tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

¬ü°ê¡D¬¥§üÁF

tangben@tangben.com

¡@

­»´ä¥ßªk·|¿ïÁ| ¦±²×¹õ¥¼¸¨

´¿¼z¿P

³Qµø¬°¡u¥Á¥D¬£»P«O¬Ó¬£¤j¨M¾Ô¡vªº­»´ä²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ| 13 ¤é´¦¾å¡C¿Ë¥_¨Êªº­»´ä¥Á«ØÁp¬°³Ì¤jĹ®a¡AÅD©~·s¤@©¡¥ßªk·|ªº²Ä¤@¤jÄÒ¡A¶É¦V¿Ë¥_¨Êªº¦Û¥ÑÄÒ¦ì©~²Ä¤G¡A¥Nªí¥Á¥D¬£ªº¥Á¥DÄÒ¥¼¹F¹w´Á¥Ø¼Ð¡A±q­ì¨Óªº²Ä¤@¤jÄÒ°h©~²Ä¤T¤jÄÒ¡C

¥Ø«e¿ï¾ÔÁö¤w¹Ð®J¸¨©w¡A¦ý¦±²×¹õ¥¼¸¨¡A¥Ñ©ó¿ïÁ|¤H¨ÆÅܾE¡A¦U¬FÄÒ¶Õ¤O¦¹®ø©¼ªø¡A¿Ë¥_¨Ê¬£¤´µM«O«ùÀu¶Õ¡A¥Á¥D¬£Áö¿é±¼®u¦ì¦ýűo¥Á·N¡A³o¦¸¿ïÁ|¦@Àò±o 110 ¦h¸U±i¿ï²¼¡A¥e¤FÁ`§ë²¼¼Æ 178 ¸Uªº 60%¡A¨¬¥H¦LÃÒ¡u¦¨±Ñ¤£¨¬½×­^¶¯¡v¤§»¡¡C¥¼¨Ó¥|¦~­»´ä¬Fªvª©¹Ï¶Õ±N­«²Õ¡A¤@¦V¥Ñ¤T¤j¬FÄÒ¨â¤j¬£¥D¾Éªº­»´ä¥ßªk·|¡A¤µ«á±N¥i¯à¦]¬°ª`¤J·s¦å¦Ó¯}§½¡C¥Á¥D¬£«e³~¥ú©ú¡A¹D¸ô¦±§é¡C

¬Fªvª©¹Ï¶Õ±N­«²Õ

¡uªx¥Á¥D¬£¡v¬O´ä¤H¹ï¥Á¥DÄÒ»P¿W¥ß¥Á¥D¬£¤H¤hªº²ÎºÙ¡C¥h¦~¡u¤C¤@¡v 50 ¸U´ä¤H¤j¹C¦æ«á¡Aªx¥Á¥D¬£®ð¶Õ¦p­i¡C³o¦¸¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¬O³sÄò¨â¦~¤C¤@¹C¦æ«á­º¦¸Á|¦æªº¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¿ïÁ|µ²ªG¹ï¥¼¨Ó­»´ä¬F§½¤Î¬F¨îµo®iÁ|¨¬»´­«¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¤H¤j¤µ¦~ 4 ¤ë¤w¸g«Ê±þ¤F¡uÂù´¶¿ï¡vªº­n¨D¡A¥Á¥D¬£§Æ±æ³q¹L³o¦¸¥ßªk·|¿ïÁ|¨ú±o¥b¼Æ®u¦ì¡A¥H«K¼W¥[¤µ«á¸ò¥_¨Ê¹ï¸Ü¥æ¯Aªº¤O¶q¡C³o¦¸¿ïÁ|³Q¸ÑŪ¬°¡uªx¥Á¥D¬£»P¿Ë¥_¨Ê¬£ªº¤j¸û¶q¡v¡A¤]³Qµø¬°±N¨Ó¥ßªk·|¥i¯à¥þ­±´¶¿ïªº¤@­Ó­«­nÆ[¹î«ü¼Ð¡Cªx¥Á¥D¬£¯à§_¹Ü±o¥b¼Æ®u¦ì¡A¦U¤èÃöª`¡C

¥i¬O¡A³o¦¸¿ïÁ|¡Aªx¥Á¥D¬£¦b¦a¤èª½¿ïij®u³¡¤À¡A¶È¨ú±o 18 ®u¡A»P­ì¥ý´Á«Ýªº 20 ¦Ü 22 ®u¦³®t¶Z¡C¥Á¥DÄÒ¥»¨­¥u¯à¨ú±o¤C­Óij®u¡A¥\¯à²Õ§O¥u¦³±Ð¨|¬É±i¤å¥ú¤Î¸ê°T¬ì§Þ¬É³æ¥ò°º¦¨¥\³s¥ô¡AÁ`ij®u¥Ñ¤W©¡ªº 12 ®u´î¦Ü 9 ®u¡A´î´T¹F¥|¤À¤§¤@¡C

ÁöµMªx¥Á¥D¬£¦bª½¿ï¤¤¦¨ÁZ¥¼¦p²z·Q¡A¦ý¦b¥\¯à²Õ§O¿ïÁ|¤¤»á¦³±ÙÀò¡A¹Ü±o¤C­Ó®u¦ì¡A¸û­ì¥ý¦ô­pªº¥|®u¦Ü¤»®u°ª¡A¦a°Ïª½¿ï»P¥\¯à²Õ§O¬Û¥[¦@Àò 25 ®u¡A¤ñ¤W©¡¦h¤T®u¡A»P¿ï«e¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¾D¨ü­t­±·s»D§xÂZ«á´Á±æª§¨úªº 24 ¦Ü 28 ®u¬Û®t¤£¤j¡C¦b¨â¤j°}Àç¹ïÂSªº¿ïÁ|¤¤¡Aªx¥Á¥D¬£Àò±oªºÄ³®uÁöµM¤Ö©ó¹w´Á¡A¦ý¾ãÅéij¬F¯à¤O¥[±j¡A±N¨Ï¥»¨Ó´N®z¶Õªº¸³«ØµØ¬F©²­±Á{§ó¤j¦ÒÅç¡C

¹ïªx¥Á¥D¬£¨Ó»¡¡A³o¦¸¿ïÁ|ªº¦n®ø®§¬O¥|¦W§Î¶H·Å©M²z©Êªº¤j«ß®v§dÆG»ö¡B§E­YÁ¨¡B±ç®a³Ç¤Î´ö®a÷~¥þ³¡¤Wº]¡A¥t¥~¤T¦W¨«¿E¶i¸ô½uªº¾G¸g¿«¡B±ç°ê¶¯©M¸â°ö©¾¤]¦¨¥\·í¿ï¡CÁÙ¦³¤Oª§¦¨¬°¡uÃöÁä¤Ö¼Æ¡vªº¶mij§½¤Î¦­À\¬£¡A¥O¥»¨Ó¥Ñ¥Á¥D¬£»P¿Ë¥_¨Ê¬£¨â­x¹ïÂSªº§½­±¥X²{ÅܼơC

¥Á¥D¬£ÁöµM¦]°t²¼¤£·í¿é±¼¤F¤@¨Ç®u¦ì¡A¨ä¤¤¨â®u§ó¥O¤H¦³¡uµN¼ôªºÀn¤l­¸±¼¤F¡v¤§¹Ä¡C¦ý±q¤j³¡¤À·í¿ï¤H³£Ä¹±o°ª¹F¤»¦¨ªº¿ï²¼¤ñ¨Ò¨Ó¬Ý¡A¥Á¥D¬£¤ä«ù²v¤´¬Û·íí©w¡A¥Á¥DÄÒ¥D®u·¨´Ë§ó¥H 13 ¸U¦hªº°ª²¼·í¿ï¡C¤ÏÆ[³Qµø¬°¡u³Ì¤jĹ®a¡vªº¥Á«ØÁp¡A°£¤F¥Á«ØÁp«e¥D®u´¿à±¦¨¦b¤EÀs¦è¿ï°ÏÀò±o 6 ¸U 1 70 ªº³Ì°ª²¼¼Æ¥~¡A¤£¤Ö·í¿ï¤H±o²¼¶È¹LªùÂe¡A³s¦V¦³¡u²¼¦Z¡v¤§ºÙªº¤uÁp·|¥Nªí³¯°ûùÜ¡A¥Á½Õ¥»¨Ó¤@ª½»»»»»â¥ý¡A³o¦¸¤]¶È±o 18% ªº¿ï²¼¡]5 ¸U 2520 ²¼¡^¡C±qªx¥Á¥D¬£³o¦¸Á`¦@Àò±o 110 ¦h¸U±i¿ï²¼¨Ó¬Ý¡A¨¬¥H¤Ï¬M¥Á·N©M¤H¤ß©Ò¦b¡C

¦ý¥Ñ©ó¿Ë¥_¨Ê°}Àç¦b·s¤@©¡¥ßªk·|¤´¶W¹L¥b¼Æ¡A¤@¨Ç¬Fªvµû½×»{¬°¡u¥Á¥DÄÒ¬O³o¦¸¿ïÁ|ªº³Ì¤j¿é®a¡v¡C¦b¿ï«e¤@ª½¯«¸gºòÁ^ªº¥_¨Ê·í§½¡A¦b¿ïÁ|µ²ªG¤½¥¬«áÁ`ºâÃP¤F¤@¤f®ð¡C­»´ä¥h¦~©M¤µ¦~ 7 ¤ë 1 ¤é¤j¹C¦æ¡A¤¤°ê´CÅé§¡¨IÀq¥H¹ï¡C³o¦¸¿ïÁ|·sµØªÀ«o§Y®É³ø¾É¡A«ü¡u¥»©¡¥ßªk·|¿ïÁ|¬O­»´ä¬F¨îµo®iªº­«­n¨½µ{¸O¡A¤]¬O­»´ä¦³¥v¥H¨Ó³Ì¥Á¥Dªº¤@¦¸¿ïÁ|¡v¡C

¿Ë¥_¨Êªº¤å¶×³øªí¥Ü¡A³o¦¸¿ïÁ|Åã¥Ü¡u·R°ê·R´ä¡vªºÃ­©w¤O¶q³Ì²×¦û¦h¼ÆÄ³®u¡A¿ïÁ|µ²ªGÃÒ©ú¡A¼s¤j­»´ä¿ï¥Á¨Ã¤£§Æ±æ¥ßªk·|¥X²{¤@­±­Ëªº¤Ï¹ïÁn­µ¡A¥H¦Ü¥ßªk·|³´¤Jª§½×¤£¥ðªº§½­±¡A¶i¦ÓÅõºÈ¬F©²ªº¬I¬F¡C

³o¦¸¥ßªk·|¿ïÁ|¬O­»´ä¤E¤C¦^Âk«áªº²Ä¤T©¡¡A9 ¤ë 12 ¤éÁ|¦æ§ë²¼¡Aµn°O¬°¿ï¥Áªº´ä¤H¦³ 32 ¸U¤H¡C60 ­Ó¥ßªk·|ij®u¦a°Ïª½¿ï©M¥\¯à²Õ§O¦U¦û¥b¼Æ¡A¨ä¤¤ 30 ­Óij®u¥H¦a°Ïª½¿ï¤è¦¡¿ï¥X¡A¦@¦³ 88 ¦W­Ô¿ï¤HÄv³v¡F¥t¥~ 30 ­Óij®u¡A¥Ñ 28 ­Ó¥\¯à²Õ§O¿ïÁ|²£¥Í¡A¦³ 71 ¦W­Ô¿ï¤HÄv³v¡A¨ä¤¤ 11 ­Ó¬É§O¦]¥u¦³¤@¦W­Ô¿ï¤H¦Ó¦Û°Ê·í¿ï¡C

ªx¥Á¥D¬£»P¿Ë¥_¨Ê¬£¤j¸û¶q

³o©¡¥ßªk·|¿ïÁ|¦P¤W©¡¿ïÁ|³Ì¤j°Ï§O¬O¡A³q¹L¦a¤è¿ï°Ï¿ïÁ|²£¥ÍªºÄ³­û¥Ñ 24 ¤H¼W¦Ü 30 ¤H¡A¥e¥ßªk·|©Ò¦³Ä³®u¤@¥b¡C³o¦¸¿ïÁ|¬O­»´ä¾ú¨Ó°Ñ¿ï¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@¦¸¡AÄvª§¤]¬O¾ú¦~¨Ó³Ì¿E¯P¡A¬O­»´ä¸g¹L³sÄò¨â¦~¡u¤C¤@¡v¤j¹C¦æ¡B¹ï¥_¨Ê¬F©²½Õ¾ã¹ï´ä¬Fµ¦«áªº¤@¦¸¡u¹ê½îÀËÅç¡v¡CÂù¤è¦b¿ïÁ|«e¡A³£¥f¨¬«l±j¤O°Ê­û¿ï¥Áµn°O¡AÂù¤è­Ô¿ï¤H³£¥þ¤O¥H­u¡A¨ì©Ò¦b¿ï°Ï¡u¬~¼Ó¡v (§Y®Á®a®Á¤á¤Wªù«ô²¼¡A»P¥xÆWªº¡u±½µó¡v¦³²§¦±¦P¤u¤§§® )¡C´Á¶¡¬Æ¦Ü¶Ç¥X¥_¨Ê¹B¥Î¦UºØ¸ê·½¤ä«ù¿Ë¥_¨Ê¬£©M«Ê±þ¥Á¥D¬£¡B¤z¹w¿ï¥Áµn°Oªº¶Ç»D¡A¿ï±¡°Ê¦V³Æ¨ü°ê»ÚÃöª`¡C

³o¦¸¥ßªk·|¿ïÁ|´¦¥Üªº·N¸q¡A¨ä¹ê¤£§¹¥þ¦b©ó¥Á¥D¬£©Î¿Ë¥_¨Ê¬£±o¤F¦h¤Ö®u¦ì¡A¦Ó¬O¤@¦V³Qµø¬°¡u¬Fªv§N·P¡vªº­»´ä¤H¡A§ë²¼¤H¼Æ³Ð¾ú¨Ó·s°ª¡A¦@¦³ 170 ¸U 4000 ¦W¿ï¥Á§ë²¼¡A§ë²¼²v¹O 55.6%¡A¦p¦¹°ªªº¿ï¥Á°Ñ»P²v¡A¤Ï¬M¥_¨Ê»¡­»´ä¡u¨S¦³¨¬°÷±ø¥ó¡v¹ê¬Iª½¿ï©M¥ßªk·|´¶¿ï¤§»¡¯¸¤£¦í¸}¡A´ä¤H¤£¶È¥Î¸}¡B¤]¥Î¤âÅã¥Ü­»´ä§¹¥þ¦³¯à¤O¹ê¬I¥Á¥D¨î«×¡C±q³o­Ó·N¸q¨Ó»¡¡A­»´ä¥Á¥D«e¶i¤F¤@¤j¨B¡C

±q¥xÆW«e©¹­»´äÆ[¼¯¿ïÁ|ªº¥Á¶iÄÒ¤¤¥¡ÄÒ³¡¤¤°ê¨Æ°È³¡¥D¥ô³\²Qªâ»¡¡A³o¦¸¿ïÁ|¥i¥H¬Ý¨ì­»´ä¦b«Üµuªº®É¶¡¤º¡A¥Á¥D¦¨ªøªº´T«×©M³t«×¨ä¹ê¶W¹L¤@¨Ç¥Á¥D¤Æªº°ê®a¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥xÆWÁÙ§Ö¡C¦o§Æ±æ¡A³o¦¸¿ïÁ|µ²ªG¹ï­»´äªº¬F¨î¦³¿n·¥ªº±À¶i§@¥Î¡C

¦b³o¦¸¿ïÁ|¤¤¡A³Ì³Q¤H¸á¯fªº¬O¥þ´ä 501 ­Ó§ë²¼¯¸¶È¶}©ñ¥b¤Ñ¡A´ä¤E·s¬É¦h­Ó²¼¯¸ªº§ë²¼½c¬Æ¦Ü¤£¼ÅÀ³¥Î¡A³¡¤À²¼¯¸³Q­¢¥H¯È¥Ö½cÅv¥R§ë²¼½c¡C¿ïÁ|¨Æ°È³B¬°²¨´²±ÆªøÀs§ë²¼ªº¤H¼é¡A¤@«×Ãö³¬²¼¯¸¡A¦³¿ï¥Á¤£­@¤[­ÔÂ÷¥h¡C¤@¨Ç¾ÇªÌ©M°Ñ¿ï¤H¦]¦¹½èºÃ¿ïÁ|ªº¤½¥¿©Ê¡A§åµû³oºØ°µªk©Ô§C¤F§ë²¼²v¡C­»´ä¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|¥D®u­J°ê¿³¡A¤@«×±N²¼½cÃzº¡ªº°ÝÃDÂk©S¿ï¥Á±N¿ï²¼ºP±o¤Ó¤j¡A³Q´CÅé§Î®e¬°¡u°ê»Ú¯º¸Ü¡v¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¹w©w 13 ¤é­â±á 2 ®ÉÂI²¼µ²ªG¥XÅ¢¡A«o©ì¦Ü 7 ®É 45 ¤À¤~³°Äò¤½¥¬¦U°Ï¿ïÁ|µ²ªG¡C

®É¨Æµû½×­û­â¾W«ü¥X¡A­»´ä¥ßªk·|¿ïÁ|¦bÂZÄcÁn¤¤¸¨¹õ¡AÁöµM¥Á¥D¬£ªº¦¨ÁZ¨Ã¤£²z·Q¡A¦ý¦b¥_¨Ê¬FÅv¥HÁ|°ê¤§¤O¨Ó¥´À£­»´ä¥Á¥D¬£ªº±¡ªp¤U¡A¯à¦³³o­Ó¦¨ÁZ¥çºâ¤£«U¡A¦Ó¥B°ª¹F 55.6 ¢Hªº§ë²¼²v¡A¶W¹L1998 ¦~²Ä¤G©¡¥ßªk·|¿ïÁ| 53.29 ¢Hªº§ë²¼¬ö¿ý¡A¡u»¡©ú¦b¥_¨Ê·í§½¨ª»r»rªº¥´À£¤U¡A­»´ä¥«¥Á¤´°í«ù¥Î¦Û¤vªº¤âªí¹F¹ï¥Á¥Dªº´÷±æ¡v¡C

¥L«ü¥X¡A¦b¸U²³Æf¥Øªºª½¿ïij®u¤W¡AÁöµM¥Á¥D¬£¥u¨ú±o§C¼Ð·Çªº 18®u¡A¦ý¦b¤p°é¤l¥\¯à²Õ§Oªº¿ïÁ|¤¤¡A«o¦³¤C®uªº¤£«U¦¨ÁZ¡Aªí©ú§ó¦hªºªÀ·|µ×­^³vº¥»{¦P¥Á¥D¬£¡C

¡u¤j¯Z¡v»P¡uªø¤ò¡v°ª²¼·í¿ï

¦Ó¦b³o¦¸¿ïÁ|¤¤¡A³Qµø¬°¿W¥ß¥Á¥D¬£ªº¨â¦WµJÂI¤Hª«¡Aºï¸¹¡uªø¤ò¡vªº¡uµóÀY¾Ô¤h¡v±ç°ê¶¯¡A¥H¤Î¦³¡u¤j¯Z¡v¤§ºÙªº«e°Ó¥x¦W¼L¾G¸g¿«ÂùÂù¤J§½¡C¨ä¤¤¡uÁn¤j§¨´c¡vªº¾G¸g¿«Ä¹±o¤C¸U¦h²¼¡AµóÀY¥Ü«Â±`«È±ç°ê¶¯Àò¤»¸U²¼¡C¥L­Ì³£¬O¥O¥_¨Ê·í§½ÀYµhªº¤Hª«¡A¥H¤Ï¹ï¤¤¦@¤@ÄÒ±M¬F©M©áÀ»¯S°Ï¬F©²°_®a¡C¦b¤E¤C¦^Âk«e¡A¤@¨Ç´ä¤H´¿§åµû¾G¸g¿«»¡¸Ü¡uÁn¤j§¨´c¡v¡A¨Ãµø±ç°ê¶¯¬°¡uµóÀY¤p²V²V¡v¡C¦Ó¾G¸g¿«¨´¤µ¤£§ï¥»¦â¡A±ç°ê¶¯¶V¾Ô¶V«i¡A¨â¤H§¡°ª²¼·í¿ï¡A¨ã¤@©w«ü¼Ð·N¸q¡A¦Ó¡uªø¤ò²{¶H¡v§óµo¤H²`¬Ù¡C

¦b¥\¯à²Õ§Oª÷¿ÄªA°È¬É³Ó¥Xªº¸â°ö©¾¡A»P¾G¸g¿«¡B±ç°ê¶¯³Q¦C¬°¡u¤T¤j´c¤H¡v¡A¥L¤]·¥¥i¯àÁp¦X¥Á¥D¬£¥ª¥k¬F©²¬I¬F¡C

¬ü°ê«n¥[¦{¤j¾Çªk¾Ç«È®y±Ð±Â±çºÖÅï«ü¥X¡A±q³o¦¸¿ïÁ|¥i¥H¬Ý¨ì¡A­»´ä¥Á²³§Æ±æ¥ßªk·|¤º¦³´±©ó¸ò¬F©²¹ï§ÜªºÄ³­û¡C¨Ò¦p¾G¸g¿«©M±ç°ê¶¯³£¥H¤Ï¬F©²¥X¦W¡A¤×¨ä±ç°ê¶¯¥HµóÀY§Üij¥X¦W¡A¥L­Ìªº·í¿ï¡A¤Ï¬M¤F­»´ä³¡¥÷¿ï¥Á§Æ±æ¿ï¥X¤@­Ó¯à°÷¦bij·|¤W¸ò¬F©²§@¹ïªº¤H¡A¥Nªí¥L­Ìµo¥XÁn­µ¡C

­»´ä¥ßªk·|¿ïÁ|¤@¦V¥Ñ¥Nªí¥ª¬£ªº¥Á«ØÁp¡B¥Nªí°Ó¬Éªº¦Û¥ÑÄҤΥNªí¥Á¥D¬£ªº¥Á¥DÄÒ¤TÄÒ¥D¾É¡A¤T¤j¬FÄÒ¦b­»´äªÀ·|¤¤³£¦³¤@©w¤ä«ù«×¡C¥Á¥DÄÒ§õ¬W»Ê¿ï«e³Q¿Ë¥_¨Ê¤H¤h²r¯P©áÀ»¡u°Û°I­»´ä¡v¡A¥t¤@­Ô¿ï¤HÒ\ÂÔ¥Ó¸û¦­«e¾x¥X¤£·í¹B¥Î¤½©®ªºÁà»D¡A¸Û«H¥O¤H½èºÃ¡C§ë²¼«e¨â¤H¤@«×¿ï±¡§i«æ¡A¦ý³Ì«á§¡°ª²¼³Ó¥X¡AÒ\ÂÔ¥Ó¦ü¥G¥¼¨üÁà»D¼vÅT¡A±o 6¸U 539 ²¼¡A±Æ¦b¦P¤@¿ï°Ï³Ì°ª²¼ªº¥Á«ØÁp´¿à±¦¨¤§«á¡C

¦b¿ïÁ|¶i¦æ«e¡A¥X²{¤@¨Ç¤£§Q¥Á¥DÄÒªº­t­±·s»D¡A¦U°Ï¿ï±¡§¡¨ü½ÄÀ»¡A¥[¤W°t²¼µ¦²¤¥¢±Ñ¡A¾ÔÁZ»¹©ó¹w´Á¡C¤×¨ä´ä®q¿ï°Ïªº¿ï±¡§ó¬O¥X¥G·N®Æ§Î¶Õ°fÂà¡A¿ï«e¦h¦¸¥Á½ÕÅã¥Ü¿W¥ß¥Á¥D¬£ªº¦ó¨qÄõí¾Þ³Ó¨é¡A¿Ë¥_¨Êªº¥Á«ØÁp­Ô¿ï¤H½²¯À¥É³Ì®z¶Õ¡C¦ý¦]²±¶Ç¥Á¥DÄÒ§õ¬W»Ê¿ï±¡§i«æ¡A¦³¥i¯à¥¢¥hij®u¡A¦Ó¦³¡u­»´ä¥Á¥D¤§¤÷¡v¤§ºÙªº§õ¬W»Ê¡A³Qµø¬°­»´ä¥Á¥D¹B°Êªº¶H¼x¡A³\¦hªx¥Á¥D¬£¤ä«ùªÌ¥þ®aÁ`°Ê­û§ë²¼¤ä«ù¥L¡A¡u§i«æµP¡v¥Í®Ä¡A§õ¬W»Ê³Ì«áÀò±o°ª¹F 13 ¸U 1788 ±i¿ï²¼¡A«o¥O¦P¤@°}À窺¦ó¨qÄõ¤j¼ö­Ë¨_¡A¥H 815 ²¼¤§®t±Ñµ¹­ì¨Ó¤ä«ù²v¤@ª½¸¨«áªº½²¯À¥É¡A¨Ï¥Á«ØÁp¡u§N¤â´z¤F­Ó¼ö·Î°ï¡v¡A¦Ó¥Á¥DÄÒ«h¥Õ¥Õ®ö¶O¤@¸U¦h±i¿ï²¼¡CÁֽפ@­P»{¬°³o¬O°t²¼¤£·íªº¥¢»~¡C

°t²¼¥¢»~¦ó¨qÄõ¤j¼ö­Ë¨_

¦ó¨qÄõ·N¥~¸¨±Ñ¡A§õ¬W»Êµh¤ß¯e­º¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u·¨´Ë©Ó»{¥Á¥D¬£°t²¼µ¦²¤¥¢±Ñ¡A¦V¤ä«ùªÌ¹Dºp¡A¨Ã±j½Õ­nÀ˰Q¡C¦ó¨qÄõ¦b¸¨¿ï«áªí²{¤F¡u³Ó©T¥i³ß¡A±Ñ¥çªYµM¡vªº¤j±N­·«×¡A©ZµM­±¹ï¥¢±Ñ¡C¦o»¡¤£§Æ±æ¥ô¦ó¤H¦]¬°¦o¤£¯à³s¥ô¦ÓÃø¹L¡A¿ïÁ|¨Ã¤£¬O¦o¤H¥Í°ß¤@ªº¥Ø¼Ð¡C¦pªG¤ä«ù¥Á¥D¬£ªº¥«¥Á¯à±q¸óÄÒ¬£¡u°t²¼¡v¥¢±Ñ¤¤¨V¨ú±Ð°V¡A½ß¤W¤@®u¤]ºâ­È±o¡C

¥Á¥D¬£³o¦¸¦¨¬°¿é®a¡A¨ó½Õ¯à¤O©M°t²¼µ¦²¤­È±oÀ˰Q¡A°£¤F¦ó¨qÄõ¦]¦¹¸¨±Ñ¡A¦b¥Á«ØÁpªº¤j¥»Àç¤EÀsªF¿ï°Ï¡A¥Á¥D¬£¤]¦]°t²¼°ÝÃD¦A¥¢¤@®u¡C¤ÏÆ[¥Á«ØÁp²Õ´°t²¼ªí²{·m²´¡A¨ä°Ñ¿ï¤H³¯°û¼_¤@ª½¬O³Ì¨ü¥Á·N¤ä«ùªº¥ßªk·|ij­û¤§¤@¡A¦ý¦P¤@°}À窺²{¥ôij­û³¯Å²ªL¤ä«ù²v³Ì¦h¥u¦³ 9%¡A³o¦¸«oÃz§N·í¿ï¡A¦Ó¥B±o²¼²vöt¤É¦Ü 19% ¡]5 ¸U 5188 ²¼¡^¡A¤ñ³¯°û¼_ªº 18% ÁÙ­n¦h¡A¨â¤H±o²¼­è¦n¸ó¹LªùÂe¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¿Ë¥_¨Ê°}Àç²Õ´°t²¼ªº¦¨¥\¡C

¤£¹L¡A¥Á«ØÁp¥D®u°¨¤Oªí¥Ü¡A¥Á«ØÁp¨S¦³¯S§Oªº°t²¼µ¦²¤¡A¦Ó¬O¥R¤Àµo´§¹Î¶¤ºë¯«¡C¥L»{¬°¡A¿ï¥Á¥D­n¬O»{¦P¥Á«ØÁpªº²z©À¦Ó§ë¥L­Ìªº²¼¡C¥L»{¬°¥Á¥D¤£À³¸Ó¦¨¬°­»´äªº­º­nijÃD¡A¡uí©w©MÁcºa¤~¬O­»´ä·¥¬°­«­nªº°ò¦¡v¡C

·Å±¡µP»P¶m±¡µP«µ®Ä

Áֽ׫ü¥X¡A¥Á«ØÁp³o¦¸Äv¿ï¦¨¥\ªºµ¦²¤¤§¤@¡A¬O§Q¥Î¤¤°ê¶Ç²Îªº®a®x»ù­È»P·R°ê±¡Ãh¡A¤j¥´¡u·Å±¡µP¡v©M¡u¶m±¡µP¡v¡A¦p»P©d¤k¦b³y¶Õ¤j·|¤W¦P¥x¸õ»R¡A¥H¤£¦P¤è¨¥¦p»Ô«n¸Ü¡BºÖ¦{¸Ü¤Î´¶³q¸Ü¦V¿ï¥Á©Ô²¼µ¥¡A¤ÏÆ[¥Á¥DÄÒ¦b³o¤è­±´N»¹¦â±o¦h¡C

®É¨Æµû½×­û¼B²Ð¾U±N³o¦¸¿ïÁ|¤­ªá¤Kªùªº¬¡°Ê¡A§Î®e¬°­»´ä¦¡ªº¡u¬Fªv¹Å¦~µØ¡v¡C¥L«ü¥X¡A­»´äªº¬Fªv¤å¤Æ©|¥¼¦¨§Î¡A­»´ä¤H¤£¦ý¦b´ä­^¬F©²ªººÞªv¤U¯Ê¥F¬Fªv°V½m¡A¦^Âk¤¤°ê«á¤]¨S¦³¨¬°÷µo®i¬FªvªºªÅ¶¡¡A¥Ø«e¥¿³B¦bºN¯Á¶¥¬q¡C³o¦¸¿ïÁ|¬¡°Ê¤]¬O¤@­Ó¦h¤¸¤Æªºªí²{¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¤H¤j¤µ¦~ 4 ¤ë«Å¥¬¡A­»´ä¦b 2007 ©M 2008 ¦~ªº¯S­º¿ïÁ|©M¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¤£·|¹ê²{´¶¿ï¡C³o¤@¨M©w¤Þ°_¥Á²³¤£º¡¡C¥Á½Õµ²ªGÅã¥Üªñ¥b¼Æ´ä¤H¤£«H¥ô´ä©²ºÞªv¡A¦Û¤H¤jÄÀªk«á¡A¥Á²³¹ï¥_¨Ê¹ï´äªº¬Fµ¦¤£º¡µ{«×¤É°ª¡C³o¨Ç¥»¨Ó¬O¥Á¥D¬£§l²¼§Q¾¹¡A¥[¤W¥Á¥D¬£¦b¿ïÁ|«e¡A®µµÛ¡u¤C¤@¡v¤j¹C¦æªº¾l«Â¡A¿Ë¥_¨Êªº¥Á«ØÁp¾á¤ß¡A¿ï¥Á±ý­É¿ï²¼ªí¹F¹ï¯S°Ï¬F©²¤Î¥_¨Ê·í§½ªº¤£º¡¡A¼vÅT¥Á«ØÁp­Ô¿ï¤Hªº¿ï±¡¡C¦ý¿ïÁ|µ²ªGÅã¥Ü³oºØ±¡ªp¨S¦³µo¥Í¡C

¥Á«ØÁp´x´¤­»´ä³Ì¤j¤u·|¢w¢w¤uÁp·|ªºÅK²¼¡A¥[¤W¨ã¦³°ª«×ÄY±Kªº²Õ´°Ê­û¤O¶q©Mµ½©ó¹B¥Î°t²¼µ¦²¤¡A¦b³o¦¸ª½¿ï¤¤¤jÂצ¬¡A¦@¹Ü±o¤E­Óij®u¡A³s¦P¥\¯à²Õ§O¤T®u¡A¦@±o 12 ®u¡A¤ñ¿ï«e¦ô­pªº 7 ¦Ü 11 ®u°ª¡A¤]³Ó¹L¤W©¡¤Q®uªº¦¨ÁZ¡A¦¨¬°¥ßªk·|ªº²Ä¤@¤jÄÒ¡C

¶É¦V¿Ë¥_¨Êªº¦Û¥ÑÄÒ¡A¦bª½¿ï¨ú±o¬ð¯}¡A¦Û¥ÑÄÒ¥D®u¥Ð¥_«T¤Î©P±ç²Q©É¤À§O¦b·s¬ÉªF¤Î·s¬É¦è³Ó¥X¡C¸ÓÄÒ¦b¥\¯à²Õ§O¥ç¶¶§Q¹Ü±o¤K®u¡AÁ`¦@¦³ 10 ­Óij®u¡C¥t¥~¡A¤W©¡¥ßªk·|¥D®u­S®}ÄR®õ­º¦¸¥H¿W¥ß­Ô¿ï¤H¨­¤À°Ñ¥[ª½¿ï¡A¥H 6 ¸U 5661 ªº°ª²¼·í¿ï³s¥ô¡C¿Ë¥_¨Ê¬£¦@±o 35®u¡C

¦hµ¹¬õÅÚ½³µ¦²¤¥Í®Ä

¥_¨Ê¹ï¦¹µ²ªG·P¨ìªY¼¢¡C¦pªG­»´ä¥ßªk·|¥X²{¥Á¥D¬£¥e¤W­·ªº±¡ªp¡A¤£¦ý­»´ä¯S­º¸³«ØµØªº¤é¤l¤£¦n¹L¡A¥_¨Ê·í§½¤]·|¹ì­¹Ãø¦w¡A¥L­Ì¹ï­»´äªº¡u¥b¦Q¤l¥Á¥D¡v¤wı±oÀYµh¡A§ó¤£´±©ñ¤âÅý´ä¤Hª½¿ï¯S­º»P´¶¿ï¥ßªk·|¡C¦Û¥h¦~¡u¤C¤@¡v 50 ¸U´ä¤H¤j¹C¦æ«á¡A¥_¨Ê¨V¨ú±Ð°V¡A±Ä¨ú¡u¦hµ¹¬õÅÚ½³¡A¤Öµ¹¤j´Î¡vªºµ¦²¤¡A¦b¸gÀÙ¤Wµ¹­»´ä¤@¨Ç²¢ÀY¡A¤Ö»¡¨ë¦Õªº¸Ü¡A³o¼Ëªº°µªk¤w¨£¦¨®Ä¡C¥Ñ©ó¥Á¥D¬£¥¼¯à¨ú±o±µªñ¥b¼Æ©Î¶W¹L¥b¼Æ¥H¤Wªº®u¦ì¡A¥¼¨Ó¦bµo´§ºÊ·þ¥\¯à¤è­±±N¨ü´w¨y¡C

­»´ä®É¨Æµû½×­û¦ó¦w¹F¤ÀªR¡A³o¦¸­»´ä¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¥Á¥D¬£¥¼¹L¥b¡AÅý­»´ä¯S°Ï¬F©²ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦ý¥Ñ©ó³¡¥÷¿E¶i¥Á¥D¬£¤H¤h¥[¤J¥ßªk·|¡A¬Û«H¥H«á°w¾W¬Û¹ïªº³õ­±·|§ó¦h¡C¥L«ü¥X¡A³o¦¸¿ïÁ|ªºÄ¹®aÀ³¸Ó¬O¦Û¥ÑÄÒ©M¥Á«ØÁp¡A¦]¬°¨â­Ó¬FÄÒ¨ú±oªºÄ³®u¼Æ¥Ø³£¤ñ¸ûí©w¡A¤Ï¦Ó¬O¥Á¥DÄÒ±o¨ì¤@­Ó¤j±Ð°V¡A¦]¬°±q§ë²¼±¡ªp¨Ó¬Ý¡A­»´ä¤Hªº¥Á¥D¶D¨D©úÅã¼W¥[¡A«o¨S¦³§â¿ï²¼¥þ³¡§ëµ¹¥Á¥DÄÒ¡A¦Ó¬O§ëµ¹³¡¥÷¸û¿E¶iªº¥Á¥D¬£¤H¤h¡C

­»´äÁֽ׫ü¥X¡A¥Á¥D¬£°t²¼¤£·í¥H¤Î¥_¨ÊÂǫŶǧð¶Õ¼vÅT­»´ä¿ï±¡¡A¬O³o¦¸¥Á¥D¬£¨ü³Ðªº­ì¦]¤§¤@¡C¥Ñ©ó¥h¦~­»´ä 23 ±ø¥ßªk­·ªi©Mªx¥Á¥D¬£Á|¦æ¤C¤@¤j¹C¦æ¡A¾_°Ê¥_¨Ê°ª¼h¡C¥_¨Ê·í§½»{¬°¡u³o¬O¤@³õ¿é¤£°_ªº¿ïÁ|¡v¡A¦P®É¤]¤]¤£§Æ±æ­»´ä¥Á¥D¬P¤õÂX´²¡C¦]¦¹¥þ­±¶}°Ê«Å¶Ç¾÷¾¹¡A¬°¿Ë¥_¨Ê¬£³y¶Õ¡A¼sªxµo°Ê¸s²³§ë²¼µ¹¿Ë¥_¨Ê¬£¡C¿ïÁ|«e¤i¡A¥Á¥DÄÒ¦b´ä®q¤¤°ÏªºÁ`³¡¹q¸ÜÃhºÃ³QÅÑÅ¥¡C§ó¦³¡u§ë¶D¤H¡v¥X¥Ü¤@¥÷¤¤¦@¤º³¡¤å¥ó¡AÅã¥Ü¤j³°¶mÂí©x­û´¿¥l¶°´ä°Ó¤Î¨ä­»´ä¶±­û¶}·|¡A­n¨D»P·|ªÌµn°O°µ¿ï¥Á¡A¿ï¥X¡u¯u¥¿·R°ê·RÄÒ¤H¤h¡v¶i¤J¥ßªk·|¡C

¥Á¥DÄÒ¦b¤EÀsªF¿ï°Ïªº¥ßªk·|­Ô¿ï¤H¦ó°¶³~ 8 ¤ë¶Ç¥X¹â§²©ÊÁà»D¡A¸Ó°Ï¿ï±¡ÀH§Y°fÂà¡A»P¦ó°¶³~¤@°_°Ñ¿ïªº¥Á¥DÄÒ§õµØ©ú¹Î¶¤¦@¦³¤T¤H¦W³æ¡A¤ä«ù«×¦p§¤¹L¤s¨®¥Ñ°ªªÅ«æ¶^¡C§õµØ©ú¦bªx¥Á¥D¬£¥H¡u¥þ«°³Ð¬ö¿ý¡A§ë²¼·R¥Á¥D¡v¬°¥DÃDªº³y¶Õ¤j·|¤W¡A¸Õ¹Ï¤O®¾¨gÄi¡A±N¿ï°Ï¤ñ§@¬õºX³B³BÄÆ´­ªº¤«±^¤s¡A´­¨¥­n¡uºñ¤Æ¡v¤EÀsªF (¥Á¥DÄÒÄÒºX¬°ºñ¦â )¡C³Ì«á§õµØ©ú¶¶§Q·í¿ï¡]5 ¸U 6408 ²¼¡^¡C

¼ô±x­»´ä°ÝÃDªº¬ü°ê«n¥[¦{¤j¾Çªk¾Ç«È®y±Ð±Â±çºÖÅï«ü¥X¡A¦³¤H»{¬°¡A¥Á¥DÄÒ³o¦¸ªº¿ïÁ|µ²ªG¤£²z·Q¡A¬O¨ü¥_¨Ê¼vÅT¡A¯S§O¬O¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¦ó°¶³~¿ï«e¦b¼sªF³Q¤½¦w¥H¹â§²¸o§ìÀò¡A¨Ï¥Á¥D¬£ªºÁn±æ¨ü¨ì¥´À»¡C¦ý¥L»{¬°¡A³o¥u¬O¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¡A¥t¤@­Ó­«­n­ì¦]¬O°t²¼¥¢±Ñ¡C

¥L«ü¥X¡A­»´ä¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¹ê¬Iªº¬O¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¡A©Ò¿×°t²¼¡A´N¬O¬°¤FÅý¦Û¤v©ÒÄݪº­Ô¿ï¦W³æ¯à¥H³Ì¤Ö¿ï²¼¡AŨú³Ì¦hij®u¦Ó§@¥Xªºµ¦²¤©Ê§ë²¼¦æ¬°¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦h§Þ¥©»Ý­n¾Ç²ß¡C

¥xÆW²H¦¿¤j¾Ç¤¤°ê¤j³°¬ã¨s©Ò±Ð±Â±i¤­©¨¦b¿ïÁ|«e´N¤ÀªR«ü¥X¡A¥Á¥D¬£Ä³­û¤£¤Ó¥i¯à¹ê½è¹L¥b¡A¦ý¦]¬°¥\¯à²Õ§Oij­û¦h¬O¿Ë¥_¨Êªº¤j¥ø·~¦ÑÁó¡AµL¤ß©óij¨Æ©Î±`±`¯Ê®u¡A¥L¹w¦ô¦pªG¥Á¥DÄÒij­û®³¤U 27 ®u´Nºâ¬O¤j³Ó¡A¹ê½è¤W¤wµ¥¦P¾Ö¦³¹L¥b¹ê¤O¡A±N¹ï­»´ä¬F¾Â²£¥Í¤@¨Çµ²ºc©Ê¼vÅT¡C

±i¤­©¨«ü¥X¡A¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¦ó°¶³~¦bªF²ð¹â§²³Q¬dÀò¡A§P¤»­Ó¤ë¦¬®e±Ð¨|¡A¦ý­»´ä¤H¦b¤j³°¤£ºÞ¬Oªø´Á©Êªº¥]¤G¥¤¡AÁÙ¬Oµu´Á©Ê¹â§²¡AÀ³¤w²ß¥H¬°±`¡A¦Ó¥B¤w¬O¤½¶}ªº¯¦±K¡C²{¦b¦ó°¶³~©~µM³Q§P¡u¦¬®e¡v¹F¤»­Ó¤ë¡A«e©Ò¥¼¨£¡C

±i¤­©¨»¡¡A¤¤°ê¹ï³o¦¸­»´ä¿ïÁ|°ª«×Ãö¤Á¡A¨C¤Ñ³£¦³¤Q¦h¦W°ê¦w¤H­û¶i¾n­»´ä¦U¤j¹Ï®ÑÀ]¡B¸ê®Æ¤¤¤ß¡A»`¶°¥Á¥D¬£¤H¤hªº¶Â§÷®Æ¡A°µ¬°­t­±¤å«Åªº¥D­n¨Ì¾Ú¡A¡u¥ø¹Ï§Q¥Î©Ù¶À¡B©Ù¶Â¾Ô³N¼vÅT¿ï±¡¡v¡C

Àç³y¡u¦³¬rªº¬Fªv®ð­Ô¡v

Á`³¡³]¦b¯Ã¬ùªº°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡u¤HÅvÆ[¹î¡v¡A³Ìªñµoªí¦³Ãö­»´äªº¤HÅv³ø§i¡AÄþ³d¥_¨Ê¦b¡u¤E¤@¤G¡v¿ïÁ|«e¡A¹ï­»´ä´CÅé¡B­Ô¿ï¤H©M¿ï¥Á¬I¥H¦UºØ«Â¯Ù¤â¬q¡Aªý¤î¥L­Ì¤ä«ù¥Á¥D¬£­Ô¿ï¤H¡C

¡u¤HÅvÆ[¹î¡v»{¬°¡A¥_¨Ê¥¿¦bÀç³y¤@ºØ¡u¦³¬rªº¬Fªv®ð­Ô¡v¡A¥H«Kª§¨ú¿Ë¤¤¬£Àò±o¿ïÁ|Àu¶Õ¡C³ø§i«ü¥X¡A¥Ñ©ó¥_¨Êªº¦h¤è¬IÀ£©M«Â¯Ù¡A­»´ä¬Fªv¹ÎÅé³´¤J¤@ºØ¦Û 1997 ¦~¥DÅv²¾¥æ¥H¨Ó±q¥¼¦³¹Lªº®£Äß¡C¦p²{¥ô¥ßªkij­û¡B¡u«e½u¡v¥l¶°¤H¼B¼z­ëªº¦í©Ò¤G«×³Q¤H¡u±M·~¡vÂô¤J¡A¦ý¬O¨S¦³¥á¥¢¥ô¦ó°]ª«¡C¼B¼z­ë¾á¤ß¦³¤H¥ø¹Ï¶i¤J¦oªº¦í¦v·j¶°¶Â§÷®Æ¡A¹ï¦o©Ù¶Â¡C

¼ô±x­»´ä°ÝÃDªº®É¨Æµû½×­û­â¾W¡A¦b¿ïÁ|«e´¿¦V¥Á¥D¬£µo¥X¡uĵ°T¡v¡C¥L»¡¡A¤¤°ê´¡¤â­»´ä¿ïÁ|ªº¤âªk¥]¬A¦p¤U´XÂI¡F

¤@¡B¥Î¶Â¹D¤âªk±±¨î­»´ä´CÅé¡C³o¬O¤¤°ê¥´À£­»´ä¥Á¥D¬£ªº«e«µ¦±¡C³Ì¬ð¥Xªº¬O¹ï¥D«ù¥¿¸qªº¦W¼L¶i¦æ®£À~¡A¶Â¤â¬Æ¦Ü¦ù¦V¥L­Ìªº®a¤H¡C³o¨Ç¶Â¹D¤H¤h¦]¬°¡u·R°ê¡v¦Ó¦P¤¤¦@Ãö«Y±K¤Á¡C¦³ªº´CÅé¦ÑªO³Q±Â¤©¨ã¦³¤¤°ê¯S¦âªº¬FªvÀY»Î¡A¥H¤Îµ¹¤©¥i¥H¾P©¹¤¤°ê¤j³°ªº§Q¯q¡A¦]¦¹³o¦¸¿ïÁ|¥X²{¤j¦h¼Æ´CÅ鯸¦b§ðÀ»¥Á¥D¬£¥ß³õªº²{¶H¡A¹ï¥Á¥D¬£·¥¬°¤£§Q¡C

¤G¡B¤¤°ê¥X­±©Ù¶Â­»´ä¥Á¥D¬£¡C¥H©¹¤¤°ê©áÀ»¥xÆW¿ïÁ|¤¤¥X²{ªº©Ù¶Â²{¶H¡A¦p¤µ¤¤°ê¦Û¤v±aÀY©Ù¶Â¡A¦Ó¥BµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C¨Ò¦p¼sªFªF²ð¤½¦w³¡ªù¥H¹â§²¬°¦W¶e®·¦ó°¶³~¡A¨S¦³¸g¹Lªk°|¼f°T¡A´N¥Ñ¤½¦w³¡ªù«Å§P¤»­Ó¤ëªº¡u¦¬®e±Ð¨|¡v¡A¤]´N¬OÅܬۧP¦D¡C¨Ã¥B³q¹L­»´ä´CÅ餽¥¬¥L¦b¤½¦w¾÷Ãö©Ò¼g¨ã¦³¦â±¡¤º®eªº¸Ô²Ó¡u¥æ¥N¡v¡C

¤T¡B¤¤°êªº±¡ªv³¡ªù¿Ë¦Û¥X°Ê¡C¦b¿ïÁ|«e´X©P¡A¤w¸g¦³¥Á¥D¬£ªº¦P±¡ªÌ¦b³ø³¹±MÄæ³zÅS¡A¤¤°ê±¡ªv³¡ªù¬£¤H¨ì­»´ä»`¶°¥Á¥D¬£ªº¶Â§÷®Æ¡A¡u¦ý¬O¥Á¥D¬£¤@¨Ç¤H¦Û¥H¬°¦û¾Ú¹D¼w°ª¦a¦Óºzµø³o¨ÇÄU§i¡v¡Cµ²ªG¤£¦ý¦³¦ó°¶³~¨Æ¥ó¡AÁÙ¦³Ò\ÂԥӥΤ½´Ú¯²¦Û¤vª«·~¨Æ¥ó¡A¸¹ºÙ¥Á¥DÄÒ¡u¤j¸£¡vªºÃ¹­P¥ú¬Û«H¤¤¦@¡u©M¸Ñ¡vªº¸Û·N¡A¦Ó¨ì¤W®ü¶i¦æ©Ò¿×¾Ç³N¤§®È¡A³Q¤W®üÃ䨾¤H­û¨S¦¬¦^¶mÃÒ¡A§â¥LÅX¦^­»´ä¡C

¥|¡B¥X°Ê­»´ä¸q©M¹Î¯}Ãa·o¶Ã¡C­»´ä¯À¦³¡uºû¶éªü§B¡vªº¸q©M¹Î¦¡¤Hª«¡A¥L­Ì¬O 1967 ¦~°Ñ¥[¥ª¬£¼É°Ê¦Ó³QªÀ·|¿ò±óªº¦Ñ¤H¡A¦p¤µÄ~Äò¥H·í¦~ªº·R°ê¨g¼ö¨Ó§ðÀ»¥Á¥D¬£¡A¨C­Ó¬P´Á¤Ñ³£¦bºû¶éÁ|¦æªº¡u«°¥«½×¾Â¡v¡A¥H¤U¬y¤Î¼É¤O»y¨¥°d½|¥Á¥D¬£¡A«á¨Óµo®i¨ìªÏÅé½Ä¼²¡A¥´®£À~¹q¸Ü¡B¼âªoº£¡B²O¤jÁT¡B»s³yÃz¬µ¨Æ¬Gµ¥¡A¤]ÃhºÃ¬O¥L­Ì©Ò¬°¡C

¥_¨Ê¾ÇªÌ«ü¥X¡A¬°¤FŨú¿ïÁ|¡Aí¦í­»´ä¬F§½¡A¥_¨Ê·í§½³o¦¸¥i»¡ºë¾UºÉ¥X¡A¬£¥X¦U¤è¤H°¨­u´ä¡A¥þ¤O¥H­u¡C¿ï«e³\¦h¤H»{¬°¡A§ë²¼²v·U°ª¡A¥Á¥D¬£±o²¼²v´N·U°ª¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡u¤C¤@¡v¹C¦æªº¼vÅT­°§C¡A¥_¨Êªº¤j°Ê§@µo¥Í§@¥Î¡C

¨Ò¦p¡A¥_¨Ê¦b¸gÀÙ¤W¹ï­»´äªº¤ä«ù¡BCEPA ªº®i¶}¡B¶}©ñ¤j³°¤»¬Ù¥«¥Á²³­u­»´ä¦Û¥Ñ¦æ¡A¥H¤ÎÁ|¦æ¡u¤K¤@¡v«Ø­x¸`¾\§L©M¶}©ñ°ÑÆ[¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤­xÀç¡B¦b­»´äÁ|¿ì¬ö©À¾H¤p¥­¦Ê·³½Ï¨°ªº®iÄý·|µ¥¤@¨t¦C¬¡°Ê¡A¥H¿E°_´ä¤Hªº¡u·R°ê·NÃÑ¡v¡C

¦¹¥~¡A¦b¿ïÁ|¶}©l«e¡A¦³Ãö¤è­±¯S§O¦w±Æ¤¤°ê¶ø¹Bª÷µPºë­^¥Nªí¹Î¨ì­»´ä¤T¤Ñ¡A¥H¶ø¹B©ú¬P®ðª^±À°Ê¡u·R°ê­·¼é¡v¡A¼W¥[´ä¤Hªº°ê®a»{¦P¡A¤j¦¬¦¨®Ä¡C

¥Á¥D¬£¿é±¼®u¦ìűo¿ï²¼

¦ý¬O¡A¥_¨ÊªG¯u³Ó§Q¤F¶Ü¡H¥¼¨Ó¥|¦~¯S°Ï¬F©²¯uªº¥i¥H¦wªEµL¼~¶Ü¡H­»´ä¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬Fµ¦¤U¡A¦p¦ó¸¨¹ê¥Á¥D¡H¥Á¥D¬£³o¦¸¿ïÁ|¥¼¯à¤j³Ó¡A±N¹ï­»´ä¥¼¨Ó´X¦~ªº¥Á¥D¶iµ{²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡H

®Ú¾Ú­»´ä¿ïÁ|©e­û·|¤½¥¬ªº¿ïÁ|µ²ªG¡Aªx¥Á¥D¬£¦bª½¿ï¤¤±o²¼²v¥eÁ`§ë²¼²v¤»¦¨¡A¨ú±o 1 ­Óª½¿ïij®u¡F¥Á«ØÁp¦bª½¿ï³¡¤À¨ú±o¤E­Ó®u¦ì¡A¥HÁ`¦@ 30 ®u­pºâ¡AÀò¿ï²v¬° 29.7%¡A¦ý±o²¼²v¥u¦³ 25.7%¡A¨äij®u¶W¹L±o²¼²v¡A¤D¦]²Õ´°t²¼¦¨¥\¡C¨º»ò¡A¥Á¥D¬£¨s³º¬O¿éÁÙ¬OĹ¡H±q§ë²¼±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¼Ú¬ü´CÅ骺¸ÑŪ¬O¡A¥Á¥D¬£ÁöµM¿é±¼¤F¥ßªk·|®u¦ì¡A¦ý¹ê½è¤W¤´µMŤF¿ïÁ|¡C

®É¨Æµû½×­û§õ©É¦b±µ¨ü¬ü°ê¤§­µ³X°Ý®Éªí¥Ü¡Aªí­±¤W¬Ý¡A¥Á¥D¬£¦b³o¦¸¿ïÁ|¤¤Àò±oªº®u¼Æ¤£¦p¹w´Á¡A¦ý¬O¸ò¤¤°ê¬F©²¤j¤O¤ä«ùªº¿Ë¬F©²¬£¬Û¤ñ¡A­±¹ï¥_¨Ê±j¤jÀ£¤O©M³nµw¤â¬q¡A¥Á¥D¬£¨ú±oªº¦¨ÁZ¤£ºâ¤Ó®t¡C¦]¬°¦Û¥h¦~¤C¤@¥H¨Ó¡A­»´ä¥Á¥D¬£¬O¦b¤¤¦@³nµw­Ý¬I¡B¥XºÉ©Û¼Æªº±¡ªp¤Uª§¥Á¥D¡CÁöµMªx¥Á¥D¬£³o¦¸Àò±oªº®u¦ì¤£¦p¿Ë¬F©²¤O¶q¦h¡A¦ý¬O¥L­ÌªºÄ³¬F¯à¤O¤j¬°¼W±j¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§ïÅܥߪk·|ªº¬Fªv¥ÍºA¡AÅý¯S°Ï¬F©²­±Á{«Ü¤jÀ£¤O¡C

§õ©É«ü¥X¡A¦b³o¦¸¿ïÁ|¤¤¡A·s·í¿ïªÌ³Ì¤Þ¤Jª`¥Øªº¬O¥H¨¥µü¿E¯PµÛºÙªº±ç°ê¶¯©M¾G¸g¿«¡A¥t¥~¥|¦ì²z©Ê·Å©Mªº­»´ä¤j«ß®v¡A¤]¥[¤J¤Fªx¥Á¥D¬£¦b¥ßªk·|ªº°}®e¡C³o§å¤HÁöµM¸ò¥Á¥DÄÒ¤£ÄÝ©ó¦P¤@¬FÄÒ¡A¦ý¥L­Ì«D±`¹Îµ²¡A¹ï¥D­n°ÝÃDªº¬Ýªk«D±`¤@­P¡A¥ß³õ°í©w¡A¥i¥H»¡¬O¡u¥ßªk·|°ß¤@ªº³Ì¤j¤O¶q¡v¡C¦Ó¿Ë¥_¨Êªº¥Á«ØÁp©M¦Û¥ÑÄÒªº·Qªk¤£¨£±o¤@¼Ë¡A©Ò¥H¡A¤£¯à¥u±q®u¦ì¦h¤Ö¨Ó¬Ý°ÝÃD¡C

­»´äÀ­«n¤j¾Ç¬Fªv¾Ç°Æ±Ð±Â§õ´^¼sªí¥Ü¡Aªx¥Á¥D¬£¦b³o¦¸¿ïÁ|¤¤ªº¹ê»Ú±o²¼²v¶W¹L¤F¥b¼Æ¡A¦ý¥Ñ©ó°t²¼¤£·í¡A¥¢¥h¤FÀ³±o®u¦ì¡A¥H¦Ü©Ò±o®u¦ì¸ò±o²¼¼Æ¤£ºÉ¤@­P¡Cªx¥Á¥D¬£Àò±o 2 ®u¡A±N¦b·s¥ßªk·|¡u³y¦¨¤@­Ó¥­¥x¡v¡A¨Ï¥ßªk¹Lµ{¤¤¥X²{ÃöÁä¤Ö¼Æ¡A³y¦¨¸³«ØµØ¬°­ºªº­»´ä¯S°Ï¬F©²¡A¦b¤U©¡¥ßªk·|ªº¥|¦~·|´ÁÄ~Äò³B©ó®z¶Õ¦a¦ì¡A¬I¬F§ó¥[§xÃø¡C·s¥ßªk·|¨â¤j¬£§O¤§¶¡ªº¨¤¤O¡A±N¦ÒÅç¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¦b¬I¬F¤è­±ªº¾r¶¿¯à¤O©M§´¨óÃÀ³N¡C

­»´ä«°¥«¤j¾Ç¬Fªv¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¾G¦tºÓ¡A¦b¥Á¥D¬£¿ïÁ|³y¶Õ¤j·|¤W¡A¤Þ¥Î­^°ê¤j¤å»¨¨f§ó´µ¦b¡mÂù«°°O¡n¤¤ªº¦W¥y¡u¨º¬O³Ì¦nªº®É¥N¡A¨º¬O³ÌÃaªº®É¥N¡v¡A¬°¤ä«ùªÌ¥´®ð¡A±q³o¦¸¥ßªk·|¿ïÁ|µ²ªG¨Ó¬Ý¤µ«á­»´ä¬F§½µo®i¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O¤@¸­ª¾¬î¡C

(­ì¸ü¥@¬É©P¥Z2004-09-19)

¡@

¡@

½×¾Â¥D­¶

¤µ¤éµuµû

§Ö°T§Öµû

¤µ¤é«ÕÀq

¤µ¤é§®»y

·s»D­zµû

ºô¤Í½×¾Â

Áa½×¤Ñ¤U

²æ¤f¨q

¨â­Ó¨â©¤

¿W»y¤Ñ²P

©@°ØÆU

¤H¥Í¦Û¥Õ

¬ü°êµ§°O

´º²[¤å¶°

¤Ñ¤~¨àµ£

¦è¶®¹Ï©]¸Ü

ºô¤Íº©µ§

·¬¸­¶Ç¯u

¼C¾ô°¸¬B

¬ü°ê¥¾°O

¤d¨½±cØò

±¡¸ÖªY½à

¿P¤s©]¸Ü

¤d¸ü²MÁÁ

·ç¨å­[²ú

»EµJ­»´ä

¿D¬w«äµ¶

¬¥«°©]¸Ü

³Ð·~Âø»x

ªk«ß¥@¬É

·s¬ì§Þ

ºô¤Í¨Ó¨ç

³ß°¨©Ô¶®

°]¸gÁͶÕ

¦Û¥Ñ¨¥½×

µØ©²¹_¨I

¬P±øºX¤U

ªÀ°ÏªA°È

¤é¦Õ°Ò±M½Z

»È¹õÁa²`

Öº¨¦²M¬y

¡@

¡@

¡@

¹ï¥»ºô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î¦³¥ô¦óÅé·|­n»P¤j®a¤À¨É¡A½Ðµo©¹ tangben@tangben.com

¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥¿¦¡¤Wºô
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN