tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

美國.洛杉磯

tangben@tangben.com

 

德國青少年讀物介紹

張筱雲

雞飛狗跳的瘋狂教室

不少人在學校和老師有對立、衝突、矛盾的不愉快經驗,或許,作者也曾經身受其苦,這種情況下,「瘋狂教室系列」似乎成為一本大快人心的發洩管道,題材有趣,再加上作者名氣和流暢、緊湊、生動、幽默、風趣、活潑、自然的文字敘述,很快暢銷熱賣,登上好書推荐榜。《老師氣得滿天飛》(Lauter Lehrer in der Luft)是該系列最新出版的一本:

安娜就讀的三年甲班,是所有學校老師頭痛,超級刁鑽、難纏的調皮搗蛋班,他雖然努力嘗試以師道尊嚴鎮壓,但結果都很慘,不是痛罵不絕就是哭著跑出去,連校長也束手無策。有一天終於出現了奇蹟,一位叫奧倫史丹的女老師,她明知三年甲班惡名昭彰,居然自告奮勇願意擔任這個班的級任導師,從此好戲上場。剛開始,安娜和她那一夥人還收斂,但只客氣了一下,立即露出本色。不過,沒想到這次踢到鐵板,所有花招、把戲、詭計全部失靈,第一次惡作劇之後,他們發現,這個老師不一樣,放浪不羈,沒有為人師表的形象,甚至教室裡不站講台,坐在搖椅、脫光腳給學生上課:「這樣比較舒服!」,她不但沒給三年甲班嚇壞,甚至把讓他們目瞪口呆,每天都有意想不到的狀況出現。最不可思議的是,奧倫史丹似乎俱女巫般的魔法,有本事讓魚說話,她的眼睛像X光,可以透視每一個人心中的想法、願望和詭計,並隨口說出,把人嚇一跳。

更神奇的是,有一次在上地理課時,全班跟隨奧倫史丹老師走入奇異的時空隧道,進入芝加哥,展開驚險、刺激、荒謬的城市冒險,讀者在故事高潮迭起過程中可以感受作者超強的想像力。

作者楊娜•富萊(Jana Frey)一九六九年生於杜賽道夫,列屬新生代頂尖青少年文學作家之一,據說,她五歲就開始寫作迄今,作品豐富,且質量俱佳,叫好叫座,相當受歡迎,高中沒畢業就開始周遊列國,跨越歐、美、澳三大洲,先後在德國中部法蘭克福唸大學、美國舊金山、紐西蘭奧克蘭就讀大學,專攻文學,副修歷史、藝術,目前和家人住在德國威斯巴登。

附註─

書名:《老師氣得滿天飛》(Lauter Lehrer in der Luft

作者:楊娜•富萊(Jana Frey

出版社:獅子出版社(Loewe Verlag107頁,200210月出版)

原文:德文

文體:青少年小說

 

論壇主頁

今日短評

快訊快評

今日幽默

今日妙語

新聞述評

網友論壇

縱論天下

脫口秀

兩個兩岸

獨語天涯

咖啡廳

人生自白

美國筆記

景涵文集

天才兒童

西雅圖夜話

網友漫筆

楓葉傳真

劍橋偶拾

美國札記

千里帷幄

情詩欣賞

燕山夜話

千載清謠

瑞典茉莉

聚焦香港

澳洲思絮

洛城夜話

創業雜誌

法律世界

新科技

網友來函

喜馬拉雅

財經趨勢

自由言論

華府鉤沉

星條旗下

社區服務

日耳曼專稿

銀幕縱深

硅谷清流

 

 

 

對本網站有任何建議或有任何體會要與大家分享,請發往 tangben@tangben.com

一九九九年七月二十二日正式上網
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN