tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

美國.洛杉磯

tangben@tangben.com

 

保持發財勢頭--評川普《如何致富》之五

湯本

英文的momentum是個科學詞匯,意為“動量”。它的引喻辭是“勢頭”,也有時機之意。川普對于想獲得大成功和持續成功的人們的忠告是﹕“保持勢頭”。

川普講了一個故事,一個很有商業成就的人叫威廉.列維特,是五十年代大名鼎鼎的企業大亨。1956年,他把自己的公司賣給ITT,獲得一億美元,這相當于今天的數十億美元。他退休了,“但他婚姻有問題”,離婚再婚,他折騰出去不少錢。法國南部風景旅游區,游艇,新太太的嬌艷,又消耗了他很多年的時光。

七十年代時,ITT對房地產開發不感興趣,將擁有一大片土地的住宅房地產公司又賣回給威廉.列維特。列維特很高興,認為自己撈了大便宜。但他不在這個行業已經很多年,經營出現問題,他宣告破產。

1994年的一個雞尾酒會上,川普看到年老的威廉.列維特一個人寂寞地站在角落里,一副垂頭喪氣的樣子。川普問候他﹕“你好!”列維特回答他﹕“不好啊!當納德(川普的名字),不好啊!”兩個禮拜後,鬱鬱寡歡的威廉.列維特死了。

川普自己說,他永遠銘記住了列維特當時沉重的話﹕“我丟失了我的勢頭,我離開商業世界二十年,再回來時,已經不是原來的我了。”

成功者需要保持成功的勢頭,需要保持發財的勢頭。列維特沒有保持住成功、發財的勢頭。他最後失敗了。

當然,對于事業初告成功的年輕人來說,大成功是由很多個小成功積累的。也可以從廣泛的發財意義來理解發財,只要是今年收入比去年高,就是發財,就必須保持。

勢頭是一個非常復雜的詞匯,可以說是精通專業的創新能力,也可以說是大家派頭的氣勢,也可以說是天時地利人和,也可以說是鍥機和運氣。對于創造者來說,成功的勢頭一旦展開,就必須時時做出努力來保持它,停頓了,就是勢頭的消亡。

勢頭,它的同義詞是成功者的持久毅力,也是成功者的強旺的創造精神。一個人成功的勢頭不斷,也往往因為這個人具有朝氣蓬勃、奮斗不息、創造不止的精神。

勢頭也要靠聰明的頭腦抓住時機來充實它,強大它。如今年上半年川普在NBC主持《學徒》節目,就是川普抓住時機,擴大他自己的成功勢頭的一個例子。這個系列節目,由被精心選拔出來的人才進行無情競爭,最後他選擇了一個最優秀的競爭成功者成為他的學徒。節目收視率創下記錄。

川普認為,著名是一種力量(Fame is power)。這個節目他賺錢不多,但節目的廣告效應,所提升川普以及川普公司的知名度和現代企業家及企業的形象,就是巨大的無形資產。

對于川普來說,保持勢頭的一個最重要的方法﹕是不斷學習。對于中青年白領階層來說,市場時時在變,科技日日出新,你必須時時學習新的知識,探研新的課題,琢磨最有效的新的管理方法。

朋友,如果你已小有成功,為了保住你的強旺勢頭,記住川普的話﹕“不要自以為靠經驗和聰明便可以持續成功,你必須深透掌握你的職業領域的每一個細節,高度警覺(vigilant)地學習關注和把握新的細節。"

保持清醒的高度警覺的頭腦,才能保持成功勢頭和發財勢頭,把握時運,放松警覺,就是失敗。

人生本來就是艱難的,你要成為成功者中的最佳者,在工作和學習中,就必須關注細節,就必須保持高度靈敏和警覺。記住這個辭﹕vigilant。

那麼,當你或者聽音樂休息,或者慢跑散步,或者在酒巴與知己神聊談心,你才會感到人生的真正的愉悅輕松。

(歡迎不同意見,請在《自由言論》上暢所欲言。)

 

論壇主頁

今日短評

快訊快評

今日幽默

今日妙語

新聞述評

網友論壇

縱論天下

脫口秀

兩個兩岸

獨語天涯

咖啡廳

人生自白

美國筆記

景涵文集

天才兒童

西雅圖夜話

網友漫筆

楓葉傳真

劍橋偶拾

美國札記

千里帷幄

情詩欣賞

燕山夜話

千載清謠

瑞典茉莉

聚焦香港

澳洲思絮

洛城夜話

創業雜誌

法律世界

新科技

網友來函

喜馬拉雅

財經趨勢

自由言論

華府鉤沉

星條旗下

社區服務

日耳曼專稿

銀幕縱深

硅谷清流

 

 

 

對本網站有任何建議或有任何體會要與大家分享,請發往 tangben@tangben.com

一九九九年七月二十二日正式上網
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN