tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

美國.洛杉磯

tangben@tangben.com

 

第五十五屆德國法蘭克福書展十月八日起登場

張筱雲

一年一度的法蘭克福書展將於十月八日起至十三日在德國中部商業大城舉行。這也是目前全球規模最大的國際書展,半個多世紀以來,它一直是國際版權交易最重要的書展,根據大會提供的資料,今年登記攤位的出版社超過6400家,其中三分之二,約三千八百多家來自德國以外地區,他們分別來自全球一百零四個國家,比去年增加三百五十家,因受倫敦書展迎頭趕上的威脅,負責人瑙曼(Volker Neumann)特別強調法蘭克福書展吸引本地及外商參加數量、比例,及軟、硬體方面的優勢,例如開闢「翻譯洽談中心」(第四館)、「國際中心」第六館)等方便交談的咖啡座。並和旅館業者達成協議,制止歷年來趁機漲房價歪風。

總之,鑒於這兩年成績不理想,入場人數有下降趨勢,主辦單位卯足了勁,希望帶動人氣、買氣,所以今年噱頭特別多,如果當天接收情況順利,大會將把書展延伸至地球以外,將和俄羅斯及美國太空人現場連線。漫畫館還特製了「世界上最長的連環漫畫」,用以吸引人潮,估計今年大約有近三十萬業者及民眾前來。俄羅斯是今年第五十五屆法蘭克福書展的重點國,除了一百五十位俄籍作家出席、舉辦俄羅斯迪斯可舞會,俄羅斯書展單位還要烘焙一個世界上最大的蛋糕招待書展賓客。

為了讓一般民眾也能盡情共襄盛舉,特別破例星期五下午四點到晚間八點半開放給非業者入場,國際知名的巴西作家保羅•科爾賀當天晚上七點,將在第四館召開簽名大會,目前為止,他的作品《煉金術士》被翻成五十七種文字,已列入金氏紀錄。十月十一日星期六晚上六點半開始,德國諾貝爾文學獎得主君特•葛拉斯在管弦樂團伴奏下朗誦他的新作《最後的舞曲》,熱愛交際舞的舞林高手葛拉斯並將邀請讀者共舞同樂。

最後一天開放一般民眾入場,法蘭克福書展有史以來第一次,允許自由買賣交易,當天,它將成為是全世界最大的書店,不過,想撿便宜的讀者恐怕會失望,因為,為了怕破壞行情,嚴禁降價,這點,和國內書展習慣大異其趣。

另外,這個全球出版業者聚集的書展,也是宣傳「台灣,華文市場的溫度計」的絕佳舞台。台北國際書展大會主席詹宏志,將於十月六日出訪法蘭克福書展,在將近一周的參訪行程中,除與各國國際書展主席進行交誼活動,增進彼此的認識並拓展台北國際書展的國際地位外,同時應邀參加十月九日的「國際書展主席委員會會議」,並首次帶領台灣的出版社如格林文化、天下文化、時報文化、信誼、企鵝等負責人參與Motovun協會的早餐會,進行個人專題演講,宣傳台灣旺盛的出版活力,並增進國際版權交流。除此,配合書展活動,十月八日中午十二點半在第四館,作家小野將與當地報紙資深媒體人共同主持「文學與電影」論壇,進行「一場文學發動的電影運動」座談。

 

論壇主頁

今日短評

快訊快評

今日幽默

今日妙語

新聞述評

網友論壇

縱論天下

脫口秀

兩個兩岸

獨語天涯

咖啡廳

人生自白

美國筆記

景涵文集

天才兒童

西雅圖夜話

網友漫筆

楓葉傳真

劍橋偶拾

美國札記

千里帷幄

情詩欣賞

燕山夜話

千載清謠

瑞典茉莉

聚焦香港

澳洲思絮

洛城夜話

創業雜誌

法律世界

新科技

網友來函

喜馬拉雅

財經趨勢

自由言論

華府鉤沉

星條旗下

社區服務

日耳曼專稿

銀幕縱深

硅谷清流

 

 

 

對本網站有任何建議或有任何體會要與大家分享,請發往 tangben@tangben.com

一九九九年七月二十二日正式上網
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN