tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

美國.洛杉磯

tangben@tangben.com

 

NBC爲什麽不播送中法男子花劍冠軍爭奪賽?

--評美國媒體的雙重標準

湯本

奧運會會上,美國運動員得獎項目理應成爲美國電視報導的主要內容,同時,也有很多馬拉松、舉重等項目雖然美國未得獎但顯然是美國大衆所喜歡的項目。但是,NBC在面對中法兩國爭奪奧運會男子花劍冠軍的時候,確有意不予詳細報導。

人人都會問,原因是什麽?

花劍比賽在美國的觀賞度很高,無論是電影《佐羅》還是動畫片《三劍客》都是美國成人觀衆和兒童觀衆之所愛。《三劍客》中的人名成了美國走紅的知識競賽得獎節目《誰想成爲百萬富翁?》節目的問題,可見其普及性。美國電影中出現劍擊、劍鬥的情節舉不勝舉。但是NBC就是不播送中法男子花劍冠軍爭奪賽。

這種違反媒體以受衆喜好而選擇報導題目的原則,也是市場效應的原則,居然不爲以市場走向爲報導走向的NBC電視媒體奧運會節目主管所實行,實在叫人吃驚。只有從隱含的外在因素來看NBC電視媒體奧運會節目主管的“拒絕動因”,顯然,NBC奧運會節目主管不喜歡法國與中國。尋蹤追迹,是有體育運動以外的原因。

法國歷來在國際事務上獨立特行,不以美國的馬首是瞻。最近居然膽敢與伊拉客民航通航。這,也可能是美國一些媒體人士很不高興的事,於是,以政治的不滿之情,移情到體育的不予報導?

對於中國大陸花劍的精彩比賽,誠如一些不瞭解東方的洋人看到美國華人卓越的成就心堳雂ㄙA氣一樣,一些美國媒體人士,心堣j都有訕訕的感覺,很不爽。花劍這洋玩意兒,原本是西洋的東西,原本是歐洲和美國人的愛好,居然讓亞洲人玩得很好,雖然中國大陸本屆獲得銀牌,但他們幾乎要玩出冠軍。這是一些傲慢的美國媒體人士心堥不了的。不高興,就不做。於是,東方人,中國人在花劍比賽的精湛技藝和驕健身影,您就休想在美國電視上看到。

正如本論壇編輯在《快訊快評》中指出的,NBC在報導中國大陸體操運動員時,反復強調他們是從小被“集體訓練”,遠離親人,甚至受到肢體虐待,通過鏡頭處理,通過選擇性場景刻畫,大有“沒有人權”的批判味道。而面對羅馬尼亞運動員同樣的從小開始的集體訓練,則是“象家庭一樣,是互相幫助關心”的好評。

這種明顯的雙重標準,實在是在污辱、玷污美國的新聞自由,剝奪美國觀衆知的權利。面對此,華人怎麽辦,一是不斷地寫信抗議、批評、建議,二是自己在自己的領域中要做得更好,強者的語言是行動,而不是哀歎,更不是自暴自棄。

因爲您有不可推諉的雙重責任和義務,在東西方交流交融的時代,在東西方接軌的時代。

 

論壇主頁

今日短評

快訊快評

今日幽默

今日妙語

新聞述評

網友論壇

縱論天下

脫口秀

兩個兩岸

獨語天涯

咖啡廳

人生自白

美國筆記

景涵文集

天才兒童

西雅圖夜話

網友漫筆

楓葉傳真

劍橋偶拾

美國札記

千里帷幄

情詩欣賞

燕山夜話

千載清謠

瑞典茉莉

聚焦香港

澳洲思絮

洛城夜話

創業雜誌

法律世界

新科技

網友來函

喜馬拉雅

財經趨勢

自由言論

華府鉤沉

星條旗下

社區服務

日耳曼專稿

銀幕縱深

硅谷清流

 

 

 

對本網站有任何建議或有任何體會要與大家分享,請發往 tangben@tangben.com

一九九九年七月二十二日正式上網
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN