tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

¬ü°ê¡D¬¥§üÁF

tangben@tangben.com

¡@

¦èÂ令é

¤ý§B¼y

¥h¦~¦b¦¨³£¶}·|®É¡A§Ú©MªB¤Í³¯¦Ê§U¬ù©w¨Ó¦~¥h¦èÂ諤@½ë¡C¤µ¦~¨â¤H¦^°êÁ¿½Ò¡A´NÀHµÛ¤@­Ó®È¹C¹Î¶¤¥h¦èÂç@¤»¤é¹C¡A±q6¤ë3¤é¨ì8¤é¡C

²Ä¤@¤é¡A2000¦~¡A6¤ë3¤é

¦­±á¥|ÂI´N°_§É¡A§¤¨®¨ì¦¨³£ÀA¦¿»«À]¶°¦X¡C§Ú­Ìªº®È¹C¹Î¶¤¥s¡§¨«¶i¦èÂᨡC°Ñ¥[¤»¤é¹Cªº¦³¤@¹ï´ç»e¤ëªº¥_¨Ê¤H¡A¥s³Ç©iªºÁú¸Ç¥[®³¤j¤H©M³­¦P¥Lªº¤@­Ó¦~»´¤H¡A»ñ°Ä«°¨Óªº¤ñº¸¡A¤@¦ì¦¨³£ªº¸­¤p©j¡A¥[¤W§Ú©M¦Ê§U¡A¦@¤K¤H¡CÁÙ¦³¤@¸s»OÆW¤j·A¡A±aµÛ³\¦h½c¥]¡A¬O¥hÂÃ¥_°e´H°Ý·x¡A´²µo»OÆW®½Ãت««~ªº¡C¦b¦¨³£¾÷³õ©M­¸¾÷¤W¡A³o¸s¤j·A³£«D±`¬¡¼â¥i·R¡A¸ò§Ú­Ìª±¯ºµL¶¡¡A¦o­Ì¹ïµ¥¦b«e­±ªº¤U³õ¥þµMµLª¾¡C

­¸¾÷¬O¤CÂI¥¿°_­¸ªº¡C¦¨³£¨C¤é¨â¯Z­¸¦èÂáA¥ý«á¬Û®t¥b¤p®É°_­¸¡C°_­¸¤£¤[¡A±q¾÷µ¡±æ¥~¬Ý¡A¤@¤ù¤ù¤sÅr¡Aµy«á´N¬O½J½J³·À­¡C¼Q®ð«È¾÷­¸©ÔÂĤ£¨ì¨â¤p®É¡A¥i¬O³°¦a¦æ¨«´N±o½¤s¶VÀ­¡C¦Ê§Uªº¤Ó¤Ó©l²×¤£¦P·N¥L¨ì¦èÂÃ¥h¡A¨ì²{¦bÁÙ¿fµÛ¡C¤Ó¤Ó¤£¦P·N¬O¾á¤ß­¸¦èÂ䣦w¥þ¡C

ªº½T¡A¶iÂä§Ãø¬Æ©ó¸¾¹D¡C¨ì¤­¤Q¦~¥N¡A¦èÂèS¦³¤@±ø¨T¨®¤½¸ô¡A±q¦è±d¬Ù©²¶®¦w¨ì©ÔÂĨӦ^­n¨«¤@¦~¡A²{¦b¨«¤tÂøô¡A¨T¨®±q¦¨³£¨ì©ÔÂijæÃä¤]­n¤Q¤­¤Ñ¡C1951¦~¡A¤¤¥¡¬F©²°Ê¥Î¥þ°ê¥|¤À¤§¤@ªºÀd¾m¡A­p¥|¸UÀY¡A¦V¦èÂùB°e³fª«¡A¨C«e¶i¤@¤½¨½´N­n­Ë¤U12ÀYÀd¾m¡F1952¦~Å@°e¯ZÁI¦^ÂáA¾ÚºÙ¨â¤d¤½¨½ªº¦æµ{´N¦³3¸UÀY¹B¯b³à¥Í¡]¦¹¼Æ¦ì¯uªºÃø©ó¬Û«H¡^¡A³ôºÙ¡§´d§§¡¨¡C¡§¶iÂÃÃø¡AÃø©ó¤W«C¤Ñ¡¨¡C

«á¨Ó¨ì¤F¤é³Ø«h¡A¦Ê§U¤~¥´¹q¸Ü¦^®a©Z¥Õ±q¼eªº¡C¦Ê§Uµ¹¤Ó¤Ó½Í¨ì¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¦¨³£¨ì©ÔÂĬO³ÌÀI®mªº¯è½u¡A爲¤F«OÃÒ­¸¦æ¦w¥þ¡A¦è«n¯èªÅ§â³Ì¦nªº¾r¾p­û©ñ¦b¤F¶iÂýu¤W¡A«ö¤Gµ¥±M¾÷«Ý¹J¡A°tÂù¾÷ªø¡A¥[¨¬¨Ó¦^ªo®Æ¡C¦]¦¹¡A¦¨³£¡Ð©ÔÂĤϦӦ¨¤F¤¤°ê³Ì¦w¥þªº¯è½u¡C

¤Ó¤Ó­Ì¯u¥¿À³¸Ó¾á¤ßªº¬O§Ú­Ì«á¨Ó½¥Ì¤Ú©Ô¤s¤f¡A±`±`¬OÄa±V°Ç°¨¡A¥Í¦º¤@½u¡A³o¤@¯u±¡·Q¨Ó¤£¦b¦Ê§U¦Ñ¥Sªº¡§©Z¥Õ¡¨½d³ò¤§¤º¡C

¤@¤U­¸¾÷¡A´N·P¨ì©ÔÂĪºªÅ®ð¯S§O°®²b¡A¤Ñ¯S§OÂÅ¡A´N¬Oº¡¤sªº¥ÛÀY¤£ªø¯ó¤ì¡A¤£¯Ê¤ô¦ý¯Ê¥F¥Í¾÷¡A³o´T»a²Dªº´º¦â¬O¦èÂïS¦³ªº­·´º½u¡C©ÔÂÄ­ì¨Ó¥s¡§·SÂÄ¡¨¡CÂûy¡§·S¡¨ªº·N«ä¬O¡§¦Ï¡¨¡A¡§ÂÄ¡¨¬O¡§¨F¦a¡¨¡C¦ò±Ð¦b¦èÂìy¦æ«á¡A§ï¦W¥s¡§©ÔÂÄ¡¨¡A¡§©Ô¡¨ªº·N«ä¬O¦ò¡A©ÔÂÄ´N¬O¡§¦ò¦a¡¨©Î¡§¸t¦a¡¨¡C

¤»¤é¹Cªº¤H¦b¾÷³õ¸ò»OÆW¤j·A­Ì¤À¤F¤â¡A¸ò¾É¹C¯Á­¦¡A¥q¾÷®æ®á¨£¤F­±¡A¤µ«á¤»¤Ñ¥L­Ç­n¥þµ{³­¦P§Ú­Ì¡C±q°^¹Ç¾÷³õ¨ì©ÔÂÄ­n¶}¨â¤p®É¡Aªu³~¬Ý¨£¤@­Ó©t¹s¹sªº¤½¦@´Z©Ò¡A§Ö¨ì©ÔÂĮɤ~¦³§øÂí¡CÃö©ó³o­Ó´Z©Ò¦³¤@­Ó¬y¶Ç¸û¼sªº¬G¨Æ¡C

®æ®á»¡¡A¦³¦ì°üÁp»â¾É·F³¡«e¨Óµø¹î¤u§@¡A¬ðµM§¿«æ¡]¸Ó»â¾É¤S¤£±o¤£¿Ë¦Û¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡^¡Aªþªñ¨S¦³§øÂí¥i¥HÀ³«æ¡A³Ì«á¬O»â¾É¦P§Ó¦b¸ôÃä³¥¦aùصo²{¤F¡§µª®×¡¨¡C¥Ñ¦¹¡A»â¾É¦P§Ó¹ï©ÔÂĪº¥«¬F«Ø³]´£¥X¤FÄY¼Fªº§åµû¡A¥«»â¾Éª¾¹L´N§ï¡A¥ß¨è®³¥X¡§°]¬F¡¨¨Ó­×­Ó´Z©Ò¡C­×¦b¤°麽¦a¤è³Ì¤è«K¸s衆©O¡H³W¹º³¡ªù¬ì¾Ç¦a¿ï§}¦b¤F»â¾É¦P§Óªº¡§µª®×¡¨¤§³B¡A¨S¦³¤H´£¥X²§Ä³¡C

Å¥¤F³o­Ó¬G¨Æ¡A§Ú´N©ç¤U¤F³o©Ò¦³ÂI¨­¬qªº´Z©Ò¡C¯Á­¦»¡¡A´Z©Ò¤Ó°¾¡A¨S¤°麽¤H¥h¥Î¡C§Ú»¡¡A¯Á­¦¦P§Ó¡A¤£­n¥u¨n¦í¸gÀٮįq¡A­n¬Ý¨ì«ØÀ]ªº¾ú¥v·N¸q¡C¥H«á§A³X°Ý©ÔÂÄ¡A±q¾÷³õ¨ì©ÔÂĪº¸ô¤W§O§Ñ¤F¬Ý¤@²´¥k¤âÃ䪺¨º¦ì´Z©Ò¡]Ms. Restroom¡^§r¡C

¸g¹L¦±¤ô¤j¾ô¡A©Ò¦³ªº¨®³£³Q°±¤F¤U¨Ó¡A­ì¨Ó¬O¦u¾ôªºªZĵ²üºj¹ê¼u¦a¦bºt²ß¡A¾ôÀY¦³±´·Ó¿O©M¦a³ù¡CªZĵªºAK47¦Û°Êºj´N¹ï·Ç§Ú­Ì³o½ø®È¦æ¨®¡A¤ñº¸«D±`ºò±i¡A§Ú¤]·P¨ìÃø¨ü¡A§Ú¥u¦³¨â¦¸³Qºj¤fªø®É¶¡ºË·Çªº¸g¾ú¡A¥Í©R¥i¥H¦b¥¢»~¤¤®ø¥¢¡C³oªZĵ¤]³\¬O§Q¥Î¤u§@¤§«K®³¡§¶}¤ß¤H¡¨¶}²R¡C¤ñº¸°Ý¡A³oªZĵªº¦æ爲·|¤£·|¹ªÀy§AÄ~Äò¯d¦b¬ü°ê¡H

¨ì¤F©ÔÂĵo²{«Ü¼ö¾x¡AÂà¸g´Â¦òªº¤H«Ü¦h¡A­ì¨Ó§Ú­Ì»°¤W¦n®É­Ô¤F¡C6¤ë3¤é¬OÂþ䪺4¤ë1¤é¡A¥|¤ë¬OÂþä³Ì¯«¸tªº¤ë¥÷¡A¦ò¯ª¦b¦¹¤ë¥X®a¡A¦¨¹D¡A¶ê±Iªº¡C¦b³o­Ó¯«¸tªº¤ë¥÷ùØ¡A¡§¦æ¤@µ½¨Æ¡A¦³¦æ¸Uµ½¤§¥\¼w¡¨¡A®e©ö­×¦¨¥¿ªG¡A¤£±þ¥Í¡A¦h¿n¼w¡A¦h«ô¦ò¡C¥|¤ë¨ì©ÔÂĨӴ¸tªº¤H¤]«Ü¦h¡Aªuµó¥i¥H¬Ý¨£·n¸g½ü¡A½Wµ¥¨­ªøÀYªº¤H¡C

½Wµ¥¨­ªøÀYªº¤H¤âùر`±`®³­Ó¤p¥ÛÀY¡A«m°Ë¦b¦aÂù¤âªø¦ù¡A§â¤p¥ÛÀY¯d¦b¸ô¤W¡A°_¨­«á¨«¨ì¤p¥ÛÀY³B¡A¦AÄ~Äò½WÀY¡C³o¼Ëªº´ú¶q¤â¬q°½¤£¤FÃi¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A·n¸gªº¤H´N¦³ÂI¡§¦h§Ö¦n¬Ù¡¨¤F¡C

·Ó²z¡A©À¤@¹M¸g´N¥i¥H¦bµÐÂĨºùذO¤@¤À¥\¡A¥i¬O¤@¥»¥»ªº¸g¤Ó¦h¤Óªø¡A«H®{­Ì©À±o¤f·F¦ÞÀê¡A¥\¤p³Ò¤j¡C©ó¬O¡A¤H­Ì§â¸g¤å¸Ë¶iÂà½üùةΨè¦b½ü¤W¡A½ü¤l¨CÂà¤@°é¡A´Nµ¥©ó§â¸g¤å©À¤F¤@¹M¡C³\¦h¤H´N·n¸g½ü¡A¤f¤¤ÁÙ©À©À¦³µü¡C³o¼ËÁÙ¶ûºC¡A¤S©ó¬O¡AµóÀY©M¼q¦tªºÀðÃ䦳¤@±Æ±Æ¤j¸g½ü¡AùØ­±¸Ëº¡¤F¸g¤å¡A¥~­±¨è¤F¸g¤å¡A¤H­Ì¸ô¹L®É¥Î¤â¼·°Ê¤@±Æ±Æ¸g½ü¡A´X¨B¸ô¨«¤U¨Ó¡A´X¤Q¥»¸g®Ñ´N©À§¹¤F¡A¾Ç¤À´N¨ì¤â¤F¡C

§ó¦³Áo©úªÌ¡A«Ø­Ó¶H¿i§{¤@¼Ëªº¤p¤ô§Q¡A¤ô½Ä°Ê¸g½ü¡A§A¦Ñ¥SºÎı®É¦Ñ¤Ñ·ÝÁÙ¦b´À§A°Ù®Ñ¥»¡CÂðϱ`¦³³o¼Ëªº¡§«H¥õ¤p¤ô§Q¡¨¡C§Ú°Ý¯Á­¦³o¼Ë°µ¬O§_±o¨ì¤FµÐÂĪº§å­ã¡H¯Á­¦»¡ªÖ©w¡C¤£ºâ¾Ç¤À½ÖÄ@·F©O¡H¥»¨Ó¹À¡A«HµÐÂĤ£¾a¤U­W¤O¡A¦³¤ß«hÆF¡C

¨ä¹ê¡A¸g½ü³o¼Ëªº¤u¨ã³Ì¾A¦X·í«e°ê±¡¡AÀ³¸Ó¦b¬Fªv¾Ç²ß¥ô°È¸û­«ªº°ê¤º´¶¤Î±À¼s¡A¥H´Á´£°ª¾Ç²ß®Ä²v¡C§â»â³S¤å¿ï©M«Å¶Ç¸ê®Æ©ñ¶i¸g½üùØ¡A¨ì¤F¾Ç²ß®É¶¡´NÂà¤@°é­²©R¸g½ü¡A°ê¥øÂ¾¤u©M¾÷Ãö·F³¡¤]¦n¦¬­Ó¦­¤u¡C

¾É¹C¯Á­¦¤@¦A¥´©Û©I¡A­n¤j®a¤U¤È¤£­n¥X¥hª±¡A­n½ö¦b§É¤W¡A¦h³Ü¤ô¡A¨¾¤î°ª­ì¤ÏÀ³¡C©ÔÂÄ®ü©Þ爲3658¦Ì¡AªÅ®ð§t®ñ¶q¬Û·í©ó®ü¥­­±ªº68¢H¡C¥Ñ©ó¯Ê®ñ¡A¥­­ì¨Óªº¤H¦³­Ó¤£¾AÀ³ªº¹Lµ{¡A¬õ¦å²y¼Æ¶q¤W¥h¤F´N½Õ¾ã¦n¤F¡C½Õ¾ã¹L¦¨¤¤·|¥X²{ÀYµh¡A­n¤Ö°Ê¦h³Ü¤ô¡C

§Ú¥H爲¦Û¤v¥­®É·RÁë·Ò¡A¨SÅ¥¯Á­¦ªº¸Ü¡A¶]¥h³}®Ñ©±¡A¨ì¤F±ß¤W¶}©lÀYµh¡A¶º³£¦Y¤£¤U¡A©¯Á«²Ä¤G¤Ñ´N¦n¤F¡C§¹¥þ½Õ¾ã¹L¨Ó­n¤@­Ó¬P´Á¡A³Ç©i´NÃø¨ü¤F´X¤Ñ¡C¤p¸­Ãø¨ü±o¥hÂå°|§l®ñ¡A¨C10¤ÀÄÁ10¤¸¿ú¡C¦Ê§U¨ì³Bª±¤]¨S¨Æ¡A¥i¯à¥Lªº¬õ¦å²y¼Æ¶q°ª¡C

¡@¡@¥i¼¦ªº»OÆWªü·A­Ì¡A«á¨ÓÅ¥¯Á­¦Á¿¡A¦o­Ì¨S¦n¦n¥ð®§¡A°ª¤s¤ÏÀ³«Ü¤j¡A´X¤Ñ¦n¤£¤F¡A´£«eÂ÷¶}¤F¦èÂäF¡AÂÃ¥_¤]¨S¦³¥h¦¨¡C¦b¦èÂ꺳̪ì´X¤Ñ­n¨¾·P«_¡A¯Á­¦¦³¦ì·ç¨å«È¤H´N¬O·P«_«á¶iÂáA¦º¦b®È©±ªº¡AªÍ¤ô¸~¥[¸£¤ô¸~¡C

²Ä¤G¤é¡A2000¦~¡A6¤ë4¤é

¬Q©]¨SºÎ¦n¡A¦­±á°_¨Ó¸£³U¤]¤£µh¤F¡A¨«¸ô©ñºC¡AÁ×§K¯Ó®ñ¤Ó¦h¡C¥ý¥h¤@®a¥s¡§¦è ¹C®c¡¨ªº¥|¤t¶ºÀ]¦Y¦­À\¡AÀ\À]´N¦b¥¬¹F©Ô®c¤U­±¡A¦ÑÁó®Q¬O¤t¦èÅò¤lªº¤H¡C©ÔÂÄ ªºÀ\¶¼¡A­pµ{¨®¡A«Ø¿v©M¹B¿é·~¤¤¥|¤t¤H©~¦h¡A¥~°ê¹C«È¨ì¤F©ÔÂÄ´NÅå©I¡§º~¤Æ¡¨ ¡A¨ä¹ê¬O¡§¤t¤Æ¡¨¡C

±q·Ó¤ù¤W§A¥i¥H¬Ý¥X¡A¥¬¹F©Ô®c¤À爲¤W¤U¨â­Ó³¡¤À¡A¤W³¡¬O¬õ¦âªº¡A¥s¡§¬õ®c¡¨¡A ¬O¦s©ñ¾ú¥N¹F¿à³â¹ÀÆF¶ð©M¦ò·µ¡A¬Û·í©ó¤ò¥D®u¬ö©À°ó¡F¤U³¡¬O¥Õ¦âªº¡A¥s¡§¥Õ®c ¡¨¡A¬O¹F¿à³â¹À¹ì®c©M¶Ô¬Fªº¦a¤è¡]¤S¥i¥s¡§¥V®c¡¨¡Aù¥¬ªL¥d¬O¡§®L®c¡¨¡^¡C

¥Ñ©óÅv¤O°«ª§¡A³\¦h¹F¿à³â¹À¬Oµu¹Øªº¡A¦º©ó¤£©ú¤£¥Õ¡C¹F¿à³â¹ÀªºÆF¶ð¬O¥Î¶Àª÷ ¡A¥Õ»È©MÄ_¥Û¸Ë¹¢¦Ó¦¨¡C¦p¤­¥@¹F¿à³â¹ÀÆF¶ð¡A«Ø©ó1690¦~¡A¬O¯u¨­²æ¤ô³B²z¡A¶K ª÷­±©ñ¦bÆF¶ð¤º¡A¥Î¥h¶Àª÷11¸U¨â¡AÄ_¥Û1500Áû¡F13¥@¹F¿à³â¹ÀÆF¶ð¥Îª÷¶q¤]¬O11 ¸U¨â¡A¦³¤@®y¨â¸UÁûÄ_¥Û°ï¦¨ªº°Ò²þù¡C

¾ú¥N¹F¿à³â¹ÀªºÆF¶ð°ª§C­n¬Ý¨ä¥\³Ò¤j¤p¡A¦]爲¥Îª÷¶q·|¯Ó±¼¦èÂæh¦~ªº°]¬F¿n»W ¡A¤]­n¬Ý·í®É¦èÂ꺰]¤O¡C¤Q¥@¯ZÁIÆF¶ðªº¥Îª÷¬O¤¤¥¡¬F©²¸ê§Uªº¡C°£¤F¶ð¸®¤j¤p ¬¡¦ò¥~¡A衆¦hªºµÐÂÄÁÙ­n¡§©Üª÷À¹»È¡¨¡A¥Îª÷¶q¤£§C©ó³â¹ÀÆF¶ð¡C

¤g¦a³h½Cª«産¤£ÂסA¾É­P¤F¦èÂ꺹A·~¸gÀÙ¸¨«á¡A¦¹¥~¡A¶È¦³ªº¨ºÂI°]´I¿n²Ö¥Î¦b ¤F©v±Ð©^Äm¤W¡A¾®µ²¦b¤F¬¡¦ò»Pªd¦òÄ_®y¤W¡A¨S¦³§ë¤JÂX¤j¦A¥Í産¤¤¡C¤d¦~¤£Åܪº ³h§xÅý¤H­ÌÄ~Äò¡§½a«h©I¤Ñ¡¨¡A§âºë¤O©M¿n²Ö¥Î¦b¤F¹ï¡§­×¨Ó¥@¡¨ªº°l¨D¤§¤¤¡C¦p ªG¤£¬O¥~±Ú¤Hªººj¬¶¡A¦èÂóo®y¤j¼qÁÙ¦b³ßº¿©Ô¶®¤s¤U«×¹L¦o¨º­»·Ï·¶ªº±y±y·³

¤ë¡C

¦b¥¬¹F©Ô®c¤º·Ó¬Û­n¦¬¿ú¡A¨C­ÓµÐÂĪº¦¬¶O¼Ð·Ç¤£¤@¼Ë¡A¸òµÐÂĪº¤j¤p¦³Ãö¡A³Ì¶Q ªº¤@­ÓµÐÂÄ·Ó¬Û¦¬900¤¸¡A¿ý¹³§ó¶Q¡C¦¬¶OªºµÐÂħڬO¤@±i³£¤£·Ó¡C§Ú³ßÅw§ä³â¹À ²á¤Ñ¡A¥L­Ì»¡¨C¤ë¡§¤u¸ê¡¨¬O300¦h¤¸¡A®Ú¾Ú¼q¤lªº¦¬¤J±¡ªpÁÙ¥i¯à¦³¼úª÷¡A¦Û¤v ¥I¶º¿ú¡C

±áÁé¼Ç¹ªªº©v±Ð¥Í¬¡¡A³â¹À±Ã¿ú·F¤°麽¡H¾É¹C¯Á­¦¥¢±æ¦a»¡¡A¦³¨Ç³â¹À¨ì±ß¤W´N´« ¤F¦çªA¡A¥h¤@®a¥s¡§³»®p¡¨ªº©]Á`·|¥h¡§ÂÛªº¡¨¡A¦³®ÉÁÙ¥s¤p©j¨Ó³­°s¡C

¦b´N·~¤£©öªº©ÔÂÄ¡A¹ï¤@¨Ç¦~»´ÂäH¨ÓÁ¿¡A³â¹ÀªºÂ¾·~·N¸q¤j»P©v±ÐÄm¨­¡C©ÔÂÄ¥« ªº¼g¦r¼Ó¦h¬O¦æ¬F¾÷Ãö¡A³\¦h¤H»¡©ÔÂĬO¾a°ê®a°]¬F¤ä¼µµÛ¡C©ÔÂĪº´N·~Ãþ«¬¤jªº ¦³¤TÃþ¡G¤½Â¾¤H­û¡AªA°È·~¡A©v±Ð·~¡C¤½Â¾¤H­û¤¤º~¤H¸û¦h¡AªA°È·~ªºÀ\À]¡A¾v´Y ¡A­pµ{¨®¦h¥b¬Oº~¤H¡AÂäHÂ\¤pÅu½æ¦a¤è産«~¡F¥u¦³©v±Ð·~¬OÂäHªº±M¦³³Ò¤u¥«³õ ¡C¤@­Ó¤j¼q¶±´X¤d³â¹À¡A°£¥¬¹F©Ô®c©M¤j¬L¦x¥~¡A©ÔÂÄ¥«¼Æ±oµÛªº¤j¼q´N¦³¤T­Ó¡A ÁÙ¦³³\¦h¤p¼q¤l¡A¥i¥H»¡¡A©v±Ð¡]®È¹C¡^¬O©ÔÂĪº¥D­n産·~¡C

©ÔÂĦx¼qªº¸gÀÙ¨Ó·½¬O°]¬F¼·´Ú¡A«H¥Á®½§U¡A®È¹C¦¬¤J¡C³â¹À³o¥÷¤u§@¤ñ¸ûí©w¡A ¨üªÀ·|´L­«¡A¦³ÂåÀø«OÀI¡A¬ü¤¤¤£¨¬¬O¤£¯à¤½¶}°ù©d¡C·t¦aùةۤp©j¡A¥]±¡¤H¡A¾i ¡§¤j¥¤¡¨½ÖºÞ±o¤F¡H¨ä¹ê³\¦h³â¹À´N¬O®È¹C¤u§@ªÌ¡A½æªù²¼¡A¥´±½½Ã¥Í¡A¥[¤W·í¤@ ¤Ñ©M©|©À¤@¤Ñ¸g¡Cº~¤Hªº¾÷Ãö·F³¡¤£¤]­n©À¦UºØ«Å¶Ç¤å¥ó©MªÀ½×¶Ü¡H©¼¦¹©¼¦¹¡C

°£¤F¤Q¥|¥@¹F¿à³â¹Àªº¥À¿ËªºÂ©~¬O¦è¦¡§G¸m¡A¦³²{¥N½Ã¥Í³]³Æ¥~¡AµL½×¬O¬õ®c©Î ¬O¥Õ®c¡A±Ä¥ú®t¡A«p­«®a¨ã»P²`¦â½Õ«Ç¤º¸Ë¹¢¡AÅý¤H·P¨ìÀ£§í¡C¨«¨ì®c¥~¡AÂÅ¤Ñ¥Õ ¶³¡A¶§¥úÀéÄê¡A¦³ÂI­«ªð¤H¶¡ªº·Pı¡C¤£¶È¬O¥¬¹F©Ô®c¡A§Ú°ÑÆ[¹Lªº³â¹À±Ð¼q¦t³£ ¬OÀ±º©µÛ¶Â·tªº¯«¯µ©M¨H­«ªºÀ£§í¡C

¤U¤È°ÑÆ[¤j¬L¦x¡C³o­Ó¦x¼q¦a³B©ÔÂÄ¥«¤¤¤ßªº¤K¹øµó¡A¨C¦¸¾x¨Æ³£¬O¸Ó¦xªº³â¹À»â ÀY¡Aº~¤H¹ï¤j¬L¦xªº¦W¦r¤]¤£¥Í²¨¡C¡§¹ø¡¨¬O¡§¶ê°é¡¨ªº·N«ä¡C¥|¤ë¬OÂà¸gªº¤ë¥÷ ¡A©ÔÂĪº«H¥Á­Ì³òµÛªuµÛ¤T­ÓÂà¸g¹D¡G¤º°é¬OÅn¹ø¡A³òµÛ¤j¬L¦x¤ºªºÄÀ­{¦ò·µ¤@°é ¡F¤¤°é¬O¤K¹ø¡]¤S¥s¤Ú¹ø¡A¤Ú¬O¡§¤¤¤ß¡¨ªº·N«ä¡^¡Aªu¤K¹øµó¤@°é¡F¶gÃä¬OªL¹ø¡A ³ò¤j¬L¦x¡A¥¬¹F©Ô®c¡AÃĤý¤s¡A¿i½L¤s¤@°é¡C§Ú·Q¡A«öÂà¸g½üªº¹D²z¡A³òµÛ¥¬¹F©Ô ®cÂà¤@°éÀ³¸Ó¬Û·í©ó§â®c¤º¸g®ÑŪ¤F¤@¹M¡C

Âà¸g¥i¥H¬O¨«¤@°é¡A¤f¤¤©ÀµÛ¤»¦r¯u¨¥¡A¥i¥H¬O½Wµ¥¨­ªøÀY¤@°é¡A§Ú¬Æ¦Ü¬Ý¨£¦³¨â ­Ó¦~«C°ü¤k½Wµ¥¨­ÀY¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¦èÂ꺦~»´¤@¥N¤£¦p¦Ñ¤@¥N°@¸Û¡A¤@¬OªÀ·|¶}©ñ ¡A¤G¬O°@¸Û­nÀH¦~ÄÖªº¼W¤j¦Ó¼W¥[¡A¤H¦~»´®É¦³¤Ó¦hªº¡§«U¨Æ¡¨­n·F¡A¦Ñ¤F´N¦³¦M ¾÷·P¡A´N¦h¦Ò¼{Å«¸o©M½ü¦^°ÝÃD¡C

¤»¦r¯u¨¥¬O¡§©a¡A¹À©O¡A¥z«}¡A¤û¡¨¡A·N«ä¬O¡§¦ò¤ß¡A¦p·NÄ_¡A½¬ªá¤ß¡Aª÷­è¤ß¡¨ ¡C¤Ï´_»w©À¡A´N·|±o¨ì¦ò¤O¥[«ù¡A¥\¼w¶êº¡¡C

¤j¬L¦x¬O爲¨Ñ©^¥§ªyº¸¨ª´L¤½¥D±a¨ÓªºÄÀ­{¦È¥§¤K·³¯u¨­¹³¦Ó«Øªº¡A¤j­ð¤å¦¨¤½¥D ±a¨ÓªºÄÀ­{¦È¥§12·³¯u¨­¹³¥ý¨Ñ¦b¤p¬L¦x¡A«á²¾¦Ü¤j¬L¦x¡C¥Í¬¡¦b¤C¥@¬öªºÂäýªQ ÃÙ·F¥¬¥ý°ù¤FÂéf爲­ì°t¡A¦è¤¸634¦~¶}©l¦V­ð¤ý«Ç´Â¨D±B¡A¦bÂÃ­ðªø¹F¤E¦~ªº¡§ ·R±¡ªø¶]¡¨¤¤¡AªQÃÙ¤z¥¬¦£¤¤°½¶¢ªï°ù¤F¥§ªyº¸¨ª´L¤½¥D爲¡§¤G¥¤¡¨¡A¤å¦¨¤½¥D¨¯ ¨¯­W­W¨«¤Fªñ¤T¦~¡A©ó¦è¤¸643¦~¨ì©ÔÂݵ¤F¤T«¼¤Ó¡C

ªQÃÙ¤z¥¬¬O¤g¿»°êªº¤¤¿³¤§¥D¡A¹ï¦èÂ꺼vÅT¦p¦P¤­¥@¹F¿à³â¹À¤@¼Ë¥¨¤j¡C¤Òºa©d ¶Q¡A¥Lªº°t°¸­Ì¤]¨ü±R«ô¡C«á¨ÓªÌ©~¤W¡A¤j¬L¦xùبñƨѩ^µÛ¨ª´L¤½¥D©M¤å¦¨¤½¥D ¡A¨ª´L¤½¥Dªº¦a¦ì­n°ª©ó¤å¦¨¤½¥D¡AÂéf¤j±C¤Ï¦Ó¦p¦P¥£±A¤@¼Ë¡A¬O¤@­Ó¦b°¼¦ìªº ¤p¶ì¹³¡A±`±`¤£³Q¾É¹C´£¨ì¡C

¦b©ÔÂĮȹC®É¡A¬Ý¨£°Q¿úªº¤H¯S§O¦h¡C¦³¨Ç¤H´N¾a¤^°Q¹L¤é¤l¡A¤@¬O½a¡A¤G¬O¨S¦³ ¤u§@¥i°µ¡C¤^°Q¤]¬O¤@ºØ¡§Åé­±ªº¡¨¥Í¬¡¤è¦¡¡A¹L¥h¦èÂæa¤è¬F©²±`­n©ÔÂĪº¥«¥Á ­×ªe³ö¡A¦¬«Í¡A´«¸gºX¡A¤£¥I¤u¿ú¥uµ¹¥L­Ì¤^°QªºÅv§Q¡A©Ò¥H³oÀ°¤^¤¢¬O¡§©^¦®°Q ¶º¡¨¡C

©çÂÃ¥Á·Ó¤ù¡A±`±`¹ï¤è·|°Ý§A­n¿ú¡C¾É¹C¯Á­¦¤£ª¾¹D¶]­þ¨½¥h¤F¡A¤@­Ó¤]¥s¯Á­¦ªº ÂñګĤl¥D°Ê¶]¨Ó¸ò§Ú·Ó¬Û¡CµM«á¿Ë¼ö¦a¤@¤â²oµÛ§Ú¡A¤@¤â©ÔµÛ¸­¤p©j¡A³­§Ú­Ì³} ¤j¬L¦x©M¤K¹øµó¡C

¤p¯Á­¦12·³¤F¡A¨S¦³Åª¹L®Ñ¡Aº~»y»¡±o¦n¡AÁÙ·|Á¿¨Ç­^»y¡C§Ú°Ý¥L¡Aªø¤j«á·í³â¹À¶Ü¡H¥L»¡¤£¡C§Ú»¡¡A¬O§r¡Aªø¤j¤F­n°ù·@°ü¡C¦Ê§U»¡¡A¦o¬O¤k«Ä¡A§A¨S¬Ý¥X¨Ó¶Ü¡H

¨S¬Ý¥X¨Ó¡C«c­Ó¨kÀY¡A¤S¥s¯Á­¦¡C¤k«Ä»¡§Ú¥s¡§¯Á®R¡¨¡C§Ú°Ý¦oª¨¶ý°µ¤°麽¡H¯Á®R »¡¡Aª¨¶ý¦b®a¡A¨S¤u§@¡C®aùؾa½Ö¾i¬¡©O¡H¾a¥¤¥¤±½¦a¡A¨C¤ë600¦h¤¸¡C

§A«ÜÃø»¡¬O¦oª¨¶ýÃi¡C¨S¦³¤å¤Æ¡A¤£¦n§ä¤u¡A³s«Ø¿v¤u³£¬O¥|¤t¹A¥Á¨Ó¥]¤F¡C©ÔÂÄ ªº³\¦hÂÃ¥Á®a®x¤]¥u¬O¸Ñ¨M¤F¡§¦Y¶º¡¨°ÝÃD¡Aª«½è¥Í¬¡¤£¤ñ¥|¤tªº¶m¤U¦n¡C¯Á®R¨S ¦³­n¿ú¡A§Ú­ÌÁÙ¬Oµ¹¤F¤@ÂI¿ú¡A¯Á®R»¡¡A§Úªø¤j¤F­n¶R¤@°¦ªí¡A¸­¤p©j¥ß¨è¥¶¤U¤â ªí¨Ó°eµ¹¦o¡C

±ß¤W¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A©M¦Ê§U¥h²z¾v¡A¦ÑÁó¬O¥|¤t¤H¡C©ÔÂĨì³B¬O¥|¤t¤H¡A¦Ê§U¤]¾Ç¶}¤F ¥|¤t¸Ü¡A±i¤f¨¬¥HÄF­Ë¥~¬Ù¤H¡C

²Ä¤T¤é¡A2000¦~¡A6¤ë5¤é

¤µ¤ÑÄ~Äò¦b©ÔÂÄ°ÑÆ[¡A¬Ý­õ°F¦x¡A¦â©Ô¦x©Mù¥¬ªL¥d¡C¨C­Ó¦x¼qªº¦W¦r¸ÑÄÀ¥X¨Ó´N¦³¦ò¾Ç¦bùØ­±¡AÄ´¦p­õ°F¦x´N¬O¡§¦N²»¦Ì»E¤Q¤è´L³Ó¬w¡¨¡A¦â©Ô¦x¬O¡§¤j­¼¦{¡¨¡C³o¨Ç¼q¦tÁöµM¾ú¥v©M¨Ñ©^ªº¥D­nµÐÂĤ£¦P¡A¦ý¤º³¡¸Ë¹¢­·®æ¤@¼Ë¡C¬Ý¦h¤F´N¥F¨ý¤F¡C

¨C­Ó¼q¤l³£¬O¥H¤ìµ²ºc爲¥D¡AùØ­±¬Eº¡¤F¥¬¸g¼n¡A¨ì³B³£¬O¶pªo¿O¡A¦a¤W©M¤ì¬Wªoº{º{ªº¡C§Ú°Ý¡A³o¥¢¤õ«ç麽¿ì¡H¾É¹C¯Á­¦»¡¡A³â¹À¹î¤õ«Ü¶Ô¡A¦n¦b¦èÂïʮñ¡A©ú¤õ¤£©öÂI¿U¡AÄ´¦p¥´¤õ¾÷´N¤£©ö¥´¿U¡C

¦b­õ°F¦x¡A§Úµo²{¤F¤@°ôÀð¤W¦³¤ò¥D®u»y¿ý¡A¡§§A­Ì­nÃö¤ß°ê®a¤j¨Æ¡A­n§âµL産¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R¶i¦æ¨ì©³¡C¡¨¥t¤@°ôÀð¤W¦³¤ò¬ï­x¸Ë¹³¡A¼gµÛ¥|­Ó°¶¤j¡C

¤å­²´Á¶¡¡A­º³£¨Óªº¬õ½Ã§L¡A¥[¤WÂñھǥ͡A¹ï¦èÂæx¼q¯}Ãa«Ü¤j¡A«Ü¦h¿W¦sªºªk¾¹©M¯u¨­¤]¤£ª¾¤U¸¨¡C¤å­²«á­JÄ£¨¹¨ì¦èÂÃ¥hµø¹î¡A¬Ý¨ì¤F³Q¯}ÃaªººG´º¡A»¡¤F¤@¨Çº~¥Á±Ú¦³¸oªº¸Ü¡A¥Lªº¦èÂÃÃh¬X¬Fµ¦«á¨Ó¦¨爲­n¥L¤U»O²z¥Ñ¤§¤@¡C

ÁöµM§Ú­Ìº~¤H»{爲¬O¬õ½Ã§L¡AÁÙ¦³Âñڬõ½Ã§L·Fªº¡A¦A»¡º~¤H¦Û¤v¨º®É¤]¨ü­W¡A¥iÂäH§â³oµ§½ãºâ¦bº~¤HÀY¤W¡C¦p¦P¤G¾Ô®Éªº¤é¥»¬Ó­x¤í¤¤°ê¤Hªº½ã¡A¥]¬A¤¤°ê僞­x·Fªº¡A§Ú­Ì­n²{¦bªº¤é¥»¤H¨ÓÁÙ¤@¼Ë¡C©l§@¸ºªÌ¡AÃø°k¨ä¨s¡C¥Á±Ú¥Ù¬Þ¬Æ©ó°ê®a¥Ù¬Þ¡C

ù¥¬ªL¥d¦p¦P©Ó¼wÁ×´»¤s²ø¡A¬O¹F¿à³â¹Àªº®L®c¡C¦³·Å¬u¡A¦³¾ðªL¡C¡§ªL¥d¡¨´N¬Oªá¶éªº·N«ä¡CÁöµM¬O®L¤Ñ¡A¬Ý¨£¶é¤l¦³¥|­ÓÂÃ¥Á¨­¬ï¥Õ¦â¥Ö¤òÂóT¡A¼uµ^¸õ½ð½ñ»R¡A¹C«È´N§â¤p¿ú©ñ¶i¦a¤Wªº氊´UùØ¡C¾a³o­Ó¦¬¤J¡A®È¹C©u¸`¥L­Ì¤]¯à¬¡¤U¨Ó¡A¥i¬O¥V¤Ñ«ç麽¿ì©O¡HÁÙ¦³ÂåÀø«OÀI¡A°h¥ðª÷©O¡H¥L­Ìº¡Áy°ª¿³¡AÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¦b½M¾Þ¤ß¡C

§Q¥Î°ÑÆ[¶¡»Ø¡A¾É¹C§â§Ú­Ì°e¨ì©ÔÂĦa´à¼t¥h°ÑÆ[Áʪ«¡C¨®¶¡ùØÂñڤk«Ä¦b¤â¤u´´à¡AÂäk¤À©úªº¤­©x°t¤W¡§°ª­ì¬õ¡¨¡A¯Â¾ë°·¬ü¡C§Ú¤£¶RªF¦è¡A¦b°|Åòùص¹¤p«½«½·Ó¹³¡C·Ó§¹«á§Ú´Nµ¹¤p«Ä¬Ý¼Æ½X·Ó¤ù¡A¥L­Ì°ª¿³±o«Ü¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v«ç麽¤@¯w²´´N¶i¤F¤p²°¤lùØ¡H

§¤¦b¦a¤W¡A¤ñº¸±æµÛ¥|©P¡G©ÔÂÄ®ü©Þ°ª¡A¤g¦a³h¤£«ç麽ªøªF¦è¡A°£¤F¬y°Êªº©ÔÂĪe¦³ÂI¥Í¾÷¡A¶§¥ú¤§¤U©ÔÂĬO¥ÛÀY¤sÀô©ê¡A§ë¥Í©ó¦¹©R¯u­W¡C¤ñº¸»¡¡A§Ú¯u­n§V¤Oë§i¡G¦ýÄ@¥»¦a¤H¤£ª¾¹D¥~­±ªº¥@¬É¦hºë±m¡C¦Ê§U¥X¨Ó»¡¡A¦a´à¨®¶¡ªº¤@­Ó¤k¤u·Q¸ò¥L¨«¡C§Ú»¡¡A³o·íµM¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A§A¤@ÂIÀY¡A¤k«Ä¤l´N¯u¸ò¤W¤F¡A¥Í¬¡¤Ó­W¡A§ä­Ó¯à¦Y¦n¶ºªº¦a¤è´N¦æ¡C

¦P¦æªº¤ñº¸©M³Ç©i¹ï¦ò¾Ç»á¦³¬ã¨s¡A¤ñº¸³o¦¸´N¬O爲¤F§¹¦¨¤@¶µ¬ã¨s¦Ó¨Ó¡A©ú¤Ñ´N­n­¸¨ì¥[¼wº¡³£¡AÄ~Äò¥Lªº¥§ªyº¸¡Ð¦L«×¤§¦æ¡C¾É¹C¯Á­¦»¡¡A¨ì¦èÂèӪº¥D­n¬O¼Ú¬w¹C«È¡A¤é¥»©M»OÆW¹C«È³ßÅw«°¥«¡A¼Ú¬w¹C«È³ßÅw¤å¤Æ¡C

±ß¤W§Ú©M¦Ê§U¬ù¯Á­¦¨ì¡§Music Cafe¡¨¥h²á¤Ñ¡A©@°Ø©±´N¦b°²¤é®È©±ªº¤Q¦r¸ô¤f®Ç¡A¦¬¶O¤£¶Q¡A¦³ÂI¬ü°ê°s§aªº¨ý¹D¡C§Ú­Ì·P¿³½ìªº¬O¯Á­¦ªº¸g¾ú¡C

爲¤F¾ÇÂäå¡A¯Á­¦13·³°½¶]¨ì¤F¦L«×ªº¹FÄõÂĩԡ]¹F¿à³â¹À¬y¤`¬F©²©Ò¦b¦a¡^¡A¶i¤F¹F¿à³â¹À¿ìªº¾Ç®Õ¡C17·³²¦·~¡A¥»¨Ó¥L·Q¨ì¼Ú¬üÄ~Äò°ªµ¥±Ð¨|¡A·í­Ó¤uµ{®v¡A¥i¬O¤@°_¶]¥X¨Óªº¦nªB¤Í­n¦^¦èÂáA­ô­Ì¸q®ð¡A¥L´N¦^¤F¦èÂáC°½¶V°ê¹Ò®É³QªZĵ¶}ºjÀ»¶Ë³Q®·¡AÃö¤F¥b¦~ªººÊº»¡A¤Ö¤£¤F¸g±`®Á´~¡C©ñ¥X¨Ó«á²Ä¤@¦~ÁÙ±o¤ë¤ë¨ì¦w¥þ§½·J³ø¨¥¦æ¡C²{¦bÁÙ¦bºÊ·þ¦W³æ¤W¡C

¯Á­¦¥X¨¥ÂÔ·V¡A¤W­±Äµ§i¥L¡§¶Ã»¡¶Ã°Ê¡A´N¦¬¦^§Aªº¡]¾É¹C¡^°õ·Ó¡A°l¨s§Aªº¬Fªv³d¥ô¡¨¡C¤@¦¸¡A¤@­Ó¬ü°ê°Ñij­û¨ì¦èÂèӷLªA½Õ¬d¡A¦^¥h«á§åµû¤¤°ê¬F©²ªº¦èÂìFµ¦¡A¹ï¦èÂþɹC³¡ªùªº¼vÅT¸û¤j¡C

¯Á­¦²{¦bµ²±B¤F¡A¤Ó¤Ó¦b¾÷Ãö¤u§@¡C¯Á­¦À³¸Ó¬O¦èÂ꺡§ºë­^¤À¤l¡¨¡CÂ÷F¤]¬O¡§ºë­^¡¨¡A·í¦a¤H¦³®É¼J¯ºÂ÷F¡AÄ´¦p»¡¦Ûªv°Ï¥D®u¦¿§øÃ¹¥¬¬O¡§«¸½µÃ¹½³¡¨¡C¯Á­¦»¡¡A²¦·~®É¹F¿à³â¹À¨ÓÁ¿¸Ü¤F¡C¹F¿à»¡¡A¦pªGÄ~Äò¡§¬F±Ð¦X¤@¡¨ªº¨î«×¡A¦èÂøgÀÙ¤£¦p¤µ¤Ñ¡Fº~¤H¬F©²°µ¤F¤@¨Ç¦n¨Æ¡A¦p­×Âå°|¡A¿ì¤j¾Ç¡C

¦èÂùL¥hªº¬F±Ð¦X¤@ªº¨î«×¬O¤Ï¹ï¡§²{¥N¤Æ¡¨¹Lµ{ªº¡A¨Ã´¿¦]¦¹·P¨ìź¶Æ¡A¡§¦a²y¤W³\¦h¤j°ê¤w¸gÀò±o¤FªÅ«eªº°]´I©MÅv¤O¡A¥i¬O¥@¬É¤W¥u¦³¤@­Ó°ê®a­P¤O©ó¤HÃþ©¯ºÖ¡A³o´N¬O¹ê¦æ¬F±Ð¦X¤@¨î«×ªº©v±Ð°ê®a¦èÂᨡ]¦èÂìF©²­P½±¤¶¥Ûªº«H¡A1946¦~¡^¡C

³B¦b¤j°ê¤§¶¡¡A¯S§O¬O¤¤°ê©M¦L«×¤§¶¡ªº¦èÂáA¯à°÷«O«ù¡§­»®æ¨½©Ô¡¨ªººë¯«®a¶é¶Ü¡H¸Ñ©ñ­x§LÁ{«°¤U¡A«°¤U¤§·ùªº¡§¤Q¤C±ø¡¨µ²§ô¤F¡§³â¹À¤ý°ê¡¨ªº¤d¥jµ´°Û¡C

ÀHµÛ¦èÂêÀ·|ªº¶}©ñ¡A·s¤@¥N¦èÂäHªº©v±Ð°@¸Û¬O§_¥Ã¤£¿Æ¦â¡H¡§³»®p¡¨©]Á`·|ªº­}´µ¥i¦­¤wÄÆ¶i¤F¥¬¹F©Ô®cªº¸g°ó¡A¦å®ð¤è­èªº³â¹À­Ì¤]³\¬O¡§·Å¬X¤£¦í¦í¦ó¶m¡H¡¨

¹FÄõÂĩԻP¥_¨Ê«ÜÃø¹F¦¨§´¨ó¡C¦pªG¹F¿à³â¹À¥u¬O¥H©v±Ð»â³Sªº¨­¥÷ªðÂáA¹FÄõÂĩԪº°lÀHªÌ40¦~ªº¨¯­W±N»P¥@«UÅv¤OµL½t¡A¥L­ÌµªÀ³¶Ü¡H

¦pªG¹FÄõÂĩԹܦ^1951¦~¥H«eªº¡§¤Ñ°ó¡¨¡A¨º麽¤¤¦@¹ï·í®a§@¥DªºÂ½¨­¹A¥£¦p¦ó¥æ«Ý¡H³o§å¦b¦U¯Å¥Á±Ú¾Ç°|ùؾDzߡA¦b¦æ¬F¤¤Áë·Ò¥X¨Óªº·s¶Q­Ì¯à°÷©ñ±ó¬J±o§Q¯q¡Aµ¥«Ý²Mºâ¶Ü¡H¥¬¹F©Ô®c«e­±¦³¤@­Ó¤£³Q´£°_ªº¤é¤ë¬P¸O¡A°O¸üµÛÂäý»P¤j¦Ú¦b¦¹±þ¦Ï¹ï¤Ñ·ù»}¡A¡§«qÂê̡¨±þµL³j¡C

¹F¿à³â¹Àªº¦èÂÃ¥]¬A«C®ü©M¥|¤t¦è³¡¡A¤¤°êªºªø¦¿¡A¶Àªeµo·½¤_«CÂðª­ì¡A¯Ê¤ôªº¤¤°ê¯à°÷©ñ±ó¹ï²H¤ô¸ê·½ªº¥DÅv¶Ü¡H³ß°¨©Ô¶®¤s¯ß¬O¾×¦í¦L«×ªº¤ÑµM«Ì»Ù¡A©ñ±óÂðÏÅý°ê¹Ò½u°h¨ì¥|¤t¶®¦w¦a°Ï¡A¦¨³£±N¦ó¥H¦wª×¡H

ÁöµMº~¥Á±Úªº¦P¤Æ¯à¤O«Ü±j¡A¦]爲¦èÂôc¦Hªº¥Í¦s±ø¥ó¡Aº~¤H¤£Ä@¦b¨ºùØ©w©~¡AÂÃ¥Á±Ú¡§±o¤Ñ¿W«p¡¨¡A¯à°÷ªø´Á«O«ù¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤å¤Æ©M«H¥õ¡C¸t¦a©ÔÂĤw¸g¬Û·í¡§º~¤Æ¡¨¤F¡AµM¦ÓÂú~ÁÙ¬O§Î¦Pªo¤ô¤ÀÂ÷¡C

°O±o³~¤¤¤@­ÓÂÃ¥Á°ª°ª¿³¿³¦a»¡¡A§Úµ¹¤j®a°Ûºq¡A½Ð½Ñ¦ìÂIºq¡C¦P¹Îªº¸­¤p©j»¡¡A°Û¤@­Ó¡§Âú~¤@®a¡¨¡CÂÃ¥Á°¨¤W¦^µª»¡¡AÂú~±q¨Ó¤£¬O¤@®a¡I¤j·§¸­¤p©j¬Ý°êÀç³ø¯È¤Ó¦h¡A¯u¸Û¦a¬Û«H¡§¦U¥Á±Ú¤j¹Îµ²¡¨ªº»¡ªk¡C

¯Á­¦»¡¡A¥L·Q¤W¤j¾Ç·íÂå¥Í¡C·í§½¹ï¦èÂðª¦Ò¤À¼Æ¦³¯S§O·ÓÅU¡A¥Á±Ú¾Ç°|§ó¦³«O¯d¦WÃB¡C¯Á­¦µ¹§Ú¤F¤@±i¥Lªº¦W¤ù¡A»¡­n¦³ªB¤Í¨ì¦èÂîȹC¥i§ä¥L¡A¨S¦³¼h¼h¥[»ù¡A¦¬¶O«K©y¡C§Ú»¡¦n§r¡A¤µ«á§Ú­n¨ìªüùئa°Ï¥hª±¡C

²Ä¥|¤é¡A2000¦~¡A6¤ë6¤é

¦pªG¬O¥|¤é¹C¡A¤µ¤Ñ¤@¦­´N¸Ó¥´¹D¦^©²¤F¡C©Ò¥H¡A§S¥h¨Ó¦^¨â¤Ñ¡A¥|¤é¹C´N¬O¨â¤é¹C¡C¦A¥[1000¤¸¡A¦¨爲¤»¤é¹C¡A¤µ¤Ñ­n¥h¦¿§¶¡Ð¤é³Ø«h¤@½u¡C¦­±á¤»ÂI¶°¦X¡A¦Y¤F¶º´N¤W¸ô¤F¡C

¶¤¥îùؤ֤F¤ñº¸¡A¦h¤F¤@¹ï¥_¨Ê¨Óªº©P©m°h¥ð¤Ò°ü¡C¦Ñ©P­ì¨Ó¬O¹B¸ü¤õ½b©Òªº¡A±`¦b¥~­±¦Û¶O®È¹C¡A爲¤H¤j¤è°·½Í¡A¦¨¤F§Ú­Ìªº¦n®È¦ñ¡C¦Ñ©P¬O¦Û¤v§¤­¸¾÷¨Ó©ÔÂÄ¡A¦b§Ú­Ì¦íªº¦èÂäj·Hùاä¯Á­¦¨p¤UÁ¿¦n¡§·f¹Î¡¨¡A¾É¹C±oÂI¥~§Ö¡A¹C«È¤]¤Öªá¿ú¡C§Ú©M¦Ê§U³o¦¸¬O§O¤H½Ð«È¡A¤U¦¸¦Û¶O®È¹C´N±o¶H¦Ñ©P³o麽·F¡C

¸g¦¿§¶¨ì¤é³Ø«h¡A­n¨«Âªº¤¤¥§¤½¸ô¡C¹L¤F¦±¤ô¤j¾ô¤£¤[¡A¶}©l½¥Ì¤Ú©Ô¤s¤f¡C¸ô¬O¸H¥Û¾Q¦¨¡A¨T¨®¶}¹L«á§¾ªÑ´N©ìµÛªøªøªº¤@ªÑ¦Ç¹Ð¡C¨T¨®¦bÄa±V¤WÂà¨ÓÂà¥h¡A¸ô¼e¥u¬O¤@¨®¯à¹L¡A¿ù¨®®É§Ú­Ì±o§ä­Ó¼e¦a¾a±VÃä°±¦n¡A¹ï­±ªº¨®¤p¤ß¶K¤s¦Ó¹L¡AÅs¦h¤S«æ¡A¤@¯w²´´N¥i¯à®â¤U¥h¤F¡C§¤¦b¨®ùؤ£´±©¹¥~¬Ý¡A¨®¤U¬O¥Õ¶³±y±y¡C

¦Ê§U©M§Úªº«ä·Q­t¾á«Ü­«¡G¨¯¨¯­W­W°µ¤F³o¨Ç¦~¡A¤~¹L¤W´X¤Ñ¦n¤é¤l¡A¯u¤@¤U¥h¤F¡A³s¥»¿ú³£¨S¦³¼´¦^¨Ó¡C¦Ê§U¤S²K¤F­Ó«Ä¤l¡A¼b©d¥®¤l¡A¥Lª½»¡¤£¸Ó¤W³o½ë¡§¸é²î¡¨¡C¤ñ°_¦Ê§U¨Ó§Ú­n»´ÃP¤@ÂI¡A¤k¨à¤j¤F¡A§Ú¸U¤@¤U¥h¤F¡A¦o¤µ«á´N¦³¸ê®æ¥Ó½Ð¤j¾Ç¸ê§U¤F¡C¤ß²z­t¾á³Ì»´ªº·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O³Ç©i©M¦Ñ©P¤Ò°ü¡A¥L­Ì¦~¹Lªá¥Ò¡A¦Y¹¡³Ü¨¬¡AºÉ¨É¤H¥Í¤§¬ü¤F¡Aù¯À»¡¡§¦Ñ¨Ó©È¦º´N¹L©ó¨õ»À¤F¡¨¡C³Ì¥i¼¦ªº¬O¨º¹ï·s±B¤Ò°ü©MÁÙ¨Sµ²±Bªº¸­¤p©j¡A¥Í¬¡¥u¬O¶}©l¡C

¯Á­¦»¡¡A³o¬q¸ô¦b¦èÂä]¬OÀI¸ô¡A¦n¦b§Ú­Ìªº®æ®á¬O°ª­ì¤Wªº¶¯ÆN¡A¨®¶¤¶¤ªø¡A«O¤j®a¥­¦w¡C§Ú­Ì¥ß¨èºB´nªíºA¡A¨ì¤F¤é³Ø«h½Ð³Ò­W¥\°ªªº®æ®á³Ü°s¡C

´£¤ß¦QÁx¤F«Ü¤[¡A¨®²×©óª¦¨ì¤F¤s¤f¡A¤j®a¤U¨Ó¬Ý¤@¤U¡C¨«¤@¨B´N¥X¤j®ð¡A³oùجO®ü©Þ4800¦Ì¡A§t®ñ¶q¬Û·í®ü¥­­±ªº60¢H¡A¤s¤W¤°麽¤]¤£ªø¡C¤s¤f¤W°ïµÛ¥ÛÀY©MÄÆµÛ¸g¼n¡C

¤W¨®«áÄ~Äò«e¦æ¡A¨ì¤F§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¬Ýªº²Ä¤@­Ó¦a¤è¡A¦Ï¨ô¹l´ò¡A·N«ä¬O¡§¤W³¡ªª³õªººÑ¥É¡¨¡C³o¬O¦èÂäT¤j¸t´ò¤§¤@¡A¦¹´ò¨S¦³¥X¤ô¤f¡A³·¤ô¬y¤J»P»]µo¹F¨ì¦¬¤ä¥­¿Å¡C°£¤F¤E¹ë·¾¥H¥~¡A§Ú¨S¦³¨£¨ì¤ñ³o´ò¤ô§ó¬üªºÂŦâ¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì¤£¦P²`«×ªºÂŦâ¡C

ªuµÛ¦Ï¨ô¹l´òÄ~Äò©¹¦è¶}¡A¤@·|¨à´N¨ì¤F®ö¥d¤l¿¤¡C¿¤«°¬Û·í©ó¥|¤t¤@­Ó¤\©±¤lÂí¡A¬ù100¦Ìªøªºµó¡A¨â¤T­Ó¶º¾Q¡C§Ú­Ì¤T¤H¨«¶i¤F¡§¥É­sÀ\À]¡¨¡A¦ÑÁó¬O¥|¤t覤¤¤H¡A¥X¥h¤F¡A¥u¦³¦ÑÁó®Q¡]¤kªB¤Í¡^¦b¡C§Ú­Ì¦Û±a¤¤À\²°¶º¡A¤ôªGÄÑ¥]Âû³J­»¸z¡A½Ð¦ÑÁó®Q°µÂI¼ö´öÄѨӦY¡CÃäµ¥§Ú­Ì´N²á¶}¤F¡C

¦ÑÁó®Q¬O¥|¤t·s¬z¤H¡]­··Ï±æ¤­¬z¡^¡A20¨Ó·³ªº¤p¤k¤l¡A¥ý¨ì¥|¤tºø¶§¾Ç°µ¼p®v¡A¤@°_ªº¤j®v¥S»¡¡A¥L¦b¦èÂäK¤@Âí¡]ªLªÛ¡^¶}¤F­ÓÀ\À]¡A­n¦o¤J¹Ù¡A¦o®³µÛÀx»Wªº¤K¤d¶ô¿ú´N¥h¤F¤K¤@Âí¡C­þ¨½¦³¤°麽À\À]¡H¤j®v¥S´Nµ¥¦o³o´X¤d¤¸¿ú¨Ó¯²©Ð¤l¶}·~¡C¥Õ°®¤@¦~¡A¿ú½ß¶i¥h¤F¡A·P±¡¤]¤W·í¤F¡C¦Û¤v¨ì¤F©ÔÂÄ¡A«á¨Ó´N¬y¸¨¦b³o¤@¶¡¤p«Îªº¡§¥É­sÀ\À]¡¨¡C

¦ÑÁó­ì¨Ó¦³­ÓÂñڤkªB¤Í¡A¥s¥É­s¡A¶}¤F³o®a¤p©±¡A«á¨Ó¤À¤â¤F¡C·s¬z¤k¤l»¡¡§¦ÑªO¤H¤£¿ù¡A§Ú´N¸ò¥L¹L¤F¡C²{¦bÄw¿ì¤@­Ó¥[¤u¼t¡AºCºCµo®i¨Æ·~¡¨¡C§Ú»¡¡A¥|¤t¤k¤l¦b¦èÂëܦh¡C¦o»¡¡A¬O§r¡A©ÔÂĤk¤HÁÙ­n¡§»°¨«¤t©f¤l¡AÁÙ§Ú¤V¤Ò¡¨¡C

¥|¤t¤H¶Ô§Ö¡A¯à¦Y­W¡A©ñ±o¤U¨­¬q¡A­þ¨½¦³¿úÁÈ´N¨ì­þ¨½¥h¡C§A·íµM¦³¹D¼w«i®ð»¡¦³¨Ç¤t©f¤l·í¤T³­¤p©j¤Ó½â¡C¥i¬O§Aª¾¹D¶Ü¡A½\¤l¦¬ÁÊ»ù¥Ñ´X¦~«eªº¤C¨¤¦h­°¨ì¤F²{¦bªº¥|¨¤¦h¡A¹AÃÄ¡A¤ÆªÎ¡A®ãªo»ù®æ¨S­°¤Ï¤É¡C°²³]½æ¤F¤½Â³±o800¤¸¡A§S±¼200¤¸µ|¶O¡A¦A§S±¼¥Í産¸ê®Æ¶O¥Î¡AÁٳѴX­Ó¿ú¡H§ï­²20¦~¡A¥|¤t¤j¦h¼Æ¹A¥Á¤]´N¬O³q¹L¤g¦a©Ó¥]¦Y¹¡¤F¨{¤l¡C¥þ®a·F¤@¦~¹A¬¡±Ãªº²{¿úÁÙ¤£¦p¤@¤H¶i«°°µ¤@¤Ñ¤p©j¡C

¥¿»¡µÛ´öÄÑ´N°µ¦n¤F¡A¦³µf­X¡A¤p¥Õµæ¡A³Jªá¡A¤@¤H¤@¤j¸J¡A®ü©Þ4000¦Ì°ª­ì¦Y¤W³o¸J¼ö´öÄѯS§OµÎªA¡C¦ÑÁó®Q»¡¡A¤T¸JÁ`¦@¤K¶ô¿ú¡C¨ä¹ê¤@¸J´N¼Ð»ù15¤¸¡A¦o»¡¨º¬O¹ï¦Ñ¥~ªº¡A¸ò¤T¦ì¤¸»{ÃѦ³½t¡A¦A¥[¤@­Ó¥|¤t¦Ñ¶m¡]§Ú°Õ¡^¡A°í¨M¤£ªÖ¦h¦¬¿ú¡C¦Y§¹­±¡A¸ò¤p¤k¤l¦X¤F¼v´N¹D§O¤F¡C

½¹L¤F®ü©Þ5050¦Ìªº¥d¦p©Ô¤s¤f¡A´N¨ì¤F¦¿§¶«°¡C¦¿§¶«°ªº´ºÂI¦³¥Õ©~¦x©M©v¤s«°³ù¡A§Ú­Ì¥h¤F«°³ù¡C¦¿§¶®ü©Þ4040¦Ì¡A¤s©Y¤Wªº°ªÁqªº«°³ù¡A¯u¬Oª¦´X¨B´N³Ý®ð¡A¨«¤@¨B´N¶H¨«´X¨B¨º¼Ë²Ö¡A¦n¤£®e©öª¦¨ì¤F³»¡C

§Ú¦b®ÑùØÅª¨ì³o®y«°³ù¡A1904¦~®É¡AÂíx¾ÌÂÇ«°³ù¦b³oùظò¤J«Iªº­^­x¹ï§Ü¡A¬Û«ù¨â¤ë¡A¤gºj¡A¤M¤ù¨ì©³¼Ä¤£¹L¬vºj¼F®`¡A´Ý¦sÂíxÂ_¤ô¯Ê¼u¡A¬ù700¤H¸õ±V¦Û±þ¡C¹q¼v¡§¬õªe¨¦¡¨´N´y­z¤F·í®Éªº§Ü­^ªº´dºG¡C¥@¬É¤§¤j¡A®e¤£¤F¦èÂóo¤ùÄÝÆFªº°ª­ì¡AµÐÂĤ]¨S¯àÀ°¤W¸t¦aªº¦£¡C

±q¦¿§¶¥X¨Ó©¹«n¨«¬O¨ì¾a¿üª÷ªº¨ÈªF¡AÄ~Äò©¹¦è¬O¤é³Ø«h¡C¥­¸ô¨®§Ö¡A¨S¦h¤[´N¨ì¤F¤é³Ø«h¡C¤é³Ø«h¬O¡§²ø¶é§¶¡¨ªº·N«ä¡A®ü©Þ3836¦Ì¡A¯]¿p­¦º¿®p´N¦b¤é³Ø«h¹Ò¤ºªº©w¤é¿¤¡C¤é³Ø«h¦³¯ZÁI³â¹À¾n¿ü¦a²Ï¤°­Û¥¬¦x¡C¤ñ°_©ÔÂĨӡA¤é³Ø«h«°¥«°®²b¡A¥«¥Á¬ïÀ¹¤]¾ã»ô¤@¨Ç¡A®È©±ªº³]³Æ¤]¦n¡C¤¤¥¡¬F©²¹ï¯ZÁIªº­«µø¤]´N¼W¥[¤F¹ï¤é³Ø«hªº§ë¸ê¡C

¤é³Ø«h¤£¯à¤Wºô¦ý³q¤â¾÷¡CµL½×§Ú¦b©ÔÂĩάO¤é³Ø«h¡A»·¦b¬ü°êªº¤Ó¤ÓÁ`¯à§â§Úªº¤â¾÷¥s³q¡A¬Ý§Ú¬O§_¥­¦wµL¨Æ¡C

²Ä¤­¤é¡A2000¦~¡A6¤ë7¤é

¤µ¤Ñ°ÑÆ[²Ï¤°­Û¥¬¦x¡A²Ï¤°­Û¥¬¬O¡§¦N²»¶·À±¡¨ªº·N«ä¡C²Ï¦x¨Ñ©^ªº±j¤Ú¦ò¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªºîܪ÷»É¹³¡A¥Î¤F¶Àª÷6700¨â¡A»É23¸U¦h¤ç¡A»É¦ò°ª26.5¦Ì¡C±j¤Ú¦ò´N¬O§Ú­Ì¼ô±xªº¤j¨{¤lÀ±°Ç¦ò¡A¥i¯à¬O¨ì¤F¦èÂåͬ¡Á}­Wªº­ì¦]¡A±j¤Ú¦ò´îªÎ±o¨S¦³¤F¤j¨{¤l¡CÄÀ­{¦È¥§¬O²{¦b¦ò¡A±j¤Ú¬O¥¼¨Ó¦ò¡A¤­»õ¦~«áÄÀ­{¦È¥§°h¥ð¡A¦òÄÒªº²Ä¤G¥N»â¾É®Ö¤ß±j¤Ú¦P§Ó´N±µ¯Z¡C

¦³»·¨£ªº«H®{²{¦b´N¶}©l¿N§N竈¡A«ô±j¤Ú¡A§K±o±N¨Ó³Q§åµû爲¡§¥­®É¤£¿N­»¡AÁ{®É©ê¦ò¸}¡¨¡C¯Á­¦½Ð§Ú­Ìª`·N¨ì¶ì¶Hªº²Ó¸`¡GÄÀ­{¦È¥§¬Oíí¦a§¤¦bÄ_®y¤W¡A¦Ó±j¤Ú«h¬O±ý°_¨­ªº¼Ë¤l¡A³o¬Oµ¥«Ý±µ¯Zªº­¢¤Á¡C²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¤G±è¶¤Áx´±ÅS¥X­¢¤£¤Î«Ýªº¼Ë¤l¡A¦­´N³Q®¦¥DïפU¥h¤F¡C

¤å­²¤¤¾ú¥N¯ZÁIªºÆF¶ð³Q¯}Ãa±o«Ü¤¿¡A¯u¨­°©Ãø§ä¦^¨Ó¡C¤Q¥@¯ZÁI¥Í«eªºÄ@±æ´N¬O­««Ø¾ú¥N¯ZÁIÆF¶ð¡C¦b¤¤¥¡¬F©²ªº°]¤O¤ä´©¤U¡A¤Q¥@¯ZÁI§â¤­¥@¦Ü¤E¥@¯ZÁI¦X¸®¦b¤@°_¡C¤Q¥@¯ZÁI¦b²Ï¦x¥D«ù¦X¸®ÆF¶ð¶}¥ú¡A¤Ó¿E°Ê¡A¤ßŦ¯fµo§@¥h¥@¤F¡C¤~51·³¡C

©ó¬O¡A¦b¤¤¥¡¬F©²¼·´ÚÃØª÷¤U¡A­×¦¨¤F½÷·×ªº¤Q¥@¯ZÁI¯u¨­ÆF¶ð¡A¥i»P13¥@¹F¿àÆF¶ð·B¬ü¡CµM¦Ó¡A³o¤ù½÷·×¨Ã¤£¥Nªí¤Q¥@¯ZÁIªº´d¼@¤H¥Í¡C

­ì¨Ó¯ZÁI¨t²Î³Q¹F¿à³â¹À³v¥X¦èÂùF30¦~¤§¤[¡Aª½¨ì1952¦~¤¤¥¡¬F©²§â¤Q¥@¯ZÁI°e¦^¦èÂáC¦b¡§¤Q¤C±ø¡¨¤¤¡A¹F¿à¥Nªí±j¯P¤Ï¹ï²Ä¤­±øªÖ©w¯ZÁIªº¦a¦ì©MÅv¤O¡A²Ä¤»±ø§â¯ZÁI¹F¿à¬Û´£¨Ã½×¡C¬O¤¤¥¡¬F©²°í«ù³o¨â±øªº¡C¯ZÁI¦³²z¥Ñ¹ï¤¤¥¡¬F©²·P®¦À¹¼w¡C¯ZÁI³â¹À¬O¤¤¥¡¬F©²¥­¿Å¹F¿à¼vÅTªº¤â¬q¡C

«ö¦èÂæò±Ð¬Éªº»¡ªk¡A¤ò¿AªF¬O¤å®íµÐÂĪº¤Æ¨­¡A¹F¿à¬OÆ[¥@­µµÐÂĪº¤Æ¨­¡A¯ZÁI¬OµL¶q¦òªº¤Æ¨­¡A¥u¥i±¤³o¤T¦ìµÐÂĤ£¯à¬Û®e¡C

ÁöµM¤Q¥@¯ZÁI«P¦¨©M¥­¸Ñ©ñ¦èÂáA¹ï¤¤¥¡¬F©²µL¤G¤ß¡A¦]爲¹ï¬F©²ªº¥Á±Ú©M©v±ÐªººÞ²z´£®Ñ­±·N¨£¡A³Q¤¤¥¡¬F©²Ãö¶i¤FºÊº»¡C¯ZÁI¬¡¦ò§¤¨c®É¡A¦@©M°ê¾ËªkÁÙ¼gµÛ¡§©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡¨¡C

©v±Ð«H¥õ¦b¦@²£ÄÒ¤H¬Ý¨Ó¬O¤£¬ì¾Çªº¡A¦ý¬O¡A¤HÃþªººë¯«©M±¡·P¥@¬É¬O¤£¯à¶È¥Î¡§¬ì¾Ç¡¨¨â¦r¨Óµô¨M¡CÄ´¦p¡A¨k¤k¤§¶¡®£©È¤£¥u¬O爲¤F³Ò°Ê¤OªºÂX¤j¦A¥Í産¦Ó±¡§ë·N¦Xªº§a¡H¥H¡§¬ì¾Ç¡¨ªº¦W¸q¨Ó¤ä´©©Î¤Ï¹ï©v±Ð«H¥õ¬O¹L©ó°õµÛ¤F¡C¤H­ÌÁ¿¡§Science¡¨¡]¬ì¾Ç¡^¡A°µ¤H§ó­nÁ¿¡§Con-science¡¨¡]¨}¤ß¡^¡A¯S§O¬OªÀ·|¨}¤ßªº¦u±æ¤H¡]Watchdog¡^ª¾ÃÑ¥÷¤l¡C

¦Y§¹¤È¶º¡A§Ú­Ì´NªuµÛ·sªº¤¤¥§¤½¸ôªð¦^©ÔÂÄ¡A¬fªo¸ô­±¡A¤S¬O±¶®|¡C¤½¸ô¬Oªu¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿­×ªº¡CÂûyªº¡§ÂÃ¥¬¡¨©M¡§¦±¡¨¬Oªe¬yªº·N«ä¡AÄ´¦p¡§¶®¾|ÂÃ¥¬¡¨·N«ä¬O¡§°ª¤s¬y¤Uªº³·¤ô¡¨¡C

¹A·~°ÏªºÂÃ¥Á©~¦í¶°¤¤¡A¤@­Ó­Ó§ø¸¨¡F°ª¤sªª°ÏªºÂÃ¥Á´N¬O³æ®a¿W¤á¡C±`±`¦b¤j¤sùجݨ£¸ôÃ䦳¥|¤t©f¶}ªº©±¡A¯u¬O¡A¥Õ¶³²`³B¦³¤H®a¡A¦³¤H¥²¦³¥|¤t©f¡C¦Ê§U»¡§A­Ì¥|¤t¤H¯u¯à¦Y­W¡A¶H¯ó¤@¼Ëªº¥Í©R¤O¨ì³B¯à¬¡¡C

ªu³~ªºÂÃ¥Á¯u³h½a¡A¤°麽³£­n¡AªÅªºÄq¬u¤ô²~³£·mµÛ­n¡C±æµÛµ¡¥~ªºÂÃ¥Á­Ì¡A¦Ê§U»¡¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ´N­nÂ÷¶}³oùØ¡A¥L­Ì«o­n¤@½ú¤l¯d¦b¦¹¦a¡C§Ú»¡¡A¬Oªº¡A§ë­L¦ó³B¡A©R¹B·|¤j¤£¤@¼Ë¡A¦ýÄ@µÐÂĦb¤U¦¸½ü¦^®Éµ¹¥L­Ì¬£­Ó»´ÃPªº¦a¤è¡C

¤j¬ù¤U¤È¤»ÂI¡A§Ú­Ì¦^¨ì¤F©ÔÂÄ¡C¥h¬Ý¤F³Ì«á¤@­Ó´ºÂI¡A­JÄ£¨¹ÃDµüªº¤t«CÂ佸ô«Ø³]¬ö©À¸O¡C¬O§Ú©M¦Ê§U·Q¥h¬Ýªº¡A¦]爲Å¥»¡³QÂÿWªº¿E¶i¤À¤l¬µ¹L¡C¬ö©À¸O¤w¸g­×¦n¤F¡A¤i¶§§ë¦b¸O³»¤W°{°{µo¥ú¡C1954¦~12¤ë¡A¤tÂáA«CÂ佸ô¦P®É³q¨®¡A¤tÂýu2255¤½¨½¡A¥­§¡®ü©Þ3000¦Ì¥H¤W¡F«CÂýu2100¤½¨½¡A¥­§¡®ü©Þ4500¦Ì¡C¤½¸ô¦b°ª¤s«æ¬y¤§¶¡¡A·í®Éªº¿v¸ô­x¤HÄ묹«Ü¤j¡A¶È¤tÂýu´N¦º¤F3000¦h¦W¿v¸ô¤h§L¡C¦]爲¤½¸ôªº¶}³q¡A¾nÂ󡶤©M¾÷Ãöªº«á¶Ô±o¥H«O»Ù¡C©Ò¥H¡A³o¨â±ø¤½¸ô´N¶H§lÅK¡A§â¹CÂ÷ªº¦èÂêg¦b¤F¤¤°ê¤j¦a¤W¡C

¦^¨ì©ÔÂÄ´N¶H¦^¨ì¤F«°¥«¤å©ú¡A­ì©lªº¦èÂæ¨爲°O¾Ð¡C¨Ó¤§«e´N¦³¤H©¾§i¡A¬Ý¦èÂño¨«¥X©ÔÂÄ¡C

²Ä¤»¤é¡A2000¦~¡A6¤ë8¤é

¤µ¤Ñ¦^¦¨³£¡C§Ú­Ìª±ªº©ÔÂġЦ¿§¶¡Ð¤é³Ø«h¨Ã¤£¬O¦èÂÃ¤å¤Æ³Ìºë±mªº¦a¤è¡CÁA¸Ñ¦èÂáA­n¥hÂÃ¥_ªº¨º¦±¡A¶Â¤ôºñ¯ôªºªª°Ï¡F­n¥h¦è³¡ªºªüùئa°Ï¡A¯«¤s¸t´ò¡F­n¥h¤s«n¡AÂÃ¤å¤Æªºµo²»¤§¦a¡FÁÙ¦³¹î¶¨¡A¦èÂ꺦¿«n¡C

¦P¦æªº¸­¤p©j©M¥_¨Êªº·s±B¤Ò°ü¯²¤F½ø¨®¡A¥h¤F¤u¥¬¦¿¹F©MªLªÛ¡C¦b¦èÂáA§A¥i¥H¦b®È©±ùجù´X­Ó¯À¤£¬ÛÃѪº¹C«È¡A¤j®a¦X°_¨Ó¯²¤@½ø¦N´¶¨®¡A¨ì·Q¥hªº¦a¤è¡C¤p¸­¦o­Ì¬O5000¤¸¯²¤U¤­¤Ñ¡A¤£ºÞ¥q¾÷¦Y¦í¡C

§Ú­Ì¥h¦èÂîɶ¡¤Óµu¡A­è§â°ª­ì¤ÏÀ³½Õ¾ã¦n¡A´N­nÂ÷¶}¤F¡C¤U¦¸§A¥h¡A³Ì¦n­p¹º¤Q¤Ñ¥b¤ë¡A¥h¤§«e¦bºô¤W¬d¥X®È¹C¸ô½u¡A­¹±J©M¦¬¶O¡A°µ¤@½ë¦èÂæۧU¹C¡C³Ì­«­nªº¬O¬ù¤W¨­Åé¦n¡A¯à²á¤ÑªºªB¤Í¡A©Ò¿×¡§§Ó¦P¹D¦X¡¨¡C

¯Á­¦»¡¡A¡§¦èÂùC¡¨¶}©l¦b¤É·Å¡A°ê¤º¥~¹C«È·|¶V¨Ó¶V¦h¡A¦A¹L´X¦~¦èÂôN¨S¦³¤µ¤Ñ³o麽²MÀR¤F¡C¥~°ê¹C«È¨ì©ÔÂĮȹC­n¯S§O³\¥i¡A¤@¯ë­n¨DÀH¹Î¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A©ÔÂĹC«È¤w¸g«Ü¦h¡A©Ò¥H§A­n¥h´N¶X¦­¡C

¨ì¤F¸ò¯Á­¦©M®æ®á¹D§Oªº®É­Ô¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¦³ÂI¬E©À¥L­Ì¡C¯Á­¦»¡¡A¥ð®§¤@¤Ñ¥L¤S±o±µ«È¡C°e©¹ªï¨Ó¬O¾É¹Cªº¨C¤é¤u§@¡A¡§³ß·s¹½Â¡¨ªº¯Á­¦²{¦b¤]³\¤w¸g°O¤£¦í§Ú­Ì©m¤°麽¤F¡C

¦b¦¨³£¤À¤â¡A¦Ê§U»¡¡A©ú¦~§Ú­Ì¤@°_¹Cµ·º÷¤§¸ô¦p¦ó¡H§Ú»¡¦æ°Ú¡C

¡@

½×¾Â¥D­¶

¤µ¤éµuµû

§Ö°T§Öµû

¤µ¤é«ÕÀq

¤µ¤é§®»y

·s»D­zµû

ºô¤Í½×¾Â

Áa½×¤Ñ¤U

²æ¤f¨q

¨â­Ó¨â©¤

¿W»y¤Ñ²P

©@°ØÆU

¤H¥Í¦Û¥Õ

¬ü°êµ§°O

´º²[¤å¶°

¤Ñ¤~¨àµ£

¦è¶®¹Ï©]¸Ü

ºô¤Íº©µ§

·¬¸­¶Ç¯u

¼C¾ô°¸¬B

¬ü°ê¥¾°O

¤d¨½±cØò

±¡¸ÖªY½à

¿P¤s©]¸Ü

¤d¸ü²MÁÁ

·ç¨å­[²ú

»EµJ­»´ä

¿D¬w«äµ¶

¬¥«°©]¸Ü

³Ð·~Âø»x

ªk«ß¥@¬É

·s¬ì§Þ

ºô¤Í¨Ó¨ç

³ß°¨©Ô¶®

°]¸gÁͶÕ

¦Û¥Ñ¨¥½×

µØ©²¹_¨I

¬P±øºX¤U

ªÀ°ÏªA°È

¤é¦Õ°Ò±M½Z

»È¹õÁa²`

Öº¨¦²M¬y

¡@

¡@

¡@

¹ï¥»ºô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î¦³¥ô¦óÅé·|­n»P¤j®a¤À¨É¡A½Ðµo©¹ tangben@tangben.com

¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥¿¦¡¤Wºô
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN