tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

美國.洛杉磯

tangben@tangben.com

 

 

美國仍未就提高債務上限達成協議

英國《金融時報》 艾倫貝蒂華盛頓報導

週日,白宮與國會共和黨人再次就一項提高聯邦債務上限的方案發生衝突——儘管雙方都承認,如果美國不能就債務上限達成協議,可能會給本週的全球金融市場帶來衝擊。

白宮幕僚長比爾戴利(Bill Daley)週日告訴哥倫比亞廣播公司(CBS)我們可能要過幾天緊張的日子了——這是為了全球市場和美國人民。

共和黨國會領袖和白宮均表示,為防止投資者對美國資產失去信心,必須盡快達成協議。但雙方仍舊各推各的方案。

眾議院議長約翰博納(John Boehner)重申支持一項分兩步​​走的方案,即首先達成權宜性的協議以安撫投資者,之後再推進更根本的改革。

他向福克斯新聞(Fox News)表示:這是一個分兩步走的過程。我們決不可能一蹴而就。他表示將尋求讓這項方案獲得跨黨派支持,但即使遭到民主黨反對,他也將繼續推動這項方案。

奧巴馬政府已經多次表示,巴拉克奧巴馬總統(Barack Obama)將否決任何臨時性方案,稱臨時性解決辦法可能導致人們失去信心,使美國信用評級遭到下調。

雙方周日繼續把責任歸在對方頭上。

博納表示,上週在磋商一項潛在的全面折衷方案時,白宮中途退出了。這項方案涉及增加8000億美元稅收,作為大幅削減開支的交換條件——這樣的方案原本不會受共和黨內奉行保守立場的茶黨人士歡迎。茶黨人士反對一切增稅建議。

奧巴馬政府否認上述說法,表示中途離開的是博納本人,原因是他不肯在醫療開支問題上讓步。

財長蒂姆蓋特納(Tim Geithner)否認有關總統食言的說法。

他告訴有線電視新聞網(CNN)總統和眾議院議長已經談得很攏了,可上週五在一大堆事情還沒有解決時,議長就抽身而退了。

譯者/何黎

 
 

論壇主頁

今日短評

快訊快評

今日幽默

今日妙語

新聞述評

網友論壇

縱論天下

脫口秀

兩個兩岸

獨語天涯

咖啡廳

人生自白

美國筆記

景涵文集

天才兒童

西雅圖夜話

網友漫筆

楓葉傳真

劍橋偶拾

美國札記

千里帷幄

情詩欣賞

燕山夜話

千載清謠

瑞典茉莉

聚焦香港

澳洲思絮

洛城夜話

創業雜誌

法律世界

新科技

網友來函

喜馬拉雅

財經趨勢

自由言論

華府鉤沉

星條旗下

社區服務

日耳曼專稿

銀幕縱深

硅谷清流

 

 

 

對本網站有任何建議或有任何體會要與大家分享,請發往 tangben@tangben.com

一九九九年七月二十二日正式上網
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN