tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

美國.洛杉磯

tangben@tangben.com

 

 

中國要做和平鴿不做惡龍

CHINA’S BLOCKBUSTER DENIAL –

‘WE ARE A THREAT TO NO ONE’

Massive, Urgent White Paper from Beijing seeks to calm nerves

TOM PLATE

Despite everything it writes and proclaims, modern-day China, it still seems to me, continues to search for a clear-headed sense of its true self and its proper place in the 21st century sun.

Where and how this otherwise predictable resource-seeking superpower will fit into the scheme of things on this troubled planet is the 1.3 billion people question. The leaders of China repeatedly deny that their country of many storied millennia has any ambition whatsoever to mushroom into a dragon-like hegemon. But precisely that scenario has been the consistent pattern of rising and ambitious nations throughout history.

Yet China, we are told by China, will be different.

But will it? And indeed, why should it be different from any other potent power in the course of history?

Still, a newly re-proclaimed sense of defined difference was the urgent message under conveyance in an extraordinary new white paper issued last week by the Information Office of the State Council of the People’s Republic of China.  

The State Council, roughly the equivalent of the U.S. cabinet, issues all sorts of statements and releases, to be sure.  And you can forget about most of them. But this one was different. It arrived at nearly 9,000 words and despite the artlessly disarming title “China’s Peaceful Development” was aimed at shooting down any suspicion or worry that China is trying to become a military monster.

Here is a typical thematic statement from this State Council opus: “China’s peaceful development has departed from the traditional pattern where a rising power was bound to see hegemony. China does not seek regional hegemony or a sphere of influence, nor does it want to exclude any country from participating in regional cooperation. China’s prosperity, development and long-term stability represent an opportunity rather than a threat to its neighbors.”

The very fact that the State Council set out to impart such a self-justifying “state of the Chinese union” address to the world is revealing in itself. It tells us that it is worried that its past promises of “peaceful rising,” endlessly repeated under the Hu Jintao government, have not been received with universal credulity (shall we say…).

The pointed and panoramic text was made instantly public in English as well as Chinese.  English availability was widespread on the Internet, and China Daily, the country’s showcase English-language newspaper, added analysis as well as commentary to the word-for-word translation.

An extra point about China Daily needs to be made.  The newspaper is no longer little more than some lame-brained government handout. Yes, its political priorities and philosophy absolutely reflect those of the Communist Party power elite.  But that is part of its value: No other newspaper available to the West so well reflects Beijing’s world-view, and as China’s growth to superpower status proceeds apace, understanding those views (while not necessarily accepting them, to be sure) is vital to improving the Sino-U.S. relationship.

What’s more, in its reporting of the State Council’s survey of China’s intent and intentions, China Daily went beyond the official line, while not crossing over it as if trying to deny current accepted doctrine. This is another feature of the paper’s editorial evolution worth noting. For in the main story, for example, it emphasized that questions about China’s intentions come not only from its immediate neighbors, with which it has been quarreling over disputed territories and sea rights, not to mention from the West; but sometimes from its own citizens as well.

In its main story the Associate Dean of the School of International Studies at Peking University was quoted as admitting to nationalistic pressures within China that would prefer a less-peaceful rising. “Some domestic voices argue China should be more aggressive in the international arena,” the paper quoted the well-known Wang Yizhou as saying. But that view is not correct, he insisted, as the new white paper “tells the public that China should remain modest and prudent in its diplomacy.”

Of course, it will be deeds, and not so much words, that will in the end define China’s image in the world.  As long as its many gunboats bump up against those of smaller nations in the vast seas around China, doubts about what China is really up to will surface anew.  As long as it appears to reject as livable the major American naval presence in Asia, those suspicions will deepen, especially in the West.

China therefore does need to accept the stated wisdom of the State Council’s exceptional policy statement and take it to heart. For not even China’s breathtaking rise in the world can erase certain realities.  One is that China’s views on international disputes will not always be well accepted.  Another is that its neighbors have their own sincere and indeed urgent interests to protect.  And the third is that the U.S., whatever its newly discovered financial predicament, is not going to withdraw from Asia and its oceans.

China must keep its militarists and military at bay – a chore we in the U.S. have as well.  Otherwise there is going to be trouble that inevitably both sides will profoundly regret. The State Council’s own wise warning on this point was extremely well taken – and, in fact, much appreciated.

 
 

論壇主頁

今日短評

快訊快評

今日幽默

今日妙語

新聞述評

網友論壇

縱論天下

脫口秀

兩個兩岸

獨語天涯

咖啡廳

人生自白

美國筆記

景涵文集

天才兒童

西雅圖夜話

網友漫筆

楓葉傳真

劍橋偶拾

美國札記

千里帷幄

情詩欣賞

燕山夜話

千載清謠

瑞典茉莉

聚焦香港

澳洲思絮

洛城夜話

創業雜誌

法律世界

新科技

網友來函

喜馬拉雅

財經趨勢

自由言論

華府鉤沉

星條旗下

社區服務

日耳曼專稿

銀幕縱深

硅谷清流

 

 

 

對本網站有任何建議或有任何體會要與大家分享,請發往 tangben@tangben.com

一九九九年七月二十二日正式上網
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN