦³³\¦h¥æ¥N¡C²¨¥¤§¡A©M¶V¤ý¤Ä¼Cª×Á~¹ÁÁx¦³Éݦ±¦P¤u¤§³B¡C¦]爲¤Ò®t¨ºùØÁÙ¬O¤@®É强¤jªº¡F¶V°ê¤@®É®z¤p¡C©ú耻¡A´N¬Oª×Á~¹ÁÁx¡F±Ð¾Ô¡A´N¬O¦Û强¤£®§¡A§§¤j¸gÀÙ¡A·t¤¤³Æ¾Ô¡C³o­ÓºA«×¡A³o­Ó¹D²z¡A¦b¥b­Ó¦h¥@¬ö¥H¨Óªº¤¤°ê¬O¤W¤F¶Â¦W³æªº¡C

¹ê»Ú±¡况¬O«ç¼Ëªº©O¡H²{¦bªº»¡ªk¤£¤@¡C¦UÃþ®ÑÄy¤¤¡A¤]¦³¦U¦Ûªº®Ú¾Ú¡C¤ñ¦p»¡¡A¦b1932¦~¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦b¦¿Ä¬¦¨¥ßªºÄ¬ºû®J¬F©²¡A´N¬O9¡C18¥H«á¤£¤j¤£¤pªº¾ú¥v¨Æ¥ó¡CĬºû®J¬F©²ªº¦¨¥ß¡A¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤H¬Ý¨Ó¡A¬O­n¶i¦æªÀ·|¥D¸q­²©R¡F¦Ó¦b°ê¥ÁÄÒ¤H¬Ý¨Ó¡A«h¬O­n¤Àµõ°ê®a¡A¼vÅT³Æ¾Ô¡A¬G­n¶Ï·À¤§¡C¤j¤½³ø¹ï¦¹µoªí¤F¤Q¤À强µwªº¨¥½×¡X¡X

¡§·í¤¤°ê©¾«i±N¤h¦b²Sº­¶¡¨ü¤é­x³°®üªÅ§ðÀ»¡A¦×·i¬y¦å¡K¡K¦Ó¦¿¦è¡A´ò¥_¡A爲¶Ï­ê¨Æ©|²o¨î¤j³¡­x¨Æ¡A¦¹¸Û°êÃø¤¤¤§³Ì¤j¥Ù¬Þ¡A°ê¥Á©Ò¤Þ爲µh¤ßªÌ¤]¡C¡¨¡]¨£¸Ó®Ñ¡A¤U¦P¡^

¦b°ê¥ÁÄÒªº»â¾É¤U¥þ¥Á§Ü¾Ô¡A¬O¥L­Ìªº¤@ª½¥H¨Óªº¥D±i¡C³o­Ó¥D±i¦b¦è¦w¨ÆÅÜ¥H«á¡AÅܱo§ó¥[­«­n¡C±i¥ý¥Í©uÆ}¤½¿Ë¼g¶Ç³æ¡A¦bµo¥Í¤F¨Æ¥óªº¦è¦w¤WªÅ¼½¼»¡A¥H¦Ü¥X²{¦è¥_­x¡AªF¥_­xªº­x¤H¬Ý¤§»á¦³®¬¹L¤§·Nªº¶Ç»¡¡C³o´N»¡©ú¤F¦è¦w¨ÆÅܪº¤Ï§@¥Î¡C³o­ÓºA«×¦b¥H©¹ªº¤j¤½³ø¬ã¨sùئ۵M¬O¤@­Ó¸T°Ï¡C¦ý¬O¡A¦b®É¹j´X¦~¥H«á¡A¦b±i¥ý¥Í¥P³u®É­Ô¡A°ê¦@¨âÐÞ­n­û¡A³£ÃÙ´­¤F±iªº爲¤H©M爲¤å¡C

±iªº¤j­P¥D±i´N¬O©Ò¿×ªº¡§°ê®a¤¤¤ß¥D¸q¡¨¡C³o­Ó¥D¸q¦b°ê¥ÁÄÒ¨ºùجO¤£¦¨°ÝÃDªº¡F¦b¦@²£ÄÒ¨ºùØ¡A¦b¥L­Ìªº¤]³\¬O¾Ô²¤¤]³\¬Oµ¦²¤ªº³¡¸p¤¤¡A¦Ü¤Ö¦b§Ü¾Ôªº«e´Á¡A¤]¬O¤£©úÅã¤Ï¹ïªº¡Cª½¨ì§Ü¾Ô¥H«áªº­«¼y½Í§P¡A¦bªí­±¤W¡A¥L­ÌÁÙ¬O¾ÖÅ@½±ªº»â³S¦a¦ìªº¡CÁöµM¡A¦b¦¹µÛ¤¤¡A¦è¦w¨ÆÅܮɭԡA¤j¤½³øªººA«×¡A幷¥¼®i¶}¨¥¤§¡A¦ý¬O¤]¦³¤F¯A¤Î¡C

¦b§Ü¾Ô¤¤§ï³y¤¤°ê¡A§ï³y°ê¥ÁÄÒ¡A§í©Î¹ê¦æ°V¬F«á®É¥Nªº¥Á¥D¡A³o¨Ç°ÝÃD¡A¦b¤j¤½³ø¤W¤w¸g®i¶}°Q½×¡C³o¬O¥L«P¶i¬Fªv§ï­²ªº¤@³eºA«×¡CÁöµM³o­Ó§ï­²³Ì«á¬O¥H¥¢±Ñ§i²×¡C¦@²£ÄÒ¨ú¦Ó¥N¤§¡A¬O°ê¥ÁÄÒ§ï­²ªº²×¯¸¡C¦ý¬O¡A¤j¤½³ø¤H©M¤j¤½³øÁܽЪº¾ÇªÌ­Ì¡A¦b·í®É»¡¥Xªº¨º¨Ç¹D²z¡A¬O§_§¹¥þ¦]¨ä¥¢±ÑªÌªº¦a¦ì¦ÓÂk¤_µL·N¸q¤§²M½Í©O¡Hµ²½×­è¦n¬Û¤Ï¡C¤j¤½³øªº¬Fªv§ï­²¤D¦Ü¤¤°ê²{¥N¤Æ¤§¥D±i¡A»¡ªº¬O¦b¸gÀÙ¡]¤u·~¡^¡A¬ì¾Ç©M¬Fªv¤W»ôÀY幷¶iªº§ï­²¡X¡X³o­Ó»¡ªk¡A¦b¨Æ¹Lªñ¥b­Ó¦h¥@¬öªº¤¤°ê¡A¤S³Q´£¤F¥X¨Ó¡C¤¤°ê¨s³º¬O­n¨«ªÀ·|¥D¸qªº¡AÁÙ¬O¥bªÀ·|¥D¸qªº¡AÁÙ¬O¥b¸ê¥»¥D¸qªº¡AÁÙ¬O¸ê¥»¥D¸qªº¹D¸ô¡A·í®É«Ü¦³¤@µfª§½×¡]¥L­Ì»¡ªº¦UºØ¥D¸q¡A©M«á¨Óªº¤H­Ì»¡ªº¤]³\¤£ºÉ¬Û¦P¡C¡^³o­Óª§½×¡A¤H­Ì¦b¾\Ū¦¹µÛ®É¡A·íµM¦³¿Ëªñ·P¡C¦]爲¡A¦b¾Ç³N¬É¡A³o­Ó°Q½×¬O·s²~¸Ë°s¡I

¤j­P¦Ó¨¥¡A¦b¨º½g¥Ñ¤B¤å¦¿¥ý¥Í¥´ÀY¡AÃö¤_¿Wµô©M¥Á¥Dªº¤j°Q½×ùØ¡A»¡¤¤°ê­n¹ê¦æ¿Wµô¡A¿Wµô¦³²zªÌ¡A©ÎªÌ»¡¼È®É¦³²zªÌ¡A¦³¤§¡F»¡¿WµôµL²z¡A­n§Y¨è¹ê¤ß¥Á¥DªÌ¡A¦³¤§¡F»¡¤¤°êÀ³¨«¼Ú¬üªº¹D¸ôªÌ¦³¤§¡F»¡¤¤°êÀ³¨««DĬÁp¤§¹D¸ôªÌ¦³¤§¡F»¡¤¤°êÀ³¨«²Ä¤T±ø¹D¸ôªÌ¡A¤£¨«Ä¬Áp¡A¼w¡A·N¤§¹D¸ôªÌ¡A¥ç¦³¤§¡C

¦b¹ê¦æ¦óºØ¼Ë¤lªº¬FªvÅé¨î¤W¡A¤j¤½³øªº¬Ýªk¬O¡G¡§¤¤°ê¤µ¤é¡A°£°ê¥ÁÄÒ¥~µL强¤j¤§¬Fªv²Õ´¡A°ê¥Á¹ï°V¬F¡A¤[¤w©Ó»{¤§¡A¬O«h°ê¥ÁÄÒ¤§³d¥ô¡A±©¦b¼F¦æ¿ò±Ð¥Ñ°V¬F¨ì¾Ë¬F¡A½î¨ä¹ï°ê¥Á¤§¬ù¨¥¡C¡¨

¦b¹ê¦æ¾Ë¬F¤è­±¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¥]¬A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤H¦b¤ºªº¤¤°ê¬Fªv®a©Mª¾ÃѪ̡A¦b¥D±i¹ê¦æ¦óºØ¼Ëªº¾Ëªk®É­Ô¡A³£¥D±i¹ê¦æ¼Ú¬ü¤§¾Ë¨î¡A¦Ó¤Ï¹ïĬºû®J¤Æ¡]¡m±i§gäô¶Ç¡n¡^¡C¦Ü¤_¥H«á¾ú¥v¶}¤Fª±¯º¡A¨º¤£¬O¤j¤½³øªº³d¥ô¤F¡C

¦b¹ê¦æ¦óºØ¼Ëªº¸gÀÙÅé¨îªº°ÝÃD¤W¡A¤j¤½³ø¤]¬O¦U§ç¤v¨£¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¸g¹L¤@µf¾ã¹y¡A¤T¤Q¦~¥N¤¤´Á¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¤@¤E¤T¤»¦~«e«á¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥X²{¤F¤@¦¸´_¿³¡C³o­Ó®É´Áªº¦UÃþ¸gÀÙ«ü¼Ð³£¦³³ß¤Hªºªí²{¡C¦b¦¹§Î¶Õ¤U¹ï¤¤°ê¸gÀÙ«e³~ªº®i±æ¡A§ó¥[¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¶i¦Ó¨¥¤§¤¤°ê¸gÀÙÅé¨î¥u³]·Q¡C»¡¬O¹ê¦æ¯ÂºéªÀ·|¥D¸qÅé¨îªÌ©~¤Ö¡A»¡¹ê¦æ²Î¨î¸gÀ٪̩~¦h¡C³o¨ä¹ê¬O¤@ºØ§ïÅÜ¥H«áªº°ê®a¤z¹w¦¡¸gÀÙÅé¨î¡C¤j¤½³ø»¡¡A¡§¼Ú¾Ô¥HÁÙ¡A¬ü°ê¸ê¥»¥D¸q¤w¸g¥R¤Àµo¹F¡A³y¦¨§À¤j¤£±¼¤§§Î¶Õ¡C¨äªö¨úªk¦è´µ¶É¦V¡A¬I¦æ²Î¨î¸gÀÙ¡A¦¨±ÑÁö¥¼¥i½³¡A­n¤£¥¢爲¸É±Ï¤§¤@¹D¡¨¡CÁöµM¥L»¡¡AĬ¬ü¤§²Î¨î¸gÀÙ¡§­~¤£¬ÛËÆ¡¨¡C³o©M±i©uÆ}¦b¤j¤½³ø¤@¸U¸¹¤¤¹ª§jªº¤¤°êªº¡§ªÀ·|¥D¸q¡¨¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Ó·§©À§a¡I½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A¤£¤@¦Ó¨¬¤]¡C

¤_¬O¡A¦b¤j¤½³ø¤Hªº²´·úùØ¡A¦b¤£Ä²°Ê°ê¥ÁÄҲΪvªº¤j«e´£¤U¡A¶i¦æ¤¤°êªº¥þ­±§ï­²¤j·Qªk¡A¦b¨äª©­±¤W©M½L¦«¥X¤F¡C³o­Ó½L¤lùتº³f¦â¨s³º¦³¨S¦³»ù­È¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¬O¦³»ù­Èªº¡C¦]爲¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡A¤H­Ì¹ï¤_¦p¦ó¹ê¦æ¸g¹L§ï­²ªº¾Ë¨î¡A¸g¹L§ï­²ªº¥Á¥D¡A¸g¹L§ï­²ªº¸gÀÙÅé¨î¡]§ó¥[²`¤Æªº¸gÀÙ§ï­²¡^¡AÁÙ¬O衆»¡¯É¯Æ¡A²ö°J¤@¬Oªº¡C²Ó¦ÓªÈ¤§¡A¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡A¨s¨ä¬Fªv§½­±¦Ó¨¥¡A¤]¬O°ß¦³¤@­ÓÄÒ¡A¦b¨S¦³¨ä¥L¬Fªv¤O¶q»P¨äÄvª§¡X¡X°ê¥ÁÄÒÁÙ¦³¦@²£ÄÒ»P¨äÄvª§¡X¡X¤§§½­±¤U¡Aµo´§¨ä¬Fªv¤§§@¥Îªº¡C½Í½×§ï­²¬Fªv¤§¹D¡A©ÎªÌ»¡¡Aªu¥Î¤j¤½³øªº»¡ªk¡A¤]¬O­n¦b¤@­ÓÐÞªº»â¾É¤U¡A¹F¦Ü¨ä¬Fªv¥Ø¼Ðªº¡C

¦b¸gÀ٤譱¡A¤j¤½³ø©Ò»¡ªº²Î¨î¸gÀÙ¡A¬O¦bÃö¤_¦Û¥Ñ¥D¸q©MªÀ·|¥Á¥D¥D¸qªºª§½×ª§½×¤¤¥X²{¤j¸gÀÙÅé¨î¡A¸gÀÙ¬Fµ¦¡C³o­Ó²Î¨î¸gÀÙ¦p¦ó¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¤H­Ìªºª§½×¦P¼Ë²ö°J¤@¬O¡C¤¤°êªº¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ©M©Ò¿×ªº·s¥ª¬£¡A´N¬O¦b³o­Ó°ÝÃD¤W³QªÈÄñ¦b¤@°_¡C

¦b¹ê¬I¾Ë¬F¤è­±¡A°£¥h§ø¯Å¿ïÁ|¡AÁÙ¬F¤_¥Áªº¾Ë¬FÅé¨î¤§¹ê¬I¡AÁÙ¨S¦³´£¨ì¤éµ{¤W¨Ó¡C¥Á¥D©M¦Û¥Ñªº°Q½×¡A¥H¤Î·s«ÂÅv¥D¸qªº°Q½×¡A¤]¦P¼Ë¬O¦U«ù¤v¨£¡C¹L´ç¶¥¬q¬O¤@­Ó¬Û·íªøªº¾ú¥v®É´Á¡A¬O¤@¦Ê¦~¡AÁÙ¬O¤@­Ó­ì¥»·N¸q¤Wªº¹L´ç¶¥¬q¡A³£ÁÙ¨S¦³µ²½×¡C¦b¦¹µÛ¤¤¡A爲¤j¤½³øª`­«ªº¥Á±Ú¤u·~ªº©ú¬P¤Hª«¡A¦p¥Ã§Q¨îÆQ¤½¥qªº½d¦°ªFµ¥¤Hªº¾ú¥v§@¥Î¡A¦b¤µ¤é¡A¤´¦³­Éų¤§¥\¥Î¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤µ¤Ñªº¤¤°ê¸gÀÙ¡§ºë­^¡¨¤Hª«¦p¥õ¿Ä¡A·¨±l¥[¤W¨º¨Ç爲©xªº³g¦O±ÑÕÜ¡A¸gÀÙ¤Hªº¾ú¥v¦a¦ì¤S¸Ó¦ó½×¡A¤]¬O¤@­Ó¤H¤H§x´b¤§°ÝÃD¡C

¦b¸Ñ°£¤F©Ò¿×°ê¥ÁÄÒ©M¦@²£ÄÒªº¯Éª§¥H«á¡A¤¤°êªÀ·|ªº¾ú¥v¿ò産¡A¬O§_ÁÙÀ³¥Ñ³o¨â­ÓÄÒ¯d¤Uªº»ù­È¼Ð·Ç¥N爲§PÂ_¡H¡]¤j¤½³ø¤H¦p±i¥ý¥Í¡A¤£´N¬O³QªÈÄñ¦b©M½±¤¶¥Ûªº­Ó¤HÃö«Y¤¤¦Ó©Þ¨­µL¤O¶Ü¡I¡^³o¤@ÂI¤]­n¶i¦æ¼á²M¡A¥H¹F¼á©ú¤§¹Ò¡C»P®É¦@¶i¡A¬O¤@­ÓÁ}Ãøªº¡A¦ý¤]¬O°¶¤jªº¿ï¾Ü¡X¡X¥]¬A¹ê¦æ·s»D§ï­²¡X¡X«ì´_¥Á¶¡³ø¯È¡FÂ\²æÄÒ¬£¹ï¤_´CÅ骺¤z¨t¡A¬O¤H­Ì¬ö©À¤j¤½³øªº¯u¸¦©Ò¦b¡C¨S¦³©M©â¨ú¤F³o­Ó¯u¸¦¡A¬ö©À´N¬y¤_¤@­ÓªÅ´ß¡C¬ö©À¬y¤UªÅ´ß¡A±I¹æ·íµM´N·|±µ¿æ¦Ó¦Ü¤F¡C¤j¤½³ø¦b¦¹¤@¤è­±ªº»¡ªk¬O·¥爲²M´·ªº¡X¡X¡§¤j¤½³ø¬O¤@¤Á¤H¤§³ï¦Þ¡¨¡A«D¤@ÄÒ¤@¬£¤§¡C¥LÁÙ¦³¤@­Ó¡§²Ä¥|Åv¤O¡¨»¡¡C¤]¬OÄÄ­zÃþ¦ü¥H©¹©Ò»¡¤§¡§µL°Ã¤§¤ý¡¨ªº·N«ä¡C­YªG¦p¦¹¡A«e­z©Ò¨¥¤§¤j¤½³ø¦Ê¦~¥H«áªº±I¹æ¡A´N·|¤@±½¦ÓªÅ¡C¤@­Ó¦b·sªº®É¥N¡A¥H·sªº­±»ª¥X²{¦b¥@¬Éªº¡A·sªº¤j¤½³ø¡A´N·|¦bÄ~©Ó¨ä¦­¦~°Q½×¹Lªº°ÝÃD¤W¡A¨Ó¤@­Ó·s·sªº±´¯Á¡C³o­Ó±´¯Á¡A¬O¥H¡§¤@¤Á¤H¡¨爲¨ä¦@¾¹¤§¥\¯àªº¡C´N¹³¥Lªº«e½ú­Ì©Ò°µªº¨Æ±¡¨º¼Ë¡C§Ú­Ì¬O§_¥i¥H´Á«Ý³o¤@¤Ñªº¨ì¨Ó©O¡I

¡@

½×¾Â¥D­¶

¤µ¤éµuµû

§Ö°T§Öµû

¤µ¤é«ÕÀq

¤µ¤é§®»y

·s»D­zµû

ºô¤Í½×¾Â

Áa½×¤Ñ¤U

²æ¤f¨q

¨â­Ó¨â©¤

¿W»y¤Ñ²P

©@°ØÆU

¤H¥Í¦Û¥Õ

¬ü°êµ§°O

´º²[¤å¶°

¤Ñ¤~¨àµ£

¦è¶®¹Ï©]¸Ü

ºô¤Íº©µ§

·¬¸­¶Ç¯u

¼C¾ô°¸¬B

¬ü°ê¥¾°O

¤d¨½±cØò

±¡¸ÖªY½à

¿P¤s©]¸Ü

¤d¸ü²MÁÁ

·ç¨å­[²ú

»EµJ­»´ä

¿D¬w«äµ¶

¬¥«°©]¸Ü

³Ð·~Âø»x

ªk«ß¥@¬É

·s¬ì§Þ

ºô¤Í¨Ó¨ç

³ß°¨©Ô¶®

°]¸gÁͶÕ

¦Û¥Ñ¨¥½×

µØ©²¹_¨I

¬P±øºX¤U

ªÀ°ÏªA°È

¤é¦Õ°Ò±M½Z

»È¹õÁa²`

Öº¨¦²M¬y

¡@

¡@

¡@

¹ï¥»ºô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î¦³¥ô¦óÅé·|­n»P¤j®a¤À¨É¡A½Ðµo©¹ tangben@tangben.com

¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥¿¦¡¤Wºô
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN