tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

美國.洛杉磯

tangben@tangben.com

 

 

金正日訪俄落實輸韓管道

江迅

金正日訪問俄羅斯遠東,洽談俄方經朝鮮通往韓國的天然氣管道事宜;朝鮮可望每年收入一億美元。另外,莫斯科決定向平壤提供糧食援助,數量是韓國的二十倍,提高俄羅斯在朝鮮半島六方會談中的地位。

朝鮮家喻戶曉的電視女主播李春姬在北京時間八月二十日十三時播出新聞,宣布金正日訪俄:「應俄羅斯聯邦總統梅德韋傑夫邀請,朝鮮民主主義人民共和國國防委員會主席金正日,將對俄國西伯利亞和遠東地區展開非正式訪問。」

李春姬在朝鮮中央電視台全權負責對外聲明報道,民眾往往看到她的鏡頭,就知道國內又發生了什麼大事。李春姬關於金正日出訪俄羅斯的播報,又一次引發全球關注。金正日外訪一般是結束訪問才在國內公布出訪行程的,這次卻是例外。

六十八歲的李春姬任播音員整整四十年。李春姬當播讀美國和韓國、日本相關報道時,往往使用嚴肅而激昂的語調,用朝鮮人的話說,「她的聲音比砲聲更有力,震撼整個螢幕」;當播報金正日動向時,則轉換為「莊重而欣喜的語氣」,用朝鮮人的話說,「語調洋溢濃濃自豪感」。這次令朝鮮人民「自豪」的是,金正日長途跋涉而不辭辛勞遠赴俄羅斯,身體依然康健。

朝鮮計劃在二零一二年「打開強盛大國之門」,但眼下仍看不到如期的經濟成果。朝鮮當局意識到,外交大局需要突破僅僅依靠中國的格局。金正日踏上開往俄羅斯的專列,力圖取得經濟合作和人道援助的實際成果,重ㄣ舊A半島核問題六方會談。特別是俄羅斯遠東西伯利亞生產的天然氣,透過經由朝鮮的輸氣管道提供給韓國,俄羅斯對這一項目早就夢寐以求,正積極推動項目早日上馬。

據在遼寧丹東工作的一位朝鮮經濟官員說,「俄羅斯說服朝鮮時提到,如果朝鮮同意建設輸氣管道,一年就可獲一億美元收入」。對正為實現「打開強盛大國之門」犯愁的金正日,這一項目利誘的吸引力實在太大。

二零零八年九月俄國與韓國已簽署一項諒解書,決定推進每年至少向韓國出口一百億立方米俄羅斯產天然氣項目。這一項目的進程終因朝核問題而擱淺。不過,八月八日,俄羅斯外交部長拉夫羅夫在莫斯科會晤韓國外交通商部長官金星煥時,雙方再度談到這一項目,討論了天然氣管道過境朝鮮的鋪設方案。

輸氣管輸電線同步

當時,拉夫羅夫透露說,這條輸氣管道將沿著未來的輸電網以及韓國鐵路與跨西伯利亞鐵路接軌的路線鋪設。他強調,目前俄朝韓三國的天然氣公司高層正在會晤磋商,討論鋪設管道的前景。據他透露,在俄羅斯說服下,朝鮮對管道項目態度表現「積極」。

據韓國企業銀行經濟研究所的報告分析,俄羅斯會向朝鮮提議建設連接西伯利亞橫貫鐵路和韓半島縱貫鐵路的項目,凡討論輸氣管道建設必會談到連接鐵路問題。俄羅斯當初向朝鮮和韓國提議這一輸氣管道時,就同時提出輸電線路建設項目,且選定布列亞水電站為供電方的構想。

據悉,除了建設天然氣管道外,三國還在商討建設經由朝鮮的輸電線,將俄羅斯剩餘電力輸往韓國的方案,以及建設西伯利亞橫斷鐵路和朝鮮半島南北間鐵路項目。俄羅斯天然氣工業公司副總裁亞歷山大阿納年科夫七月曾出訪朝鮮,與朝鮮內閣副總理姜錫柱就這些項目作了磋商。

八月二十日,金正日一行所乘專列上午越過朝俄邊界,十時左右抵達俄羅斯邊境城市哈桑。這是金正日今次訪俄首站。哈桑是距俄朝邊界最近的俄羅斯濱海邊疆區城巿。金正日訪俄第二站是濱海邊疆區首府符拉迪沃斯托克即海參崴,金正日離開哈桑,經海參崴和哈巴羅夫斯克,前往一百多公里外的烏蘇里斯克市,二十一日上午抵達阿穆爾州布列亞火車站,考察遠東地區最大規模布列亞水電站。

金正日在訪俄期間考察水電設施,意味著這次訪問主要目的是推動兩國經濟合作,吸引俄國給予朝鮮更多援助和投資,雙方將就朝俄建設輸電線路等能源合作問題進行磋商。

當天下午,金正日從阿穆爾州啟程後馬不停蹄趕赴朝俄首腦會談地烏蘭烏德,三千多公里路程專列約行駛六七十小時。烏蘭烏德是俄聯邦布里亞特共和國首府。八月二十四日,俄國總統梅德韋傑夫在烏蘭烏德會晤金正日。據悉,金正日這次只在俄遠東和西伯利亞訪問,不會前往莫斯科。

據韓國駐華大使館一位外交官透露,朝鮮七月底暴雨引發洪災,八月部分地區又受颱風「梅花」影響,百人遇難,沖毀六千七百五十多所民房,超過一萬五千人無家可歸。洪水淹沒近五萬公頃農田,嚴重影響本年度穀物產量。在金正日訪俄前一天,俄外交部宣布,鑑於朝鮮糧食「嚴重歉收」,從當天起至九月底,將向朝鮮援助五萬噸糧食。這一援助規模遠遠超過韓國,截至八月底,韓國為朝鮮提供了二千五百噸麵粉。而俄羅斯準備提供的數量是韓國的二十倍。按照俄羅斯市場價格,五萬噸麵粉價值約為一千七百七十萬美元。八月十九日,美國政府也決定向遭受洪災的朝鮮提供緊急救援物資,向朝鮮提供僅僅九十萬美元的緊急食品援助用於救災。

據悉,朝鮮外長在前不久舉行的東盟地區論壇期間,向俄外長轉達了朝鮮領導人希望俄能向朝鮮提供五萬噸麵粉援助的請求。就俄羅斯而言,這一援助的力度尚屬空前,此前最大的援助規模是一萬噸麵粉。日本一位外交官分析認為,梅德韋傑夫決定向朝鮮提供糧食援助,是因為此舉可提高俄羅斯在六方會談中的地位。中國現在是唯一能影響朝鮮的國家,這在很大程度上歸功於中國對朝鮮的經濟援助,該是俄羅斯恢復對朝鮮半島的影響力了。韓國朝鮮問題研究所教授楊武仁接受採訪時認為,金正日此行俄羅斯,會要求俄羅斯提供更多人道主義和經濟援助。

這是二零零二年以來金正日首次訪俄,也是金正日第三次訪俄。二零零一年七月至八月、二零零二年八月金正日曾出訪俄羅斯。今次訪問正值金正日首次訪俄十週年之際。朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》二十日發表題為《追憶掀開朝俄友誼新篇章的日子》。據悉,金正日此行俄羅斯,他的唯一胞妹金敬姬發揮了重要作用。朝鮮勞動黨輕工業部部長金敬姬患腰疾多年,二零一一年春夏就在莫斯科治療。

金敬姬沒有從軍經歷,但二零一零年與金正恩一同被授予「大將」稱號,並在黨代表大會上當選政治局委員。她作為金正日有力的「後盾」,發揮著頗大影響力。她在莫斯科期間,為金正日訪俄與俄方作了不少溝通。

金正日出訪俄羅斯的翌日,朝鮮官方公布了朝鮮代表團的名單。隨同金正日訪問的有朝鮮人民武力部長金永春、內閣副總理姜錫柱、國防委員會副委員長張成澤、黨中央書記金養健、樸道春、太鐘洙、勞動黨機械工業部部長朱奎昌、勞動黨輕工業部第一副部長樸鳳柱、勞動黨咸鏡北道責任書記吳洙勇、外務省第一副相金桂冠、朝鮮駐俄羅斯大使金英在、朝鮮駐納霍德卡總領事沈國龍等官員。人們關注的金正日之子、勞動黨中央軍事委員會副委員長金正恩不在名單上。

北京肯定俄朝合作

北京外交部一位官員被問到如何看待金正日訪俄時說,朝俄經濟合作的成果都將有利於穩定朝鮮半島安全形勢。對俄羅斯而言,加強對朝關係有助於維持朝鮮半島穩定,並增強俄羅斯在半島事務上的影響力。

俄羅斯正大力開發遠東和西伯利亞地區,明年將在符拉迪沃斯托克主辦亞太經濟合作組織領導人非正式會議,需要確保東北亞安全局勢穩定。

外界預計,俄國總統梅德韋傑夫與金正日會晤時討論重啟六方會談,俄方勸說朝方作出讓步。為重啟零八年中斷的六方會談,各方正積極接觸。亞洲週刊

 
 

論壇主頁

今日短評

快訊快評

今日幽默

今日妙語

新聞述評

網友論壇

縱論天下

脫口秀

兩個兩岸

獨語天涯

咖啡廳

人生自白

美國筆記

景涵文集

天才兒童

西雅圖夜話

網友漫筆

楓葉傳真

劍橋偶拾

美國札記

千里帷幄

情詩欣賞

燕山夜話

千載清謠

瑞典茉莉

聚焦香港

澳洲思絮

洛城夜話

創業雜誌

法律世界

新科技

網友來函

喜馬拉雅

財經趨勢

自由言論

華府鉤沉

星條旗下

社區服務

日耳曼專稿

銀幕縱深

硅谷清流

 

 

 

對本網站有任何建議或有任何體會要與大家分享,請發往 tangben@tangben.com

一九九九年七月二十二日正式上網
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN