tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

¬ü°ê¡D¬¥§üÁF

tangben@tangben.com

¡@

²ö±Ð¦n¬K³u¥^¥^

³¯¯u2001. 8. 22.

¬îÂÍ

Å¥§Ú§â¬K¤ô¥s´H  ¬Ý§Ú§âºñ¸­¶Ê¶À

½Ö¹D¬î¤U¤@¤ß·T  ·ÏªiªL³¥·N«Õ«Õ

ªá¸¨¬õªá¸¨¬õ   ¬õ¤F·¬¬õ¤F·¬

®i¯Í¥ôµ¾Âù¦Ð¿P  §Ú³oÁ¡¦ç¹L±o´Ý¥V

Á`Âk¬O¬î¤Ñ  Á`Âk¬O¬î¤Ñ

¬K¨«¤F  ®L¤]¥h  ¬î·N¿@

¬î¥h¥V¨Ó  ¬ü´º¤£¦b

²ö±Ð¦n¬K³u¥^¥^

²ö±Ð¦n¬K³u¥^¥^

³o¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¤@­º¡u¨àºq¡v¡A¥¦Á`¬O¦b§Úªº¸£®üùؤ£°±¦a¦Û°Ê¼½©ñ¡A¤@¹M¤S¤@¹M¡C·í§Ú¤ß±¡¦n®É¡A¥¦´N¬O«s¶Ëªº«C¬K½Õ¡A·í§Ú¤ß±¡¤£¦n®É¡A¥¦´N¬O¤@­º»µºq¡C¦pªG§Ú¤£¥Î±j¤jªº²z´¼§J¨î¤@¤U±¡ºü¡A³oºq¯u¬O·|Åý§Ú±¼¥X¤@­ÓÁy¬Öªº²´²\¨Ó¡C

«Ü¦h¥H«e§Ú­Ì©Ò¼ô±xªº¤H¨Æª«¡A§Ï©»´N¬O¡u¥Í¬¡¡vªº¥N¦Wµü¡A§Ú­Ì¥H¬°¤@¤Á¥Ã»·³£·|¬O³o¼Ë¡A¥Ã»·¤£·|®ø¥¢¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ¤Ó¥­±`¤F¡C¥i¬O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì³£®ø¥¢¤F¡A¤£¦ý®ø¥¢¡A¦Ó¥B®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

§õŲ¼z»¡¦o¤£¬Û«H¦³¥Î¦Ë¬ñªg¡uÂH½¦¡v§â¾ð¤WªºÂÍÂH¤U¨Ó³o¦^¨Æ¡A¤]¤£¬Û«H¼·°Ê¤@¤U¦í®aªþªñªº¯óÂO¡A¿Ã¤õ¦ä´N·|¶]¥X¨Ó­¸º¡¤Ñªº¨Æ¡A¦o°Ý§Ú³o¨Ç¨Æµo¥Í¹L´X¦¸¡H¬O¤£¬O¥u¦³¤@¨â¦¸¡H§Ú»¡µo¥Í¹LN¦¸¡C

¡uNµ¥©ó¦h¤Ö¡H¡v

¡uNµ¥©óµL­­¡C¡v

¥i¬O¡A§Ú¬Q±ß«o¹Ú¨ì¦o·Ó§Ú©Ò»¡ªº¤èªk¡A±q¾ð¤WÂH¤F¤@°¦ÂͤU¨Óµ¹§Ú¬Ý¡A·í¦o¶}±i¤â®É¡AÂÍ«o¬ðµM¤Æ¬°¤@¹ÎÀãÀ㪺¤ô»]®ð¡C§Ú»¡¡A¡u¤£¥i¯à¬OÂÍ¡A¤@©w¬O§A°O¿ù¤F¡A¥@¶¡­þ¦³®³¦Ë¬ñ§ìÂͳoºØ¨Æ¡C¡v¡]¤å©úªº­^°ê¤H¤j·§·|»¡¡G¡u«u­ò¡A¦n³¥ÆZ³á¡I¡v¡^

«Ü¦h¡u·s¤@¥N¡vªº¤H·|»¡¡u¤W¤@¥N¡vªº¤H¡u®öº©¤Æ¡v¤F¹L¥h¡C¦³®É½T¹ê¬O³o¼Ë¡A¦³®É¤£¬O³o¼Ë¡C¦ý§Ú¤£¬O­n»¡³o­Ó¡C§Ú­n»¡ªº¤£¥u¬OÂÍ¡A¤]¤£¥u¬O¿Ã¤õÂΡF§Ú­n»¡ªº¡A³Ì¦nÁÙ¬O¤£­n»¡¥X¤f¡A¦]¬°¡A¤@¥¹»¡¤F¡A¥¦´N·|Â÷§Ú­Ì§ó»·¡C

§Ú«Ü¤p®É­Ô¡A·n®°¤lÁÙ«Ü´¶¹M¡A¤@¨ì®L¤Ñ¡A®a®a¤á¤á³£¦³¤H¦bªù¤f·n®°¤l¡AÃä·nÃä²á¤Ñ¡A¤p«Ä¤l«h¦b©P³ò¥|³B¬y«¡CºÎı®É¡A¤£§j¹q­·®°¡A·íµM¤]¨S¦³§N®ð¡A¥u­n¥´¶}µ¡¤á´N°÷²D¤F¡C¥V¤Ñ¤j¥b©]¡A¤j¤H«h©T©w·|¨ÓÀˬd¬Ý§A¦³µL½ð¶}³Q¤l¡C

¦³®Éº¶¿O«á¡A´N·|¦³¿Ã¤õ¦ä¶]¶i¨Ó¡A¦b¶Â·tªº©ÐùصLÁnµL®§¦a¶¨Ó¶¥h¡C¦­¤W¿ô¨Ó¡A¦³®É¥i¥H¬Ý¨ì¨e­Ìªº«ÍÅé¡C

§ÚÁÙ¦³­Ó²°¤l¡A§G¸m±o¹³­Ó¤pÂOªL¡AùØ­±¾i¤F«Ü¦h¿Ã¤õ¦äªº¥®¦ä¡C§À¤Úµ¹¨eºN¤@ºN¡A´N·|«G°_¨Ó¡A©¿©ú©¿·À¡A¹³¦b°µ¥X¦^À³¨º¼Ë¡C

¹ï§ó¤pªº¤pªB¤Í¡A§A¦pªG­n«ü¿Ã¥úµ¹¥L¬Ý¡A´N­n¥Î¤â§â²°¤lµ¹¥]°_¨Ó¡A¾B¦í¥ú½u¡A¥uÅS¥X¤@­Ó¤p¤Õ¡A¥s¥L©¹ùØÀYÁ@¤@Á@¯u¥¿ªº¥@¬É©_Æ[¡C

Ãø¹D¤£¬O³o¼Ë¡HÃø¹D³o¥u¬O§Úªº¤Ûı¡A©ÎªÌ¤@³õ®Ú¥»¤£¦s¦bªº¹Ú¡H

©Ð¤l¥~ÀY¤]¤£¬O¨®Án¡A§ó¤£¬O¬f«C­ôªº¾´¾´¾´¡A¦Ó¬OÁµÁ¬«Cµì»hç°©M¦UºØ©ø¦äªº¥sÁn¡C

Ãø¹D§A¨S¦³©M¦P¦ñ©Î®a¤H¸sµ¦¸s¤O¦b©Ðùاì¹LÁµÁ¬¡H¤@­Ó¦u³oÃä¡A¤@­Ó°ô¦í¨ºÃä¡H

Ãø¹D§A¨S¦³¤ì»sªº¼³º¡¤Á¦¨¨â¥b©Ò°µ¦¨ªºÁµÁ¬°«ª§³õ¡H

Ãø¹D§A¨S¦³©M§Aªº¦P¦ñ¡A½Í½×¹L­þ¤@°¦«a­xÁµÁ¬«r¦º­þ¤@°¦ªº¶Ç»D¡H

Ãø¹D§Aªº¤âµÃ¤W¨S¦³¤@¤j°é¾ó¥Öµ¬¡HÃø¹D§A¨S¦³¦¬Âä@°ï¼u¯]¡H

Ãø¹D¥Î¾ðªKÄñ¤@±ø½u¡A½u¤WÀH«K¸j­Ó»ç¡A´N¯à¦b¤ô·¾ùس¨¨ì³\¦h«Cµì¡A¤]¥u¬O§Úªº¤@­Ó¤Ûı¡A¤@­Ó¤Û¶H¡H§Ú³Q¦U¦¡¦U¼Ëªº¤Û¶H´ÛÄF¤F³o»ò¦h¦~¡H

«Cµì¨S¦³³Q¥ô¦óªF¦è¤Ä¦í¡A¦ý¬O¨e«Ü©T°õ¡A«r¨ì´N¤£©ñ¤F¡C

§AÁÙ°O±o½Ö½Ö½Ö°Û¹L¬îÂͳo­ººq¶Ü¡HÁÙ°O±o¥L­Ìªº¬ïµÛ©M²Â¼Ò¼Ë¶Ü¡HÁÙ°O±o¨º®É­Ô¤pªB¤Íªº¯«±¡©M¥L­Ìªº¤é±`¬¡°Ê¶Ü¡HÁÙ°O±o¹L¥h¨º¨Ç¨Ï§A¼ö²\¬Õ²µªº¨Æ¶Ü¡H¥¦­Ì²{¦bÁÙ¬O¤@¼Ë·P°Ê§A¶Ü¡HÁÙ¬O§Ú­Ì³£¤w¸gªø¤j¤F¡H

§Ú­Ì³£¤£¦A°µ¥®¸Xªº¨Æ¤F¡A§Ú­ÌÅܱo¤å©úÀu¶®¦³Â§»ª¤F¡C¥i¬O¡A¬üÄRªº¨Æ³£¬O¥®¸Xªº²Ê¾|ªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¦ñÀH§Aªº¡A¯u¥¿¨Ï§A¦³«i®ð¬¡¤U¥hªº¡AÃø¹D¤£¬O¨àºq¡A¤£¬O¬îÂÍ¡A¤£¬O¨º¨Ç¥®¸Xªº¨Æ¡H¦Ó¬OºØºØ¡u¦¨´N¡v©M¥i¯ºªº¡u«ä·Q¡v©Î¡u°ê¥Á¥Í¬¡¶·ª¾¡v¡H

¤U¤F«B¿n¤F¤ô¡A¤ô·¾´NÅܦ¨¤@±ø¤pªe¬y¡AÁöµM¸g±`·|¦³¡u¦Ì¥Ð¦@¡v¦b¤W­±¸ü¯B¸ü¨I¡A«Ü´c¤ß¡A¦ý¥¦ÁÙ¬O«Ü¦nª±¡C°µ¿´²îÅý¥¦¦b¤W­±·Æ¡A¥s§ó¤pªº¤pªB¤Í¥Î¶]ªº¡A¨ì¤U´X¤áªºªù«e¤ô·¾¦u­Ô¡A¤£¤[¡A²îªGµM´N¸òµÛ¥X²{¤F¡C¤pªB¤Í­ÌÁ`¬O¹É¹ÉºÙ©_¡C

¡u¨º£°«ö©O¡H¡v§ó¤pªº¤pªB¤ÍÁ`¬O·|°Ý¤@¨Ç³oÃþ²Â°ÝÃD¡C

¡u¦]¬°¤ô§â²î¬y¹L¨Ó¡A´N¬O³o¼Ë¡C¥Õè¡I¡v

¨C¤Ñ²M±á¡A·í§O¤H©Î«á¨Ó§Ú¦Û¤v¥h¤W¾Çªº®É¨è¡A¬DªÎªº¤û¨®´N¨Ó¤F¡C¤H­Ì¤¬¬Û³ÛµÛ¡u¯æªÎªº¨Ó¤F¡I¡v¤£¬OÅ¥Án­µ§PÂ_¡A¦Ó¬O»D¨ý¹D¡C¦³®É¬O¤U¤È¨Ó¡C¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C

¬DªÎªºªü§B¡AÁ`¬O¬ïµÛ«B¾c¡A®³µÛ¤@®Ú«Üªøªº¤j¨@¤l¡A®Á®a®Á¤á©¹Àð¾Àªº¬Y­Ó¬}«õ¥X¤@±í¤@±íªº¡u¦Ì¥Ð¦@¡v¡C«õ§¹¤§«á¡A¦A§âÅK»\»\¤W¡C

·í¨â­Ó±í¤l³£¸Ëº¡¤F¡A¬DªÎªü§B´N·|®³®Ú«ó¾á¡A§â¥¦­Ë¦^¥h¤û¨®«á­±ªº¨º­Ó¤j±í¤l¡C¦b¥L¬DµÛ¦Ì¥Ð¦@¸g¹L®É¡A§A³Ì¦n¤p¤ß¤@ÂI¡A¦]¬°¡A©¹©¹¸Ë±o«Üº¡¡A¤@·n¤@®Ì»¡¤£©w´N·|Åx¨ì§A¨­¤W¨Ó¡C

§Ú¤ñ¸û·|­J«ä¶Ã·Q¡A¾á¤ß¹ï¤èÀª§¼¡A©Ò¥H·í¦P¦ñ³£Ý³»ó¸g¹L®É¡A§ÚÁ`¬O°±¤î©I§l¦Ó¤w¡A¤£´±°µ¥Xݳ»ó©Î¤p¶]¨Bªº°Ê§@¡A¤@°Æ­YµL¨ä¨Æªº¼Ë¤l¡C¦³®Éåx±o§Ö²¿®§¡A¤~¤£±o¤£§Ô­@©I§l¤@¤U¡C¨ººØ¯S¦³ªº¨ý¹D¡A¨´¤µ°O¾ÐµS·s¡C

´¿¸g°Ý¹L¤@­Ó¬DªÎªºªü§B©È¤£©Èż¡A¥L»¡¡G¡u¤£Å¼¡A¨S·Pı¡C¡v¡u¥u¬O«ü¥Ò¶À¶Àªº¬~¤£±¼¡C¡v¡u¦³¨Ç¤H¤£´±©M§Ú­Ì¤@°_¦Y¶º¡C¡v

¤ûÁ`¬O§b¥ß°¨¸ô¤¤¡A¼L¤Ú¹³ÄZ¤f­»¿}¨º¼Ë¤£°±¦a°Ê¡A§À¤Ú¥Ï¨Ó¥Ï¥h»°»aÃÇ¡A¨â­Ó¤j¤û²´ª`µøµÛ¨â®Ç¹L©¹¦æ¤H¡C§ÚÁ`·Pı¨º¨Ç¤ûÀ³¸Ó»{Ãѳo±ø®ü¦w¸ô¤Wªº¨C¤@­Ó¤H¡C

§Ú´¿¸g¥H¬°§Ú·|©M¤û³o¼Ë¥Í¬¡¤@½ú¤l¡Aµ²ªG¨S¦³¡C

¨º¥u¤£¹L¬O¤T¤Q¦~«eªº¨Æ¡A«o¹³¤T¤d¦~¨º»ò¤[¡A»¡¤£©w«Ü¦h¨Æ§Ú³£°O¤£±o¤F¡C

¡u¤å©ú¡v³o¼Ë¤@ª½¡u¶i¨B¡v¡A§Ú¤£ª¾¹D¨s³º¬O¹ï½Ö¦³¦n³B¡C²{¦bªº¤jªB¤Í©Î¤pªB¤Í¡A°£¤F¥´¹q°Ê¡AÁÙª±¨Ç¤°»ò¡H¥L­Ì¬J¨S¨£¹L¥Í©R¡A­n«ç»ò·R¥Í©R¡H

¡@

½×¾Â¥D­¶

¤µ¤éµuµû

§Ö°T§Öµû

¤µ¤é«ÕÀq

¤µ¤é§®»y

·s»D­zµû

ºô¤Í½×¾Â

Áa½×¤Ñ¤U

²æ¤f¨q

¨â­Ó¨â©¤

¿W»y¤Ñ²P

©@°ØÆU

¤H¥Í¦Û¥Õ

¬ü°êµ§°O

´º²[¤å¶°

¤Ñ¤~¨àµ£

¦è¶®¹Ï©]¸Ü

ºô¤Íº©µ§

·¬¸­¶Ç¯u

¼C¾ô°¸¬B

¬ü°ê¥¾°O

¤d¨½±cØò

±¡¸ÖªY½à

¿P¤s©]¸Ü

¤d¸ü²MÁÁ

·ç¨å­[²ú

»EµJ­»´ä

¿D¬w«äµ¶

¬¥«°©]¸Ü

³Ð·~Âø»x

ªk«ß¥@¬É

·s¬ì§Þ

ºô¤Í¨Ó¨ç

³ß°¨©Ô¶®

°]¸gÁͶÕ

¦Û¥Ñ¨¥½×

µØ©²¹_¨I

¬P±øºX¤U

ªÀ°ÏªA°È

¤é¦Õ°Ò±M½Z

»È¹õÁa²`

Öº¨¦²M¬y

¡@

¡@

¡@

¹ï¥»ºô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î¦³¥ô¦óÅé·|­n»P¤j®a¤À¨É¡A½Ðµo©¹ tangben@tangben.com

¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥¿¦¡¤Wºô
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN