tblt.gif

Tang Ben Forum

Chinese Software

美國.洛杉磯

tangben@tangben.com

 

榆樹根的頑固

湯本

 如何對待雇工?哪怕是一兩天的短工,是一個大學問,太凶了不好,太溫和客氣了也不好。

如何掌握度,掌握分寸,這是很難很難的。春天中的一天,为了清除我家后园的杂草和树根,我雇佣了兩個很能干的墨西哥裔的美國短工,他们叫“耶穌”和伯尼。我夸獎他們的體力,他們的勤奮以及工作的效率。为了鼓励他们,也是款待他们,于是人性化管理,于是,我在中午為他們準備了對于墨西哥人來說非常豐盛的午餐。除了雞蛋素菜和葡萄乾的沙拉,還有火腿三明治,餐後還有瓜果,用純橙汁和啤酒作飲料。

伯尼就向隔壁邻居的短工炫耀,向那一邊嘖嘖贊道,說是這里的午餐何等好吃,“還有啤酒!”

我的鄰居,趁我的两个短工用带轮子的桶向外搬运草木时,再后园隔墙向我發出警告,“不要讓他們太感舒適容易,要讓他們努力工作“(Ben, don't make them too easy. You should make them working hard!)我听后,有些不以为然。

果然,下午,我就發現“耶穌”和伯尼兩人開始磨洋工了。

有一个榆树根,已经留在花坛里好久了,不仅横根向花坛扩展,到处长小树,而且树根上树根周围,细枝叶繁茂,成了一个小丛林。我要求他们割除小丛木外,一定要把这个树根刨掉。没有想到,他们割除小树枝后,就开始掩埋榆樹根,被我发现,我就只能作示範,我也带头刨几下,然后,讓他們兩個輪流刨樹根。在刨断一个粗枝根后,他们说回家的時間已经到了,就不再幹活。他们堅持要我付钱,要回家了。谈判结果,他们此番先回家,明后天在干完活后,再来我家干一个小時,他们答應一定来:那是很輕松就可以幹完的!我相信了他们,因為其中一个人是耶穌,我就付錢讓他們走了。

然而,两天过去了,他们仍不再見蹤影。我的人性化管理失敗了。

夏日已經到達南加州,這個榆樹根,還是在那里頑固地生根在那里,紋絲不動,堅硬地挺立在那里,絲毫沒有可能被刨掉的感覺。

人性的懈怠,原來是很容易冒出来的。无论是谁,如果不是自制力很强的人,一旦沒有嚴肅有效控制和管理,懒惰就顯示出來了。

又硬又深的榆樹根,你是人類的劣根性?

 
 

論壇主頁

今日短評

快訊快評

今日幽默

今日妙語

新聞述評

網友論壇

縱論天下

脫口秀

兩個兩岸

獨語天涯

咖啡廳

人生自白

美國筆記

景涵文集

天才兒童

西雅圖夜話

網友漫筆

楓葉傳真

劍橋偶拾

美國札記

千里帷幄

情詩欣賞

燕山夜話

千載清謠

瑞典茉莉

聚焦香港

澳洲思絮

洛城夜話

創業雜誌

法律世界

新科技

網友來函

喜馬拉雅

財經趨勢

自由言論

華府鉤沉

星條旗下

社區服務

日耳曼專稿

銀幕縱深

硅谷清流

 

 

 

對本網站有任何建議或有任何體會要與大家分享,請發往 tangben@tangben.com

一九九九年七月二十二日正式上網
Copyright © 2000, 2001, 2002 TANG BEN